［和訳］Just Like Fire - P!nk

[@rain.over.]

結局人生自分に惚れたもん勝ち

[@nanan.yuuuuu]

ついて行きます😳💨

[@りりあ-g4p]

かっちょえ～ついて行きます！！

[@美味そうだよねトトロって]

惚れた

[@user-wn9bq6lq2b]

あなたに惚れた

[@user-ir3fd1hw7d]

つおおおお！！！！！！！！！！！！

[@ももち-h2q]

アリスの実写化映画なんともいえない恐怖というか不思議なかんじですき(わかってくれ)

[@user-ll6li9rr2y]

圧倒的てぃむばーとん大先生しか勝たんですよね🤧

[@hiyori4757]

アリスの実写化とこの映画って関係あるんですか？💦アリス最近見始めてあまり知らないのですがこの歌とアリスって関係あるなら教えて欲しいです😖😖👍

[@もちもち-d6t]

@@hiyori4757 他の方のコメントで知ったのですが、「アリス・イン・ワンダーランド 時間の旅」の主題歌みたいです!

[@xoo9728]

リアルよな

[@manon-zt7ri]

本当にそれです...もう...ね、すごいですよね、、、

[@もなか-z2f]

勇気づけられて泣けるような音楽じゃなくて、強くなれる感じする音楽なのすき

[@りりり-m9y]

イデア氏〜

[@えっぐぷらんと-l3t]

最近更新してくれないの寂しいけど待ってる

[@goriramen3236]

blueさん公務員になった説

[@麟-d7l]

受験生です　今遊びまくってヘラヘラ笑ってる人たち、見てろよ、5年後笑ってるのはわたしだ　という気持ちになりました　素敵な和訳ありがとうございます

[@えだまめ-j1i]

頑張れよ！！！

[@ぴの-o8i]

頑張れ！！！！

[@アレクサ-q8s]

頑張ってください‼︎

[@天才サラダ]

かっこよ

[@麟-d7l]

ありがとうございますうれしいTT がんばりますTT

[@bamu-q3p]

「ねえ そんな少女に何ができるの？」 「ただの少女に何ができるの？」 ただの少女に何も出来ないと思う？ この流れめっちゃ好き.......

[@乙女なゴリラ]

背景アリス・イン・ワンダーランドにしてるところセンスの塊だよね

[@atiny_arrrrrk]

主題歌だった気がします！

[@sansaizi521]

@@atiny_arrrrrk まじ？めっちゃかっこいい。

[@a_k0irn]

アリス・イン・ワンダーランド 時間の旅の主題歌ですね！

[@待ち望むつす]

@@sansaizi521 それ

[@SM-nf3si]

主題歌だもんね

[@ndbdms]

色々聞くけど結局blueさんの和訳に戻ってくる、まじで実家

[@しばちゃん-f4t]

blueさんが投稿する全ての曲に「最高。」以外の言葉がみつからない😍

[@lrifmylcoolpm]

自分の戦闘能力弱ってるときに絶対聴く

[@そふとあいす-d6n]

表現の仕方すきです！！

[@みす-v9h]

私も戦闘力弱ったら聞こうと思いました😭言葉選び好き

[@dihydrocodeine9482]

ビクロイしたい時聴こ

[@BT--ri7bd]

@@dihydrocodeine9482 ビクロイってなんですか？無知ですみません...

[@dihydrocodeine9482]

@@BT--ri7bd ビクロイと言うのは、ビクトリーロイアルと言う言葉の略です、主にフォートナイトと言うゲームで使われます。100人の中の1人に生き残る事が出来ると、ビクロイした！というふうな感じでよく使われますよ〜☺️

[@さくさくコロッケ-b9m]

blueさんどうしたんだろう…？ ゆっくりでもいいので動画投稿楽しみにしてます☺️

[@にく-s2f]

一緒に戦ってくれてるみたいな曲

[@すし-z6z]

｢独りじゃない｣って感じ

[@pal3943]

心強い気がする…。

[@ゆき-p3l]

もう半年前か… blueさんずっと待ってます

[@ataoka_3737]

blueさんが最近更新してくれなくて寂しい

[@kinoko.suki.s2]

わかる、、

[@user-qm3wr8gn3w]

もしかして受験生…とか？まぁ気長に待ちましょう！過去の動画でも聞きながら！

[@ringwanderung9722]

@@user-qm3wr8gn3w もし受験生だとしたら動画のセンス良すぎません！？

[@そらまめ-h1w]

blueさんの復活が楽しみすぎて定期的に聞きにくる民 (ご自分のペースでいつでもいいので復活楽しみに待ってます！)

[@carpenterjapanese6662]

同じ笑

[@あお-s5u]

「誰も私のようにはなれない」ってところがほんとに好きですめっちゃ。

[@jwgg-m9j]

あと1ヶ月で看護学校の受験があります。合格するかすごく不安で、でも毎日勉強するしかなくて…。通知きてすぐ飛んできたけど、歌詞にめっちゃ励まされました！毎日聴いてあと少し頑張ろうと思います！👊👊

[@限界系女子]

頑張ってください！応援してます！！ ヾ(●｀・ω・´●)ﾉｶﾞﾝﾊﾞﾚ━!!

[@しょーのすけ-e9k]

頑張ってください！僕も受験生ですが、終わったらきっといいことあります！お互い頑張りましょう！

[@X1AG-g1y]

ファイティン🔥

[@多趣味な男]

受験は今苦しいかもしれない祖のあとの自分はとても輝かしくて困難に立ち向かうヒーローなはずだよ

[@ゆうか-p4k]

ふぁいとです！！！！！

[@みぃ-b8h]

親に「PINKの曲は過激な歌詞が多いからやめろ」と言われたけど 元気や勇気をくれたのはPINKの曲なんだよ

[@Iplayasoccerhowaboutyou]

嘘つけ😂

[@Rose-nj7kh]

歌って色々与えてくれるよね！

[@nako5869]

過激(影響を与えるほどの凄い曲) の間違いやな

[@夜斗-x1q]

貴方なら絶対できる、大丈夫 自分を信じて 突き進んで

[@tommygirl4726]

「誰も私のようにはなれない」これは全ての人に当てはまると思う。十人十色ですからね。

[@sea8264]

受験生です。不安に思うことも沢山ありますがふとこの動画を思い出して見に来たら猛烈に何がなんでも合格してやるという気持ちが湧きました。 頑張ります…！そしてblueさんのこともいつまでも待ち続けます…!!

[@magic-spaice]

がんばれ！

[@sea8264]

@@magic-spaice ありがとうございます😭😭無事東京の第一志望大学合格して春から通ってます！😭✨

[@wnynrim0902]

@@sea8264 おめでとうございます😵‍💫💞🎉 楽しい学校生活送ってください！！

[@もも-m5n7i]

私は今年高校受験です🙌🏻 主様おめでとうございます😚 私も頑張ります💪🏻

[@sea8264]

@@もも-m5n7i ありがとうございます🫣♡ そうなんですね…！！悔いのないように頑張ってください！！😭💪🏻✨️応援してます！！！！

[@hani-ed2vx]

受験前日、この曲で一年間励まされました。私は最初E判定でかなりきつい状態だったけど熱の日も勉強した。判定はちゃんとあがった、努力はちゃんと身になっている、明日それを出すだけ！公立高校受験みんながんばろう！！結果はどうであれ明日全力を出せるように

[@RaimuChan_]

戦える女って超かっこいい。

[@user-es7zy5ru6p]

受験勝ってきます 負けてももう1年戦います この曲を忘れずに御守りに

[@or9460]

頑張ってください！

[@하트-p6m]

応援しています🙌🏻

[@いろいろさまざま]

KZbinなんかやってないで勉強しろ

[@いろいろさまざま]

おお！ないす

[@パフェ子]

@@いろいろさまざま 今から、受験って言ってんだから勉強もくそもねぇよ。

[@user-kp9eo5wq6h]

なんかあったんか?! 戻ってくるのを望んでるけどめんどくなったなら気にせんでな！とりま人生楽しんで！！！

[@chipr9651]

p!nkの歌詞ってほんとに心に来るものばっかだなやっぱ

[@user-xq4ew5zm1z]

今までひたすらに勉強してきた。 色んなことに興味があったけど、でも本当にやりたいことはなくて、だから先生たちから言われた理系難関大に行くのが良いと思ってた。でも正直なんのために大学に行くのか分からなくて、心が弱ってたときに、担任から心無い言葉を言われて、傷つく必要ないと思ってたのに傷ついて、私はどんどん落ちていった。 完璧だった成績もみるみる落ちた。そんな真っ暗な状況になって、一度しっかり自分のことを見直してみて、やっと私は本気でなりたいものを見つけた。やっと光が見えた気がした。それになるのは難しいし、大変だけど、人生賭けたいと思った。今までこのために勉強してきたんだと思えた。何もかもに疲れて、もう全て捨ててしまおうと思ってたけど、少しずつで良いからまた前のペースを取り戻して、前の何倍も頑張ろうと思った。正直周りの先生たちはひどい人たちが多いけれど、何にも流されず、自分の道を進もうと思った。この曲を聴いて、また立ち上がれるように、自分自身を励まそうと思います。ここまで読んでくださった方有難うございます。皆さんに良い未来が訪れますように。

[@わかな-k9u3m]

最近ずーっとblueさんを恋しく思って聞いてるんだけど、、これblueさんが実は自分に向けて発してたhelpとか、励ましの意味だったのかななんて思ったり、、

[@Tao0425]

わーお、、、

[@Na-iu8fn]

登録者3000人の頃から見てた同士生きてるか…

[@mukiryoku_wonna]

2:21〜のラップカッコよすぎて何回もリピートしちゃう😍

[@えない君]

動画投稿無くなったのに登録者数増えてるのすごい。 受験の時、この曲に何度も救われました

[@hona1507]

学校行くのが怖いとき震えながら大音量で聞いて頑張って歩いてます。これからも聞きます！！ありがとう。

[@冬理]

はい選曲神〜アリスインワンダーランド映画見た人居る?白の女王好きなんだが…

[@manon-zt7ri]

好きです！キャラクターからファッションからもう好きです...🙋

[@tabetai-n5v]

でもちょっと怖いよね

[@user-uq8po9sy9h]

アンハサウェイ美しすぎますよね🥰

[@momoka9569]

私もすき！💜❤💙💚

[@きのこ2世]

この人の作る映画が好き！！！

[@better._.sanaeun]

もう7ヶ月前なの！？でも受験生とかだったらしょうがない！！Blueさんは必ず戻ってくる！！チャンネル登録絶対外しません💕

[@better._.sanaeun]

@@ヘジュ-u6j 私は中学生です!!もしBLUEさんが受験生で、勉強忙しくて動画作る時間なかったらしょうがないという事です！

[@aespakarina0411]

もしかして、April好きですか？😳

[@better._.sanaeun]

@@aespakarina0411 大好きです❕💓

[@aespakarina0411]

@@better._.sanaeun わぁ！私も大好きなので嬉しいです🍍

[@レモン-n6i3j]

脇役は飽きた 主役になるためにここまで来た って言ってそうなすげぇべっぴんさんキャラが人波にも動じずハイヒール鳴らして歩いてる って個人的に想像した

[@づんゆ420]

表現力でこっちまで想像できた…！

[@AA-lq9vf]

伝えるの上手すぎ

[@会長さん-w6l]

いっやそれ最高じゃん👊🏻👊🏻👊🏻

[@mlem-cat]

主役じゃないべっぴんさんを見た事がないw

[@勝-e9x]

ごめんだけど．．．ツイステのヴィル様に思えた

[@iukii3997]

blueさんの繰り返される歌詞に違う訳つけてもっと素敵な歌詞にするのほんと最高だと思う

[@あさひ-v9n]

今最大級に弱くなってたから、この曲聴いて頑張ろうって思えました。

[@LOVE-hf5jb]

このコメント欄みたいにみんなの前で言ったら馬鹿にされるようなこともディズニーは恥ずかしいことも嫌なことも忘れて世界中が１つになれる場所だと私は思ってる。 だからこそ、現実に戻った時の喪失感が凄い。 辛くなった時はこの歌とみんなのコメントで勇気貰ってます

[@ぺりどん-u8f]

blueさんが和訳してる人で1番好きです🐬 鬱になった時音楽もテレビも見れなかったけどblueさんの和訳してる音楽だけは楽しく聞けましたしんどくて消えたい時とかもblueさんで知った音楽聞いて元気出してました 音楽があまり好きではなくてでもblueさんの音楽だけは移動中とかにずっと聞いてますw たまにでいいので更新されるの楽しみにしてます🌷

[@はや-m8k]

受験でKZbin消すのでお世話になったblueさんにコメントしにきました！KZbin界にオシャレな背景＆和訳の動画を流行させたのはblueさんです！

[@堀-y2z]

受験頑張ってください💪🏻( ¨̮ 💪🏻)

[@cake__chan15]

blueさん元気ですか？いつまでも待ってます.blueさんの英訳大好きです💗

[@shi-6432]

なかなか成績が上がらず、多分もう無理だろって思われているだろうし、周りの頭の良さを見て自信が消えそうになっていたけど、これを聞いてやっぱり諦めないって思えました。 高校受験の時にもお守りにしたこの曲をもう一度お守りにして、絶対志望校に合格します。

[@崖の上のトトロ-t4f]

この歌聞いたらなんでもできる気がする

[@user-rv3vx9gc3h]

お元気ですか？ Blueさんきっかけで洋楽に興味を持ったのでとても感謝してます🥰 待ってます♡꙼̈

[@mi-kamikamika]

ディズニーみたいなハッピーエンドじゃなくて、鬱っぽくて寂しげな、そんでもってどこかホラーっぽいくて強い感じが映画の内容とすごくマッチしてて好きすぎる これの前の実写アリスも好きだけど、こっちも滅茶苦茶いい…余談だけど私は白の女王より赤の女王の方が何となく好きです…

[@シュレ-p5m]

Blueさんの動画に一目惚れして 半日で全部見て聞いたって人 絶対自分以外にもいると思うんだ…。 それくらいBlueさんの 選曲に背景、訳し方や字幕に魅力がある。

[@昇格したいゴキブリ軍曹]

勉強中に聴いてるとあの不安そうな顔してた先生、親、姉を見返したくなってもっと勉強したくなる曲 絶対受かってやる

[@ruru4987]

がんばれ！！ 受かってドヤ顔したれ！！(

[@オラ-n4q]

勉強中に歌を聞くことは学習効率を著しく低下させる傾向にあります。それ、よくないですよ。

[@昇格したいゴキブリ軍曹]

@@オラ-n4q 最近は無音の状態で勉強してます。

[@monkichi.]

blueさん不足です、、お時間ある時にまた動画あげてください！待ってます！♡

[@さいとう-z1b]

普通和訳するチャンネルって歌に需要があるからあまりチャンネル主の需要はなく事実登録者が一万人弱のチャンネルが300万再生とかでてるしかし次の動画は一万再生行かないっていうのもザラにあるのにこのチャンネルのコメント見てるとチャンネル主を待ってたって人が多くてblueさんに需要があるんだなーって感心しました。以上

[@luckyboy_0118]

blueさんの和訳で受験期乗り越えました、今blueさんが受験期？か分からないけどいつまでも待ってます

[@らら-b1h]

半年前、高校受験前で勉強辛い時 この曲聴いて、私はできる、やれると 心に訴えかけました。無事第1志望合格出来ました

[@うさきち-t6d]

blueさん戻ってきて欲しい。英語なんて一切分からなかった中1の私に洋楽の素晴らしさを教えてくれました。他の和訳動画みても何故かしっくりこなくてblueさんの動画に戻ってきてしまいます。もう一度だけでもいいので投稿お願いします！✨

[@価値観が合えば良いだけ]

blueさん、いつまでも待ってるよ

[@or9460]

誰も認めてくれない。 失敗は成功のもとといいながら、失敗をせめる大人たち。 失敗は成功のもとなんて、意味もよく知らないで、簡単に言わないで。 私は私で認める。 私は成功ばかり求めるあんた達とは違うから。 私は自分を自分で誉めることができる。 そう、私は今日も頑張った。

[@蓮次郎-k5l]

すこ

[@このか̈-d8e]

強いですね！なんか、私もこの曲をきくと、すっごく強くなった気がします。失敗を責める大人たち、沢山いますよね、　でも、強くうち飛ばせるようになります！

[@Gokusio]

え……すき

[@user-dw3oy4ee6i]

かっこいい😮

[@あい-c1x9k]

そしてこれからも当たり前のように頑張っていく

[@miiiiigos5873]

色々回ってるけど結局blueさんの和訳が一番見やすいな、シンプルで良い

[@ぷらなりあ-s8s]

英語とかの外国語がどんなに素晴らしい素敵だなって思う事を外国語で表されていても、それを翻訳してくれる人の感性によって聞いてる側の受け取り方が変わると私は思います。 私は主様の翻訳というか感性？がとても好きです。

[@なまえ-s7w]

blueさん、あなたの和訳が一番好きです。。待ってます。。

[@2005l8]

たくさん似たようなチャンネルが増えてきたけど私にとってはBlueさんが一番でした。

[@useunknwnyan]

"自分を貫く"みたいな曲本当に好きです みなさん自分を貫いて生きましょう blueさん翻訳有り難うございます(^^)🎀

[@snow6463]

明後日受験👊 この歌は今自分に言ってほしいことが詰まってると思う。ほんとに感謝… 明後日、楽しんでやりきれるようにこの曲を聞いて自分を高めようと思う。

[@たふたふ-m7t]

金曜日に受験が待っています……心が折れそうな時この曲を見つけました、本当にありがとうございます。 時間はもう無いかもしれないけれど、頑張って受験に臨みたいと思います。

[@to_risan0302]

部活で疲れた時に聞いてました。 もう、引退して学校も卒業になります。 blueさんは曲の世界観を崩さずに分かりやすくしてくれるので大好きです。

[@ペコリンQ]

もしかして、この動画は視聴者さんにこれからも頑張ってもらいたい。もう和訳は投稿出来ないけど頑張ってもらいたい。って言うblueさんの隠れメッセージなのかと思ってしまった。せめてサヨナラの一言または、休みますの一言が欲しいです。心配なので。 今みたら文章ゴチャゴチャで語彙力無さ過ぎて､､､

[@美咲-j5c]

四万人の時から登録しててずっと聞いてきたけど、もう30万人行ってしまって嬉しいようで寂しい

[@user-zh1bh2po5b]

明日から看護実習が始まる〜 ほんと自分の精神との勝負だなーー。 がんばろ！！強気で！ コロナ禍で実習できることに本当に感謝。

[@kumikotadaki5310]

頑張って下さい！！

[@virgo6424]

頑張ってください！(๑و•̀Δ•́)و

[@まろん-i8g]

今年の春に帰ってきてくれることをずっと待っていましたが、それも無理そうですね…blueさんずっと大好きです。

[@peach23]

Blueさん、元気にしてますか？？ いつまでも待ってますから、 忙しい時期が過ぎ去って、 Blueさんの心赴いた時でいいので、 帰ってきてくださいね😊🌱

[@とまと-r3r]

いや、選曲と背景のセンスよ 神ですね！

[@aa-ex8qu]

アリスの実写映画の曲ですよ

[@schanluv]

まってます♡♡

[@user-rv3vx9gc3h]

2年、、、？もうちょっと最近のもあったよね？？ blueさんの和訳大好きなのでまた更新あったら嬉しいです。

[@kurara0802]

まじ更新待ってる…。 どうしたのかな

[@john._.0321]

‪（ ;ᯅ; ）‬

[@侍-j1e]

約2年前にblueさんの動画に出会ってから英語が好きになり、勉強を頑張って一番得意な教科になりました❕ホームステイに行くことにもなりました❕blueさんのおかげで沢山の挑戦ができるようになりました૮ . ̫ .｡ ა　　　　これからもこの曲を聴いて頑張ります❕

[@user-sq4ro1wu5k]

blueさんの翻訳の素晴らしさをもっと知るためにblueさんが戻ってくるまでにもっともっと英語勉強する！

[@ビーデル-o3l]

Blueさん不足だ😭

[@おのまとぺ-o8z]

同じく😭 色々と過去のものを漁ってる

[@maooshikiri830]

パワハラにあって追い詰められて誰の事も信じられなくなっていました。今偶然この曲に出会って、歌詞の一つ一つが響いて来て涙が止まりません。立ち向かっていきたいと思いました。ありがとうございます。

[@09ano]

blueさんほど愛されてる和訳系の方見たことない⸜❤︎⸝ コメ欄にたくさんある通り、いつまでも待ってます☺︎ 体調に気をつけて、頑張ってください❕

[@んわぱ]

blueさんの和訳動画を見てから私も自分の力で歌詞の意味を理解して、洋楽に触れたいと思うようになり、英語の勉強に時間を多く費やすようになりました🥲　 今、受験生で辛い時があるときもblueさんの和訳動画を見て、元気をもらっています…！！ もし、もう一度新しい動画と会うことができるのならばそれまでに私も色々頑張っていきたいと思います🤍

[@んわぱ]

第一志望校に無事合格をして約1年が経ちました このコメントを見て、当時を思い出して勝手に泣いてます笑 これから受験始まる方々も全力を尽くせますように🙏🏻

[@にゃんかいひょっちー2]

@@んわぱ 合格おめでとうです🥹 通りすがりですが自分も受験生だったのですごく共感できます…

[@あかいし-v7y]

やっぱり和訳はblueさんが最高です

[@ltu_ltu_shoe]

この曲2.4億再生なの謎なんだよなぁ… 誰かしらが拡散しないかなぁとずっと思ってたんだよね ありがと

[@pulpulnzenzenman]

わかる P!NKさま本当に格好いいし綺麗なのに日本では全然人気なくて…泣

[@SM-nf3si]

p!nkさんの曲はほんと励まされた

[@サックエフロン]

投稿心待ちにしております

[@a_k0irn]

Blueさんが和訳した曲は何回も聞いた...。 ずっと待ってます

[@user-jv2li3bc1s]

合格するからね絶対

[@guruguru3479]

がんばれ！！

[@user-jv2li3bc1s]

@@guruguru3479 ありがとうございます😢

[@Red-xm5ct]

出勤前に聴くと強くなれる。

[@萌-m7v]

自然と最終的にこのチャンネルに辿り着いてる

[@s2s2__xx]

戻ってきて嬉しいです、 また見に来ました😢

[@user-ty3li1ck6t]

KZbin初のチャンネル登録とコメントはBlueさんにしようと決めてました^ ^1年くらい前にBlueさんのgirl　in　the　mirrorを見つけてから更新するたびに見て受験も頑張れました。洋楽好きになったのはBlueさんの動画がきっかけでそれから洋楽のバンドグループに出会い推しができ、洋楽が好きじゃなかったら話せなかった人とも話すきっかけができています。大袈裟とかでなくほんとにこのチャンネルを見つけれてよかったと思ってます。今でも時々更新されていないか見に来てしまいます。またいつかBlueさんの和訳で新しい曲を聴けますように。1人のファンとして楽しみにしてます！

[@a_k0irn]

9ヶ月って早い気もするし遅い気もする。 私も勉強頑張らなきゃ。Blueさんずっと応援してます！

[@りん-b5d2e]

この曲の歌詞、見てるだけで本当に元気が出る いつも救われてます

[@syuwa6746]

今年受験で色々大変でテストや、復習の毎日、諦めそうになって、何もやりたくないけど、自分の夢を叶えるために進むしかなくて、行動を起こさないと何も始まらないし、何も感じない、自分自身がかっこよく生きていくには、自分自身が何かアクションを起こさないと行けない、だから私は、この曲を聞いてこの世の中の自由を勝ち取りたいなと思いました！ この曲ずっと気になっていてblueさんのおかげでモヤモヤが解決しました！ 今までもこれからも応援しています！素敵な曲をいつもありがとうございます！ 初のコメントで長々とすみません🙇‍♂️ 受験生の皆さんそれ以外の忙しい皆さんこの世の中大変ですが一緒に乗り越えましょう！

[@kimmiu7683]

私も受験生です！ 今の状況に負けずに一緒に頑張りましょ！！

[@lu4633]

同じく受験生です。頑張りましょう！！！😭😭😭

[@影山風音]

同じく受験生です！！絶対合格してやりましょう！！

[@nnnn9805]

うわあ、、もう少しで受験です。。頑張りましょう！！勝ち取ります！

[@nma.5190]

blueさんお元気ですか？ 私はいつまでも待ってます( ¨̮ ) お時間ある時や気が向いた時に戻ってきてください～！

[@モスミントライム]

この人が投稿してくれる曲ほとんど私の好み

[@ゴンザレス山田-b2x]

昔、まだ登録者が1万人にもいかないころに、blueさんの何かの動画に、 登録者100万人になったら古参だって自慢しようってコメントしたんです そしたら和訳動画で100万も行くわけないじゃんってコメントがあふれたんですよね笑 でも今、1年動画投稿がないにもかかわらず、登録者が40万人を超えているのは、 blueさんの和訳がすごく魅力的だからです。！

[@user-nk6fu7jp9z]

BLUEさん受験生なのかな..? だから最後にこの曲を投稿してｯﾀ?? いつまでもずっと待ってます🔅

[@はす-l4l]

最近全然更新してなくて寂しいけど、今でも待ってます

[@あめりんご-k3v]

映画見たことないけど甲冑着てるこのアリスめっちゃかっこいいね

[@こう-c3d]

blueさんが自分の洋楽の原点です！いつでも待ってます！

[@yooooohooooo]

洋楽特有の「見て、私は強いの。あんたなんかに負けないわよ」って雰囲気大好き

[@原田洋二-c4u]

ほんとに帰ってくるのを待ってる！

[@のあ-p4m]

だいすきです！ 投稿できなくても絶対登録外さないしずっとBlueさんの和訳聞きに来ます！