【和訳】J.UNA「Butterfly」 (Nevertheless(알고있지만), OST pt.4)【公式】

Netflixで好評配信中のソン・ガン、ハン・ソヒ主演「わかっていても（알고있지만)」の劇中でもオンエアの、
Nevertheless OST Part.4 J.UNAが歌う「Butterfly」の和訳付きミュージックビデオが完成！
ドラマの序盤から使用されていたので、気になっていた方も多いはず！
ドラマとリンクした歌詞の世界観に浸ってみましょう。
■楽曲情報 Nevertheless OST Part.4 J.UNA「Butterfly」
好評配信中
Japan.lnk.to/Neverthelesspt4Pu
#ソンガン
#ハンソヒ
#わかっていても
#Nevertheless

[@user-dc2jk9tn3s]

毎週このドラマのおかげで頑張れてる🥺

[@user-gr6jq7uf1x]

私も。。 毎週日曜日ワクワクします。。

[@user-xy9xu8jb4d]

おなじく😍

[@user-je2ny3pm3m]

わたしもー！

[@user-br5mu3fm9c]

すみません、なんてドラマですか？？！

[@user-xy9xu8jb4d]

わかっていても　です！

[@SK-jk8zi]

日曜日(あと、メイキングのいちゃこら)のために生きてると言っても過言ではない今日この頃

[@juhy7506]

ドラマ良すぎだし、この歌も良すぎる…

[@coffeecup314]

どんな時もナビがキュート!女の子とは軽い気持ちでしかつき合わないジェオンがナビでいっぱいになっていく変化が興味深い。あの雨の日の言い争いが全てを物語る。

[@caffeineintake6171]

Tu❤❤😂uuuuuu❤keep

[@mimitabu89]

最近の唯一の楽しみこれ笑 マジでジェオン沼なんだが？？でも、私がナビなら男性恐怖症になりそう笑

[@user-wmmdt]

曲も相まって余計カッコ良くみえる

[@masayoito316]

歌も良いし主人公も可愛いからとーても良いドラマだわ

[@user-km4po7rq7q]

このドラマまじメンタル死ぬけど好きすぎて1週間長い

[@new_1925]

😊😊😊😊

[@TheTamagawajyousui]

痺れるくらいカッコいい声

[@aespakarina0411]

ハスキーなの良いよね

[@CalicoCat04]

最初このドラマを見ても全然頭に入ってこなくて見るの辞めちゃったんだけど、このButterflyがお店で流れて検索したらこのドラマで、この歌が素敵だったからもう1回ちゃんと見ようと思ったら当たりドラマすぎて胸がキュンキュンていうかギュンギュンしますた！！！

[@user-bs1uk6vb2n]

5話の最後のとこでこの曲流れた時、曲と合いすぎて鳥肌たった笑

[@dikumari15]

Ur right both song and expressions were in perfect sync❤

[@user-hx9kw2vz3d]

このドラマみると自分の恋愛に照らし合わせてしまう

[@user-bd8km9bp9p]

ジェオン目線で聞くと尊すぎるしぬ

[@chiguzou4444]

後半になってきてナビがモテモテになって、切なジェオンになって、妄想ワールド全快🦋エモ過ぎる最高な展開💞

[@user-gg5vw9rv4t]

最終回最高だった🦋

[@user-ih6qq2ox9j]

じゃがいもくんも好きやし、ジェオンも好きやし、ナビ可愛いし、沼すぎる。毎週楽しみ

[@user-gt5ei6og1h]

「I know you're gonna」のリズム好き過ぎて困る

[@user-lr9um2hm9e]

アルゴイッチマンのostの中でこの曲が一番好きかもしれない🦋

[@bb-iq3zu]

1週間長くない？ってなるドラマ。毎週日曜が待てない…

[@SIN-sc6px]

久々にめっちゃハマってる韓ドラでostも良すぎて沼からぬけられません

[@user-rl5cm8gg3t]

いまさらわかっていてもハマってostもずっと聴いちゃってる。もっと早く見ておけばよかった。。。沼すぎるドラマ

[@yukid7272]

OST の中でこれが一番好きです。毎週楽しみ^_^

[@friend5103]

この二人の熱愛待ってます😃

[@user-wf3qd9ic8v]

ドヒョク派のわい✋ あの笑顔と優しさにはやられます🙈

[@user-tz2fe1gn5m]

この曲聞くとなんか強くなれそうな気がするのなんで笑

[@user-le2xz1ys8l]

物語はナビ目線だけど曲はジェオン目線な気がする。そう思い込む。 早くジェオンの日記の中身を見たい

[@1dgorgo]

I love this song. In fact, I love all of the music from Nevertheless. Perfect!

[@deniseburling6724]

Beautiful couple amazing drama

[@user-dc1eg2py6v]

あれ、俺この動画何回見たんだろう...

[@user-wmdagjl]

歌詞がわかる

[@deniseburling6724]

Brilliant drama loved

[@jamilequeiroz9657]

Amo esses 2

[@shreyasharma2273]

Beautiful

[@queenrodriguez3508]

I love 💕 this

[@lilianaudroiu2156]

Best attore

[@user-ew6ly6fs5y]

このドラマに出会ってから蝶々が苦手だったけど大好きになったεïз♡

[@mariadelamercedes2106]

Me encanta la canción es pegadiza 💞💋🤗💏💑💖😘😍💕👍

[@marcelleprata4107]

série muito boa e a música também

[@user-pj6xh5yz4c]

みなさんこれどっちが　飛んでいく側　でつくられた歌だと思いますか？🥺 個人的にはどっちともとれるような気がして🥺

[@user-iu5fp1vc8o]

ジェオン側であったらと考えると悶えます、、、

[@ms-bx3wg]

私もジェオン側であれと思って聞いてます🥲

[@user-mb6sx8um8y]

この曲ジェオンのパターンのも見てみたい

[@haohao-ov1dn]

昨日も最高だった！今週も日曜日楽しみに頑張ろ( ｰ̀֊ｰ́ )✧

[@user-ew5or3qz1n]

🦋🦋🦋

[@lilianaudroiu2156]

I love you Kang

[@user-qi6ik8uz2r]

Amor ❤️❤️❤️❤️

[@nnn8483]

OSTによってナビ目線かジェオン目線かが変わってくるのかなと全部聞いて思った

[@deniseburling6724]

Nabi burst his ego loved

[@enen1997]

I love you Nabi🦋

[@user-uf5fq7nr6z]

ソルジワン派！！💚

[@socorroandre5006]

Quero saber a idade da Annabelle Quantos anos ela tem ela é casada solteira

[@socorroandre5006]

Assisto a série dela mas eu quero assistir em português Belém do Pará

[@socorroandre5006]

Certa resposta é teu filho é a resposta quero saber a idade da eu gosto de assistir essa série mas eu quero em português

[@user-wmdagjl]

あなたと同じバタフライがいい🦋🦋

[@ambad9144]

Can someone tell me what episode is 1:35

[@jaydee9005]

is this kdrama worth the watch i hear its garbo then hear its ok cuz the actor and actress are known 😅

[@sluv5036]

ロス🥲💞

[@sasu9478]

ジェオン目線でしか聞けない私。

[@A---BMaitriSarkar]

I am here from the webtoon (◍•ᴗ•◍)❤

[@NATSUNATSU0705]

わたしは俄然ジャガイモくん派🥔♥

[@angelagomez3067]

Simplemente ❤️ la música 🎵 hee visto la srie unas 5 veces Es algo que pasa en la vida real

[@chinupSweetie20]

Hi !! Can someone please translate that korean song in english ???????? i don't find it's translation anywhere , love this song 😍

[@evita6045]

I thought I’d run away When you flew over to me When that strange pull Seeped into my heart I know you’re gonna hurt hurt my feeling Why are you messing up my heart? You opened my tightly closed door And then you left me (That’s why I’m trying to) Hurt your feeling find all your sin and try to run with all the power Every night, I try to forget you with all my might I promise myself several times but in the end, you’ll fly away like a butterfly In the end, you’ll fly away like a butterfly In the end, you’ll fly away like a butterfly I wanna hate you with all my heart I think about it for a long time but (like a butterfly) I try with all my might I promise myself several times But in the end, you’ll fly away like a butterfly In my diary that I write in every day It’s filled with stories of you In my head, I know But my heart is attracted to you I know you’re gonna hurt hurt my feeling Why are you messing up my heart? You opened my tightly closed door And then you left me (That’s why I’m trying to) Hurt your feeling find all your sin and try to run with all the power Every night, I try to forget you with all my might I promise myself several times but in the end, you’ll fly away like a butterfly Hurt your feeling find all your sin and try to run with all the power Every night, I try to forget you with all my might I promise myself several times but in the end, you’ll fly away like a butterfly In the end, you’ll fly away like a butterfly In the end, you’ll fly away like a butterfly I wanna hate you with all my heart I think about it for a long time but (like a butterfly) I try with all my might I promise myself several times But in the end, you’ll fly away like a butterfly

[@marinag.9221]

Bellissimo una novità quest',anno o film turchi o film coreani o estremo oriente qualcuno carino altri uN Po' tr!Oppo favolette per noi.gli attori sono giovani ma tutti bellissimi ragazzi

[@kingfilonova9759]

Grande Marina, film stupendo e stupenda Han Soo Hee con la frangettina❤🎉🎉🎉 Song fighissimo

[@user-wmdagjl]

私の蝶を弄ばないで

[@user-qi6ik8uz2r]

J

[@user-wmdagjl]

🔴🟣🟥🟪🔳◽️🔺🔴🟣⚫️⚪️