Հաղթելու ենք / Haghtelu enk - Վահրամ Սարգսյան, Գևորգ Հակոբյան, Սրբուկ, Մավր Մկրտչյան, Գոռ Սուջյան

The entire budget of the song production is donated to Hayastan All-Armenian Fund for Artsakh.
Music and lyrics by: Vahram Sargsyan
Singers: Gevorg Hakobyan, Srbuk, Mavr Mkrtchyan, Gor Sujyan
Backing vocalists: Gor Sujyan, Vahram Sargsyan, Zara Sargsyan
Arrangement by: Lilit Navasardyan
Mix/mastering by: Levon Navasardyan
Recording studio: Public Radio Recording Studio
Sound engineer: Tigran Kuzikyan
Studio camera: Hovnan Baghdasaryan and Sisak Rafaelyan
Video editing: David Martirosyan
Producer: Sergey Umroyan
General Producer - Vahram Sargsyan
Thanks to Academy Films, Zinuj media, Shoghakat TV company and Public TV Company of Armenia.
Special thanks to Lilit Sargsyan and Ashkhen Varzhapetyan for sponsoring the production of the song.
#HaghteluEnk #Hayastan #ՀաղթելուԵնք #Srbuk #GorSujyan #GevorgHakobyan #MavrMkrtchyan #VahramSargsyan #VahramSarkissian #Armenia #Banak #Haykakan
**************
Երգի թողարկման ողջ բյուջեն մասնակիցները նվիրաբերում են «Հայաստան» Համահայկական Հիմնադրամին։
Կոմպոզիտոր և խոսքերի հեղինակ - Վահրամ Սարգսյան
Կատարողներ - Գևորգ Հակոբյան, Սրբուկ, Մավր Մկրտչյան, Գոռ Սուջյան
Բեք վոկալիստներ - Գոռ Սուջյան, Վահրամ Սարգսյան, Զառա Սարգսյան
Գործիքավորում - Լիլիթ Նավասարդյան
Միքս/մասթերինգ - Լևոն Նավասարդյան
Ձայնագրման ստուդիա - Հանրային Ռադիոյի Ձայնագրման Ստուդիա
Հնչյունային օպերատոր - Տիգրան Կուզիկյան
Օպերատորներ - Հովնան Բաղդասարյան և Սիսակ Ռաֆայելյան
Տեսահոլովակի մոնտաժ - Դավիթ Մարտիրոսյան
Պրոդյուսեր - Սերգեյ Ումրոյան
Գլխավոր պրոդյուսեր - Վահրամ Սարգսյան
Հատուկ շնորհակալություն Լիլիթ Սարգսյանին և Աշխեն Վարժապետյանին` երգի թողարկումը հովանավորելու համար։
Շնորհակալություն Academy Films-ին, Զինուժ մեդիային, Շողակաթ հեռուստաընկերությանը և Հայաստանի Հանրային Հեռուստաընկերությանը։
**************
Խոսքեր՝
Մեր լեռների պես խրոխտ կանգնած պատրաստ ենք կռվելու,
Նենգ ոսոխի սին հույսերը կոտրելու,
Թող իմանան, մենք ոչ մի թիզ հող չունենք տալու,
Թող սարսռան, հայն է գալիս.....
Հաղթելու ենք, հաղթելու ենք
Հզոր Հայկի, Տիգրանի, Քաջ Վարդանի զավակներն ենք,
Անդրանիկի, Նժդեհի ու Մոնթեի ժառանգներն ենք,
Չկա երկիր, որ կարողանա մեզ նվաճել,
Չկա մի ուժ, որ կարենա մեզ ընկճել։
Հաղթելու ենք, հաղթելու ենք, զարկելու ենք, մեր կուռ բազկով մենք զարկելու ենք,
Նենգ թշնամուն մենք հաղթելու ենք, սուրբ խաչով։
Մեր հավատքն անկոտրում է, հավատամքը անսասան,
Սերն է մեր հոգու սնունդը, վիրավորին բալասան,
Թեկուզ եթե պիտ կարմիր ներկենք մեր անդաստան,
Հաղթելու ենք, կերտելու ենք նոր հոզոր մեծ Հայաստան։
Հաղթելու ենք, հաղթելու ենք, զարկելու ենք, մեր կուռ բազկով մենք զարկելու ենք,
Մեր թշնամուն մենք հաղթելու ենք, Աստուծով։

[@user-cs6yd8dc8d]

Long live to Armenia ...long live to Armenian brothers !!! Greetings from Greece and Cyprus !!! 🇦🇲🇬🇷🇨🇾💪

[@fafeggio4078]

Ի՜նչ մեծ ուժ կա էս երաժշտության մեջ 💜

[@verzins9601]

BRAVO BRAVO ARMENIA

[@konstantinossofikitis1133]

BRATHERS WITH YOU! SPARTACS 🇦🇲🇦🇲🇬🇷🇬🇷

[@ANNA-ut5ik]

այո Աստծով 🙏 հպարտ եմ որ հայ եմ 🇦🇲

[@syuzannablbulyan7829]

#ՀԱՂԹԵԼ ԵՆՔ🇦🇲🇦🇲🇦🇲 Փառք Հայոց փառապանծ ԲԱՆԱԿԻՆ Հավերժ փառք ու պատիվ մեր ԱՆՄԱՀ ՀԵՐՈՍՆԵՐԻՆ...ՄԵՆՔ ՈւԺԵՂ ԵՆՔ ՄԻԱՍԻՆ ԵՆՔ

[@papaEfrem]

Respect from Greece ...God bless you brothers..victory for Armenia

[@hagshdhhsgsggs6474]

You have our love and support 🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇦🇲🇦🇲🇦🇲

[@TheGreatsunshine]

Տեր Աստված իմ հույսը դու ես, զինվորներիս ուժ տուր, պաշտպանիր երևելի ու աներևույթ թշնամուց, ու թող միայն դու փառավորվես հավիտյանս հավիտենից

[@nareksmbatyan8815]

Ամեն

[@renaharutyunyan6780]

Амен

[@avedissalizian1221]

Հզօր և անկրկնելի երգ։ Կեցցե՛ս Վահրամ ջան։

[@annagevorgyan5957]

Aystex hnchum e 4 hzor dzayn voric yuraqanchyry xorhrdanshum e mi ban...Gevorg Hakobyan-HZOR BANAK, Mavr Mkrtchyan-EKEXECI, Gor Sujyan- NOR SERUND,ev iharke Srbuky-MAYR HAYASTAN.....BRAVOOOO....

[@spiritualtraveller4698]

Armenian brothers, we are with you. Victory is yours. Keep fighting for freedom and your land❤️❤️❤️❤️❤️ greetings from Greece ❤️ and much love

[@armenakbalasanov9074]

Astvats pahapan hay azgin✊🏼🦅🙏🏼

[@Narvian]

🇬🇷🇦🇲 ❤️

[@marmart8099]

Երիցս այո✊✊✊Տեր Աստված մեզ զորավիգ🙏🏼🙏🏼🙏🏼

[@hasmikjaroyan965]

Հրաշք ստեղծագործություն է և երգիչների կատարումը անզուգական է:Շնորհակալություն Ձեզ հարգելի Վահրամ,այս ստեղծագործության համար:

[@mariamsakeyan]

🇦🇲🇦🇲🇦🇲 #հաղթելուենք 🇦🇲հրաշալի կատարում էր, շնորհակալ ենք ❤💙🧡

[@ArturGaming123]

Շնորհակալ եմ՝ Վահրամ ջան։ 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@tigranmart773]

Հզոր մեսիջ, հզոր ձայներ, հզոր հայրենասիրություն, հզոր ճաշակ💜🔥

[@susannaharoyan7794]

Հաղթելու ենք🇦🇲🙏

[@tatevikphilipp]

Անկասկած հաղթելու ենք🇦🇲🙏✊🏻 Շաատ գեղեցիկ կատարում, շնորհակալություն❤️💙🧡

[@SincerelyReal]

Truly beautiful. I love my people 🇦🇲🙏🇦🇲🙏❤💙🧡 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ 💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙 💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙 💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙 🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡 🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡 🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡

[@narineharoyan7575]

Մեր հավատը անկոտրում է #Հաղթելու ենք

[@armensahakyan5035]

Ւմ եղբայրս իր կյանքը տվեց մեր հայրենիքի համար։ հուղարկավորությունից հետո վրեժս կարնեմ ։փարք քեզ ախպերս։

[@rubensimonyan71]

Իմ լսած ամենաէպիկական գործնա....ՀԱՂԹԵԼՈւ ԵՆՔ

[@kristinamelkonyan5803]

Անխոս հաղթելու ենք, այլընտրանք չուենք։ Կեցցե՛ք

[@mariamsimonyan6405]

Հրաշալի երգ և կատարում🙏🙏

[@anjelamarkaryan4637]

Շատ լավ երգացանկ❤❤❤❤

[@thestrangeheroine3889]

հակառակը լինելն չի կարող 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👼🏻🕊💝

[@hasmikmouradian6958]

Հաղթելու ենք, կերտելու ենք նոր, հզոր ու մոծ Հայաստան🇦🇲🇦🇲🇦🇲

[@annaharutyunyan5298]

Մեռնեմ ձեզ, տզեքս, ամեն րոպե աղոթքներիս մեջ եք։ Հաղթելու ենք, դուք եք մեր հաղթանակի ջահը։

[@syuzansargsyan1971]

🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽❤❤❤❤ #հաղթումնենք ուժ ձեզ տղերք ջանննն🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@srbuhisafaryan7697]

Կեցցե՛ք✊🇦🇲👏👏👏👏 ձայներդ անսպառ։🙌

[@magamargarit1139]

Շնորհակալություն։ Աստված պահապան մեր ազգին, մեր Հայաստանին։

[@leontin_leo]

Artsakh will always be Armenian, greetings and love from Serbia

[@emmabaghdasaryan1871]

Ապրեք👏❤️անկասկած հաղթելու ենք🇦🇲❤️

[@mariamhovakimyan7867]

Խրոխտ երգ։ Փայլուն կատարումներ։ Շատ ապրեք։ Չեմ կարողանում լսել առանց հուզվելու։ Հազար, չէ միլիոն ափսոս մեր հերոս տղերքի կորստին։ Դուք հավերժ կապրեք մեր սրտերում և հոգիներում։

[@edgargevorgyan5905]

Misht el Hayrenasirakan khrokht ergy bardzracrel e Hay Mardu,Hay Razmiki Vogin ev aveli huzhku dardzrel nra Bazki Harvacy! Parq mer Banakin ev Martiknerin! Menq bolors mi bruncq enq

[@elinababayan6907]

հզոր երգ!

[@user-bl1yh7ov3q]

Мощь 💪🏽

[@varuzhanmargaryan3547]

Հիանալի ....

[@tateviksepkhanyan2547]

Փառք մեր հերոս ազգին

[@ofelyahovsepyan4234]

Հաղթել ենք ու հաղթելու ենք 🇦🇲

[@sophiagrigoryan6767]

Փառք մեր հերոս տղերքին 🇦🇲

[@RubenHakobyan616]

Այն ինչ քե՛զ է պատկանում, մի օր կվերադառնա քե՛զ։ Այս դեպքում մենք պտ՛ի վերադարձնենք ու վերականգնենք արդարությունը։ Բոլոր հայերիս իմաստուն միտ՛ք, աշխատասիրությու՛ն, համբերություն։ Մենք նորի՛ց կհաղթ՛նք։👊👊👊

[@N.yan8736]

Անպայման #ՀԱՂԹԵԼՈՒԵՆՔ 🙏🙏💪💪💪

[@Lil-dq4cw]

Այս անգամ ոչ միայն բարոյական, այլև ֆիզիկական հզոր հաղթանակ ենք ունենալու...Փառք Աստծուն և մեր հերոս տղերքին...

[@renaharutyunyan6780]

Амен

[@nareksmbatyan8815]

Աստուծո՜վ

[@ninahakobyan2115]

Հզոր երգ, առնական ձայն, բռավոոո հնարավոր չի լսել առանց մարմնի սարսուռի։ ՀԱՂԹԵԼՈՒ ԵՆՔ ԱՍՏՎԱԾ ԱՌԱՋ🙏🙏🙏

[@sonamanukyan340]

Շատ լավ երգ է իրոք որ զիլ այս երգը թշնամին լսելուց ուղղակի կփաղխի🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲💪💪💪💪

[@SySMasisEternal]

Հաղթող և ճիշտ երգ։ Շնորհակալություն։

[@merymkhitaryan8029]

Ուժեղագույն ❤️❤️❤️

[@SG-bb5eg]

#Հաղթել ենք🇦🇲🇦🇲🇦🇲 մենք միշտ հաղթել ենք և վաղն էլ հաղթանակած ենք լինելու, հայի ոգին և ուժն անպարտելի են🇦🇲🇦🇲🇦🇲 հզոր երգ մեր հզոր զինվորների պես💪🏻🇦🇲🙏🏻

[@RB-go5gx]

Be strong brothers, God is with you!!! You will win!!! Love from Greece ❤

[@yepraksyamikayelyan7775]

Ուրիշ տարբերակ չկա 💪🇦🇲

[@EdgarAsmaryan]

Հաղթել Ենք ու միշտ Հաղթելու Ենք 💪✊ Փա՛ռք մեր հերոսներին🙏

[@vahrammkhitaryan2067]

Խոսքեր չունեմ միայն կասեմ,որ հպարտ եմ ՀԱՅ լինելու համար,ՀԱՂԹՈՒՄ ենք։

[@marianahovsepyan5328]

Vahram jan, it's such a powerful and touching song. Sounds soooo Armenian alya Komitas. Bravo brother!!!!

[@cherrycherry789]

What does "alya" mean?

[@norayr3975]

@@cherrycherry789 I think she meant "à la".

[@HG-vw6qp]

#ՀԱՂԹԵԼՈՒԵՆՔ 🇦🇲

[@PeteBrownTV]

Wow. This is a really powerful song. Almighty God is fighting for Armenia and He will revenge to those who stand against His people. Every mártir’s, every soldier’s blood is calling for a revenge and it will come.

[@armensahakyan5035]

Շատ ուժեղ երգ ա։ ուժ ս տալիս։

[@mariampoghosyan5117]

ընտիր😘❤💪💪💪💪 Հաղթելու ենք

[@arminegrigoryan113]

Անկասկած հաղթելու ենք🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲✊✊✊✊✊🙏🙏🙏

[@worldpeace7357]

Հզոր ազգ ենք🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲

[@kokostheo]

Armenia stay strong 💪!

[@liliahakobyan4002]

Շատ լավն է ,հիանալի աշխատանք❤️💙🧡#հաղթելուենք

[@mariamhovakimyan7867]

Փառք ու պատիվ բոլորին. թե առաջնագծում կանգնած զինվորին, թե արվեստագետներին, թե հայ բժիշկներին, թե հայ մայրերին, որ այսպիսի առյուծ տղաներ են լույս աշխարհ բերել։

[@cinematicweddingfilms4478]

Very Powerful. Love it.

[@christinagr5161]

Tox sarsan, hayn e galis.....🇦🇲🙏🏽✊🏽

[@user-jl1jb4op7p]

Ամեն ❤️🙏

[@Ani-qg6lh]

Հուզիչ է աչքերը արցունքոտելու աստիճան ։ հպարտ եմ #Հաղթելուենք 🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🏆🙏🙏🙏

[@narinehakobjanyan8159]

Հաղթելու ենք❤️🇦🇲

[@annagrigoryan6111]

միանշանաաաաաակ #հաղթելուենք ❤️❤️❤️❤️❤️ 💙💙💙💙💙 🧡🧡🧡🧡🧡

[@zarasmusicofficial]

❤️❤️🇦🇲

[@Hermine260788]

#ՀԱՂԹԵԼՈՒԵՆՔ🇦🇲 #ՊԱՐՏԱՎՈՐԵՆՔՀԱՂԹԵԼ🇦🇲 #ՊԵՏՔԷՀԱՂԹԵՆՔ🇦🇲

[@thanoskoutroumbas356]

Stay strong god bless you

[@karinerzrum]

Ու պիտի գա հանուր կյանքի արշալույսը վառ հագած, Հազա՜ր-հազար լուսապայծառ հոգիներով ճառագած, Ու երկնահաս քո բարձունքին, Արարատի սուրբ լանջին, Կենսաժըպիտ իր շողերը պիտի ժըպտան առաջին, Ու պոետներ, որ չեն պըղծել իրենց շուրթերն անեծքով, Պիտի գովեն քո նոր կյանքը նոր երգերով, նոր խոսքով, Իմ նո՜ր հայրենիք, Հըզո՜ր հայրենիք․․․ Հովհաննես Թումանյան

[@renaharutyunyan6780]

Браво

[@karinghellman]

Sehr ausdruksvoll musik, danke sehr!

[@astghikkocharyan8078]

ՎԱՀՐԱՄ ՋԱՆ................

[@annagevorgyan5957]

Hzoooor dzayner! Hrashq erajshtutyun!

[@rubina1501]

Lsum em u haskanum em vor iroq haxtelu enq.im hzor azg.

[@iranavoyan2020]

Goosebumps!!! Such powerful voices. God is always by Our side, He’ll never leave Us alone🙏 #haxteluenq 🇦🇲

[@hasmikmouradian6958]

Փշաքաղվեցի❤ կեցցեք, հզոր ենք մենք 💪🏻 #Հաղթելուենք🇦🇲🇦🇲🇦🇲

[@lusinenersisyan5684]

Our God with us and we will win 🙏🙏🙏🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲✊✊✊✊✊

[@user-le6kf8gp7s]

🇦🇲Νύν, υπέρ πάντων ό αγών, υπέρ βωμών & εστιών🇦🇲 🇦🇲Now, the fight over every thing, for altars & hearths .🇦🇲

[@ANNA-ut5ik]

#հաղթելու ենք հզոր ձայներ 🙏

[@elenyolchian6048]

Ամէն 🙏

[@user-il5vb7je1q]

հզոր✊երգ

[@user-ny5de5gy4c]

Գերհզոր

[@tigrankuzikyan1736]

We Will Win #haghteluenq #RecognizeArtsakh

[@ShowyMC]

Powerful!

[@samadamson7078]

Hzora shat hzora ✊✊menq mer tekuz aftomatov dzer tangerin crac unenq 🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲parq mer azgin 🇦🇲🇦🇲haxtelu enq

[@littleangel8502]

Hzor azdecik erg Verjapes harir temayin

[@gayanebadalyan3187]

Հզոր ԱԶԳ🇦🇲🇦🇲🇦🇲✊✊🙏🙏🙏 #ՀԱՂԹԵԼԵՆՔ #ՀԱՂԹՈՒՄԵՆՔ #ՀԱՂԹԵԼՈՒԵՆՔ🇦🇲✊🙏

[@DavidMartirosyan]

Beautiful!

[@tamarapapoyan754]

Это месидж всему миру. Мы победим, один раз сделали✊, еще раз сделаем. This is massage to the whole world. WE WILL WIN, DONE ONCE , WE DO IT AGAIN.

[@ilqarkazimov7484]

Вы толко подлыс делали. За кемда спративалис . Текбе- тек жопа нету. Вам конеч. Не долга асдался. Ждите !!!

[@armenhovhannisyan9670]

#ՀԱՂԹԵԼՈՒԵՆՔ ❤🇦🇲

[@davidtah8893]

I am a Malaysian, and i so touching by the fighting of Armenian peoples to defend their homeland. As a Christian, I believe that God will save Armenia and giving victory to this bravely country. I hope that you can also upload the subtitle of this mv in English and Chinese, this will make other people which using this two language can understand the meaning of this song. STAY STRONG, ARMENIA, i believe that GOD is in your side.

[@armanoukian2025]

Thank you very much!!! 🙏🙏🙏

[@mariammuradyan225]

#ArtsakhStrong 🙏🙏🙏🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲❤️❤️❤️

[@user-ub3vb5fq6z]

Աննմաններ🌟❤👑✌😇 #Հաղթելուենք

[@user-uk6by1bt5h]

#ՀԱՂԹԵԼՈՒԵՆՔ 🇦🇲✊

[@emma.barutyan]

հաղթելու ենք Չկասկածեք))) Աստուծով ու մեր Տղեքով Հազար Փառք Իրենց

[@AnAn-cv6bl]

Karo jan axotum enq vor mer zinvornere o glxavorutyamb aroxj tun gaq.Astvac pahapan