阿翰po影片 │租不租？房東阿姨的夢幻華廈 (English Subtitles)

[@hanhanpovideo]

我想聽大家說 阿姨我不想努力了 (想從留言挑乾兒子

[@user-friendly-happy-]

阿姨我不想努力了

[@C21YL]

嘿欸！嗨！房東阿姨！你應該知道春麗吧？！（阿姨，我不想努力了！）

[@User-ally-0808]

阿姨我不想努力了（有缺乾女兒嗎？我也很會杯氣🤣

[@billhu9839]

阿姨女兒我可以

[@lan5035]

聽說女鵝更U号 乾女鵝不收嗎？

[@hung1141]

本來聽說當兵漢草很好露出色色的眼神，然後一聽到當四個月兵馬上轉為鄙夷眼神。 這情緒的轉折和情感真是收放自如啊!

[@RiddleYTF]

「阿姨請教你」有夠經典😂

[@yvonneh6975]

真的！！對這句話印象深刻

[@626yks]

看了簡直超硬！！ 我說那個拳頭👊🏻哈哈哈哈😂

[@hanhanpovideo]

真的很討厭的話啦 ！什麼請教

[@陳泓志-d7q]

@@hanhanpovideo 請問還有要拍戲說阿娟嗎？很好看喔~😆

[@aristophaneswu9206]

熟悉又嚇人的一句話（當我爸喝醉嚴肅時就說這句🤣🤣🤣）

[@冰心幻月o]

連在電梯裡尷尬的時間都有還原www 阿翰的影片雖然都短短的 但是每個細節都有做足，資訊量超大 真的每次看都很驚喜

[@janetwu4097]

聞完褲子後說「年輕啦」，實在是太傳神太爆笑啦🤣～

[@amyyychang7651]

我大概看了20次，希望還有阿姨續集，阿姨真的太好了 喜歡😂❤

[@angelwu61]

我和侄子看幾百次了哈哈哈哈哈

[@etnic1117]

不行 真的太像了學的太到位了 那個語氣的細節都有注重到 感受很好覺得真的有附真心跟誠意心力在影片上！！！支持 ！喜歡謝謝阿翰

[@hanhanpovideo]

當然要用心，有你們這些支持我的觀眾

[@patris5381]

真的超像我房東.....

[@aaRon-oz1kk]

@@hanhanpovideo 翰最棒

[@apochang6754]

好喜歡「這附近都是破公寓」跟「棒屎不臭」這兩句的勁道🤣🤣謝謝阿翰讓我開懷大笑

[@阿天-e3i]

👍👍👍

[@aiottuppt36]

房東阿姨這系列真的太好笑了XD不需靠配樂特效完全靠最真實的演技才是真的厲害

[@林雅琪-g7d]

在心情低落時，發現還有一個可以讓我微笑，真棒

[@吳N]

希望房仲趕快來排隊業配，讓阿姨出一系列，超愛這系列的

[@hanhanpovideo]

其實我的KZbin不賺錢！ 短影片收益是很可怕的少的……. 謝謝找我做影片的廠商們

[@Lonely1896]

他們更不敢找這阿姨業配吧

[@lovely123929]

這部應該是業配快打旋風🤭

[@恩允-z9u]

我也是 喜歡房東阿姨系列！房仲業配快來找阿翰

[@626yks]

@@恩允-z9u 租屋網根本超應該找阿姨的！！

[@billhu9839]

第一次線上看屋就獻給阿翰了

[@hanhanpovideo]

真的是很會利用時間 哈哈哈

[@cason3242]

一堆阿姨在嫌當四個月也叫當兵，超貼切

[@hanhanpovideo]

沒錯！！！！

[@aaRon-oz1kk]

他們老公都當兩年三年所以

[@吳育銘-y1t]

阿姨根本沒當過兵

[@alicelee6735]

那個表情太經典

[@smithjohn5965]

一堆阿姨好像當過一樣

[@zxc521137210]

電梯裡的那種尷尬滿分的壓迫感有夠真實

[@YingbabyIam]

超用心，你才應該要是業配王，希望廠商能多看見你，加油！

[@leticiiac]

最愛阿翰的影片，劇本&運鏡都超用心，幽默中隱含著溫柔和對人性善意（和詭異（🤣🤣）的觀察，謝謝你的用心！ 吼就連業配也好好看😍😍

[@hanhanpovideo]

我好愛你給我的評語，但阿姨真的純樸可愛～ 很台灣味～～～

[@leticiiac]

@@hanhanpovideo 阿姨真的就是我身邊會遇到的可愛房東阿姨！！（只差不會聞內褲和吃別人剩下ㄉ麵（還是其實只是我沒看到而已(?????)

[@joh86nny]

@@hanhanpovideo 就愛台灣味！

[@krispiggykkk]

真的很喜歡房東阿姨的純樸真誠和可愛熱情，但阿姨...能不能先把飯糰吃完再講話🤣🤣

[@lilianfan9891]

真的 😂好讓人分心

[@krispiggykkk]

@@lilianfan9891 感覺隔著手機螢幕看著阿姨吃飯團都覺得自己被噴的都是飯粒🤣🤣

[@alllifeoneworld715]

哈哈哈哈哈哈

[@ouou9798]

好像要這樣才好笑,俗擱有力,哈哈哈~~~

[@phoebehu]

還有……可不可以不要吃房客沒吃完的麵

[@phoenixlu4122]

原本以為吃房客的麵已經夠荒謬了 沒想到進房間後直接笑到暈倒

[@Back909]

我真遇過這種房東阿姨，天天趁我上班，偷進我屋巡一巡，然後中老年阿姨都特愛吃紅棗乾，我不愛吃，放到過期，她每次進來都偷吃，為什麼我知道 因為她籽都吐地上，還唸我怎沒打掃很亂...毫無沒隱私概念 不過房東阿姨也有暖心的地方，就是她完全不介意我養雪貂，覺得她年輕時應該很ㄎㄧㄤ

[@寂默的樹]

阿姨我要吐了亂吃

[@hanhanpovideo]

哈哈哈哈哈

[@寂默的樹]

阿姨妳要愛乾淨要換套衣服啦

[@rue3892]

看到吃麵那邊 差點吐出來🤣 阿翰你成功了

[@ouses928]

介紹日本房那邊笑到發抖 底迪可能已經嚇到美丁美當

[@陳咚咚-o1g]

阿翰 進演藝圈，一定大紅大紫。太適合演藝圈了。真的 太有才。非常演藝界的人才。

[@SHINLI]

「阿姨請教你」 阿姨是不是政治節目看很多😂 阿姨好多房子，一天帶看好多間(羨慕) >從沒換衣服推測劇情應該同一天😂

[@hanhanpovideo]

笑死！！都半年了 到底多久沒洗澡啦哈哈哈

[@peggymaggie8445]

阿姨只有一件款式（衣櫃打開都同一件

[@tobey0505]

是阿姨她老公買給她的衣服啦

[@smtcu]

而且要租的那間牆壁還一藍一錄

[@rabbitwolf]

穿同一件衣服：「我就是這麼省，當年才能買這麼多房」

[@黃琪媛-f6o]

中老年人真的很喜歡，我請教你，這句🤣 還有突然會很大聲講話 真的學到精髓快被笑死

[@weiweiliao3082]

好喜歡講話要破音不破的感覺😂 而且長輩真的會用「摩登」！

[@hanhanpovideo]

哈哈哈哈哈 很有魅力

[@dancepassionsoul]

看完這個阿姨，我決定要繼續努力啦！阿翰演的得太好了！

[@rmt0405]

房東阿姨好會介紹房子，下一集想看阿姨怎麼推銷自己買到的便宜凶宅，而且還真的租出去了

[@chiachenlin5932]

阿翰的業配影片真的是我唯一會認真看完的😂

[@white3504]

挖 好期待喔!!!!!房東阿姨 續集 我要租 我第一個!

[@hanhanpovideo]

你確定要租嗎?幫你留一間 跟阿姨一起睡

[@white3504]

@@hanhanpovideo 哈哈哈 可以自己睡嗎|xdddd

[@kayamaistudio]

聽到「阿姨請教你」整個之前在工廠打工被阿姨「教導」的回憶都上來了XDDDD

[@hanhanpovideo]

別生氣了

[@liaobrook497]

完全就是房東阿姨本人 已經超越模仿的概念🤣🤣 真的要笑死 期待下集

[@光澤-c5w]

感覺這部片 拍的時間很短 編劇 導演 劇本 寫的 很棒 電梯裡面的防護貼膜 也是疫情剛開始的時間 每一個動作 表情 都好到位!!!

[@smile6315]

怎麼連這種內向小妹妹的氣質也有演出來XD

[@蔡政展-o1s]

重點是這麼大了還那麼黏😂

[@hanhanpovideo]

因為是兩個人

[@山-m3r]

這是第一個內向的角色嗎？ 我真的被內向妹妹跟房東阿姨反差笑到不行

[@amywu59]

是春綠（ㄌㄧˋ）的綠（ㄌㄧˋ）欸⋯

[@d3026852]

阿翰真的是社會觀察家耶！ 模仿一些社會上小人物，好真實、好好笑、好厲害！

[@ywn415]

3:41 好喜歡這個特寫 很會替我們謀福利❤️

[@lily8234]

女兒演的很傳神欸！ 真的常常遇到這類型的小孩 怕生害羞 但是會偷偷一直回頭偷看

[@itchkou738]

怎摸可以這麼像!!!連那個講話斷句中間的時間都精準拿捏到位!!!太強了!!!!!!還有那個在電梯裡不敢直視房東阿姨覺得尷尬只好看電梯數字上升的視角也好有既視感!!!

[@yvonneh6975]

阿姨連在電梯的尷尬時刻都演的很傳神！！！ 搓肚子跟聞短褲 母湯🤣不蘇湖

[@t105090623]

房東阿姨講話的斷句超棒！！！ 真的很有心

[@760higpi]

阿翰最棒，要繼續做影片下去喔！別管別人怎麼說，因為你的所有影片都很有趣！更何況很多政府部門都找你業配，代表是不錯的！要相信自己喔！！最近看到有人說你西打怎麼樣的，明明就演的很親民很可愛！別受傷喔🥰

[@hanhanpovideo]

我才不會受傷勒 我是翰欸

[@dorachuang123]

西打我超喜歡欸，這角色太讚了

[@屏東內埔寶雅]

好強喔 把臺灣最原始的古早味與人情味模仿的微妙為俏

[@agnespetkimo]

真的超愛房東阿姨，看一百遍也不膩，非常期待阿姨下間看屋！🥰🥰🥰

[@Ellie-pm7ot]

為了阿姨第一次留言，迫不及待看屋了！

[@betty0850200]

我看阿翰影片從不調整速度，每秒都是精華，其餘youtube 影片至少1.5倍起跳！🤣

[@mau2089]

其實從一開始的四樓停頓 就已經預告了迪低暴斃而亡了 房東太太這麼大聲都吵不醒他 大熱天的連摸他的身體都冰冰的 迪低的靈魂或許化身成靈異現象想把這位房客趕走 卻被魔高一丈房東太太給鎮壓住了 結尾房東太太的女兒還一直回頭望 或許看的不是主角而是五樓的人 總結:這房....不乾淨 包跨房東太太也是

[@chi-hongtan1982]

本來看完覺得很好笑 滑到看到這則留言，細思極恐😨 怎麼那麼少人發現...

[@samchen4347]

這解讀wwwww 期待官方認證（推上去 都死了還能那麼大包 真厲害

[@Mpusheep]

我開始相信你了

[@c789457taiwan]

@@samchen4347 看來生前是個狠人

[@watsonhuang6449]

弟弟應該沒死 本來很大包的阿姨摸一摸就消了 年輕嘛

[@gary7881]

剛剛看完九天玄女然後演算法就帶我來看房東阿姨了

[@EMMA-pr3dd]

+1

[@liusunnie1029]

敲碗續集，超喜歡房東阿姨系列❤️

[@sjpeng2729]

從一開頭就一直笑 笑到尾 好開心。超可愛的。 期待一系列的房東阿姨喔

[@班班-u6m]

期待阿姨這次準備什麼水果哈哈哈 想看阿姨和女兒同台😂

[@hanhanpovideo]

哈哈哈哈 你很厲害

[@sundaysunday9351]

@@hanhanpovideo 香蕉

[@bulebule66327]

🍌

[@Mycutiemeow]

女兒難道是金針菇🤣🤣🤣

[@Laceylera]

只有阿翰的影片業配部分我不會跳過😂真是太有趣了

[@chuyayang242]

邊吃邊講台詞，太厲害了👍 字好清楚 而且超像阿姨 好random ，會吃別人吃過的麵，真的是好怪，怪到好搞笑

[@melodyschannel4604]

聞完居然接年輕啦 接的太棒了 哈哈哈哈😂

[@jeffh2715]

只有阿翰才能超越阿翰

[@hanhanpovideo]

不要亂超越自己啦 (害羞

[@冰晶神幻]

阿翰中的霸主！

[@funtv8964]

場景好像 花蓮舊監獄…自由廣場…薑母鴨那邊…😂

[@hanhanpovideo]

老鄉看老鄉 兩眼淚汪汪

[@奇德婓]

@@hanhanpovideo 難怪這麼眼熟～在水族館對面吧，我以前都在附近慈修積善協會幫忙

[@pponywong]

野生89

[@trent466]

乳滑萬歲

[@earthwormflower]

原來是花蓮！

[@子鞋]

室友小鮮肉那邊 拍的很好耶 有突破 有梗 有驚喜感 會想繼續尖叫看下去(≧∇≦)

[@fishfish150]

3:22 我以為房東阿姨要說 「有這樣的房子 你幾點回家」 😂😂😂😂

[@ikusenchin751]

百看不膩！好愛那個哞登😂 阿姨怎麼房子租出去還去借廁所啦😂😂😂

[@Glacier-q6u]

看到房東阿姨就開心！阿姨親自躺下享受已經是必備了，睡到一半房東帶人看房真的很常發生，但阿姨太可愛了生不了氣😂

[@chenyuan0306]

終於又等到房東阿姨了XD阿姨年輕當車掌小姐真的好美~~

[@hanhanpovideo]

真假 下次給你看 到底有多美

[@chenyuan0306]

@@hanhanpovideo 太期待了~~

[@Chris-iz7wu]

對於在台北租屋的學生族，聽到破公寓真的很有感～ 台北很多沒電梯、頂加、漏水的老公寓，我現在住的就是，住市區套房預算8000以內大概只能住這種，優點就是有大眾運輸、消費方便。 講到這個，雖然身為嘉義人，但我好想去台南住，在台南讀書之後就很習慣台南的感覺了，台南真的有一種fu會讓人想回去住～

[@hanhanpovideo]

像我就是回花蓮

[@Rona-ki4ht]

歡迎到台南定居XD

[@janaliu7417]

超愛房東阿姨，拍個100集我都願意看!!

[@皇后鎮由一]

阿翰怎麼這麼會模仿啦!!!!!🤣 根本由內而外散發出阿姨的味道哈哈哈哈哈哈

[@user-rg2ez7rq3r]

第一次看影片有那麼多種感受。 房東阿姨的「酥怠嚕」超像超好笑，但心中卻浮起一股對(真實)阿姨的排斥感，好想關影片跟好想看下去的想法在腦中天人交戰，最後在噴笑跟背脊發寒的狀況下享用完畢😂

[@Izybusy410]

阿翰真的太厲害👍🏻我看房東阿姨看到都忘記是演的🤣根本就是房東阿姨本人 像到不行！！！

[@hanhanpovideo]

我就說

[@x771015]

3:23 阿翰把老年人迷之自信詮釋得很好ㄟ 有的時候真的不知道老人家自信到底哪裡來的 總說一些幹話 另外 阿姨是翔翔媽吧?

[@语康传]

也不太算是 蜜汁自信 而是一路摸索來的人生經驗套路 不要被外表刻板給迷惑了 這是給他認可給租的人 如果來的是認為不妥的 他作風一樣 但是話語會改變

[@firesis888]

翔翔阿嬤吧

[@phoebehu]

對耶感覺翔翔媽應該就是這樣的XDDD

[@gigic150]

真係好似呀！好鐘意睇阿翰扮女人, 算命阿姨, 韓國妹妹/阿媽/阿嬸, 仲有越南新娘阮月嬌.💕😂😘

[@林明鋒-k9u]

太厲害了，日本房的男大學生有晨博，這樣的細節也沒有漏掉。

[@shinlee0814]

今天心情不好 看到阿姨瞬間笑開懷🥺❤❤

[@陳相維]

看阿翰的影片都用正常速度看，因為都捨不得看完🤣

[@cyx.9097]

居然還有房東阿姨的系列！好開心！！！

[@楊咩咩-m7m]

阿瀚真滴超神欸 怎麼連很摩登這麽又老又土的名詞也想的到，我直接笑噴了

[@Bearteacher0802]

我以前的二房東，他都會趁我不在家跑到我房間上大號，而且還把梅子的子吐在我垃圾桶裡。我跑去問那個阿北，他還不承認，然後問我要不要吃梅子😑

[@edithlien]

在捷運上看阿姨是折磨啊～ 冰冰的哪裡我憋笑到快斷氣🤣🤣🤣🤣🤣

[@hsuanyulai]

以為阿姨又要在沙發上睡著了哈哈哈 這次阿姨沒有準備香蕉，直接拿隔壁房間同學的來吃，但阿姨這樣隨便進同學房間，同學怎麼還可以睡這麼熟，熟到…😳🤫🤔 房東系列兩次都是超經典，用詞啊，三面採光 對外窗 很多人排隊 在哪裡看到的 都超經典的啊！！！！還有為什麼每個房東阿姨走路方式都一樣😂 房東阿姨女兒到底多大了，還要阿姨接送😂 回眸一直看跟西打學的齁~有跟上西打風潮欸

[@EGG0724]

裡面不是黃同學啦

[@hsuanyulai]

@@EGG0724 啊對啦 看房子的才是黃同學！

[@hanhanpovideo]

哈哈哈哈哈 我也好想念西打 謝謝你仔細看影片 好感動！！ 阿姨下次免費租你房

[@hsuanyulai]

@@hanhanpovideo 謝謝房東阿姨！但阿姨先答應我不要聞我的衣服跟襪子好嗎（？） 趁機告白阿翰: 你是我最愛的youtuber😍 每個影片不定時還會再拿出來複習一下哈哈哈！謝謝你很用心拍片帶給大家快樂！

[@彭治嘉]

冰冰的那句我笑出來

[@gabrielzzy]

吃麵和聞褲子的橋段真的會笑死😂

[@黃正興-d1n]

還偷摸了同學的肚子一把！

[@安琪-h9n]

年輕啦～ 噗，笑到併軌

[@Im_HaoHao]

好羨慕阿姨很多房，這陣子在台北找房，剛成家預算不多，在預算內的屋齡及屋況都好像自己去古蹟探險再當社工去社區關懷一樣，像阿姨這樣方正的房型少見，黃同學真的可以租了

[@huang3151]

看幾次笑幾次，那個腔實在好有親切感

[@tiffanysnoopy]

超愛房東阿姨系列😂但還不夠勢力，通常台北的房東都很急，會說「啊如果今天也來看的那個小姐要我就組給她了喔」

[@irischen5984]

真的~房東阿伯阿姨都會這樣說，很傲嬌的哦$$

[@葉山廣]

從阿姨轉變到女兒的眼神整個大變！超強

[@hanhanpovideo]

要換一下我的靈魂 我也很愛女兒的神情

[@AnanOxfords]

我也覺得 演戲超到位

[@kangjane4278]

女兒也演得太好🤣🤣🤣

[@ouou9798]

看到女兒的表情,實在太好笑,笑到不行~~~~好會演~~

[@皮皮牛奶]

真的 學生都這樣 酷酷愛理不理 超像😅

[@Chasel2325]

阿姨終於出現了 好感恩阿翰～～ 精神糧食 🥰🥰🥰

[@notsofar1114]

模仿神韻之精準真的令我感到佩服

[@Charmingmixchang]

房東阿姨系列真的超愛 好傳神🤣🤣🤣

[@YH-pm3ed]

阿姨請教你 笑死 真的很好笑 阿姨都不管裡面還有沒有房客 直接進去 😂

[@hanhanpovideo]

沒錯！！

[@ht52627]

地震的時候~ 不要怕 阿姨在！ 這句話 好感動喔 😊

[@thelmachen2784]

而且有什麼問題都可以找阿姨，好負責的房東哦~

[@kenkyolau6142]

結果阿姨自己先暈，哈哈

[@hanhanpovideo]

哈哈哈哈 好暈喔

[@etkj2000tw]

問題是阿姨也不能讓地震不震啊~🤣

[@teresateresa9468]

愛死這個系列了～～～～～ 房東阿姨有夠到位的！ 😂😂😂😂 春麗=麗色的麗🤣😆🤣😆🤣😆🤣😆 笑瘋～

[@囡囡雅芙]

好療癒喔！謝謝阿翰！超愛房東阿姨❤️希望趕快再看到房東阿姨🤣🤣🤣🤣

[@sameoldlove55]

1:10 這個吸管這一幕真的是精髓OMG🤣🤣🤣

[@黃心平-l5l]

對了 我很愛學阿姨說「年輕人」 阿翰的口音 啊嘶👍🏻👍🏻

[@hanhanpovideo]

哈哈哈哈 我根本就是性幻想對象

[@wuchloe8678]

好好笑 我也是

[@Lucky_Rain]

超好笑的！我超愛看房東阿姨篇 好幾個點都會讓我不禁一直迴轉😆

[@hanhanpovideo]

哈哈哈哈哈

[@黃世榮-j8b]

房東太太 我比較想知道張(詹) 先生 後來有租成功了嗎?? 這集一樣爆笑!! 太厲害了~

[@kuoyutai]

拍攝非常用心！連男同學白天睡覺會晨勃的細節都有做出來，實屬用心！請繼續拍下去！

[@garvin5592]

續集太好笑了～ 一級棒、有沒有、很好餒、好好吃喔、棒賽不臭、年輕啦、聞、春綠

[@rubyliu9033]

阿翰的業配好厲害！突如其來的意外感，跟阿姨的幽默感一樣莫名其妙！

[@dottiechiang9964]

我快笑死！！！！！！阿翰到底租過多少房子才有辦法這麼真實🤣

[@vickiechen6393]

是在醫院太無聊嗎

[@dottiechiang9964]

@@vickiechen6393 你很煩欸怎麼找到我的啦 太閒喔

[@hanhanpovideo]

超多……

[@lovely0120tw]

@@hanhanpovideo 🤣🤣🤣

[@Aruo0614]

阿翰真的很棒 永遠支持你~~加油 希望下次可以看到換女額幫忙媽媽帶客人看房xD

[@진자우阿拉魚]

太喜歡房東阿姨系列了 拜託再多拍拍

[@一如-d7n]

房東阿姨系列比算命阿姨的好笑

[@楊宜蔓]

阿姨衣服真的是經典

[@yusyuanli9500]

3:41 謝謝阿翰團隊

[@wu9406]

7:35 阿翰的腳跑出刺青了哈哈哈哈哈 這間我要租啦阿姨 室友一級棒👍🏼

[@AimeeMusk]

啊翰太棒了！这么细致的模仿，很用心！

[@婷婷廖-q3f]

超愛這系列～希望多出