Habla como un NATIVO con estas EXPRESIONES de Nivel C2

[@bulatvalerio6762]

Buenas tardes Vicente. Me llamo Valerio, soy de Moldavia, antigua república soviética. Llevo en España 10 años, el tema del idioma lo domino bien, pero aún así, de vez en cuando le doy un repaso a los libros que tenia para estudiar el idioma porque nunca está de más. Me gusta tu canal y tu manera de explicar,tus ejemplos son muy propios y muy bien justificados. Un saludo cordial desde Huelva. Valerio.

[@8Frostie]

Soy española, no sé q hago viendo esto pero..qué difícil es nuestro idioma jaajjaja

[@ervalnascimentofaria5438]

8IreneFrostie DIFÍCIL? Pero ... interesante! Un saludo desde Brasíl🇧🇷

[@BobMarley-bp6sh]

Un saludo desde US. Todos los idiomas son difíciles pero español is muy organizado. ¿Alguna vez has intentado deletrear algo es inglés? Nuestro idioma es un desastre. Nos quedamos con toda la mierda.

[@patriciacardona3290]

Bob Marley pronunciar el inglés que cosa mas dificil

[@patriciacardona3290]

Para que se ria vea la canción que díficil es hablar el español

[@Laapema]

Otra española por aquí 😂

[@viktorludi7822]

Soy francés y a mi me encanta su contenido, estas expresiones son un poco dificiles pero si tienes ganas lo vas a lograr a aprenderlas

[@bam1742]

Ni que= Not even if, Ni que yo fuera rico= not even if I were rich. Gracias Vicente! Que sigas con el los videos

[@guilhermesantosdasilva7398]

Soy de Brasil y mi mamá dice, ¡como si el dinero creciera en el árbol! Pero en portugués que sería 'como se o dinheiro crescesse em árvore', y siempre que escucho reío ¡Saludos desde Brasil!

[@dmrtavares]

En Portugal se dice: "Como si el dinero naciese de los árboles." (Como se o dinheiro nascesse das árvores).

[@stevedavenport1202]

Pues, en EEUU el dinero crece en los arboles. Por eso vienen del sur para cosecharlo.

[@alvaromontanerdiaz2486]

Hola amigo, en español se diría "el dinero no crece de los árboles"

[@helenavaneijkeren4330]

Hola Vicente, Gracias por tus videos muy instructivos y entretenidos..Soy de Holanda y aquí usamos ,, ...de verdad crees que el dinero esté creciendo en mi espalda". Adios! Helena

[@jussaramiguel4612]

Hola Vicente , que preciosa son sus clases, muchas gracias!!! Un saludo desde Brasil

[@ЕленаПетрова-л8й5р]

Hola Vicente. Qué gran profesor y buena persona eres. Muchísimas gracias por tus clases. ¡Así el dinero te atacara y no pudieras defenderte contra el!

[@ghoufrane11]

Madre mia!!! "Asi" la uso yo mucho..pero para advertir o o para enseñar la secuencia de un acto...que sea positivo o negativo.. gracias por explicarlo..

[@victoriamuniz8958]

Soy española, y el ejemplo de la moto es correcto. Yo muchas veces digo: así te estampes, pero sin mucho daño.

[@Mumujalego]

En andalú: "así se pegara un majazo el subnormal" xDD

[@Liorens]

Soy profe de ELE y EFEM (español con fines específicos de medicina) y me encantan tus videos. Ahora estoy preparando un curso del C1 sobre las tradiciones españolas y me encantan tus vídeos, me son muy útiles.

[@SpanishwithVicente]

Muchísimas gracias Liorens, son una verdadera motivación tus palabras 😃

[@susenlogus1304]

Hola :) te he descubierto hoy y solo quiero decirte que me encantan tus videos, eres muy majo tambien!! :) saludos desde Italia :*

[@EmmasEasyEnglish]

En mi opinión las expresiones son la mejor parte de aprender un idioma!

[@eddydantes1361]

Hace mucho tiempo que no volvia a ver tus videos, y la verdad, son muy buenos!

[@annam4720]

Hola Vincent! Yo soy italiana y estoy estudiando l'idioma español, mi nivel es el a1, pero te puedo decir que este tres frases hay también in mi País y per lo tanto intiendo perfectamente. Estudiar español me gusta mucho :) Gracias por tus vídeos

[@SpanishwithVicente]

¡Bien hecho Anna! Poco a poco... 😄😄

[@brigittebiart4117]

Hola Vicente, de niña ,en casa de mis padres, siempre les escuchaba decir "como si el dinero cayera del cielo !! " Esta expresion es muy parecida a la tuya pero con un pequeño matiz. me encantan todos estos temas sobre las expresiones . Son muy numerosas y cada vez que puedo las uso. gracias a tí

[@roter13]

Despise que todo que a pasado y paso en 2020. Voy a reinforcarme en las cosas mas importante. Reaprendiendo Espanol es cerca si no numero uno en esta lista. Cuando era mas joven, mi nivel de Espanol era mucho mejor pero cuando mude a los Estados Unidos, y empece en una escuela Ingles, todo cambio. No se la razones pero, me avergüenzo cuando la maestra me dijo que mi nivel de Ingles era muy bajo. Usando ese frustración, completamente deje y negue el idioma Espanol. Ahora, anos han pasado y el hecho es que tengo las palabras pero se mezclan o necesito pausas para traducir de Ingles a Espanol. Tus videos y también viendo películas y series man han ayudado muchísimo.

[@mohamedtenwajiouelmalky8578]

Gracias Señor

[@itrioficial226]

Vaya crack eres contigo se entiende todo . Te tengo como un profesor en casa sin irme a clases de Castellano a una escuela . Yo en el principio me he resultado muy difícil hablar en castellano . Pero con el tiempo iba escuchando canciones y gente de aquí incluso teniendo amigos de aquí y poca poco me he mejorado montón aunque todavía me queda mucho para aprender y como sabés el acento creo que me voy a quedar con el acento marroquí . Espero que subas otros vídeos de vez en cuando

[@leenakamlesh5680]

Muchas gracias vincente..... Como siempre me encanta a oirte....y que siempre estoy esperando por sus videos nuevos que nos ayudan a mejorar nuestra lenguaje. Muchas gracias fee mi corazón. ¡ Así que vamos a ya !👍😊

[@leenakamlesh5680]

Disculpeme por el error tipográfico .

[@kiavashsoltani6076]

Muchas gracias 🙏🌺

[@learnwithlisa24]

Acabo de descubrir tu canal - es súper útil! Eres un crack! Gracias!

[@rodrigueobama6530]

Cada día voy aprendiendo mucho en este canal. Muchísimas gracias por el trabajo que estás cumpliendo. Por favor me gustaría que nos hagas una clase sobre el dequesismo. Me disculpo por los errores ortográficos, no soy de una zona hispanófona, soy más bien francófono. Rodrigue desde Camerún.

[@SpanishwithVicente]

¡Gracias Rodrigue a ti por apreciar mi trabajo!

[@annaatrasfitness]

Video muy interesante! Nos ayudas a saltar al nivel mas avanzado ! Gracias!

[@mirtumiau]

Me encanta cuando de equivocas. Haces una mueca dulce. Gracias Vicente

[@heymondayhomecoming]

Hola Vicente, gracias por estos videos, me han ayudado muchísimo! Una sugerencia por el próximo video es explicar la diferencia entre 'bien' y 'bueno'.. algo muy sencillo, ya lo sé, pero siempre me ha costado mucho entender la diferencia! Saludos desde Francia!

[@SpanishwithVicente]

¡Hola! Me parece interesante lo que comentas de la diferencia entre Bien y Bueno porque como dices parece fácil pero no lo es.... voy a pensar en una idea de vídeo para explicarlo mejor.

[@suzizaky8578]

Hola Vicente, que guay lo que tu haces!! me encantan tus videos son increibles y muy útiles!!! soy muy fan. pues esta expresión "como si el dinero creciera en los árboles" jejeje es en común con el árabe también! siempre me lo decía mi madre, cuando era pequeña. Saludos de Damasco.Siria.

[@timg544]

Hombre, mil gracias por tus videos y tu canal. No siento como estoy estudiando mientras viendo sus videos, es como si yo fuera viendo una series de Netflix o charlando con mis amigos españoles. Entonces quería decir que eres verdademente (no sé si esa palabra es corecto :)) la caña (o la leche haha), como si mandaras del cielo para nosotros ! Hahaha

[@profa.leticiabrunet]

Me encantó el vídeo, profe! Muchas gracias!

[@margheritaamarilla3685]

Hola gracias por el lindo video ...tabien se puede decir . ( me pide plata como si yo tubiera o tubiese "la caja fuerte a casa) " si ustedes se hubieran preparados antes a esta hora ya hubieramos llegado "

[@mth1318]

Es muy importante por mi y los estranjeros

[@ruedigersonntag1279]

Hola Vicente ! Me gustó muchísimo tus videos, durante mi estancia en España/Galicia no pude ir a la escuela, pero empecé a aprender con mis amigos y con los muchos libros que compré en El Corte Inglés, Si me puedes enseñar o sumarte a estas dudas para otro video , porque solo hoy necesitaba una jerga o expresion , encontre muchas que sabia ( y otras nuevas para mi ) pero no la que busco hoy, en el caso de El Corte Inglés los libros costaban 500 pesetas cada uno, era muy barato, y la otra pregunta es sobre mi computadora que puede dejar de funcionar definitivamente. Ah ! antes de que me olvide soy brasileña y aquí también se dice que el dinero no crece en los árboles. Muchas gracias y Un Saludo 👏👏👏👏👏👏

[@claudioluiz11]

Muchas gracias maestro. Un saludo.

[@barbaritadeprimera310]

!hazme saber porfa si vas a organizar un curso C2 estaría muy interesada gracias!

[@julianamaester5670]

¡Buenísimo! En Brasil utilizamos las dos primeiras expresiones, de la misma manera. Ya la segunda sonó un poco rara.. jaja ¡Gracias, Vicente!

[@sandrasalvadorimartini5399]

¡Hola, Vicente! Te sigo desde ayer, y me parece todo muy bueno. Llevo muchos años estudiando español, pero sigo cometiendo errores garrafales. Pues, me gustaría conseguir el Dele, pero la verdad no me atrevo. Este vídeo es muy, muy interesante. Hay matices que desconocía. Muchísimas gracias. Un saludo desde Italia

[@miguelangelramirez1570]

Hola Sandra..Quieres que te ayude a perfeccionar el Español..Con gusto te ayudo..Escribeme..Hasta pronto..

[@sandrasalvadorimartini5399]

Hola Miguel Angel. Muchísimas gracias, eres muy amable. De momento no, es que tengo muy poco rato libre. Pero lo tendré presente. Recibe un saludo afectuoso

[@miguelangelramirez1570]

@@sandrasalvadorimartini5399 Ok...

[@laratagamer1103]

Me impresiona que escriban mucho mejor que los mismos nativos.

[@boumedieneoumar8648]

Sus videos son Muy utiles muchisimas gracias otro vez desde mauritania

[@SpanishwithVicente]

¡ Muchas gracias!

[@GregoryZ75]

tu voz, asi como tus ojos, es muy bonita. gracias por compartirnos este video.

[@viniciolucchesi7754]

Gracias de estos video.

[@catbrothers239]

Gracias

[@selina5304]

Muchas gracias por tu enseñanza Vicente!:)

[@wiggersinohio]

Gracias! Presentaré el examen C2 en mayo

[@SpanishwithVicente]

Mucha suerte Andrew 😉

[@soumiaouali9959]

¡Hola, Andrew! Espero que te haya ido bien :)

[@christopherking6367]

"Como si el dinero creciera en los árboles" jaja Cuando yo era más joven eso es lo que solían decir mis padres. Quizás esto sea más común de lo que piensas. Gracias Vicente, muy bien hecho. Sos un crack! Un verdadero profe!

[@oksanas4143]

Muchas gracias! Sabía esta forma de verbos, pero no sabía que puedo usarla asi👍🏻

[@llaracicllon]

Igual en Brasil: como se dinheiro crescesse em árvores...

[@Libaneoluiz]

Ouço com frequência seus vídeos. Vicente, gosto de ouvi-lo. Daqui do Brasil.

[@samsaphorn5065]

Sí podría escribir las frases , es fenominal para nosotros.

[@SuperIcreative]

Como si fuéramos nativos :) mil gracias!

[@sitafinel]

Bien ahí! Gracias por el video Vicente!

[@sulimankante8041]

Souleymane kante animo senor tus son muy muy interesantes

[@Spanish_with_Maria]

¡Hola Vicente! Muchísimas gracias por este vídeo, son expresiones que me parecen muy útiles y muy españolas. Solo quería decirles a aquellos que quieran practicar este tema un poco más (pero estoy segura de que tú lo sabes ya), que estas expresiones con el Imperfecto de Subjuntivo se pueden encontrar en el libro de gramática de los niveles C1 y C2, Gramática de uso del español, Unidad 62 :)

[@Алла-х8с]

😢pero

[@Johmxvi]

Yo aprendí mucho sobre esto vídeo

[@SpanishwithVicente]

Muchas gracias Joseph, haré más vídeos así :)

[@caballolobo3605]

Me gustaría que hicieses un vídeo sobre la prueba oral de DELE C2.

[@CleonaPattersoneFluentEnglish]

Gracias Vicente por estas expresiones. Ahora mismo hago tu curso excelente sobre el subjuntivo. 👏 Unos ejemplos para practicar: COMO SI + imperfecto subjuntivo. Escuchame chica, ¡tú no sabes nada sobre cómo usar el subjuntivo correctamente! 🧐 ¡Como si tú supieras todo!🤣 Vicente, ¿puedes hacer un vídeo sobre la gramática 'para llevar' la que has usado en este vídeo?

[@ervalnascimentofaria5438]

Hola profe Vicente, un link bien grande para su video y otro para ti... gracias 😊

[@iknownothing-49]

Me encanta tus vídeos. Gracias!

[@SpanishwithVicente]

Muchísimas gracias Imelda

[@fabianacaldeiras129]

Gracias !👏👏👏👏👏

[@lauravk5272]

Estoy preparando el examen del C2, y tus videos me ayudan mucho - gracias!

[@lilichka_36]

Y cómo te fue en el examen?

[@damonoufire8156]

8:55 "Así le pillara la policía" Yo lo diría: "Ahí le pille la policía" En lugar de "así" uso "ahí", y la conjugación del verbo la cambio

[@j.h.2014]

Hola Vicente, podrás publicar más tutoriales del C2? Tengo el examen en menos de un mes.

[@ernyartuso4649]

¡Hola profesor Vicente! Muchas gracias. Siempre que veo tus videos, me siento, como se yo fuera buena alumna.🤔

[@marina_espanol]

Siiiii, en Rusia tambien se dice "como si dinero creciera en los árboles"))) Graciasonas, Vicente!

[@SpanishwithVicente]

Bueno saberlo, pronto empezaré con el ruso 🇷🇺

[@melissadura4021]

En el Reuino Unido también :)

[@paulinanaruszewicz]

En Polonia tmb:)

[@julianrg5258]

Acá en Brasil también jajaja

[@sveta2738]

Po todos partes dicen lo mismo....es un sueño)))))))

[@katehouse2189]

Me encantan tus videos!:D Es muy util para mi preparacion de DELE B2

[@emileneoliveira116]

Y como tú fueras en el examen? Quiero hacerlo...

[@boumedieneoumar8648]

Muchisimas gracias profes

[@kiesbett]

en alemán se puede decir exactamente lo mismo para expresar escepticismo: "Als ob du eine Ahnung hättest!" ¡Como si tu supieras algo de esas cosas!

[@damonoufire8156]

¿Eres Alemán? 🇩🇪

[@kiesbett]

@@damonoufire8156 sí

[@annahaiden5173]

Servasssssss

[@davideduardos4621]

Holaaa! Yá has pensado en hacer una serie de videos con expresiones nivel C2? El video estava maravilloso con las expresiones, me has ayudado mucho como siempre. Fuerte abrazo!

[@mumtazibrahim5604]

Estaba*

[@davideduardos4621]

@@mumtazibrahim5604 ❤

[@mumtazibrahim5604]

@@davideduardos4621 😀😊

[@alejandromaxvell2604]

Tener hijos es muy cruel. Y si los padres no son ricos es mucho mas cruel. Significa que les cuidan peor que cudarian a los cachorritos. Los cachorritos no tendran que trabajar para sobrevivir... Muy bien explicacion, fenomenal. Gracias.

[@aarthisoundararajan1503]

Profe Vincente quiero darle gracias por este video que ha subido..yo apunté todas las expresiones y quiero pedirle a corrigir algunas expresiones mías que le dejo aquí 1.No gastaré mi plata comprando Iphonex ni que fuera rica 2.Me estás hablando en un tono molesto como supieras mucho de mí 3.Fuiste al cine sin mí Así no lograra entrar al cine.

[@SpanishwithVicente]

¡Buenos ejemplos el 1 y el 2! Me gustan. Sin embargo el 3 yo lo cambiaría así, mira: "Fuiste al cine sin mí, así no te dejaran entrar. ¡Mala persona! jejeje. Muy importante la coma (,) en estas frases. Un saludo Aarthi. :)

[@aarthisoundararajan1503]

Muchas gracias @@SpanishwithVicente

[@uwusito_insanopro123]

me puedes corregir esto;? una amiga hace algo que yo considero que no estaba bien !. si yo fuera como tú que tienes ese puesto de trabajo, lo hubiera hecho de otra forma . o lo hubiese hecho de otra manera ? me lio mucho con hubiese yo hubiese ella y el haber para ellos y vosotros ni idea ! . gracias !

[@elarbielaitor1024]

Estupendo,pero lo que me falta escribir más ejemplos. gracias Vincent.

[@maripositapava3001]

De la región de Colombia de donde soy, decimos: Vos(tu) crees que yo cago plata (dinero)

[@BobMarley-bp6sh]

¡¡¡jajajajajaja !!!

[@vsolarian]

Mi mamá siempre jajaja pero como vivo en Brasil es "você acha que eu cago dinheiro, né?"

[@CneoPompeyo17]

No solo en colombia

[@taisandrade5669]

Aquí en Brasil, también es común utilizar esa expresión. De niña, cuándo pedía dinero a mis padres, ellos siempre la decían.

[@LucaSantt]

@@taisandrade5669 kkkkk

[@honantong]

Buen profesor. ¡ Así se cayera de la moto!

[@juanfran579]

Lo que cuentas del "como si" me recuerda de un chiste que me contaron hace muchos años. Vivo en Valencia y es un chiste sobre los valencianos y su caracter algo campechano y va algo así: Va un valenciano acompañado con un amigo por la calle y se topa con otro amigo y le saluda a este: "Cheee, Vicent, cuánto tiempo sin verte!!!" y le da un golpe en la espalda. Le contesta el otro acorbadado: "Pero no soy Vicent". Le pide disculpas y le comenta el amigo: "Y aunque lo fuera..." (y como si lo fuera)" - Claro, ni al mejor amigo lo tratas así.

[@Theyoutuberpolyglot]

Esa expresión la uso de vez en cuando, pero no sabía que pertenencía al nivel C2. Como sí supieses/supieras mucho sobre matemáticas. Aquí, estoy a dar a entender que esa persona no sabe mucho sobre la asignatura. Papa, me puedes dar 100 euros para la fiesta? Como si fuera yo el banco de Esp, o como si fuese yo rico. Tengo tanto dinero que no habría ningún inconveniente en dartelos. Aquí estoy diciendo de manera ironica que no soy rico. Esa expresión la he esuchado muchas veces. La expresión " Ni que fuera yo el banco de Esp" Ni que fueras millonario, me casaría contigo. Como el dinero creciese/creciera de los arboles. Como si el dinero caíera del cielo. Tu, que te crées chaval, que el dinero cae del cielo? No, tío, pero podrías prestarme 20 euros para irme con unos cuantos colegas al cine. Joderse como se nota que soy nativo. Adviné la siguiente expresión. Yo sólo escribo lo que escucho. Yo no tengo ni idea sobre las reglas gramaticales de mi lengua materna. Así que has sacado un 10, muestramelo. Papa, el perro se comió mi examen, pero créeme que saqué un 10. Ya sabes que soy un estudiante de notables y sobresalientes.

[@adelvenezuela4272]

Un like súper grande

[@emileneoliveira116]

"así se cayera de la moto" en Brasil la utilizamos muchísimo jejeje

[@Fernandorodriguezreverte]

jaja me ha hecho gracia cuando has dicho lo de "así..." pensaba que ibas a decirle al del casino "así te arruines gilipollas" (para mí suena más natural decir así pierdas todo tu dinero que perdieras) soy español y no sé por qué me he puesto a ver un video de castellano para extrangeros

[@aigli777]

Muchas gracias profesor por este excelente video. ¿Podria porfavor explicar cual es la diferencia entre no obstante y sin embargo?

[@SpanishwithVicente]

Gracias por la sugerencia la tendré en cuenta para futuros vídeos. :)

[@alekwolfi5262]

Es lo mismo

[@fayiz3097]

Como si el dinero creciera en los árboles! 😊 Nosotros en India también usamos esta expresión

[@fabybland]

Vicente... Podrias hacer un video sobre diferencias gramaticales entre el español de España y el de hispanoamerica. Por ejemplo: "ir por" e "ir a por".

[@patriciacardona3290]

Faby Bland "ir a por" es un error

[@brunoquintas8681]

Gostei. Vale!

[@Gandruin-Romer]

Aporto una que me hace gracia. Cuando alguien se pone pesado y no has prestado mucha atención a lo que dice tu vas y le respondes: Jajajaja no ni nah anda que... No estás diciendo nada, pero ayuda a que la otra persona crea que le estás escuchando, aunque estés en las musarañas (esta de regalo😉 ).

[@sira1853]

Hola, muchas gracias por su video, me ayuda mucho . Y en realidad estoy estudiando español, y tengo la duda de la diferencia de desde la punto de vista y desde la punto de mira, si me podría ayudarme y otros amigos que tiene la misma duda a explicarlo, o si es conveniente, en el futuro, usted va a inverstigarlo con un video? Saludos.

[@SpanishwithVicente]

Es que son conceptos diferentes. "Desde mi punto de vista" se usa para dar la opinión y "Estar en el punto de mira" se usa para decir que alguien o algo está bajo vigilancia. Un saludo 🙂

[@sira1853]

@@SpanishwithVicente Muchícimas gracias , ya tengo la idea por su ayuda😃😃😃

[@245chani]

hola, Muchas gracias por todo. Por favor can you please recommend us on clean (modest) peliculas in espanol? maybe educational or for children o something similar? with good spanish not with childish idioma or much "slang". Muchas gracias.!

[@SpanishwithVicente]

Hola! Así rápido te puedo recomendar estas películas : - El laberinto del fauno - 8 apellidos vascos Principalmente por su contenido cultural sobre historia de España (el laberinto del fauno) y por los estereotipos españoles (8 apellidos vascos) Un saludo 🙂

[@xuzsy]

La expresión "como si..." también se utiliza én el idioma húngaro con el mismo significado

[@adrianfranco6803]

Te ha faltado decirles la expresión "acho pijo", muy útil si viajan al sureste de España. Saludos desde Murcia

[@fernandopalare2412]

Hola Vicente. Soy hablante nativo de español, pero no de españa. Las dos primeras expresiones "como si..." y "ni que..." se usan igual que en españa y además con los mismos ejemplos, jajajaja. La otra " Así + imp. de Subjuntivo" como en el ejemplo "Así se cayera de la moto" no lo diríamos, en vez "Ojalá se cayera de la moto". Bueno, eso sería por el momento y espero tus vídeos.

[@SpanishwithVicente]

Sí, aquí también usaríamos "Ojalá se cayera", solo que la otra opción también es válida aquí en España. ¡Un saludo!

[@Fradav100]

Holaaaa...me encanta como explicas las cosas. Estoy pensando en hacer el DELE nivel C2, pero tengo miedo!! 🤣🤣🤣🤣

[@miguelangelramirez1570]

Hola Francesca..miedo? Pero porque ?...Si quieres practicar escribeme..Te ayudo a perfeccionar tu Español...Hasta pronto..

[@soylaiza]

El "así +pret subjuntivo" sería para maldecir como el "que te/le" pero en plan más especifico y quizá menos ofensivo? Es decir, para desear que a uno le pase algo malo a partir de una acción concreta como el que hace el loco con la moto ( así se cayera de la moto) y no exactamente de enfado (que te j!@#n)? No sé si lo pillo o si me explico bien.

[@SpanishwithVicente]

Sí, con el ejemplo de la moto lo has dicho bien.

[@raulpisko7]

En Perú 🇵🇪 la frase que siempre oí de mis padres era: como si la plata cayera del cielo 😁

[@Laapema]

Así te cayeras y te hicieras daño? Así reventaras, hijo mío! 😂😂😂 Así te reventara la moto! Saludos desde España!

[@didierm6480]

Bien ! J'ai l'impression que le niveau C2 c'est une langue que personne ne parle dans la vie

[@dj394]

Si no fuera nativo, pensaría que el español es muy díficil después de haber visto este video. Es que no entiendo cómo es que tenemos tantas conjugaciones en comparado a las otras lenguas romances. Por lo menos no tenemos casos gramaticales como algunas otras lenguas *tos* alemán *tos*. Saludos de República Dominicana.

[@SpanishwithVicente]

Sí yo pienso que el español es uno de los idiomas más difíciles de aprender (sobre todo para los angloparlantes). Un saludo :)

[@ercoleserra1037]

No estoy de acuerdo con " en comparación a las otras lenguas romances". Soy italiano y he estudiado un poco de francés, no pienso que tengan una gramática más sencilla que el español.

[@lahcencoucitini1961]

Estoy en mi cuarto dónde el aire como si estuviera estancado y podrido, y me dan inmensas ganas de llorar como si hubiera hecho un algo malo .

[@dianaarab7569]

En la 3ra construccion ...es posible usar q en cambio de sí ???...como en decir ¡ q perdieras todo tu dinero!!

[@СвітланаТкачук-л7т]

Y SE PUEDE SUSTITUIR ¨ ASÍ TE CAYERAS ¨ POR ´´OJALA TE CAYERAS´´? ES LO MISMO??

[@danielperezdeheredia1747]

algo más español que: quién te ha preguntao, no hay

[@MLP1594]

Aquí en Colombia, en vez de usar "Así" creo que usamos más bien, 'ojalá" Ojalá se cayera de la moto.