[和訳]Fine On The Outside － Priscilla Ahn

[@user-ee3fj8qf5m]

誰の一番にもなれないって気づいた時の虚しさはレベチ。誕生日は親から祝ってもらうだけで学校とかでよく話す友達と思ってた人にすら何も言われない。でもその子の誕生日は誕プレ買ってお祝いするんだよね。自分は何がしたいんだろうか

[@s.7322]

学生の頃って決められたクラスの中で無理やり波長を合わせてるようなもんだから、本当の意味で仲良くなれなくて当然！あなたは全然おかしくないよ。 自分を大事にしてくれない人と無理して一緒に居ないといけない期間は辛いよね、私もずっとそうだったから分かります。でもどうか自分が価値のない人間なんて思わないで欲しいな。

[@user-xw5jq8of3d]

時々理屈に合わないことをするのが人間なんだよ

[@sirocha113]

その誕プレあげる行為は誰のためにやってるのかよく考えたほうがいいよ。そして少し勇気を持った方がいいかもしれないね。幸せを願ってるよ。

[@user-xk7ul1eb8j]

自分にとっての1番は自分にしない？ 自分の殻に籠ってみる休息もあっていいかもよ

[@iihanya7647]

誰の1番にも慣れない虚しさ本当によく分かります。でももう卒業まで後少しで4月からは社会人。そんなこと言ってられないくらい忙しくなるんだろうけど今のクラスで縮こまってるよりかはまし。 これから本当に信頼し合える友達に出会えることを祈るばかりです💦

[@miyasato9900]

マーニーっていろいろ言われててなんでだろうって思ってたけど、万人受けする作品じゃなくて、杏奈みたいな内向的な人や自分と戦ってる人とか"刺さる人に刺さる作品"なんだ

[@user-fg4xj9jc6t]

美しいものだけで作られた白湯みたいな作品、刺さる人には刺さるがそうでない人には退屈なのかもしれない

[@qlxmz]

だから私には刺さるんだ。

[@user-wp5vn1gl8f]

最後アンナが帰る時にマーニーが手振ってる幻覚のシーン、本当に大好き

[@user-sm6pp6jh2w]

その時のマーニーの笑顔がまたいいですよね😭

[@iikk3017]

私こんな素晴らしいコメント書いたっけ？って思ったら同じアイコンでした！‪w👍押しときました

[@user-bu3ek5dj4i]

それは幻覚なのか、はたまたマーニー本人なのか………

[@user-io4rn1sg7f]

マジそれ！

[@yuyu._.11]

@@user-bu3ek5dj4i 私は本人だと思ってます…💭マーニーは杏奈が小さい頃に話したとこしか現れないはずなのに話してないところで現れたので多分マーニー本人かなと思ってます！

[@denden2114]

思い出のマーニーは毎回見る度に、「あなたが好きよマーニー」のセリフで泣いちゃう

[@user-id5ws9xh1n]

でもそれを生きてる間にマーニーはアンナ聞けなかったんだよな…

[@yuuluv]

@@user-id5ws9xh1n 文法おかしいぞどういうことや

[@user-uw5jy3pf9p]

@@yuuluv アンナがマーニーの小さい時に居たか居ないかが分からない。日記のパーティーには出てたけれど彩炉では突然いなくなったってことになってたからこの両方のことがあったから「あなたが好きよマーニー｣がマーニーに伝わっているか分からないからまるおさんはマーニーには伝わってはいないんじゃ？って思っていると思うのでこう書いたんだと思います、間違っていたらすみません🙇‍♀️

[@user-id5ws9xh1n]

@@yuuluv ばぐ

[@fun-555]

マーニーはアンナのおばあちゃんだから、子供のマーニーと出会っていた時間は全てアンナの夢と妄想っていうのがなんか儚いですよね

[@kazumaKo-et8or]

マーニー、最初からの8割は意味わかんないんだけど、最後の2割で伏線全部回収されて涙止まらんくなる

[@user-je8nl5yl3n]

あれマーニーってなくなってるんじゃないの？

[@user-iz3rq6fg3g]

だいぶ前に見て内容忘れちゃったから もう一回観てみようかな…

[@yopi0626]

分かります！！ 伏線回収がめっちゃすごくて、私も見る度泣けます😭

[@c_7445]

え、めっちゃわかります！最後まで見ると うおっあ！！！ってなりますよねええ

[@user-zw9hp4ih6t]

自閉症スペクトラム 解らない人には解らん。 昔　小津安二郎映画祭を フランスでしたら、 ギャング映画ばかり作る監督が 『眠くなる』とか発言して フランス映画監督から 『お前は阿呆か?』 まあ 解らん人には解らん。

[@moka8598]

家族みんな『思い出のマーニー』の作品を『面白くない』『つまらない』って言うけど、私は結構好き。 てか、泣ける

[@user-lr7np2fv6w]

最後に謎が解ける感じがすごく好きです

[@user-wt8bg1hc2f]

わかります、、！私もマーニー（と加えて風立ちぬも、）はジブリの中で特に泣ける作品だと思います😢✨

[@user-qd9gv5lh6s]

@@user-wt8bg1hc2f 風立ちぬなんやかんや言ってジブリ映画で1番好き(＾ω＾)

[@Crab55e]

初めて見たときは僕も泣きました

[@moca5750]

すごい分かります！結構上位に来るくらい好きです笑

[@shino_wadol]

主人公ってキラキラ明るくて陽気！みたいな感じの子が多いけど、思い出のマーニーは内気で自分と一生懸命影で戦ってる杏奈を主人公にしているところが好きだな

[@user-ve3gn5kk8r]

同じです

[@user-fe3pz6bx3v]

きっと思い出せないだけで、マーニーのような存在って誰の心の中にもいるよね。

[@user-pk7lr6rq7i]

今鹿ってどゆことやろって思ったら ナウシカ→now鹿ってことで笑いました。(？)

[@user-fe3pz6bx3v]

@@user-pk7lr6rq7i 大正解です😂😂😂

[@c_7445]

名前秀逸すぎてびびったけど、コメントも神だった…

[@moshiah5997]

いますけど怖いですよね。絶対に機嫌を損ねてはいけない相手です。

[@sirocha113]

@@moshiah5997 それはマーニーのような存在なの…？

[@user-pz8es2su3d]

ジブリの髪の毛のふわふわ感すごく好き((伝われ

[@user-arare87]

分かりすぎてすごいわかる(？)

[@user-cp5vj1ri7d]

あと食べ物がとても美味しそう！2人で葡萄ジュース飲んでるシーンもとても素敵だった。

[@user-bv7ql9ok9c]

@なえなの推し! ジブリってめっちゃ水とか綺麗よね！！大好き！！

[@aaaaa-bx6rq]

ジブリはそこがいいのになんで3D化しちゃったんだろう…。

[@hokutooooo0618]

特に思い出のマーニーこ髪を櫛でとかすシーン はふわふわ感最高ですよね

[@user-hw6hc1ph2n]

金曜ロードショー録画しておいて土曜の朝、朝ご飯食べながら映画みるのが最高の幸せ

[@user-yd1gx7sq5k]

現実は朝起きれない

[@user-gf2gf9cl2k]

同じです！

[@user-tg7yh7kx1z]

素敵〜！

[@user-cn9ek8bt5d]

朝映画とかお洒落すぎ...！真似しよ

[@c_7445]

わかるううぅ…

[@__latte_]

海の向こうにお城みたいな建物があって そこに金髪で青い瞳の美少女が住んでるって めちゃくちゃ素敵な設定

[@bluesky-jy6du]

@Reika 横から失礼。海で合ってますよ！

[@user-cu6sd9vb9v]

友達に「〇〇より私の方がつらいんだけど、一緒にしないで」ってみんなの前で言われた その言葉がずっと忘れられない

[@user-kh5fr1nt6h]

つらさに重さなんてないし、気にすることなんてありませんよ

[@OM-nk1ng]

一緒にしたつもりねぇよ。てか、おめぇと一緒にしたくねぇよ。辛いから何？得？損？知らねぇよ‪w辛いのは変わりねぇの。分かる？ みんな辛いの。比べんなよ。重さ違ぇんだから。 って、言い返したくなる友達ですね。 ごめんなさい。

[@user-gc7lu9gi5t]

引き離す言葉は悲しいですね。😢

[@_priseha_go]

気にしすぎ

[@user-ox2hk8fs2o]

自分がやらかしたことに対して、相手が吐き出した言葉が、心の芯を突いた痛みをふと思い出してしまうのがすごくわかる。 忘れたいのに、覚えているのは、たぶんやらかしたことを反省するために、その言葉を大事にしているからだよ。だから、お互いに痛くても覚えていようね。

[@user-pu6ho9iy8u]

ジブリってたまに休日に見たくなるんよな…

[@gm-ps8xm]

わかる。

[@user-db4jd9ri1v]

わっっかる

[@user-ks6od4uj4s]

ポカポカ陽気のお昼にみたくなる🌞

[@user-uo1nw1is3k]

分かりすぎる。

[@cc-ob9qj]

休日にジブリって響きがいい

[@user-ks6od4uj4s]

マーニーはジブリの女の子のなかで一番きれいな美人さんな気がする みんなかわいいけど🤍

[@yujin-2480]

サンもなかなかの美人

[@user-sf8wl7sn7x]

こんな美人なのに過去が切ないってホント可哀想よね

[@user-ct1jr4sc3n]

@@yujin-2480 サンの口で熟成させた干し肉食べたい

[@user-rt6ef4ug5b]

ソフィが好きかな

[@user-mn9vo5ls1l]

エボシ御前しか勝たん

[@user-mq5ye5ty5w]

人間関係のトラウマのせいで、人とは話すけど一定のラインを越えることができない。自分の殻の中に閉じこもっちゃう。3人でいるのに2人だけで話されたりすると完全に閉じこもる。勝手に期待して勝手に失望して1番最低なのは自分だってわかってるけどまた期待しちゃう

[@mnmmtw]

ジブリは終わったあと続きが見たいってなっちゃう。全て完結にせず見てる人に考えさせる感じ好きだなぁ、、

[@c_7445]

わかる

[@xld7000]

Misterio 🤔

[@wafu.]

想像膨らむよね、

[@xld7000]

Tengo imaginación pero sin un propósito pero en mis palabras si tú no tienes propósito no?¿♪～(´ε｀ )

[@user-wz7pm8gb3p]

ならエヴァおすすめ。完結はしたけど、全てを語ってくれないNO.1よ

[@user-xs4xn3ft9c]

訳ってこんな感じだったのね。 みんなの前では面白くて、悩みがなさそうな子でも 知らないところで自分を作ってまで必死に生きて頑張っているってわかって欲しい。

[@ir476]

好きです(ToT)♡

[@pomu6558]

めちゃめちゃ共感です😭😭💞

[@user-zg6cl3gx8s]

何回このコメントみても泣けてきちゃう。。 なんでだろ。。

[@user-jp5wq9te7h]

頑張ってるから誰か褒めて😁

[@ngo7615]

@@user-jp5wq9te7h 偉い偉い😌

[@user-ox9ng6bh3s]

ジブリは涙のつぶがデカくて美しい。 泣き顔が本当にしっかり描かれていて感情移入する。 特にマーニーは話が切なくて 泣けてくる

[@user-kyurukyuru]

わかる。現実っぽくない、とか言う人がいるけど、綺麗だし、何より感情が動かされるから、ジブリってずっと見れる。

[@totaka5837]

@@user-kyurukyuru わかるー なんだろ 大人になる前に見てた夢の世界みたいな 不思議なもの

[@user-fq9ri9xe1v]

ほんとにそう。千と千尋の神隠しの千尋がおにぎり泣きながら食べるシーンとか粒の大きな涙が出てた。

[@user-ns4ic9vr8c]

最後の方のマーニーが手振ってる幻覚見えた時のシーン涙腺崩壊した

[@user-zv2tp4ht2d]

春になると理由もなく不安に なり切なくなるから 思い出のマーニー見るのに ピッタリだと思う

[@user-jg6jk1hu2r]

周りに友達がいて、悪い日常じゃないのに、誰かの1番になりたくてなれなくて、寄り添えあえるような人が近くにいて欲しかったって、思ってしまう。

[@user-kl6cy4tk7z]

すごくわかる

[@user-kh3oy7nt3o]

自分の1番になれたらそれで十分かもしれないよ

[@aiueo8356]

病んだ時にジブリ見るとほんとに癒される

[@user-lc5hp9pb3r]

ほんまそれ

[@user-sd6dc8en8b]

マーニーは逆効果じゃない？ 明るい話ではないし。

[@Sorry-I_Like_You.]

ジブリの綺麗な世界に浸ると心が穏やかになる

[@user-oj9nz8xe4t]

あの世界で眠りたい

[@user-wt8bg1hc2f]

本当にそう😿😿 今上京して本当にしんどくて、、、 帰省して家族とゆったりジブリみる日常に早く帰りたいなあそれまで頑張ります🥺

[@masabsk55]

思い出のマーニーすごくいい作品だと思うけど、見終わったあと何とも言えない悲しさに襲われる🥲

[@user-fl1ne6cj3k]

なんか幸福感もあるんだけどちょっと寂しいよね

[@user-dt7yu5rb3l]

思い出のマーニーですー!!

[@user-ki8gw8pg6x]

ジブリ特有の何とも言えない感情ですよね分かります

[@user-st5sd5px6q]

@のか、 マーニーは杏奈の祖母。んでマーニーは療養中の杏奈が作り出したイマジナリーフレンドの筈なんだけどのちのちにおばあちゃん（マーニー）も杏奈との記憶があった事が分かる。詰まり2人は時を超えて出会っていたんですね。そしてなぜマーニーが見えなくなってしまったかと言うと、杏奈の現実との繋がりが深くなって言ったからですね。あくまでマーニーはイマジナリーフレンドなので病的なものが治れば見えなくなってしまうのです。マーニーは杏奈を立ち直らせてくれたけどそのせいで見えなくなってしまう、とても悲壮感溢れる映画です。 多分間違ってないと思うけど間違ってたらごめん。

[@user-zw9hp4ih6t]

まあ自閉症スペクトラム 小児精神科医の世界だ。

[@user-le3uv5ht7b]

この曲聴くとなんか分からんけど胸が苦しくなる

[@user-uj8oj1ng5t]

何度聞いても切ない...

[@user-vm6dk3rv5o]

わかります

[@koriri5755]

共感すぎます。

[@user-fq2yt1gx9f]

めっちゃわかる

[@iaiabba6057]

なった...

[@Yu_tan_deth]

この世の孤独な子がみんな、幸せになれますように

[@user-zc5zx9ot5g]

マーニーの今まで会ったどの女の子よりも貴女が一番好きよ、の台詞は杏奈にとって最高の受容と承認の言葉だったと思う。杏奈も血の繋った肉親が誰もいなくなってしまって心底寂しく辛かっただろうけど、2人でピクニックに行く場面では杏奈がこれまでの人生で一度も他人から傷つけられることがなかったことを指摘して、その恵まれた環境を改めて認識させてくれたマーニーは本当に大きな存在だったんじゃないでしょうか。

[@user-pc3kq4gi3v]

大学始まって、周りはどんどん友達を作ってて 自分も頑張って話しかけてるけど上手くいかなくて お昼ご飯もごめんって言われて、 同じ授業を一緒に受ける約束してた子にもごめんって言われて 授業も移動もご飯も1人 1人が好きだから、みたいな顔してるけど全然そんなんじゃなくて 毎日家帰って静かに泣いててつらくて、 そんな時にこの歌を聞いて1人じゃない気がして、 明日からも頑張ろうって思えた。頑張る 追記 こんなにもいいねをしてくれて、コメントしてくれてありがとうございます。大学が休校になってますます友達作りが難しくなってきましたが、ゆっくり自分のペースで頑張ろうと思います。同じ境遇の方も一緒に一歩一歩頑張ってくれると力になります！頑張りましょう

[@user-dv8cp1pb7l]

私も同じ状況なので凄くわかります… 明日も頑張りましょうね！😭

[@user-uh2gb9dk5n]

がんばれ！！！！

[@00ak34]

一緒に頑張りましょう🥺

[@user-uv5xk7le8j]

高校三年間ぼっちを 耐え抜いた奴です 頑張って

[@user-nu4sy1ye1j]

@@user-uv5xk7le8j かっけぇ。一生ついて行きます。

[@user-qu9mj6sg8n]

マーニーの家にお邪魔したいってずっと思ってる

[@user-qu9mj6sg8n]

いつの間に100いいね来てた…ありがとーございます！笑

[@user-ku7hh1sv4w]

ジブリの絵って、漫画みたいに目が 顔の半分あるとかじゃないのに綺麗で 見てるだけで癒される。病んでる時とか しんどい時に聴くのが好き。

[@sari087]

夜にイヤホンで大音量で聞いて、この曲に溺れるのが好き。

[@user-xs3fw2yc3w]

思い出のマーニーの世界観すき

[@user-gb1zk7tk4j]

辛い時に1人で居たい気もするけど大丈夫⁇っていうその一言で救われたりするんだよな。

[@son_0207]

その相手にどう思われてたとしても良いように、辛そうな人に対しては「今日もお疲れ様」とだけ言ってます。 この一言で救われてる人がいたら嬉しいですね。

[@user-lm9cj7kc5p]

@@son_0207 その一言で救われてる人絶対にいると思います。

[@mocha1123]

マーニーって優しくて美人でしかも裕福な環境だから、すごく憧れる存在に見えるけど、実際は苦しくて悲しい環境で育ってきてそれを誰にも見せずに生きてきただけであって、だからマーニーの表情や笑顔には何故か儚さ切なさが感じられるのかなって。辛い環境だったのは杏奈もマーニーもだったんだって気づいた時に、この映画の良さがもっとわかった気がします。

[@mainichinemusugi_]

寂しくなって、生きる意味って何だろうって分かんなくなって、迷った時に必ず聞きにくる。不思議なメロディーで本当に癒される。自然と涙を流せる。

[@xld7000]

Tan lejos y a la vez tan serca ✨

[@mattari2413]

音楽に縋りたくなりますよね。 すごく分かります。

[@user-zv2tp4ht2d]

俺のプレイリストに 大人のアンパンマンのマーチ があるそれ聞くと生きる 意欲がわくぜ

[@user-gy6ut4ew2d]

ちっちゃい頃自分の部屋にテレビがあって小学校に行きたくなくてズル休みしたときにマーニー見て泣いてたらお母さんに 「あんた、そんなに熱ひどいんか？」って言われたの今でも覚えてる（笑）

[@user-bf3wg1dn1i]

マーニーはほんとに泣くよね笑笑

[@user-ev8vu3rx6f]

小学校の時マーニーってことはまだ中高生やない？幼！

[@user-hs3og5gu3w]

my name の部分がマーニーに聴こえて鳥肌たった……

[@user-kw7wq2kc2z]

人より傷つきやすかったり、消えてしまいたいって一度でも思ったことがある人は、きっと思い出のマーニーの良さがわかると思う。繊細ででもそんな自分が嫌いで。マーニーが愛することを教えてくれた。ラストでマーニーとアンナがきっと愛しくなる。

[@seaside.7]

自分が大っ嫌いで、周りばっかり羨ましく思える。毎日私なんか。って思いながら辛くて泣いてる。なんで生きてるか分からない。この曲が私の心情に当てはまりすぎてて聞く度泣いてしまう

[@oMn_RINNATU]

自分を無理に好きになっても意味ないよ。自分の好きな事を見つけて、それだけでもいいから磨いて、自分からして最高の自分になろう

[@user-xm9sx5rx1y]

こーゆう洋楽を屋根の上で寝て星を眺めながら聞くのが本当に幸せ。

[@user-es3rg6qy9e]

落ちないでくださいね！笑

[@user-qu9mj6sg8n]

素敵ですね…！

[@k_mrnpn]

こーゆう洋楽でおすすめ知りたいです！教えてください...！

[@aripon9379]

@@k_mrnpn 個人的にはAvril LavigneのFalling Fastがかなり好きです🤍

[@k_mrnpn]

@@aripon9379 ありがとうございます！とても素敵な歌詞でめちゃめちゃ良曲でした～～～😊

[@user-oz2si2zx6n]

大丈夫じゃないって自分で気づくよりも周りに気づいてほしいって思っている自分はワガママなんだろうなぁ…😢 ﾊｱｱｱｱ…こういう洋楽大好きすぎる…

[@user-gj5jz1xy8k]

普通だと思うよ

[@user-yv9ut2xz3l]

ﾊｱｱｱｱ...ワガママがワキガって見えて萎えた...

[@Mitty993]

@@user-yv9ut2xz3l ちょっとうるっときてたのにやめてよwwww

[@wafu.]

@@user-yv9ut2xz3l 感動とほど遠くなったな😇

[@user-wh7fz7xl1t]

@@user-yv9ut2xz3l ワキガに見えたってだけでおもろいのに萎えてんのクソおもろくて無理

[@user-ey1qe5zc6y]

キラキラしてる魔法の物語も 好きなんだけど、ジブリの物語は ハッピーエンドで終わってもどこか心の中で切なくて寂しい感じがする。マーニーとかアリエッティみたいな自分が見えてないだけで生活の中に隠れている素朴な魔法っていう雰囲気がすごく好き。マーニーもう一回見たいな…

[@Orangestar_Love]

そこの貴方 特別な人、1番の友達が見つからなくても大丈夫。無理に見つけようとしなくても大丈夫だよ。 みんな心のどこかでそういう悲しみを抱えてるもの。 生きていれば必ず見つかるから安心して！ それか僕が貴方の特別になります

[@user-uh5ch6if3m]

なって下さい

[@meg2711]

私は平気。 外側からはこう見えるでしょ の歌詞が響く 0:33

[@サーモン食べたい]

孤独で辛い夜にふと1人で聴きたくなる曲

[@user-vp2bv2ci7c]

私の見る動画に必ずと言っていいほどいるんですけど？運命((*≧∀≦*)

[@xld7000]

🤔😪

[@user-yd5yh9mx4l]

マーニーがおば様？に髪の毛ガシガシくしでとかされてる所を窓から見た場面何故か忘れられないし、貴方もマーニーに出会ったのねみたいな言葉本当に記憶に残ってる… ジブリの中で1、2を争うくらい大好きです

[@user-rz1bn4tv3o]

親は「マーニー面白くない」って言うけど私はアンナの気持ちもマーニーの気持ちも痛いほど分かるからすごく好き

[@Haru_Mili]

初めて聞いたけど、この歌詞から読み取れる感情や発言が自分ととっても似てて鳥肌がたった。 特に「私が死んだら泣いてくれる？」のところ。

[@mm-rz6fr]

この歌詞って、周りと打ち解けられず自ら孤独を選びながらも悩んでいたアンナの歌詞とも捉えられるし、生涯愛すべき存在と出会っては別れて孤独とか寂しさとか悲しみに溢れていた生涯を送ったマーニーの歌詞とも捉えられる……何回観ても何回この曲を聴いても、涙が出るんだよな

[@umaiumai7420]

(関係のない自分語りスルー推奨) 学校で友達がいなくて、でもグループワークとか人と話す機会があれば全力で明るく楽しく話した。でも皆部活ごとに一緒で、超少数部の私はいつも何故か1人になっちゃって、修学旅行の班決めも、体育でペアも作れなかったけど、寂しいとか思ってないように振舞ってた。でも涙が勝手に出てきてしまって。肩が震えていて、マスクに染み込む鼻水が惨めで、トイレに逃げ出した。 準備は楽しかったけど、回る人が居なくて、こっそり鞄を背負って、文化祭からも逃げた。 逃げたら笑えてきて、それは少し楽しかったな。そんな日々ももう、卒業で終わるけど、ああそんな人生だったなって思う。 自分らしく生きたいな。沢山人と笑って、笑わせて、孤独じゃなくなりたいな。声の小さい私は学校じゃ駄目だったけど、どうか誰かと笑い合える孤独じゃない日々が来て欲しいな。 1人でも、自分の中の自分が支えてくれるって、だから独りじゃないって言い聞かせて信じて頑張ってきた。 本当に頑張ったよ私。 でも涙がこぼれそう。 私がしんでも、誰かに顔を覚えていて欲しい。

[@user-fn2pw3wd2j]

自分の学校にも1人の人がいて、もしかしたらこんな気持ちなのかもしれないって思ってはいてもなかなか声かけられなくてそれを後悔してます。あなたのことを気にかけていた人が絶対にいるはずだと思うな。自分がそうだからね。気軽に話しかけるのって結構むずいんだよね。あなたの支えになる人が見つかって幸せになってほしいな。自分がそうなってやりたいけど会ったこともないのでこんなコメントだけしかあげられないけど本当にあなたが良くなることを願っているよ。今、そうなっていたら嬉しいな

[@user-tz5yw2kw6p]

ずっと見てたら雲うごいてるように見えた笑 何かの本で「幸せとは人がみんな孤独だということに気づかず過ごせることだ」みたいな文章読んだけどその通りやと思う。みんな誰かに愛される資格がある

[@moi_aaz]

昔映画館で見たときはふんわりとしか理解できなかったけど、成長してもう一回見返したときに大号泣した。物語も世界観も大好き

[@user-fo6fw5uh8e]

いつも辛くなるとこの曲聞きに来ちゃう。 もともと内気で友達少ないのに、大学もオンラインで全然友達できなくて、外に出るのもバイトくらい。SNSで友達と仲良く遊んでる子を見るのが本当に辛い。唯一の心の拠り所の彼氏も毎日大学に行って友達もいっぱいいて女の子とも楽しそうにしてて。私は趣味もやりたいこともないし、普通に生きれてることが当たり前じゃないのは分かってるけど、充実してそうな人を見て羨ましくなる。生きてて楽しくない。 どこにも吐けるところがなくて…自分語りごめんなさい。

[@user-eo1lh2hn4q]

無理だとわかっていてもみんなの1番じゃなきゃ嫌だと欲を出してしまうし、常に周りの人の視線を気にしながら生きてる。強くなりたいと思うだけでは結局そうはなれないんだと痛感する。

[@user-mc2su2vu6t]

この曲は、つらい思いをしてる人を応援するんじゃなくて、寄り添ってくれる曲だと思ってる ひとりなのは私だけじゃない、ひとりも悪くない、私は大丈夫だって思わせてくれる曲

[@user-ij3mr8ow7j]

マーニーが一番好きなジブリ映画だな…… 始めてみたときのラストの鳥肌は今でも感じ取れるくらい感動した

[@mo_e_07]

ジブリを観て流す涙っていうのは1番純粋で綺麗

[@user-cn4zh8rs7g]

輪の外側にいる人にしかわからないですよ。この作品の良さは。輪の内側で順風満帆に人に、愛に囲まれて生きてきた人にはわからない。

[@user-qx2gi4vn2w]

マーニーがアンナの前に現れた理由が 『おばあちゃんだったんだ』に詰まってるよね。 不思議なことに、人間同士って生きてても、亡くなっても想いが伝わるようにできてるよね。 私の母も過去に似た経験をしていて、 『やっぱりこの人との出会いは自分にとって必然的だったんだな』 って思うことをこの作品では もろに伝えてくれて、少しノスタルジックな気持ちになります。ジブリは最高ね。

[@mamu9331]

Would you cry if i died? Would you remember my face? あなたは私が死んだら泣いてくれるの？ 私の顔を思い出してくれる？ ってとこだけ、聞いてて何故か和訳が分かって寂しくなってた 夜の田んぼに散歩に行くの、怒られたけど一番好きな時間だった

[@t-magic3778]

この作品は年を重ねるたびに感想が変わる… 良い作品。

[@user-dn2br2iq6g]

それ夏目漱石とかでも聞きます。なんか良いですね、そういうの。年の折に作品が居て、それが自分の成長を教えてくれる。

[@user-pc3xj5yb8v]

しんどくなると周りの人を突き放してしまう、自分の事を嫌いになってほしくなる、大切な人に当たりたくないから当たってしまう前に離れたくなる、自分のしんどさをうつさないように

[@user-dy4ug4iz4s]

なんとなく動画開いて曲聴きながらみんなのコメント読んでたら涙出てきた 毎日お疲れさまです 独りじゃないよ

[@user-hm5ie9wd9p]

辛くてたまらない時でも静かに横にいてくれる人とずっと一緒にいたい

[@user-zx2np3pq8o]

思い出のマーニーってジブリにしてはえぐい内容引っ張ってきたよね 初見びっくりした。けどまぁそれでもそのえぐさを切なさと悲しさで埋めて分からない人には分からないくらいのじんわりした内容に変換できるの柔軟すぎる……

[@user-zx2np3pq8o]

@@okasuta5 思い出のマーニーの題材は「イマジナリーフレンド」です。 イマジナリーフレンドというのは長女によく見られる子供の寂しさを補う現象で幽霊ではありません。大人になるにつれて社交的な子にもなると言われる科学者とかによって立証されている現象です。人によっては妖精だったり、女子高生だったり、はたまたこの世からいなくなってしまった子(親戚だったり他人)とほんとに色々あるのですが、稀に「イマジナリーフレンドに脅かされる」などという事件もあるもので、その「脅かすことがあるイマジナリーフレンド」がマーニーにあたります。 事件性を匂わせている描写がちらちらとあるので「ジブリにしては近時代でみられる現実的なえぐい話」を持ってきたなぁと思ったんです💦 長々とした文で申し訳ないです

[@user-zx2np3pq8o]

@@okasuta5 いえいえー( *ˊᵕˋ)ﾉよかったです✨

[@user-gg5vl1rj2b]

思い出のマーニーってイマジナリーフレンドなんですか？！ おばあちゃんの少女時代だからイマジナリーフレンドってよりは、タイムスリップのような空想の世界って感じなのかと思ってました😳

[@user-zx2np3pq8o]

@@user-gg5vl1rj2b 私もそのような感じに思えたのですがパーティーのような描写のある途中から「ん？」と違和感を感じ始めて、ゾワゾワしてきたので検索かけてみたり、本など調べたりしたら「イマジナリーフレンド」という結果になったので……初見じゃ分からないって人は多くて仕方ないと思います💦私もぞわぞわが分からなくて確信に至るまで何度も見返しました😂

[@user-gg5vl1rj2b]

@@user-zx2np3pq8o ですがイマジナリーフレンドは空想の存在しないお友達ですよね？？ おばあちゃんなので空想ではないんじゃないでしょうか？🥺

[@ruby810luna]

孤独を受け入れることは本当の優しさと強さをもつ為の一歩だと思う

[@user-oh9ub1ut9c]

数時間前13年共にしたペットが亡くなってしまいこの世の終わりかと思うくらい泣いて苦しくて、結局5時になるまで今もずっと泣いてるけど、この曲がふと聞きたくなってKZbinあけました。 この曲も亡くなったペットも本当に大好き。またいつかどこかで会おうね。

[@user-mq3ic3ee6v]

素敵な飼い主さんに出会えてペットちゃんも良かったね〜また会えますように

[@HusHaiia]

また会えるよ

[@user-ke6we6fc6c]

幸せやっただろうな。思い出も沢山あったはず。けど仕方ない、きっとペットも天国であなたを見守ってるはずです

[@あらいさん]

何で今まで見なかったんだろうと後悔した。そのくらい良い作品だった。 自身も机の角にわざと傷を付け、杏奈が握りしめてた写真と同じようにいつまでも忘れないようにしていこう。 …と改めて思ったそのような良い作品でした。ありがとう。マーニー。

[@iihanya7647]

最後のマーニーが窓から手を振っているシーンを見ると胸が苦しくなるというか切なくなるというか😢

[@Marnie-if6we]

分かります😭

[@user-cr9bs5fm3p]

小学校の頃から友達作りが苦手だった。 心から友達だと言える人はいなかった。 友達だと思っていた子には別の友達がいて。それって当たり前のことだけど、なんだか寂しくて。 学生時代はグループ作る時間が本当に嫌いだった。自分ってどこにも存在できなそうだなって思ってた。平気そうな顔しててもやっぱり何か浮いちゃうし。恥ずかしさと悔しさで泣きたくなった。そして気づいた。私は誰の1番にもなれていないんだなって。 きっと自分にも原因があるんだよね。 両親が他界して、高校を卒業してから私は実家を離れた。 そしたら兄姉ともなんとなく疎遠になった。 自分って本当に独りだなって思った。 去年はコロナもあってクリスマスも年越しも独り。 今年から地元に帰ってきてる。 今日は私の誕生日。だけどやっぱり独りだなぁと思ってたらなんか泣けてきて。誕生日って昔は家族みんなにお祝いされて、ご飯食べて、大好きな日だったのに、今じゃただ虚しくなるだけの日。気にしない。普通の日。と思っていても、やっぱり誕生日は特別な日と頭の片隅で思っちゃって落ち着かない。 寝れなくてKZbin漁ってたらこの曲に辿り着いた。 まるで自分の事を歌っているような気さえするほど。余計に泣けてきちゃった。

[@user-ei7oe5qm2b]

遅れたけどお誕生日おめでとうございます。 主さんにとっていい1年になりますように。

[@user-jc1db5vz2s]

大丈夫、あなたは一人じゃない

[@lalala-kh4lu]

３ヶ月前ですが、お誕生日おめでとうございます🎂 自分も似たような思いをしてきたので、Mさんにとって安心できる場所が見つかりますように。

[@user-cr9bs5fm3p]

皆さん、この1年 沢山のいいねやコメントをありがとうございました。 今年の誕生日は去年とは違く、友人と過ごし、その前後も色々な方々と共に過ごすことができ、とても充実していました。 この1年、心がすり減った時はここに戻ってきて、この音楽と皆さんからのコメントに励まされてきました。 本当にありがとうございます。 今は自分の心の健康を第一に考え、環境を整えていこうと思っています。 皆さんもどうかご無理はせずに、穏やかに過ごせますように。 また来年、ここに戻ってこられますように。

[@user-of2yk2pi8d]

マーニーを初めて見たとき、亡くなった大好きなおばあちゃんのことを思い出して、それ以来ジブリ映画で1番好きな映画になりました、、、 もう少しで20歳になりますが、今も近くで見守っていてくれてるといいな。

[@user-dr1xz7tv7g]

自分の中の嫌な感情が全部浄化されてく感じがする 本当に素敵な歌声

[@user-jq9tu4fc6e]

マーニーに出てきた時，めちゃくちゃ好きな歌だったから日本語訳分かって余計に感動してる この夜の物静かで凪いでる雰囲気が似合う儚い声が本当に落ち着く…

[@user-lj3jc2uu1p]

自分が死んでしまえばみんなが私に対して何かしらの感情を抱いてくれて、生きるのが辛いから死んだって言えば今までの私との行動を全部思い出してくれて後悔してくれるのかなって考えてしまう。一瞬でもいいから誰かの1番になりたいよ

[@s_mmo922]

それすっごい分かる…。そんな気持ちを誰かに明かす事とかはしないんだけどさ。 もし私が死んだらみんなが心配して、後悔してくれるんじゃないかって笑 そんな時自分はネガティブだなあて思います…笑

[@Alice-bn2em]

【自分語り失礼します】 私はマーニーちゃんのように可愛くはないし、ふわふわな髪の毛も優しい心も持っていません。でも 一つだけ共通点があるんです。 それは周りの人より目の色素が薄く、光が当たると少し青色に光るんです。 私の唯一の自慢できるところなんです。 きっと、｢こんな綺麗な目の色はいらないから可愛さとか優しさが欲しかった｣っていったら怒るのでしょう。 ごめんなさい神様。 有難う神様。

[@dreamday1264]

とっても素敵！！！！

[@user-le4pe2vu3k]

謙遜もできて 感謝もできて 自尊心もあって 十分綺麗な心、持ってますよ。´`* 心の様子は瞳に映ると言われています。 貴方の瞳が曇らない日々が続きますように。

[@user-rj4fh7kt1b]

大丈夫。貴方は素敵だよ。

[@user-sj9js6sx5o]

私はジブリの中で思い出のマーニーが1番好きです。 何回観てもマーニーがアンナのおばあさんだと分かるシーンが 泣ける…

[@Marnie-if6we]

分かります、、、、

[@mainichinemusugi_]

部屋の窓開けて、夜の空気感じながらこの曲聴くと、気持ちが少し楽になるよ。包まれるような優しさがあって、おすすめ。やってみてね。

[@user-du7mf4zk8g]

人によるっていうのは大前提として男子の友達同士は本当に仲良い感じがするけど女子の友達は上辺だけでこの子と居ると自分の価値が上がるみたいな、結局はその子といるよりその子といる自分が好きっていう感じがして嫌だ。心から友達って言える友達が欲しい。

[@user-hv5oe6tz3q]

I never had that many friends growing up （今までたくさん友達がいたことなんて無かった） So I learned to be OK with （だから私は学んだの） Just me, just me, just me （1人でも大丈夫、寂しくなんかないって） And I’ll be fine on the outside （そしてそれはこれからも同じ。私は1人でも平気なの） I like to eat in school by myself （お昼だって1人で食べるのが好きだった） Anyway （どの道そうするしかなかったのだけれど） So I'll just stay （だからこれからもこうし続ける） Right here, right here, right here, right here （ここに居続けるわ） And I'll be fine on the outside （私は1人でも平気なの） ※So I just sit in my room after hours with the moon （だから、私は月を見ながら、何時間もただ部屋にいて） And think of who knows my name （誰が私の名前を知っているのだろうと考える） Would you cry if I died （私が死んだら泣いてくれる？） Would you remember my face? （私の顔を覚えていてくれる？） So I left home, I packed up and I moved （だから私は荷物を詰めて、家を出て） Far away （遠くへ行くことにした） From my past one day （かつての日々から離れて） And I laugh, I laugh, I laugh, I laugh （私はたくさん、たくさん笑った） And I sound fine on the outside （もう、ひとりでも大丈夫だ） Ha ha ha... Sometimes I feel lost, （時には孤独を感じる事もある） sometimes I'm confused （どうしていいかわからなくなるときもある） Sometimes I find That I am not alright （全然大丈夫なんかじゃないって気づいてしまう時もある） And I cry, and I cry, and I cry.... （そして私はとめどなく涙を流すの……） Ha ha ha...

[@user-rw6mz4hw8p]

思い出のマーニーは、人生に疲れた時とかに見るとめっちゃ気分が良くなったりスッキリできて本当にいい作品だと思う!!

[@ami-jn7hn]

こんな歌詞だったんだ。 "Would you cry if I die?"が胸に突き刺さる

[@ma_8102]

ジブリってなんでこんなに懐かしくなるんだろ... なにか忘れているものを取りに行くような感覚で私はジブリを観てる

[@mi-tx5pv]

誕生日を迎えて何でまだ生きてるんだろう、何のために生きてるんだろうっていう気持ちに「私が死んだら泣いてくれる？私の顔を覚えていてくれる？」っていう言葉が刺さった

[@user-ty1il9xv5b]

ジブリの中で思い出のマーニーが一番好き…

[@mitsuki7875]

マーニーの映画とても好きです…。1人だけ違う世界に住んでるって思ってた杏奈をおばあちゃんのあたたかさが包んでくれたんだなって思うと泣けてきます…。

[@user-ee6ih8pk3l]

やさしく抱きしめてくれる感じがして落ち込んでる時にきくと元気がでる 泣く🥲

[@8bit_365]

歌詞が正に今の自分の状況のまんまで 鳥肌がとまらない…… 学校にあまりに馴染めなくて 友達もできなくて、1人でご飯食べて 実際友達と呼べる人がいたかどうかもわからずにとにかく楽な空想に逃げっぱなしだけど 年齢とともにそれも無くなっていくから とにかく変化と現実に怯えてた この曲を聴けて良かった。

[@neco__xx]

余韻に浸りに来ました

[@sy-vs7lq]

これを聞くと毎回1人でも大丈夫って思う。私は外側の人間だから

[@sora9890]

外側だとしても外側の仲間が必ずいます。 あなたは一人じゃない。

[@user-fg3bz7bu1t]

外側のが、きっと広いで。わたしもいっしょに外側にいさせて。

[@user-dv6ef6kl5u]

@@user-fg3bz7bu1t めっちゃ良いこと言うじゃないですか…✨

[@missharuno7271]

@@user-fg3bz7bu1t コメントが素敵過ぎて、心に響きました😢

[@Mersana]

内側だと、内側の人間としか絡まない。 外側だと、色々な人との関係を持てる。 そう考えると、外側でも決して一人じゃないと思いませんか？ 僕も、ここにいる人も、コメ主さんも、一人じゃない。

[@Hey-ym1rp]

結局自分のことを理解してくれる人なんて 一人もいないんだなって分かったから 逆にすごい清々しい

[@user-pg6gx2lo9q]

きっと変だって思われると思うけど、自分の中の本当の自分と会話している時が一番楽だなって思う。

[@sSs34363]

主人公のあんなと自分が似すぎててこの作品見るとだいたい自分と同じだから泣いちゃう。

[@user-ic6wn5jr7g]

そうなんですかー、私も泣きました🥺

[@user-ef2wz5fi4f]

えっめっちゃ共感！！私もあんなと同じような感じだったから自分と重ねちゃって泣いちゃうんだよね、😭

[@user-ic6wn5jr7g]

ピエンざんまい🥺

[@ciel5872]

私も同じ。

[@user-fx6mq5gh5p]

外の世界の人間っていうのに共感しますよね

[@user-px7th6nz2i]

マーニーはなんか不思議な感じと全てわかった時の虚しさというか、あの感じが忘れられない

[@totaka5837]

ジブリって全て名作だけど最後何とも言えない心地良さになるのが、、 この『思い出のマーニー』

[@easy_revenge000]

ジブリに共通することは 見終わった後の喪失感と温かさを感じること。 だからジブリを見るのやめられない

[@user-sx7to1of8s]

幼い頃見たけど、意味がよく分からなくて今日金曜ロードショーでもう一度見た。エンディングを見てると自分でも驚くほど綺麗な涙が出ていた。素敵な作品だった。

[@user-is4nw6cm2t]

全く同じです！昨日はじめて意味が理解できてまじで好きになった！！！

[@user-hu1oz5nc4o]

まっったく同じです😂小学生の頃は？？？でしたが今改めて見るとバイト前だったのにボロ泣きしてしまいました

[@user-lp1cx7ip7w]

思い出のマーニーはジブリの中で一番好きな映画

[@user-ji7nf5ls2f]

この曲を寝る前にイヤホンで聴くのが好き。

[@user-bu4rv2yh3e]

学校で一人でいることの辛さは痛いほどわかる 教室に入れば自分以外の周りは誰かしらペアやグループがいて、必ず寄ってきてくれる人がいるけれど私にはいなくてお昼以外も一人でいることが多いです 話す子はいるけどその子には自分よりももっと親しい子がいるからずっとは居れない… 1番嫌なのは体育の時間 ペアを組まなきゃ行けない授業で、みんなは簡単にペアを作っているのに自分は誰とも作れなくて、勇気をだして声をかけてみても冷ややかな目で見られてしまって結局体育館の隅でうずくまってます、 でも、困ったことが起きた時はみんな私の方に視線を向けて｢課題を写させて｣｢掃除を代わりにやって｣｢委員会の仕事もやって｣ 本当はやりたくないけれど、頼られることや視線を向けられることが嬉しくてついついやってしまう でも、自分が相手に貸した分の借りは向こうからは帰ってくることはほとんどない でも、何故か言うことを聞いてしまう… 真面目に勉強や仕事をしていると周りより浮いてしまって冷ややかな目で見られることが当たり前の環境な高校が辛くて本当は行きたくないけれど、それでも退学はできなくて頑張って学校に行く そんな日々の繰り返しで、でもこの曲や思い出のマーニーは共感する歌詞や場面が多くて少しだけ自分の心が楽になります でも時折私は一体何がしたいんだろうってなって、でも一人でいるうちは何も変えられなくてまだ辛いです…

[@user-bu4rv2yh3e]

@@user-ef4nt4yz9f わざわざ返信ありがとうございます🙇✨とても嬉しいです😭 やっぱり断ることは大事ですよね… 距離を取りつつ頑張りたい…

[@user-bu4rv2yh3e]

@@user-cq7mi4fb7h 休むこと大事なんですね…… すごくよく分かりました！本当に辛くなったら無理しないで休めるようにします！

[@yumaru3200]

新しく出るジブリが3Dでいままでのジブリの感じが好きだったから少し悲しいような気もする。 でもジブリは小さい頃から今でも毎日見るくらい大好き。

[@user-ox9ng6bh3s]

おなじ気持ちです。 私も幼い頃からジブリが大好きで 3Dだとなんか違和感満載で…。でも設定が魔女だったり動物が喋ったりするのがとてもジブリらしい設定でなんか安心しました笑

[@user-ll6jr6il5f]

どっかマーニーの家みたいなところ行きたいな〜…

[@user-bi4xn1ck3x]

ジブリの中でも現代の問題にシフトしてて、その中でしっかり感動させてきて涙止まらなくさせるの本当にすごい。主題歌の追い討ちも激しい。

[@ringo37]

私が死んだら泣いてくれる？ 私の顔を覚えていてくれる？ のとこ、自分と重ねちゃって。 切なくて苦しい(泣)