【和訳】 FELIP - Fake Faces 【公式】

リリース直後から反響の大きい新曲「Fake Faces」の和訳歌詞付きMVを公開！
FELIPプロフィール：
フィリピン出身のボーカリスト、ダンサー、プロデューサー、起業家、さらにソングライターとしても幅広く活躍するFELIP（フェリップ/通称：Ken）。彼は世界的に認知されたP-POPグループSB19のボーカリストおよびダンサーとして知名度を上げ、2021年末には待望のソロ・デビューを果たす。
2024年最初のシングル「Fake Faces」ではグラミー賞ノミネート歴もあり、ウィズ・カリファやオール・ザット・リメインズなど錚々たるアーティストの楽曲を手掛けたソングライター／プロデューサーのショーン・ボウや、国際的に名高いプロデューサーであり、153/Joombas Music Groupの創設者であるヒョク・シンを製作陣に迎え、リリース前より注目度が高かったこちらの楽曲はリリース直後よりその反響は大きく、各音楽配信サービスの人気プレイリストへの掲載、ミュージックビデオはKZbinで初週に12位でトレンド入りし、リリックビデオは13位にランクインを果たした。
7月5日（水）には待望のファースト・アルバムをリリースするFELIP。また、マニラでのソロ・コンサート開催も決定し、ますますの活躍が期待できるFELIPに是非注目してほしい。
【リリース情報】
■シングル情報（デジタル）
シングル：Fake Faces/ フェイク・フェイセズ
リリース：2024年4月4日（木）
japan.lnk.to/F...
【関連リンク】
KZbin: / @felipsuperior
Instagram: / felipsuperior
X（旧Twitter）: / felipsuperior
TikTok： / felipsuperior

[@IamNurseRow]

Felip is one of a kind artist that can slay any kind of genre that he touches. This is so fire🔥

[@glacee3624]

So true!!

[@IamNurseRow]

One day I will hear you sing this amazing song while you perform in an arena.

[@Janie4evaMAHALIMA]

Big thanks Warner Music Japan for supporting our very own rocksta! Keep soaring, Felip!

[@uanessa09]

This is my favorite song of FELIP

[@sisiwniSuson]

Heloo Japan!! Thank you for thia beautiful MV

[@glacee3624]

My Superstar!!

[@CatalinaP-j4m]

Wow this song is a bop and the lyrics are straight forward and very relatable!!

[@Jane-tr5cx]

This one is always relatable! Hard truth! :)

[@Francez112]

Superior King!! am always proud of you

[@glacee3624]

Rock star!! Best Artist!! I love you!!

[@glacee3624]

So excited for you BbPh performance

[@IamNurseRow]

Fake Faces is so amazing to watch!

[@gentlebreezegentlebreeze9401]

Thank u warner music japan❤

[@sisiwniSuson]

Eyy Congrats!! FAKE FACES Rock Video of the Year!!

[@Gerald-h1d]

Congrats FELIP!!🤘

[@Gerald-h1d]

Thank you for always supporting our gorgeous and best artist FELIP!!

[@IamNurseRow]

My Wish Artist Of The Year ! F E L I P !

[@IamNurseRow]

FELIP playing the guitar is so entertaining to watch.

[@CheekyBum2023]

The rocksta!!! Love the beat and the message.

[@MoonriverChi]

Felip is truly amazing!

[@IamNurseRow]

You never fail to amaze me wth your exceptional artistry

[@Gerald-h1d]

Merry Christmas everyone!!!

[@IamNurseRow]

I am just so proud of your artistry FELIP. You can amazingly perform this genre and slay it. Your guitar skills is awesome too by the way.

[@Francez112]

Here again myBest Artist!!

[@ivybeguiras7002]

Artist, underrated. Songs, underrated.

[@AllanPading]

Amazing ken❤

[@sisiwniSuson]

Best Artist!!

[@glacee3624]

The artist with amazing unbelivable talents!

[@xaichen1018]

Love this song! Thank you Warner for supporting our Rocksta!

[@Jane-tr5cx]

I just love how straightforward this song is! So relatable lol

[@IamNurseRow]

I wish more Japanese can discover you Felip and your amazing artistry.

[@Francez112]

Here again! Tysm always Warner Music Japan for supporting FELIP!! He is truly an amazing and very talented artist

[@17pinksoda]

Sana maperform mo to sa Japan in time Felip. 🙏🏼 Such an amazing rock song!

[@_XhYrrehS]

don't ever get tired of making music zer! 🖤

[@7sins_wrath]

We love you, our Rocksta Felip.

[@fruitsalad77]

I love listening to this song. It's such a bop. 🔥

[@glacee3624]

AlwYs proud of you Rocksta!

[@sisiwniSuson]

Back here! Always Rocksta!!

[@januaryceeline]

Fake Faces come and go🗣️

[@Francez112]

Getting the vibes that i need! Thank you Rocksta!

[@sisiwniSuson]

Congratulations for a very very successful album concert!!

[@tine-d1g]

Top 11 sa Best Song of 2024 in Apple Music Ph.Congrats Fake Faces and Felip. This is indeed an amazing song and the message is too relatable.

[@IamNurseRow]

Truly an amazing song worthy of recognition

[@amazonjelledsushi]

Happy Birthday Rocksta! 🥰

[@maldijuice]

I like the lyrics of this song and this line hit hard, "People want you just because you made it" .

[@Ferdinand-x9c]

The Philippine star ⭐ is born

[@neliasalas1836]

Fake Faces is a Relevant Song and Superb performance of Felip is ICONIC❤❤❤

[@IamNurseRow]

Magnificent production, straight forward and relatable message, and let’s not forget about that husky voice; wow !

[@Francez112]

Congratulations Rocksta!!!

[@tessfermin3260]

thank you Japan for embracing Felip!

[@_XhYrrehS]

they just wanna use me until i'm dried up fake faces come and goooooooo 🎶

[@leigh4kf]

Wish Artist of the year! I am Manifesting for him. He truly deserved the title.

[@IamNurseRow]

Manifesting🙏🏻

[@GabrielSuson]

Fake faces come and goooo

[@leigh4kf]

An artist who can elicit excitement whenever he releases a new song.

[@Jazz-i1g]

This song says a lot....my ultimate bias Felip always shows outstanding performance..thank you for your wonderful music..

[@BlackrangerFK]

I'm here ken❤

[@tessfermin3260]

thanks kaps :)

[@shakiraa1054]

Finest International star!!

[@Chenji-qr4sm]

excited to more Felip contents

[@Francez112]

Fake Faces is always been a favorite

[@erlindaanni1277]

Thank you so much warner Japan for loving and supporting felip songs,this is over,thank you so much once again Japan and God's loves you too JAPAN!

[@dennikeun12]

Very timely nowadays. Real ones know your worth and always there to stay.

[@lilibethpolito1885]

The message of this song resonates to a lot of people!!

[@iamRhiz]

Yeah, it was made for them.

[@ivybeguiras7002]

Relatable oh..😂 Thank you for your music, Felip. No one is like you.

[@xaichen1018]

Sheeessh!! Love this song!

[@minervaayuda8562]

Felip,,,,, the one and only rocksta in the Philippines

[@Gerald-h1d]

Fake Faces come and go

[@glacee3624]

Vibing again with Rocksta!!

[@hinataganados7782]

More concert abroad for felip!!!🙏

[@tessfermin3260]

Praying 🙏🙏🙏

[@suigeneris4628]

brilliant song... raw and with heart

[@xaichen1018]

Proud of this song! Relatable!

[@sisiwniSuson]

Not skipping ads..Tysm Japan!

[@tessfermin3260]

yes, tysm Japan for Felip

[@Francez112]

Here early!! Good morning Japan!!

[@Jane-tr5cx]

Same here! haha

[@Francez112]

​@@Jane-tr5cx yayy!!

[@佐藤恭司-w6r]

Warner san ありがとうnew subscriber 👋

[@YepItsMaeh]

indeed, a rocksta.

[@Harurot904]

Thank you warner japan for supporting our Felip

[@sisiwniSuson]

I love coming back here

[@tessfermin3260]

SAME HERE KA-SISIW :)

[@Francez112]

Same!!

[@sisiwniSuson]

Good morning Japan!

[@17pinksoda]

Congrats on your succesful concert in Japan Felip! In awe of you! The pure talent and amazing stage prescence. No back up dancers no live band no guests..literally a one man show! And you slayed it.

[@tessfermin3260]

True. Very proud of Felip. He's on his way to international success!

[@Amigash16]

I love to support Ken❤ His my bias, SB19٩😍۶ ٩😍۶ ٩😍۶

[@tine-d1g]

Multi-talented artist

[@YepItsMaeh]

rockstaaaa

[@Jane-tr5cx]

We'll always be here for yah! :)

[@elvieoafallas788]

eyyy FELIP! Babalik at babalik pa din sayo

[@JessaDelapeña-f5j]

My love you felip suson 🤘🥰

[@tine-d1g]

Fake faces🔥

[@shakiraa1054]

this is so cool .hope next FELIP will give us an R&B song

[@Francez112]

I like that

[@IamNurseRow]

I like seeing FELIP in guitar; Rocksta mode ON and I am here for it …

[@ivybeguiras7002]

Thanks to those who keep comin' back here. 🖤

[@ladybug5281]

Wow! Warner Music Japan 😮 Kudos!

[@IrahAlfonso]

Proud of you may Mahalima.. Hindi naman talaga nakakapang hinayang bumili ng kalakal na yan

[@kuroken8423]

My AOTY

[@minervaayuda8562]

Kahit Anung mangyare sya parin Ang aking AOTY kahit kina kabahan Ako na baka SI TJ Ang mananalo pero Ganon paman,,,,,,ok lng Ang importante lumaban tayo

[@JessaDelapeña-f5j]

ILY ken-san ❤

[@tessfermin3260]

🥰

[@sisiwniSuson]

Laging dadaanan ..Rocksta mah guy!!

[@tessfermin3260]

always :)

[@maetorres6886]

STREAM 7SINS ALBUM TOOOO ! ITS A PRECIOUS GEM Y'ALL

[@IamNurseRow]

Beautiful..

[@Harurot904]

Warner japan is 🤘

[@IamNurseRow]

Felip conveyed his messages perfectly through this song, i love it.

[@tessfermin3260]

Agree........Message is clear and truthful :)

[@maykris_01]

i love u sm, actor felipp!!

[@hinataganados7782]

This song is very relatable to a lot of people nowadays.

[@IamNurseRow]

I admire Felip for his unique artistry

[@iamRhiz]

Yeah, he is truly one of a kind.

[@17pinksoda]

What a tune. ❤️‍🔥

[@tessfermin3260]

:)

[@ritchelmedrano7611]

Felip Suson may Rocksta