红色梦魇：美国孤女的文革奇遇（韩秀）

她三十年悲喜交织的回家路，不仅是一段人生的传奇，更是面对黑暗，不屈的信念和勇气、对自由不懈的仰望和追求。#韩秀#文革#中美关系#

[@A-broken-clay-jar]

这是我今天看完这期节目发的朋友圈： 今天听了一个关于韩秀的故事。她是解放后滞留中国的美国公民中第一位回到美国的。她从1948年到1978年在中国的成长经历和回美国的曲折之路，相当感人。她的故事立马让我想起了一些儿时的记忆碎片。 记得十岁左右看了四川话方言剧《傻儿师长/军长》。这剧当年在川渝两地热播，不过除了那句”袍哥人家绝不拉稀摆带”，我就只记得一个细节。而这个细节具体来自师长还是军长系列，因为年代太久远，我无法确定了。 这个烙在我脑海中的细节就是当地的农民因为帮忙找到了美国阵亡士兵的骸骨，被奖励了一大笔钱。我当时觉得美国人好傻呀，怎么付这么多钱给那些找到他们士兵遗骸的农民。人都死了，浪费这个钱干什么。我生长的那个年代和地方，一碗没有红薯的白米饭都是奢侈品，这种行为太匪夷所思了。 一千个人眼里就有一千个哈姆雷特。我想如果采访当年看过这个剧的人，我可能是少有的记得这个并不搞笑的细节的人。或许我想润的种子在看这部电视剧的时候就种下来。我身为根红苗正抗美援朝老兵的后代，无论看多少抗美援朝电视剧，读多少遍《谁是最可爱的人》，写多少煽情的得高分的读后感和影视观后感，都无法挤走最初在我灵魂深处种下的种子。 或许冥冥之中，从小我就向往那个把他们的阵亡士兵骸骨都当宝迎接回去的国度。这种对生命的尊重对于我来说就像黑夜里的烛火对飞蛾的吸引一样，完全无法抗拒。我用我自己的方式与还未成形的梦想靠近。在乡村初中读书的我，学英语热情堪比李阳。高中期间大部分的日记我都是英文记的。高中毕业靠查字典我读完了人生第一部英文原著《飘》。 这种强烈的想润感如黑夜里失眠的人一样，不停辗转反侧。这或许是为什么在胡温时期上大学的我，在大家都觉得中国经济形势一片大好，奥运即将举办的太平盛世里同学们不是忙着积极入党有助于以后求职和升迁，就是争取留京名额，又或者是准备考研，而我心底想润的想法却越来越强烈。 我不记得大学期间从什么时候开始除了上课和别人跟我说话，我不再主动听任何中文内容。在大家都看韩剧的年代，我在追美剧或看英文原著小说。我不是一个早起的人，所以从来没早起晨读过，但是我背完了《刘毅突破单词10000》。再后来我连流体力学，工程材料，传热学等课都开始用英文记笔记，只要英文可以记录的东西，就不用中文记笔记了。 我大学宿舍一个室友问我打算在多少岁之前去美国，我想了想回答说，三十岁吧。在所有润的途径里，我选择了表面上看来最容易的道路…… 然而个人命运如同国家发展，没有真正的弯道超车。每个人都会为自己的选择付出相应的代价。假如我没有在二十几岁时怀揣着特蕾莎修女情结外嫁，那我今天或许也终将会加入那些穿越巴拿马雨林的走线大军。 或许有人会说，你为什么那么矫情，中国十几亿人口，为啥就你不能老老实实地跟别人一样。或许在我们乡计生办冲到我家抢走我家唯一值钱的东西（我父亲年轻时攒钱买的一台座钟）那一刻，年幼的我就知道我与那边土地不兼容。又或者。。。”你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉” -《肖申克的救赎》。

[@yanhuang2121]

仔细读了你的真实经历和想法，难得的共鸣❤！

[@jonathangardner2307]

有新苗注定是不能被关在笼子里的🎉🎉🎉👍🗽🗽🗽

[@peak6855]

祝好😊

[@A-broken-clay-jar]

@@yanhuang2121谢谢❤我现在在美国也找到了自己的位置，勤劳安稳地过自己小生活。

[@A-broken-clay-jar]

@@peak6855谢谢，对我来说美国就是心安之处即吾乡。

[@edithjarvisfriday]

她经历了中国人最邪恶丑陋的一面，却保留了中国人最善良美丽的一面。致敬这位传奇女士。

[@AkiraNakamoto]

不要忘了苏共（共产国际）尤其是斯大林的决定性因素，以及美国白左FDR/Truman政府的帮凶作用。 中国赤化导致中国传统文化的彻底毁灭这事，并非仅仅是中国人自己的问题。 《1984》描写的是作者奥威尔自己对于英国被赤化后的预期描述，美国如果被赤化也好不到哪里去。 这一点我是同意二爷一直说的：制度是关键。 人性本来是善恶的动态平衡，坏的制度会打破这个动态平衡，形成极恶的后果，出现各种各样难以想象的极恶场景。

[@albertl623]

你确定那群玩意们算中国人

[@si._jin_ping]

錯，一個新中國，一個舊中國

[@davidliula]

@@si._jin_ping她经历了新中国人最邪恶丑陋的一面，却保留了旧中国人最善良美丽的一面！

[@王伊森]

她善良的一面是遺傳她父親的

[@AYLove1]

在本地一个二手物品活动中见过韩老师，聊了几句。她非常开朗健谈，京腔儿字正腔圆。那30年的折磨无法遮蔽她人性的光辉，钦佩！

[@yihangzhang2963]

她现在在美国哪里，有机会我想见她。

[@kokonato8646]

​@@yihangzhang2963DC

[@shen7756]

那个年代几亿中国人被党折磨你怎么不提？就单单提她一人？就因为她是美国人吗？

[@Tankman9ine]

你这在杠什么呢，他说他偶然见过而已@@shen7756

[@呵呵-x4p]

​@@shen7756过去的都是历史，谁也没有能力全部拿出来讲。挑几个没听过的讲讲已经很不容易了。

[@victorsun2664]

刚看完柴静采访反过来再看一遍，意犹未尽。 感谢

[@懋-x8s]

我也是+1

[@言轻人微]

我也是+1

[@yanyuancheng5512]

我也是+1

[@素珍张]

我也是

[@lc1256]

我也是

[@amycheng3765]

韩秀老师是一位让人尊重的女性。看过她的访谈，她从未否认普通中国人民的善良和美好，即便那个制度对她如此残酷，伤害如此深😢

[@玖壹壹-i4d]

是制度的害

[@coemienergysolution]

韩秀的外婆是个伟大的女性，坚持自己的道德，不因环境而屈服，把风骨传给了外孙女。韩秀得了父亲的遗传，天性纯良。感谢二爷这个故事。

[@user-frank0617]

她的故事曾看過,但經二爺娓娓道來更令人感生動,尤其說到她回美國後被安排學院上課時的院長竟是送她回中國的先生,相認互擁而泣那一段,我也不禁感動老淚双垂(我今年81歲),老天垂憐,韓秀的堅持終獲回報。

[@异客-k1o]

我以前看她自述这段时也是泪目。

[@疑是地上霜床前明月光]

的确！

[@freudhan4730]

祝老先生健康百岁

[@rogantheoldman]

​@@freudhan4730不止活一百岁，你这话就尴尬了哈哈

[@seagulowen8734]

@@rogantheoldman我眼镜正含着泪水，又被你逗笑了😂

[@下牧建春]

記得以前在方菲專訪節目，記得韓秀經歷了千幸萬苦踏上了美國，海關人員說：“歡迎你回美國”這一段讓人感動落淚。

[@cherrysun7054]

最让我印象深刻的是她在新疆时，遇到瘟疫，很多人染病被关在破庙里，那些人要烧死这些病人，她骑着马闯进去，救了很多孩子，真正的侠女！

[@AleenaCaseuy]

看了韩秀的采访，和另一位土生土长的晚年出走美国高耀洁医生性格很像，有一种女性豪杰的侠女风范。

[@davidlin7317]

再次听到韩秀的的故事还是令人感慨不已，她虽不幸有一位邪恶的母亲但好在她的外婆将母爱将长者的慈爱都给了她才让这位可怜的女孩能长大成人，个人钦佩她生活在中国最黑暗的年代里却能不屈不挠捍卫着自己的良心和尊严，宁可站着受苦也不跪下苟活，她真的是比绝大多数的国人更像中国人。

[@yjharvey7824]

她的外婆太伟大了😢很欣慰的是她外婆在有生之年看到了她成功逃出❤

[@penggao7135]

同样作为一个从中国逃出来的人，看到韩秀的经历，真是感同身受。

[@yooyoo16889]

啥时候逃出去，用什么办法，分享下。是不是去美丽国要45周岁之前

[@GenFaZhong]

我和你一样、逃离那个神奇的国度是我生命中最美妙的决定！

[@zzz-jt4su]

@@GenFaZhong 整个中国大陆就是巨大的庞氏骗局

[@SiriusGoddess555]

聴了這個故事真是令人心酸。真感謝父母在1949年離開了中國。我們在台灣生長非常幸福。留學美國後選擇移民美國。也過的很幸福。感恩。

[@xuchao9098]

终于讲到她了 以前看她的专访看的泪流满面。

[@mimi-mimi-2003]

在哪里呢，也想看看

[@wittie28]

@@mimi-mimi-2003 芳菲访谈，好几集。触目惊心！一定要看啊！

[@jiecai-h7o]

听了，我真是想哭。哭的是30年后的重逢，哭的是美国是如何帮助儿女回家的。

[@woaifanqie]

为啥没有传给自己的女儿呢，子不教，父母之过

[@Goodman56789]

邓先生的视频，一集一集地看。看了五天全部看完。感慨于邓先生地博学，睿智，真情和思想！看了这些视频，长了见识，悟出了道理，看透了真相！真是有幸遇见这样的作品集！

[@LifeReflectionPoint]

看了两遍韩秀的采访，这是第三次有听你讲她，还是眼含热泪的听完………命运多舛的韩秀注定成为那段黑暗历史的见证者。我自己的母亲也是因为没有和他的父母划清界限而被逼疯的，所以我听很多遍关于韩秀……………

[@JONESZLI]

谢谢二爷深情君诉一个美国女孩的故事，我虽然以前也听过韩秀这个美国女孩子的事情，今天听二爷讲述韩秀的故事仍然非常震撼和感动！ 我也是经过那个年代过来的人，完全理解当时一些人被中共排斥和打压的人的悲惨境况。当时 北京这个地方是不能去的，那里充满了歧视和排斥，那里离中共的核心最近，是中国最黑最黑暗的地方！现在也是如此！

[@karlgu]

太感人了。我们这个民族是个悲催的民族。太多的奴才。

[@AA_SSID]

謝惠中 女士是位偉大的長者、外婆，教育出一位善良、堅韌的韓秀 女士。

[@streetnoname2872]

上世纪八十年代时父母告诫我不要入团更不要入党 ，好好学习有机会就离开这个国家，一个国家的一瞬间就是一个人的一辈子，不要在这里浪费青春和生命。九十年代随着托福GRE的留学大潮我来到美国至今三十多年了，错过了国内高速发展时期，但从未对以前的选择后悔过。感谢父母给予的教导鼓励和支持。

[@A-broken-clay-jar]

我叔叔是个没有什么文化的农民，从小他就教导我，一不偷二不抢三不参加共产党😂

[@SiriusGoddess555]

你的父母很明智，在美國好。

[@AleenaCaseuy]

听过这句顺口溜

[@Emily-mr6bc]

@@A-broken-clay-jar😂😂😂

[@TP0035]

几乎对她的采访都看过了，还是很感动的听二爷讲。

[@new-om2of]

不能用你的膝盖去接触这块土地，读到这句话，我泪崩了！

[@laviniazhang4038]

不能用你的膝盖接触任何东西

[@yanhuang2121]

这是我第N次了解韩秀了，读过她《多余的人》, 看过若干有关她的视频，太冲击泪腺了。

[@wittie28]

是啊，每次看，每次触目惊心。

[@zhouzhou-dc6oq]

看完了又去看了韩秀的访问，她称她的母亲为“生我下来的那个人”，甚至都不愿意叫她一声母亲。

[@shudamai]

很难有韩秀的胸怀和勇气😢

[@Siuuuuuuuu97777]

这让我想起了摩西为摆脱奴役带领族人前往应许之地的故事。不同的是，摩西至死都没有看到应许之地，而韩秀终于抵达了她的应许之地。为了摆脱为奴的命运，哪怕付出生命去坚持也在所不惜，这也许就是基督文化带给西方人最深的烙印。感谢主赐福于她！

[@sennamp4941]

韓秀成長時期正值中國政治動盪時期，慶幸她的童年有不少好鄰居，更重要的是她有疼愛她的外婆，而且對她言傳身教，培養她良好的品格，也令她那段日子稍為沒有那麼難受，她的經歷固然令人感動，但是經過二爺演繹，令她大起大落的前半生有如戲劇般重演眼前。

[@LiLi-zv8xp]

又是一次落泪看完的一期节目，既有为韩秀在墙国悲惨前半生的同情，也有对，她被自己的祖国深深呵护的感动，相对于我们，韩秀是幸运的！

[@bonyjames6347]

二爷讲的故事让人感慨颇深，非常优质而又深刻的故事内容，比那些口水时政题材的的要精彩太多，相信坚持持续更新，很快能百万！

[@zhengliheng]

需要帮二爷更正一点的是，韩秀是Teresa开始写作后给自己取的笔名，她的中文名字是赵韫慧。老舍对她的称呼是“小慧”而不是“小秀”。

[@ShuliVanel-rz3ts]

谢谢二爷故事，真实感人。再次感谢❤❤❤!!

[@xianglu671]

读过韩秀的故事，听二爷讲述又泪目了。

[@空天-b3t]

给二爷点赞👍👍👍给韩秀点赞👍👍👍

[@rinima858]

二爷讲的故事一如既往的出色。这次让我想起早期NHK拍摄关于战后留在中国的日本孤儿的纪录片。片头中岛美雪唱的地上的星，里面一句“大家都去哪了，为什么不道别就走了呢？”体现了这些孤儿的心声。韩秀真的就像是地上的星，在黑暗的地方散发着勇敢善良的光芒

[@fangu9052]

二爷的普通话并不标准，带着传统的南方口音，其次播音也不是自己的专业领域，但是二爷有着一颗表达自己内心情感的心和对传播真实历史的愿景。韩秀归家，二爷也找到了自己的归宿！

[@老头子-q2k]

曲折又坎坷的人生，勇敢又善良的女人👍！

[@Angeleanya]

二爷故事讲的真好

[@aslanleo-w5o]

好聪明的姑娘 外婆是她人生中的光 外婆才是中华民族的女性代表

[@王涛-i2c]

二爷你好，感谢你的故事分享，让我很感动，希望你不要受最近事件的干扰，好好的给我们讲讲鲜为少见的故事，借古讽今，不谈时政，确胜谈时政，揭露人性和谎言...

[@王寅-x3j]

坏人多，在坏人多的环境里的好人，是真正的好人

[@悉帅]

底层的纯朴善良人越来越少，小时候因父亲是右派，每当假期就回到乡下，没有任何另眼相待的事惜发生。

[@elizabethii3448]

上梁不正下梁歪……底层已经彻底看透了上梁的邪恶！

[@cgong415]

令人感动的故事，邪恶的政府。

[@tiantiantianlan]

刚看了韩秀柴静点访谈。刚看二爷这期节目开头，1.韩秀是她到美国以后取的笔名，不是她小时候的名字。2. 老舍喜欢她估计不是因为洋娃娃，而是因为和她大姨的一段情吧。

[@sula-mj4pp]

you can go

[@furentsai]

真的很令人難過與感動

[@valueouuh23]

感动❤

[@JL-pb6wg]

感谢分享。

[@jasonjunwamg]

为了人性 像她致敬 像善良的人致敬 从我做起 做一个善良的人

[@shijiezhenshenqi]

美国的伟大，是让人温暖充满希望。

[@陳善凱]

點讚 二爺，做 有 尊嚴 的 中國人

[@MeiL-s7t]

好棒的一集❤

[@HiHi-q9c3f]

因為荒謬的政府而令大量無姑的平民受盡苦難，除了唏噓_嘆息，夫復何言！

[@Weblogic2003]

支撑她的是回家，回美国的信念而不是所谓的中国人伦。

[@dantongzhang857]

谢谢博主让我了解到这个故事 专门去看了访谈 真是感动的热泪盈眶

[@txll168]

柴静对韩秀本人的采访也挺震撼的😊😊

[@rr413]

控制不住自己 眼泪不知不觉出来了

[@UU-gc2cr]

如此黑暗的社会却没有改变这个美国女孩的善良

[@helenzhang7134]

如果把她的故事改编成电影一定会很震撼。

[@wangwillis8991]

儿时，曾有长辈，将郭沫若、赵韫如，等，相提并论，并大加鄙夷。那时候，刨其根，而无所得。时至今时，方知缘由。非常感谢二爷能将这些人、事、文章归纳总结，告知世人。常言：“星星之火”，但中国人更讲究：“水滴石穿”，望二爷更多的的分享这样的故事！！！

[@賴育麟-f9t]

本來是民族融合的美事竟然也讓中共搞到天怒人怨實在可惡

[@lishen377]

感动人

[@RebeccaM207]

听过韩秀所有的采访，看过她的折射那本书还有她的小说，泪目感慨，感谢二爷高质量的内容

好棒的故事，偉大的女性。👍👍👍👍👍👍👍👍

[@海阔天空-d7u]

泪流不断

[@tianmar9795]

韩秀姥爷家就在我老家的河对面。她姥爷家只是个有20多亩地的地主，算不上什么大户。她姥爷留学日本，回国后先在常州中学当数学老师，后去上海洋行工作，所以赚了些钱，才可以在北京置房。因她姥爷喜欢唱戏，每年会请戏台班子到家中唱戏，所以把女儿赵韫如送去学戏剧。

[@悉帅]

原来如此。刚才还在想，那么好的姥姥，家里却出了个如此不明事理的妈妈，还是社会环境毁了她的一生。

[@AkiraNakamoto]

@@悉帅 正确。现在的好莱坞为什么乌烟瘴气，也是同样的原因：一群从不生产任何实业物理产品的高智商人群，专门以编故事骗人或者演戏为职业赚大钱，长久下去心理会发生扭曲。

[@WowMoents]

估计就是在戏班子这个大染缸里学坏的

[@ahxiao3569]

小編,研究分析一期法倫工,满心期待💪💪💪

[@不嗨李]

心太善，看不得这些

[@lanlan87]

韩秀的外婆好伟大。

[@catsbreeder-love8866]

热泪盈眶😭多么有力量的文字

[@朱巍-j5l]

把人当人看的地方才是故乡。

[@yongli8621]

一个那么有涵养有文化的老太太，教出了一个那么优秀那么有骨气的外孙女，却生下了那么一个无耻的女儿

[@amazingpatrick4659]

真希望有生之年能看到这样的故事可以被拍成电影😢

[@laurashi7110]

等着好莱坞拍吧😊

[@pensonschuyler]

支持二爷 上次那个事情 我觉得你说的有道理

[@Apollo77798]

那个如火如荼的荒唐年代，有太多在这片土地上的人都遭遇到了文明社会中觉的匪夷所思的事情，时代使然。向往美好文明的世界没有错。万幸，这世界就是在进进退退中慢慢变的更文明更美好，在这片土地上也是如此。愿人世间所有人们最终都能远离苦难拥抱文明幸福。

[@guopani5002]

她的外婆真是了不起，很难相信她那么年轻就开始经历那么丑陋，扭曲的，惨痛的事情，了不起的女性！！

[@苏格拉底裤]

“在中国我始终是个外人，整个社会都在把我推出去。 “回美国时，我只会几句英文， 但是美国敞开胸怀，欢迎自己的女儿回来了。” “你就算倒下去，也要像个人一样倒下去，不能用你膝盖去接触这块土地。” “她比大多数中国人，更像中国人。”

[@pkwang4700]

找了她的几期采访看了一遍，真是奇人一个。 小时候梅兰芳 给送过戏票， 在北京和老舍是邻居， 高中和周恩来跳过舞， 文化大革命九死一生， 好不容易回了美国，然后又以美国驻北京外交官的夫人重回北京， 写小说让沈从文看得流泪......， 这样的人生经历🎉🎉🎉

[@EmmaHJiang]

是怎样的家庭会有这样的背景呢？ 总觉是还有好些事没有说。在海外20多年，理解了人性之复杂，善恶交织，展现一个多面体的人生能给后人多一些认识世界的信息

[@zhihong627]

韩秀、外婆是一种人，那女人是一种人，泾渭分明。自古如此。这跟是中国人还是美国人无关。 韩秀的故事，和亿万人的遭遇一样，真实地反映了当代中国的历史。

[@jeneekim3484]

太感人了。 二大爺的思路型態，完全是標準民國舊社會的人。 異哉！介紹你看臺灣有一個出版社‘傳記文學‘’’月刊，發行了60年，是你的至寶知音哦！

[@weeatfood3506]

一听就知道是韩秀女士

[@佚名-e9y]

韩秀是第一回到美国的人。

[@dsfellxcv390kldsf89r]

面对真相需要勇气，而现今看着新闻联播长大的大陆人是没有这样的勇气的。当有一天遮羞布被无情的拿掉的时候， 很多人都会陨落，为了希望，还是要努力去面对，探寻真相，只是让自己活得真实一点，哪怕有一天死掉了，也能感叹自己曾经真真切切感受过真实的世界。

[@samsonchan-gh9th]

💯💯💯👍👍👍👍

[@smallbeetube]

引用最好声明出处😁，这集可以说就是柴静对韩秀的采访的文案版，推荐去看原版的采访 ，更有味道。

[@AkiraNakamoto]

韩秀去新疆还是有一个好处的，就是她的白人长相不那么显眼了，被当作是新疆本地的少数民族了。 而且确实到新疆以后就不太有专门针对她本人的批斗了。

[@changtianfeiwu]

用外婆威胁那一段，真的是我党的好传统啊，善于拿捏各种软肋。

[@JERRY_ONG]

最后硬生生的夸起中国人来了，大概只有外婆能配得上吧。

[@c434rdd410]

這集好精彩 應該可以改編成電影或是影集

[@always404notfound]

看封面就知道这位老奶奶是谁啦 她可真是字正腔圆 对了 不要当她面前讲“繁”体字 老奶奶会纠正说 正體中文 很可爱😂

[@always404notfound]

除了韩秀写过相关的书，还有巫一毛，还有周瑛（英国人，不确定是否还健在，这本书至今没有人提过，也没有翻译过中文）

[@jwwi3255]

听哭了😢

[@lc2676]

在“方菲时间”上有方菲对韩秀的几个采访

[@michaeljordan4891]

过去的北京城内（东城区）有一条“米市大街”（现在已经没有了），也有一个名叫“灯市口”的地方，但是没有“米市口大街”😂

[@elizabethii3448]

口误吧……

[@G新しいもの]

二大爷能不能开期节目讲一下国内的警察系统，民警和刑警

[@sabrinalee6367]

听哭了

[@lipinghsu6998]

希望能讲一下许地山女儿许燕吉的故事

[@benhwu]

美國之音報韓秀 而今二爺娓娓說 無限起伏心慨歎 美帝與共多事秋

[@长相守]

令人发指

[@yuewu7198]

韩秀的外婆那么优秀，三观那么正的人。为什么教育出一个如此邪恶的女儿？😢

[@georgelee6416]

这就显示出文革的恶！中共的恶！泯灭颠覆人性……

[@LouWim-xq6ck]

感觉二爷你有类似韩秀的风骨 精神领袖！

[@bbhelen]

她妈妈是什么材料做的啊，简直毫无人性！所幸韩秀还有善良的外婆抚养她🙏

[@之了]

在一個k型的社會生存得不到正常的生活和思維，只能靠运气和自己的慧根来躲避人禍災難 陷害，有幸主人公能得尝所愿更是万幸🙏🙏🙏

[@streetnoname2872]

党性和人性是如此水火不容

[@谷歌游客]

那个年代真是荒唐