【和訳】Shut Up N' Dance - Victorious cast

Victorious第5弾🎉
リクエスト頂いたShut Up N' Danceです！
official video▼
• Victorious Cast - Shut...

[@bowkay4392]

これ唯一トリーナ役の人がちゃんと歌ってくれてめっちゃカッコイイから好き！😽❣️

[@user-cz3wu2ky1e]

トリーナは歌下手キャラやったのにこの時めっちゃ上手くて小学生のときビビったの覚えてるwww

[@seirazzZ]

それな爆笑

[@naryu1602]

NHKの需要iCarlyとビクトリアスとサムアンドキャットしかなかった

[@user-lp8zt9gr8e]

あと、サンダーマンもね！

[@gianmarcogravante7467]

​❤❤❤

[@user-mu2wi4qs2s]

ここのコメント欄の人全員とめっちゃ語り合いたい❕❕🐰

[@somethingyoulike9253]

victorious見てたけどこの曲あんまり覚えてないなぁ… かっこいい曲

[@user-bu3xi9fn1u]

ビクトリアスの曲を求めていたらきた！！神ですか！！

[@user-jq6lp4uo6j]

毎週水曜日7時25分楽しみだった(๑ت๑)♡︎

[@mymelody3699]

この曲も好き 再放送してほしいなあ…

[@hoku_hoku_0618]

ビクトリアス全話録画してて、久しぶりに見たらほんと面白くて当時よりハマっちゃった笑笑笑笑

[@user-jl1dx7wz7i]

ビクトリアス大好きで歌全部覚えて録画見返してたな〜てかこれあれだよねアイカーリーのギビーのコピーした頭出てくるよね？ww

[@aripon9379]

この曲最高にクールで好きすぎる、、 Victoriousシリーズありがたいです😣🖤

[@user-wx7id7yt9v]

2023年に、見てとてもかっこいいし曲もいいしほんとに大好きー！

[@parfait3017]

リクエストした者です！ 和訳していただきありがとうございます！好きな曲の訳を知れて嬉しいです。これからの和訳も楽しみにしてます☺

[@ella_midnight]

こちらこそリクエストありがとうございました！ またいつでもコメントしてくださいね🥰

[@user-jk5ef2yz2u]

もうーこの曲大好き!小学生の時ほんとによく見てたなー 私の青春です! この回ギビーの頭が出てきてたよね

[@user.h9314]

え、前から主さんの動画見てて、洋楽の趣味合うなぁと思って見てたけど、victoriousまで好きとか神？？

[@ella_midnight]

え、めっちゃ嬉しい笑笑

[@user.h9314]

@@ella_midnight 絶対に気が合う自信しかない✨

[@user-qd6gm3uh3k]

この曲ずっと和訳知りたかったのでありがたいです😭

[@user-ct2li1ts1g]

この和訳すんごく知りたかった！ありがとうございます♡ ヴィクトリアス大好き♥︎☁︎☁︎

[@june6051]

この曲1番好き💗

[@user-db5yh8zm1d]

ビクトリアス！！！

[@user-yn5ou8yi5i]

これのキャットのパートがバカ好き❤️‍🔥

[@user-uk7rg6bh9q]

あのデブいおじさんのやつですね??www 投稿ありがとうございます。

[@ella_midnight]

そうです笑笑

[@rinoay430]

この曲の和訳ずっと求めてたので嬉しいです😻

[@Hiro-sx4xd]

ガガが出た超神回ね

[@user-fg7ee3it2k]

小さい頃見てました！！ 和訳知りたかったのでうれしいです ありがとうございます🙇🙇

[@efgabc5651]

トリーがトリーナの誕生日に上げた曲リクエストしたいです！！可能ですか？？

[@ella_midnight]

You're the Reasonですよね！ もちろんです🙌

[@user-ji9xq3be9o]

この曲調すごい好きだし全員で歌って踊る系のこの曲とか、5 fingerz to the faceめっちゃ好きだった！！ トリーナはめっちゃうまいし、普段イケメン枠のベックが後ろでしてた踊り絶妙にダサくて個人的に動画ありでいまだに見ちゃう(^^)

[@Erie_1100]

英語わかんなくて耳コピで歌ってたの思い出すw

[@gafu3608]

この曲大好きだけど i can't wait no more のところ「赤ワイン飲もう」にしか聞こえなくなってきてる末期ww

[@xxxhf2868]

この曲カッコよくて好き(*´▽｀)

[@user-kf1cg7wu8e]

ディセンダントのキャストが歌っているbetter together お願いしたいです！！

[@user-ub9vw3gy2i]

It's nine on the dot, and we just talk, and we talk And I just want it to stop 'Cause aren't we here for the music And if you dare Just get up out of your chair Cause this ain't going' nowhere We've gotta move it or you lose it Shut up and dance, show me what you got All I wanna know (know) Is when we're letting go (so) So we can get this record to break (break) Why we wasting time (time) We never can rewind (wind) All I'm really trying to say Shut up and dance, show me what you got Shut up and dance, are you in or not? You're moving your mouth, baby, don't speak Shut up and dance if you're into me 'Cause I can't wait no more To get on the floor Don't stop now's our chance Shut up and dance, dance, dance, dance, dance, dance We're here for the night And we can do what we like So don't you put up a fight 'Cause I'll be driving you crazy What would you do When I get up next to you You like the way that I move I'm not your girl, but I could be All I wanna know (know) Is when we're letting go (so) So we can get this record to break (break) Why we wasting time (time) We never can rewind (wind) All I'm really trying to say is Shut up and dance, show me what you got Shut up and dance, are you in or not? You're moving your mouth, baby, don't speak Well, shut up and dance if you're into me 'Cause I can't wait no more To get on the floor Don't stop now's our chance Shut up and dance, dance, dance, yeah Shut up and dance, dance, dance, yeah Shut up and dance 'Til we drop 'cause I'm sick of the space in between You and me, light it up, till we're making a scene Quit the talk, let it rock If you know what I mean Shut up and dance, show me what you got Shut up and dance, are you in or not? You're moving your mouth, baby, don't speak Well, shut up and dance if you're into me 'Cause I can't wait no more To get on the floor Don't stop now's our chance Shut up and dance, dance, dance, dance, yeah Shut up and dance, dance, dance, dance yeah Put up your hands, hands, hands, hands yeah Shut up and dance, dance, dance, dance yeah Shut up and dance

[@somethingyoulike9253]

whyとかto getがちゃんと修正されてるw

[@yui-cv4od]

take a hint だっけ、それすきなのでリクエストしても良いですか🥺

[@ella_midnight]

ありがとうございます🙇‍♀️

[@user-sy5wk2tk7m]

アンドレとトリーの曲もリクエストしていいですか！します！お願いします！！！

[@ella_midnight]

もちろんです！

[@Tommyplum]

NHKってアイ・カーリーとヴィクトリアスとサム&キャットやってたから受信料払ってやってもいいかなって思えたんだよね笑 払ったことないけど

[@user-rd3ih7uw4m]

リクエスト失礼いたします🙏 「Queen/AMV」 を和訳していただきたいです… いつも動画拝見いたしております！これからも無理せず投稿頑張ってください💦

[@ella_midnight]

リクエストありがとうございます！ いまリクエストが溜まっているので遅くなりますがご了承ください🙇‍♀️🙇‍♀️

[@user-rd3ih7uw4m]

@@ella_midnight ありがとうございます！ リクエストに返信いただけると思っていなかったのでそれだけで幸せです😉

[@user-rr9sz8pw1l]

1.25倍位がすき

[@user-ok8jr6xw7n]

この回どういうのだっけ、、、 アイスのやつ、、？思い出せない😖

[@user-zi9gb4qw3g]

ビクトリアスってどこで見れます？

[@somethingyoulike9253]

今は見れないんじゃないかな 多分

[@wow-bq6ck]

学校居残りとかだっけ？

[@KT-sc2zn]

声が違くないですか？

[@ella_midnight]

音源の方の和訳をしているため、実際にドラマで使われているのとは曲の長さも違うので声も多少は変わっていると思います。