【和訳】Step Back! | 1nonly & sxmpra

• 1nonly & SXMPRA - Step...
前半のディープな声が1nonly
後半の高速で歌うのがsxmpra
です。
#1nonly #sxmpra #和訳 #phonk

[@user-kf7sz1xo1e]

自分の中に留めて聞く分にはカッコよすぎる。 人に痛いと思われそうで言えないがこの曲は惚れる。

[@user-ng2od5ko9r]

わかりすぎる………！！

[@konoAKAUNTOmoutukawanaiyo]

ほんまにそれ

[@user-zc3sn5hw8z]

休みの日にフルチンでこれ歌いながら商店街歩いてるよ

[@user-um1qk5zp7c]

​@@user-zc3sn5hw8z 犯罪じゃねえか

[@user-rj1dv7lo6i]

​@@user-zc3sn5hw8z ‪‪‪w‪w‪w‪‪‪w‪w‪w

[@med0925]

こういう敵意剥き出しの曲好き

[@user-ru9tz4hj8p]

言語化がうますぎる左に同じく

[@user-wwwwwwwww777]

@@user-ru9tz4hj8pそれなすぎる後ろに同じく

[@user-fj1mg4uk4s]

めちゃくちゃわかる👍治安悪い曲好き

[@alkali_gumi]

​@@user-wwwwwwwww777頭上に同じく

[@peachdayoyo]

500は頂いた！

[@user-yp2vs2mb3o]

邪魔だ　失せろ　俺の道だ のテンポが鬼かっこよすぎてアカン(語彙)

[@rut1x620]

深夜2時か3時頃首都高で180sx乗りながら爆音で聞いてるけど何度聴いても飽きない

[@yashamar3135]

Sxmpraの声が好きすぎる

[@Pannigo]

この歌はまじで漢の味方なんだよ。かっこよすぎる!

[@user-pl9jk6ze4y]

ボーン ビッチ ユドウォンディス アマプラ ウィザグリプシワナ タクシーライ ケビ マダファカ ワナ タカバナナダバネ ネバワナ ビドワナ プラッダ ナンバー スミドゥン グー ナダワナセア セイソー テミワデネバギバ ミネフォナゲーゴー テミワデ ネバワナ マダファキン レーゴー テミワマ レギシズバドビン セーストーン

[@inf-pp9tj]

アマプラ

[@mogumixt]

バケモンおるてww

[@pixy9796]

文字起こし出来るの凄いなww

[@user-wz9pe9zj5t]

1:22

[@mr.s9814]

1:15

[@user-zu9vy7qv3o]

1:13 ここが本当に好き

[@user-qf4wc5yf7d]

すごく助かる

[@to.co.5632]

1:15

[@user-zc3sn5hw8z]

2:08

[@vx.666]

俺は0:00から2:30までのところが好き

[@user-dv6xt2oj2f]

これかっこいいよね

[@np_]

1nonly数千人の頃から追ってるけどまじで確実に有名になって行っててまじで嬉しい。

[@smh5170]

ほんとにその通りです 僕は彼のベッドルームポップがめっちゃ好きでした！ 最近この歌を通して日本人にもどんどん人気が広まっていってますね！ だけどもうaesthetic rapをドロップしなくなるのが寂しい、、

[@user-ju5nf3mv7m]

赤い残像を残して轟くがカッコよすぎる

[@user-hd4jc3zp1y]

休日前の仕事終わり、愛車の86で夜中のドライブしながら爆音で聴いてるんですが、なんか自惚れるほどカッコいい曲ですよね😇

[@szkruams9353]

おえダサ

[@user-ju4ll4np6g]

めちゃくちゃ良い…

[@aaaeee813]

86って聞いたら、頭文字Dしか出てこない笑86いいですよね。 曲に関係なくてごめんなさい💦

[@user-hd4jc3zp1y]

@@sycamorelagun8624 はい😆

[@roar8736]

全く同じで親近感湧きました😊テンション上がりますよね⤴︎⤴︎

[@user-si4ft9fh4w]

1:35 ここのなぜお前は俺が走った道しか踏まない？って歌詞カッコ良すぎる。

[@vx.666]

ラップ好きになりたくてもあまりハマらなかったけどこれ最高だわ🔥

[@Wes77923]

なんでSXMPRAと1nonlyの曲ってこんなにかっこいいんやろな

[@Hrukundensetu]

SXMPRAと1nonly

[@to.co.5632]

1:15ここ好きすぎる

[@hachinekonya]

これ聴きながら運転したら事故るぜかっこよすぎて

[@Hanba_g]

曲がる時ドリフトだな

[@chamurisugi0707]

笑い死んだ

[@CRESTA_aisaki]

クラッチ蹴り上等

[@user-ms1ui5rm5j]

声とかかっこよすぎじゃね、

[@driftsenpai]

やはりフォンク、謎の中毒性があるな

[@nanashi980]

このコメ見るまでポーンクかと思ってましたはい

[@official-ip8lj]

@@nanashi980 またひとつ賢くなったね❤

[@user-du6oe5qw1k]

@@nanashi980賢くなったじゃあないか

[@abc3SLAVE]

たまたま見つけたんだけどえぐいかっこいいなぁwww こんな系統の曲ってなんて言うんだろ。。

[@pixy9796]

phonk

[@hororon.1003]

１番訳が気になってた...！感謝です！

[@user-tk6cl3ul2j]

リズム感最高

[@user-bc1oh9mt4z]

あーこれほんと好き

[@Jam-oji-_-]

和訳がかっこよすぎる…

[@user-gd8iz5rv9p]

最近聞くようになったから和訳助かる

[@user-fp2lp8tc5l]

筋トレ中これきくとまじあがる

[@user-cq3jg5rj8o]

こーゆーのほんとに有り難すぎる、、😢😢

[@ster-cat888]

深夜に聞くとテンション爆上がりしますね！

[@user-lj7up5le5n]

中毒性💮

[@user-cv8mh4te3i]

めっちゃかっけぇ

[@Lau._.1120]

かっこよすぎる無理

[@The-GhostArmy]

筋トレ後の風呂で聞くの最高すぎる

[@ontama1203]

何それやってみよ

[@user-nw3fx3th8t]

風呂の湯気の7割くらい体から出そう

[@user-vq4fl1fo7z]

筋トレしながらやと聞かずにやるより回数とか伸びる

[@Yuki_0723.]

洋楽の中で一番好きかも 飽きない

[@user-gr6dc2wp1e]

ありがたやぁ.....

[@user-rj3oz3ry5c]

この曲めっちゃかっこいいし中毒性あるしハマった!

[@Rio_7023]

リズムが癖になる

[@user-me4jp7he5k]

この歌 素敵! かっこいい

[@__nonly]

このチャンネルマジで伸びてほしい。 神。

[@jghja5tnt]

最後のdamn move out my wayってまじでかっこよすぎないか？

[@user-px1ie3kk8i]

これのサビの高いところだけを切り抜いて1時間くらいの耐久作ってる人がいたら100%チャンネル登録するわ

[@user-yk2xb1ho4n]

作ったよ

[@user-xs5jt8jr2r]

かっちょいい❤

[@user-bv1is1ez2q]

すばらしい

[@user-tw9kg8gd5q]

ティックトックでサビのとこ見てKZbin見に来たけど前半の低音も良い

[@userDOAHOkomatikun]

1:14からの高速ラップ好きすぎ

[@kinmugikatanrei4257]

2:10 こっからがすきなんだよ

[@user-ie1xe2wf2c]

ありがたい

[@user-jt7mu3xg9z]

やっと見つけたァ……

[@kaku4913]

ありがとう

[@altynguy3980]

「Ima pull up with the glock」 を「幸運を祈るぜ」と訳すセンスまじで見習いたいわ

[@marty85875]

そのセンスを分かる貴方も凄いんじゃあない？

[@ekienyun666]

マジでわかんないんだけど誰か説明してくれ

[@user-wp4fw5ln3f]

⁠​⁠@@ekienyun666 glockが分からなかったので調べたら、銃とのこと。 つまり銃(なんか凄いやつなのかな？)をひく(pull up)ってことは、銃を打つ＝死なないようにな＝幸運を祈るぜ ってことでセンスがいいかと〜

[@smh5170]

「邪魔なやつを驚かす為にグロック(拳銃)と一緒にお出ましだぜ〜‼︎気をつけろよ〜」みたいな感じです。分かりづらくてごめんね。

[@user-ph9vv6np7v]

エグチィ

[@soy_milk777]

これ筋トレの時ヤバいわ……ガチキマる

[@user-ry9vi2yn8t]

まじカッコよすぎる勉強に集中できるわ～

[@AprilGreenSk8]

はい！最高！！

[@poko0721]

わかる！！ そしてアイコンがフリッピーじゃないですか！！ 仲間ですねww

[@ponyo_0373]

23歳女ですが、真っ黒なセダンでこれ聞きながらドライブするの楽しすぎます。

[@IM-vu4gj]

かっこいいお姉さんもいます

[@pixy9796]

真っ黒なセダンでこれ聴いてんのカッコ良すぎ

[@black-emperor34]

17クラ？

[@user-dq9by1ub9x]

趣味の渋いねぇちゃんだな笑

[@user-ms9ut8gb3e]

私のお姉ちゃんと同い年だぁ

[@pent9215]

あざます！

[@ri_xfp]

これのおかげでお化け怖くなくなった！！

[@user-ti7cf9hh7e]

かわいい

[@user-db2vh5pi7l]

めっちゃ気に入った DAMNMOVEOUTMYWAY のとこがめっちゃ好き

[@user-db2vh5pi7l]

５ヶ月経った今も気に入ってる

[@user-mx2jj8es6k]

やべえこれ歌いてえ

[@user-tk7fw6cx4h]

それな。今頑張って覚えてるところだわ

[@user-qz8hr8dr2b]

これ好き

[@user-oz7dd9lr4c]

0：56すき

[@user-bo8xn5om4l]

これのラップ好き(*´ω｀*)

[@mitsu_0121]

💗

[@user-is6ku1pt8c]

1:14

[@user-lv1ps9zp6b]

好きな子に言えないあの夏の恋、、、

[@user-mv6dh1kf1e]

ワイスピ似合う気がする

[@user-ng2od5ko9r]

Damn move out my way の所大好きすぎる 堪らんまじで… いや〜ほんと覚えたいな…難し過ぎるけど…

[@quartzsz7171]

I can't even memorize it in English!

[@user-ng2od5ko9r]

@@quartzsz7171 Right!? It's so fast that I don't have the confidence to say exactly! I'm sure I'll bite my tongue and hurt my mouth😂😂

[@DAICHI-de5ly]

車好きだからまじでGTR34出た時まじで飛んだ😂❤❤❤❤

[@uhey_35p]

HCR32です。

[@konoAKAUNTOmoutukawanaiyo]

どこ？

[@rabbitsracing0115]

@@uhey_35pR34でてたよ

[@uhey_35p]

@@rabbitsracing0115 どこ

[@rabbitsracing0115]

@@uhey_35p ちゃんとみてみサビのとこで34でるよトンネルのとこ

[@user-ss7pw8dn3o]

ステップバック覚えることが来年の目標！

[@unknownfurries]

0:08 sxmpraはこれ好きだよね

[@kogetori]

プロデューサータグじゃないの？

[@omayu_1212]

最高やん💗　探し求めてたやつです。

[@konoAKAUNTOmoutukawanaiyo]

ベロ吹っ飛ぶて

[@RAN-ku1wc]

こーでぃさんみたいやなあ....

[@user-nh4md8sy1r]

厨二心擽る

[@daitaicho_5927]

インドっぽい曲調をEDMっぽく作るのが最近の流行りなのか

[@kogetori]

インドっぽい……？？？？？

[@user-pl9jk6ze4y]

テラプシボイデア セッステバッ マダファカワナタ バナ ゲネダバッグ アシザ リスザダ マダファカス テキナ バッド デノデ ネバワナ ビドワトゥ ステップ ライゼ ライク

[@SENNINMOOOOOde]

1:13

[@Alone-ul4oo]

エミネム並に好き

[@user-mr8mf5ng4d]

1:00

[@user-bz7fe8kd5u]

1:15秒　俺専用

[@user-jr6tg2ew2g]

聞いたことある声だなって思ったけどcowbell warriorと同じ人か 納得

[@user-vu9sm8ec2u]

イヤホンで聴くと、重低音がビクww

[@user-hl5rj3zh6c]

1:14 だよねぇー

[@user-ut9wf8dm1i]

2:10

[@user-ut9wf8dm1i]

1:45

[@Rua03]

1:15 らっぷぱーと

[@bigfatbear943]

I'm lost 🧍‍♂️

[@yumotan698]

1:23 からレペゼン"BAKA"のまるのパートに似てる

[@MeReegod]

1:22 1:25

[@Maraien]

10:09 the translation is wrong, hes saying "If the options are me and you, who will your girlfriend choose"

[@smh5170]

1:44 みすって「止まらない」の「ら」抜けてました

[@woo1589]

それもみすってますよ笑笑

[@smh5170]

@@woo1589 😨

[@user-ec3kv9hu1z]

歌詞に邪魔失せろって書いてあったような

[@user-ru5iv5dm8h]

書いてあるよ

[@user-mq5mz7tp3w]

これ歌えたらかっこいいすよ

[@user-dq3se4kt8v]

ラップ対決の化けもんいるって

[@user-gi9xj5mb8w]

1:14 1:14 1:17 1:20

[@Fack-the-Youtube]

今年の体育祭で踊ったんやが、なんか思ってたよりヤバい曲で草。 ウチら頑張ってこれ踊ってたんやな…

[@yuimon21]

みんな猛者で草

[@ngtgypopmgt346]

サビのところからの歌詞ひらがな付きのやつありますか？

[@user-ht1cv8ll3u]

ただぷしボーイ でら せっせペ！またファクぶら チョッププラゲロだベー 橋だフェス つだぱたぱきゅ すてきだべえ? 最強だぁ ノブぱた ぺたぱたすせっLINE ぺんらい ぼっ！ペッチュ ゆのもあです！ さまばらべた きゃい バッシュ 俺ちゃいせい 「ネットから拾ったものです」

[@user-ht1cv8ll3u]

1:13

[@eckotasu]

1:15自分用

[@imp869]

トニカクカワイイの恋のうたも海外の人からしたらこんな風に聞こえてるんやろな。マジで和訳なきゃなんて言ってんのか分からんや。

[@himonoonna]

一生be the oneがビート板にしか聞こえん病になってる

[@rinring594]

早！？😂

[@RIKUmal07]

自分用1:14

[@user-pk2wm5nn8s]

この曲初めて聴くんですが、途中で声変わるのって歌ってる人が変わったんですか？

[@user-zd5ft1bk9p]

そうですよ

[@user-tw9zd3vn3v]

歌ってる方はなんていう方ですか？

[@vlanky3812]

概要欄みようぜ

[@user-tw9zd3vn3v]

@@vlanky3812 ごめん説明が下手だった。読み方ってことです

[@vlanky3812]

@@user-tw9zd3vn3v 1nonlyが1 and onlyで、sxmpraがサンプラです。これは多分AがXになってます。