ה׳קליפ סרט׳ הרשמי - כלו עיני - מענדל ראטה | Kuli Einay - Mendel Roth

מענדל ראטה עם ׳קליפ סרט׳ מטלטל ומרגש - כלו עיני*
אחרי תקופה ארוכה מאוד של עצירה מוזיקלית, מענדל ראטה חוזר עם שיר מרגש, ועם יצירה קולנועית מרהיבה ומופלאה שלא היה כדוגמתה. את השיר, שמבוסס על הפסוק בתהלים (קי״ט, פ״ב): ׳כלו עיני לאמרתך לאמר מתי תנחמני׳, עם מילים ביידיש, הוא כתב לפני כמה שנים, ביום בו הוא חווה מעבר משמעותי ומטלטל בחייו, סאגת הגירושין, ויצא לפרק חדש בחיים.
את השיר, שמהווה ביטוי לכאבי תלאות החיים וטלטלותיו, הוא החליט להוציא עם קליפ, שיספר בקצרה את סיפורו של היהודי בגלות, היהודי הנצחי שעובר את כל כאבי אלפיים שנות הגלות ונלחם בשביל להישאר נאמן לניצוץ היהודי שבקרבו. בקליפ, תסריט עלילתי המספר את סיפורה של משפחה יהודית ברוסיה, העוברת משברים וטלטלות רבות. יתמות, חטיפת הילדים הקנטוניסטים לצבא הרוסי, נשירת אח מהמשפחה, ועלילת דם במאפייה המשפחתית.. עלילה מרגשת של משפחה יהודית המתפרקת לשברים, אך לבסוף, אחרי שנים רבות, מתאחדת מחדש, סביב הסממנים היהודיים שליוו את האחים לאורך דרכם.
׳אני מקווה שהשיר והסיפור יגעו לאנשים בלב׳, שח ראטה. יש הרבה מסר והרבה נשמה בקליפ הזה, וכולי תקווה שהיצירה הזאת תגשים את ייעודה, ותיגע עמוק בליבם של אחיי היקרים.
מילות השיר:
כָּלוּ עֵינַי לְאִמְרָתֶךָ לֵאמֹר מָתַי תְּנַחֲמֵנִי:
כִּמְעַט כִּלּוּנִי בָאָרֶץ וַאֲנִי לֹא עָזַבְתִּי פִקֻּדֶיךָ:
טאטע טוה שוין מיין תפילה צו הערן,
קוק שוין צו מיינע טרערן,
טוה שוין מיין ווייטאג איבערקערן,
לאמיר שוין פון גלות פטור ווערן..
להזמנת אירועים (כעת בארה״ב): 917-936-7951
For booking events: 917-936-7951
לפרטים וראיונות: ישראל ברגר - 0526075512
Produced by www.sparksnext.com
במאי: אהרן אוריאן
מפיק: דני פינקלמן
תסריט: מענדל ראטה
הפקה - ספארקס נקסט
צלם: דוד אוריאן
ע. במאי: חיה גרינברג
Directed by Aharon Orian
Produced by Daniel Finkelman
Screenplay - Mendel Roth
Cinematography by David Orian
AD - Chaya Greenberg
Executive Producer: Lazer Scheiner
לחן מילים ושירה: מענדל ראטה
ילד סולן: יוסי ווייס
עיבוד מוזיקלי: ארי פרקש
עיבוד קולי: פנחס ביכלר - מקהלת ״מלכות״
מקהלת ילדים: מושי קרויס - מנצח ״אידיש נחת״
מיקס: חיים מוזס
יח״צ: ישראל ברגר
מפיק מקומי: אלכסנדר פופסיינקו
הפקה מקומית נוספת: ליינה ונגר, אנה ארט
ע. במאי שנייה - מרייה סטופניק
מלהקת: ורה סיסלופרובה
פוסט פרודקשן: JLM by OlamMedia
מפיקת פוסט: חנה אוריאן
עורך: אהרן אוריאן
עורך נוסף: נעם נחמן ישועה
קומפוזיטינג: מיכאל קימל
הקלטה ועריכת סאונד: יורי פרימנקו
קאסט:
יורי דניוק
דמיטרי דניוק
אולג שוקולובסקי
אלכסנדר טרצ׳נקו
אנדריי אורלוביץ׳
תודות: יוסי אזמן, יהודה מנדלסון
Directed by Aharon Orian
Produced by Daniel Finkelman
Screenplay - Mendel Roth
Cinematography by David Orian
AD - Chaya Greenberg
Executive Producer: Lazer Scheiner
Lyrics: Mendel Roth
Child soloist: Yossi Weiss
Music arranged and produced by - Ari Farkash
Vocal arrangements: Pinchas Bichler “Malchus”
Children’s vocals - arrangements: Moishy Kross
Mix & Mastering: Chaim Moses
PR: Israel Berger
Local producer: Alex Popsuyenko
Additional local producing: Lyena Venger, Ana Eret
Casting: Vera Sysloparova
Post production: JLM by Olam Media
Post producer: Chana Orian
Editor: Aharon Orian
Additional Editor - Noam Nachman Yeshua
Compositing - Michael Kimmel
Sound recording and Editing: Yuri Primenko
Cast:
Yuri Danyuk
Dmitry Danyuk
Oleg Sokolovsky
Alexander Tereshchenko
Andrey Orlovich
Transportation - Sasha Krykotun
Technical Manager: Taras Khrishchenyk
Gaffer: Yegen Denesiuk
1st AC: Igor Praviak
Focus Puller: Kirill Kirichisin
Rental House: Zodiac Film, Patriot
Art: Liza Pilugina, Andrew Lopata
MUA: Vova Ipatiy
2nd AD: Dimitry Gudzenko, Mariia Stopnyk
Wardrobe: Aharon Soleman
Admin: Veronica Tabachenko
Thanks: Yossi Azman & Yehuda Mendeson
קידום ושיווק דיגיטלי
HOSHEN Productions
SHLOMI COHEN - [phone]
OFFICE & WhatsApp - [phone]
[e-mail] // www.hoshenpro.com/
#מענדלראטה #MendelRoth

[@user-gg6os1us4n]

תמיד כשכותבים הולך לצאת קליפ ב"הפקה מיוחדת וגדולה וכו.." אחרי זה אני קצת מתאכזב כי...אבל כאן הפירסומת אכן היתה נכונה גם שיר יפה וקליפ מאוד מושקע .תודה

[@user-rz2tt1gb7x]

דוד תיהיה חקיין ותוציא גם אתה משהו לצפייה

[@user-rz2tt1gb7x]

בוא בכל זאת גדלנו עליך ולא על ראטה

[@levik599]

וואו וואו וואו אם עד היום הקליפ הכי טוב במוסיקה החסידית היה מנחה - אז הקליפ הזה כמה ליגות מעל. מרגש ביותר

[@piniweill4027]

WoW!!! רבי ר' מענדל הפקה מטורפת בכל קנה מידה הוליווד פינת אוקראינה.. עלה והצלח הלאה והלאה בכל אשר תפנה❤️

[@muffaker490]

איזו נשמה גבוהה יש לרב מענדל. זה מעצים ממש. והשיר הזה מוסיף טוהר בעולם. שומע הרבה שירים שהגוף שלי רוקד מהם, כאן הלב והנשמה שלי רוקדים. כמה טוב השפעת עליי, הרב מענדל היקר!

[@user-ut6kz8lh4g]

ר' מנדל היקר!!!! היה שווה לחכות כל כך הרבה זמן! מרגש בטירוף. מתגעגעים אליך בישראל ❤

[@user-nn9dd1sk6j]

סוחף אותך לתוך הסיפור ... כלו עיני ר' מנדל היקר הכי מקורי "הכי מושקע תמשיך עם כל הכח לעוד פרויקטים

[@user-cm4og4uo5g]

רואה את זה כבר בערך בפעם העשירית. אבל פעם שניה דרך יוטיוב, אז רק עכשיו אני מגיב. אין דברים כאלה... כמה השקעה. כמה רגש. כמה כשרון. כמה דמעות יש לי בעיניים. וכמה מחזק... השיר לא מפסיק להתנגן לי, ולחזק אותי. אשריך רבי מנדעל!

[@user-rw2vd4hq8h]

מרגש עד דמעות .....כל פעם שאני רואה את זה אני בוכה מחדש......יישר כח

[@hadarp7118]

אפילו כל התודות בסוף הסרטון מרגשות ומראות איזה בנאדם זהב הוא! וכל תודה מלווה בשבחים והכרת תודה עמוקה! וכמובן דברי חיזוק לבסוף של ר' נחמן! אשריו!

[@cheskishisha]

וואאייי כמה חיכינו לזה בשתי מילים .. אין מילים מרגש עד דמעות ⁦⁩⁦❤️⁩⁦❤️⁩💕⁦❤️⁩💕💕⁦❤️⁩💕⁦❤️⁩💕⁦❤️⁩💕⁦❤️⁩

[@duddykenig]

וואווווו מ ר ג ש 💪💪😥 איזה מלך מנדל ראטה

[@mleidesantis5434]

Uia

[@user-mg3yj5og1w]

לא מפסיקים לראות את זה כל פעם לבכות אני מחדש כמו הפעם הראשונה מאּדדד מרגש, מצמרר, מחזק פשוט מדהים יישר כח

[@baruchashkenazi7583]

ואוו ואוו ואווו, נוגע הכי עמוק בנשמה. אני דומע ורואה את זה. איזה כישרון אתה. יצירת המליון. אין מילים לתאר את זה. הלם ❤️❤️

[@שרהסיון]

באמת מרגש עד דמעות . כן ירבו סירטוניו של ראטה .

[@user-sm3vb9di7b]

וואו בכיתי ממש .. מרגש בטירוףףףף, ביום ממש טוב של הקליפ,

[@esther782]

gam ani!!!! ezer merugesh!!!

[@user-sm3vb9di7b]

@@esther782 🙏

[@user-sm3vb9di7b]

@Людмила גם איך שזה מביא באופן מוחשי ואוטנטי את ההיסטוריה שלנו, וגם בגלל שהיוצר של זה הוציא את זה בגלל הסיפור חיים האישי שלו ,

[@user-sm3vb9di7b]

@Людмила 😉

[@Nachmen_cohen]

מרגש בטירוף כמו שרק מנדל ראטה יודע

[@user-gf6ki5od8b]

מענדל היקר והאהוב, תענוג לצפות בקליפ שלך! המשחק, התסריט, הלחן לא זכורה לי הפקה מושקעת כל כך בקליפ חסידי. עלה והצלח ידידי היקר! ותזכה להאיר עוד נשמות בדרכך המיוחדת

[@user-vv9qe4jq8s]

כל סיפורי הילדות בקליפ אחד מדהים ומטורף! לא מאכזב את הדמיון בכלל!

[@user-qu5ew6kw3j]

היה לי צמרמורת מתי ששמעתי את השיר ממש מרגש מושקע ומדהים!

[@user-gn8si4dh5z]

איזה יופי שרקי זה דביר

[@yotam7175]

צמרמורת.. חכיתי כבר לעוד משהו שלך רבי מענדל! תודה

[@davidilapidus8337]

וואו בדרך כלל אני בכלל לא רואה סרטים בסגנון הזה אבל זה היה ממש ממש יפה ומרגש!!

[@user-rw2vd4hq8h]

תוצאי עוד שירים כאלה......ממש ריגש ומרגש כל פעם מחדש!!! תודה רבה!!!

[@esthers1126]

קולנוע בתוך קליפ. מדהים! אוריאן פשוט תותחים! רואים את ההשקעה

[@hagardadonn8560]

וואי אני בהלם .. בדיוק בימים האחרונים אני שומעת שוב את השירים שלו ... וחושבת מתי הוא יוציא עוד שיר??? ואני בכלל לא מבינה יידיש!

[@hagardadonn8560]

המוסיקה הזו שונה ומיוחדת במינה ... פותח את הלב ברגשות וכיסופים.. בלי שום קשר לעדה , בלי קשר לשפה .. זה פשוט מדהים !

[@hadarp7118]

׳אני מקווה שהשיר והסיפור יגעו לאנשים בלב׳, אמר ראטה... אין לו מושג עד כמה זה נגע לי בלב!! הדמעות פשוט זלגו להן בטבעיות מרב התרגשות וכאב והזדהות מהסרטון שמתאר בצורה כ"כ נוגעת ואמיתית את תלאות הגלות שאנחנו נמצאים בה.... איי איי טעטא שנזכה שתגאלינו בקרוב ממש וברחמים מרובים!! פשוט יצירת מופת של שיר וקליפ כ"כ נוגעים ללב ובנימי הנשמה היהודית! תודה, מנדעל ראטה, על שנתת לי את הפורקן הזה עכשיו במשך הצפייה וההאזנה לשיר הכ"כ נוגע ומרגש שלך!!

[@maimonmmiller]

הקב״ה מחכה ש א נ ח נ ו נביא את הגאולה. לא יופיע שום משיח מאיפה שהוא באורח ניסי, אנחנו צריכים במו ידינו לבנות את ארצנו ואת אחדותינו במו ידינו עם סיעתא דשמיא. די לפילוג! די לשנאה על מי שלא ״חרדי״ בדיוק כמונו. בא נמצא מנהיג משותף שירפא את השבר בין חלקי עמינו, ואז נבנה את בית המקדש שוב בידינו עם עזרה מלמעלה. שבוע טוב

[@roza1674]

צודקת מאד בזכות רבנו רואים גאולה על כל הדברים החוואי ונזכה להגיע לאומן ראש השנה בלי מגפות ומחלות

[@chadomaniac]

Finally a new song by this great artist.

[@user-ii6fj9kx2o]

וואוווו וואוווו ווואאוווווווווו איזה השקעה איזה צמרמורתתת

[@user-ey5eg1oi9f]

כשהבנתי שמדובר בגזרות הקנטוניסטים בכיתי עם דמעות, זה אומנות יהודית כשרה

[@user-mf6bs2gu3d]

מרגש ביותר אין עליך מנדל אתה זמר מדהים

[@berishgotlib9356]

ישר כח דעס איז א אמתדיגע קליפ מענדל בלי עיין הרע

[@user-rx2xs4bw9l]

ר 'מענדל היה שווה לחכות לך הרבה זמן בשביל כזה שיר...!!

[@user-ge8ol1fz5t]

יפה מאוד אשרייך חזקת את עם ישראל בגלות הקשה רק רואים את סוף הגלות ואת ביאת משיח בקרוב

[@Ashikaspi]

געוואלדיקע הפקה מוצלח ברמות !!! ומקצועי ביותר !!!

[@avishag9792]

7 באוקטובר 2023 הקליפ והשיר מקבלים משמעות אחרת חזרנו מאות שנים אחורהה 😢😢😢😢

[@elianacohen1461]

Baruj'HASHEM 🙌 muy hermosa la canción 😔🕎🙌

[@user-bf9qg3ld3e]

וואו ממש חימם את הלב שיר מיוחד מאוד ר' מענדל עלה והצלח🤩

[@happym3008]

כמה אני בוכה מהשיר הזה ומתפללת כששומעת את זה תודה מקליפורניה זה קידוש השם ממש אין לי מושג אך הגעתי לערוץ הזה לא התפללתי שנים אבל הסרטון הזה פתח לי את הלב ואני לא דתיה כבר מגיל 15

[@adigolan1001]

הניגונים שיורדים למענדל מעוררים את הנשמה ממקום טהור - ככה אני מרגישה ואני לא מבינה מילה בידייש

[@RivkohTziporah]

It's never too late to return back to Hashem. Wishing you the best❤

[@Natan.148]

ווואו אחד המרגשים!!!!!!!!!

[@ShlomoRaja]

וואווווו הדבר הכי יפה שנעשה כאןןן 🎼♥️

[@user-vf3ol1ir6m]

וווואו!!! שכוייח פשוט מדהים

[@user-ow7qc9ji1w]

תודה רבה רבה על הקליפ המרגש והמחזק יישר כוח

[@Akiva.R]

Absolutely awesome. I love it. Waiting long time for a new song. It makes me cry !! Love it

[@hhhhhhhhhhhhhhh00]

וואו וואו וואו!!! השקעה מטורפת

[@רבקהאברמוביץ]

מהמם

[@RachelLapidot]

ואוו מדהים!!

[@user-yaeliuush2024]

מטורף. מקצועי. מעלה את רף הקליפים החרדיים בכמה רמות! סופסוף קולנוע יהודי מקצועי

[@אילנהמנצור-ק8ט]

מדהים "יישר כח". המשך ברכה והצלחה תבורך מפי עליון.

[@yosef3977]

שמחתי שהאחים מצאו זה את זה.שני הילדים(מי גילם את האחים של הדמות מענדל ראטה) האלה חיברו את הדמויות בצורה טובה מאוד, אבל כל הילדים עשו עבודה נהדרת, וכל השחקנים, גם ילדים וגם מבוגרים. ברכות לבמאי ולכל מי שעבד על הפקת הקליפ הזה כולל המענדל ראטה, מוזיקה יפה וגם סולנית הילדים. השם שומר על ישראל🔥📖🖖

[@TheMagicbrother]

איך אין פה מיליון צפיות

[@nechamigrauman6972]

וואו זה כל כך מרגש ❤️❤️❤️

[@user-cn3td5iy8n]

איזה יופי ... מדהים...

[@YankyCohen]

וואווו, מהמם

[@user-bt7df9xb2e]

תשמעו טוב👂איו כמו מנדל הן בשירה הן בהפקה הן בעיבוד הו בלחן הן בביצוע והן בקליפ אין שיר אחד שהוציא והוא לא שיר ענק ואין מה להזכיר את מנחה,כלו עני,שובו בנים,לך לך.קבלו איזה שירים איזה הפקות ואין מה לדבר על הקליפים מנדל תודה🙏🙏🙏

[@avilupa2475]

יצירת מופת!!Everyone can relate to this video in one way or another

[@frijoffred6633]

wow. this makes me cry every time i watch. it's a masterpiece.

[@abrahamo5014]

מאוד מרגש ❤️❤️

[@moshegrosz5]

מענדי איזה יופי היה שווה לחכות

[@user-sj5iw9sc8o]

פשוטט ואווו ❤❤ מספר את המצב שבדור מרגשש 😔

[@XxxXxx-sb5bt]

ראטה היקר! הקפצת אותנו לרמה אחרת לגמריי .👍

[@6165134]

מרגש עד דמעות. תודה!

[@user-dn1ne9qt9j]

מרגש.מעוד וגם יפה מעוד 🤝🙏💋❤👏

[@MoshehaimElbaz]

רמה גבוהה מאוד.⁦❤️⁩⁦❤️⁩⁦❤️⁩👍👍👍🏆🏆🏆💎💎💎

[@user-qz6gm5hz2j]

ואוו מרגש עד בכי מוכשר ברמות 🙏🏻

[@user-rn6tb5fm4w]

מהמם ומרגש. נוגע בלב ומרפא תודה רבה!

[@user-de9fj3yj8y]

ואוו איזה השקעה קליפ מדהיים ומרגש..🤩🤩🤩

[@נעמירחלקובלקין]

נישטו אזא זאך אין די גאנצע וועלט!!! ♥♥♥♥♥♥♥♥♥

[@roza1674]

יפה מאד!!! ומאד מאד מרגש

[@מענדיכהן-ל8צ]

מדהים!

[@user-vr3cz6mn6c]

וואו היה שווה לחקות קליפ מטורף❤❤❤❤❤😍😍😍😍

[@user-dn1ne9qt9j]

יפה מעוד וגם מרגש מעוד 😘😍💋🙏🙏👍🤜🤛🤜🤛🤜🤜🤛👏

[@martinromero6686]

Baruh HASHEM! Amaizing! Shalom from Venezuela 🇻🇪

[@user-bq5wz6oh2b]

וואוווווו קליפ מדהים ומרגש!! ❤️

[@ישראל-חדשות]

עולם ומלואו האלופים

[@ariefhidayat8350]

Joss👍 penak lagune beautiful song

[@mendelb2260]

מרגש עד דמעות

[@shneirblum1577]

Do I dreaming?🔥🔥 Beautiful beautiful video it's a movie With a heart breaking song💔💔💔 You did a beautiful job your talent is unbelievable keep on your good work bring us more and more❤️❤️❤️

[@chanyshiny9395]

Wow is not the word this is epic, amazing.....

[@Didisayhi]

Wow you always surprise the world with your beautiful work!!! Kol hakavod!!

[@user-uu3kj4fl7q]

וואווווו בכיתי .....

[@argeelearner3978]

מָתַי תְּנַחֲמֵנִי

[@marksalamon4047]

This is Hollywood material so pro 😍

[@user-xj4hs1ph4d]

ממש מרגש, מקרב כל לב לאבינו שבשמים,

[@ericbee996]

A beautiful wonderful video 🔥🔥🔥🔥 and gorgeous song.👍👍👍👍 No words to say❤❤❤❤❤❤❤❤

[@levibelvis1153]

wow!!! incredible, unbelievable production!!😮😮

[@yiddishplaysfan6938]

Awesome!!! Unbelivebal!!

[@mottyatias]

זה שיר אחד ומיוחד שאני מאוד אוהב את זה השיר והמוזיקה בעצמו. מעורר ומרגש שמדבר לנשמה שלי אני שומע את זה פעם אחר פעם וירוד לי דמעות בעיניים שלי ובנשמה שלי, זה שיר שאין לך ולא יהיה לך דבר כזה, זה מגיע ממקום גובע מאוד מאוד מאוד בהיכל הנגינה יש לך זכות בגלל אין הרבה שירם היום שמגיע ממקום כזה, יש לי שיר אחד שאני גם אומר שזה מגיע מהמקום הגבוה ביותר בהיכל הנגינה מן המיצר, אני רק רצתי לכתוב לך מה שהיה לי על הלב, חזק ואמץ מענדל אני בטוח שאתה עושה נחת רוח להקדוש ברוך הוא עם השירים שלך ועבודת הקודש 🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@user-ik2iz6dr5f]

יישר כח גדול !

[@MoshehaimElbaz]

מדהים.👍👍👍⁦❤️⁩⁦❤️⁩⁦❤️⁩

[@shimongmn777]

יישר כוח לתוכן יהודי מושקע ואיכותי,

[@itamarsela]

מדהים אתה ענק!! קליפ מושקע ויפהיפה וזה עוד בלי לדבר על הלחן והמילים... מחכים כבר לקליפ הבא בתור...

[@yakoko2012]

Such a beautiful and well done clip....yashar coach

[@user-pi6gg5gk2p]

איזה השקעה וואו

[@levycohen5751]

C est un travail de restition et de kidush hashem exeptinnel d une grande qualite et d un message universel a quand le film ou la serie

[@user-by7cg3ew6t]

מטורףףףף

[@donald7324]

איזה יופי אתה בן אדם ענק פשוט מדהים

[@NAFTALI_111]

מדהיםםםםםםםםם

[@aviorbach]

הפקה מדהימה ומרגשת

[@user-cn3td5iy8n]

איזה מדהים

[@user-gv5qj4bh1x]

אלוף. מדהים❤❤❤❤❤

[@שאול-ט7ר]

Lyrics: I have closed my eyes to your saying, 'When will you comfort me?' I was almost destroyed in the land and I did not leave your commanders: Dad, do my prayer to hear it, Look at my tears, Turn my sorrow over, Let us already be freed from exile.

[@anzheladegtyareva885]

Shalom from Belarus.Shalom Alechem