［和訳］Ghost / Justin Bieber (Hacksaw Ridge)

[@Loup763]

リクエスト募集中😎 曲や映画名などコメント待ってます。

[@Melopdayoo]

the greatest showman / come alive

[@デルタラムダ]

Kris kros amsterdam の How you samba やってほしいです！！

[@Kskk1129]

アバウトザタイム！

[@チミ-y7q]

24/7 365 by elijiagh woods

[@misaki6655]

Young blood thinks there’s always tomorrow. 何度聞いても涙が止まりません。 地震も戦争も辛いことが世界中で起きてる今、自分にできることは何か。同じ人間なんだからその悲しみと関係ないひとなんていない。永い悲しみに暮れる必要はないけど、心では一緒に立ち向かいつづけなければいけないと思います。 私はまず、1人でも多くの幸せを願って一生懸命生きます。自分のできることを精一杯に。

[@まるこまる-e3k]

言語の違いで色んな解釈が生まれるのも洋楽の推しポイントよね💕︎

[@mk-jd3oz]

皆80億人中の1人だけど、ただの1人であってたった1人じゃないんだよね。 戦争とか今もどこかで亡くなっている人がいるけど、関わったことがない人にとってはただの1人。 でも誰かにとってはたった1人。その1人がこの世から居なくなったらどんな気持ちでどういう想いなんだろうと思いました。 世の中で戦争や事故などで亡くなる人が一人でも減ってくれたらいいのにと思います。 色々考えさせられる和訳でした。ありがとうございます

[@user-jo2dm7cm8s]

ハクソーリッジ合わせるのは天才👏

[@すぱげぴ]

セレーナが泣いた映画って言ってた🥲73の質問っていう番組で。

[@のん-j3g8c]

@@すぱげぴそうなんですか？？！！どこに書いてありましたかー🥲？

[@すぱげぴ]

@@のん-j3g8c VOGUEの「73の質問」っていうインタビューです。KZbinにもありますよ！あ、最近見た好きな映画って言ってました。すみません。

[@lanabee7074]

この映画は最高に良かった

[@あめめ-p3h]

映像とマッチしすぎてて涙出てきた

[@ふぃらきし-g1d]

なんの映画ですか？

[@ghjjn8587]

@@ふぃらきし-g1d書いてある😂 Hacksaw Ridge

[@hannahb8438]

同じ人を思い浮かべてこの曲を聴き続けてはや1年が経ちましたwwwwwwわろた

[@1___230]

思われてる人、幸せじゃん。

[@hannahb8438]

@@1___230 実はその人と来週一緒にお散歩行くことになった緊張する急展開すぎる

[@1___230]

@@hannahb8438 やば！お散歩はかわいすぎるw

[@hannahb8438]

@@1___230 やばいやばい、お散歩行ってきた、いっぱいお話しした、、、ごめんなさいこんなことで通知飛ばしてしまって、、、

[@1___230]

@@hannahb8438 かわいすぎかよw お相手は好意持たれてること知ってるのかな？ いい関係が続きますよーに🫶🏻

[@Hellisenpty]

3分ちょっとの動画でめっちゃ感動した😭

[@金子駿-e8s]

和訳の仕方と動画のチョイスがセンス良すぎる！！

[@ABCD-h3i5l]

この映画ガチで泣いた

[@金木犀-q8k]

ハクソーリッジはめっちゃ感動する😭

[@な-m7y1p]

何処の国であろうと、戦う人はみんな想う人や望みがあって、やっぱりそれは、他人からじゃ何一つ分からなくて、誰でもその事のために一生懸命戦ってることは、世界共通なんだなって実感した。戦争はこの世で1番無駄なことだって改めて気付かされた

[@smash_out]

和訳の仕方神です❤

[@Romi-vx4eh]

こんなにいい曲に巡り会えるなんて、今まで聞いた曲の中でこの曲が1番好きです

[@Yu-kf9ts]

良い曲過ぎて泣く😭

[@Rose-nj7kh]

めっちゃ背景と歌があってる😆最高です!!!!編集ありがとうございました!!!!!!

[@ワラビー-k9g]

いつもghost聴く時見に来てます

[@しゃけおにぎり-l2s]

ぜひ、映画を観てみたくなりました😂

[@hae.soorin]

初見だけど号泣しました、ありがとうございます😭

[@エルネストデラクルスの顎]

アンドリューイケメソだ

[@こじろーさん-z7d]

数日前大好きなおばーちゃんが亡くなって 音楽や動画で泣いたことないのに 毎晩この動画みて泣いてます。 立ち直れる気がしません。

[@babychan.00]

だいすきな映画とだいすきな曲 今日を生きれて良かった

[@syakasyakaboy]

楽しく生きたい。昔はそう思える時があった。今はもうその思いはなく自分が自分なのかわからない… 楽に…逝きたい…

[@alesanjj1430]

スイスに行こう。

[@yhaymuautgoa]

訳し方ちょーすき

[@な-m7y1p]

あなたが私をただの友達だと思っていても、少し悲しいけれど、私は大丈夫。どんなに感情的になっても、あなたとの思い出はかけがえのないもので、綺麗だったよ。あなたが笑ってるだけでこっちも嬉しくなる。それだけで幸せかもって思えた。だから、この恋に一言、ありがとう。

[@vrai_channel]

この曲が本当に好き　号泣

[@catrei1009]

策士っていう言葉が、彼に本当に 言った言葉だったから、。。。

[@danceryuu]

感動しました🥲🥲祖先の繋いでくれた命大切に生きます🥲

[@とまとさん-s7n]

訳し方が大好き💕

[@oimo451]

あなたが幸せで居てくれればそれでいい☘️

[@トニクロースティックトック-k7b]

この映画とこの曲あいしょういいな〜

[@mayan-zy6op]

いつか、大切にしたい、されたいと思える人が現れるのかな…

[@fuwafuwarun]

共に生きるためには、 共に幸せを感じるための 環境を整えなければならない 願わなければならない そう思っていた。 だけれども、 まず幸せにならなければならないのは 私なのだろう。

[@user-wc8jn6qu5x]

最高だ

[@hitomi555]

この映画は凄かったです…

[@hitomi555]

ありがとう…いつもありがとうございます。関係ありませんが彼のこと愛してます…。名シーンがいっぱいね。

[@user-debuno12]

訳最高🎉

[@vlog-ex3xl]

武器を持って人を殺すのが普通とされる時代にこの人がいたのが奇跡。戦場までに行って…彼はただ周りだけじゃなく、知らない人も助けた。簡単なように見えて簡単じゃない

[@たなかまゆみ-x1j]

同じ人間で同じように愛する人がいるのに生まれた場所が違うだけで銃を向け合うって悲しい でもそうやって国を守ってくれた人がいたから自分が今この国で生きてるのも事実

[@anpan3464]

彼氏とかいないけどこの曲すき

[@churin.8438]

あなたにも、私の知らない、大切なひとのことを思い出す夜がきっとずっとあるんだね

[@hitomi555]

私も側に居られない。津ピーって言ってるから…だから困ったものです。､､､いつも通り、お仕事頑張って下さい…😊

[@hagenekooo]

Youngblood thinks there's always tomorrow I miss your touch on nights when I'm hollow I know you crossed a bridge that I can't follow Since the love that you left is all that I get I want you to know that if I can't be close to you I settle for the ghost of you I miss you more than life (more than life) And if you can't be next to me Your memory is ecstasy I miss you more than life I miss you more than life Youngblood thinks there's always tomorrow (woo) I need more time but time can't be borrowed I'd leave it all behind if I could follow Since the love that you left is all that I get I want you to know that if I can't be close to you I'll settle for the ghost of you I miss you more than life, yeah And if you can't be next to me Your memory is ecstasy (oh) I miss you more than life I miss you more than life Whoa Na, na-na More than life Oh So if I can't get close to you I'll settle for the ghost of you But I miss you more than life And if you can't be next to me Your memory is ecstasy I miss you more than life I miss you more than life

[@たけ-v9u8i]

旦那を大好きだけど別に死ねない(*^^*)人のために死ぬことはないよ

[@aa-ex1kq]

なぜ。1番大切なのに1番近くにはいられないんだろう。

[@海辺歌波]

さいこう

[@f3mv5]

スパイダーマンだからあのシュガーローブ降りられたんか‼️

[@TK-tq3sh]

辛いなあ

[@夢と雪もちゃ]

ムキムキマッチョさんが過去を思い出してる時に流れている曲の名前教えてください...!!

[@KokoneOgawa-mn1kp]

I want you to know that if i can’t be close to you, I settle(Serena) for the ghost of you 🥹🥹Justin gonna say deeply love🫶🏽🫶🏽

[@hitomi555]

信じて生きていいの…

[@Alex-iu1js]

ハクソーリッジか

[@user-kb3fp7lj9d]

この後ろで流れている映画？？？はなんてやつですか？

[@ommc3062]

ハクソーリッジ

[@相川小百合-s1c]

２頭追うものは１頭も追えず😭 邪魔するんだよ。人の幸せが嫌いなんやろね。私がへんな人みたいになる。

[@木村あきひろ]

この映画の題名教えてください

[@djkou2529]

ハクソーリッジ

[@user-uf5eq2uz3x]

和訳がghostっぽくない

[@cm8030]

なんの映画かわかんないけど、ないた

[@coco451]

Who are you

[@hitomi555]

全く理解できない…だからバイバイ。

[@0rrdinary]

意訳すぎてジャスティンがこの曲に込めたghostっていう意義失ってる気がする😢

[@hannahb8438]

確かにもっと切ない悲しい寂しい恋しいって感情が含まれてた方がしっくりくるかも、後悔の感情みたいな

[@kamadotannjirou]

スパイダーマンの人？

[@童-m4p]

そうだねアンドリュー