〔和訳〕Just My Type - The Vamps

[@ほに-o5r]

M-m-m-m-m-my… more than meets the eye To tell the truth would be a lie I saw her out on Friday night, misunderstood She’s balling for a guy That cigarette, it needs a light Pluck up the courage and invite her nowhere good Cause I need this more than just a one night stand Need that “honey, when she hold my hand” Times like this, they call for true romance But she’s not ready for that She lets me down Then gets me high Oh I don’t know why She’s just my type She’s my device I don’t think twice Oh I don’t know why She’s what I like But I, I, I love it I, I, I love it Love the way she plays with my head She lets me down Then gets me high Oh I don’t know why She’s just my type This girl's still on repeat Plays in my mind, won’t let me sleep She’s not the one who’s in my sheets Cause she’s not good She defies all of my dreams An expectation she won’t meet I’ll pack my bags and try to leave I wish I could Cause I need this more than just a one night stand Need that “honey when she hold my hand” Times like this, they call for true romance But she’s not ready for that She lets me down Then gets me high Oh I don’t know why She’s just my type She’s my device I don’t think twice Oh I don’t know why She’s what I like But I, I, I love it I, I, I love it Love the way she plays with my head She lets me down Then gets me high Oh I don’t know why She’s just my type More than meets the eye To tell the truth would be a lie I saw her out again last night, misunderstood And I’ll never be that guy That cigarette still needs a light And when I take you back to mine it’s nothing good Cause I need this more than just a one night stand Need that “honey when she hold my hand” Times like this, they call for true romance But she’s not ready for that She lets me down Then gets me high Oh I don’t know why She’s just my type She’s my device I don’t think twice Oh I don’t know why She’s what I like But I, I, I love it I, I, I love it Love the way she plays with my head She lets me down Then gets me high Oh I don’t know why She’s just my type Oh she’s just my type Yeah she’s got just what I like And she’s just my type Oh yeah she’s just my type

[@Yuki-zw2uy]

🇬🇧流石すぎる🫶

[@はなこ-q6l]

こんなかっこいい曲なのに爆発から楽しそうに笑って走るtwiceがtwiceで好き

[@jiminsatoshi]

訳し方大好きです🥲🥲ありがとうございます🥰

[@Lily-if8sg]

🥰🥰🥰

[@reni.n7841]

the vamps最高、、ハスキーボイスらぶ😭

[@対馬直人]

まわりはりょうおもいとおもってるけどかたおもいなのがすき

[@なぬ-x3e]

最高

[@らり-d3r]

どハマり中です(ᐡ ̥_ ̫ _ ̥ᐡ)

[@ily1746]

元彼が聴いてた曲だ