Hafenstadt Garachico - Ein verstecktes Juwel auf Teneriffa

Garachico hat eine reiche Geschichte und war einst der wichtigste Hafen von Teneriffa. Im Jahr 1706 wurde die Stadt jedoch durch einen Vulkanausbruch schwer beschädigt, als der Vulkan Trevejo ausbrach und große Teile der Stadt unter Lava und Asche begrub. Trotzdem haben einige historische Gebäude, darunter das Castillo de San Miguel, die Zeiten überstanden und sind heute beliebte Touristenattraktionen.
Eines der herausragenden Merkmale von Garachico sind die natürlichen Meerwasserbecken, die "Piscinas Naturales" genannt werden. Diese Becken sind durch Lavagestein geschützt und bieten sichere und erfrischende Orte zum Schwimmen und Sonnenbaden. Sie sind besonders bei Einheimischen und Touristen beliebt.
Garachico ist eine charmante und entspannte Stadt, die sich gut für einen Besuch abseits der belebteren touristischen Gebiete Teneriffas eignet. Sie bietet Geschichte, Kultur, Natur und Erholung in einer wunderschönen Umgebung.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Garachico has a rich history and was once the main port of Tenerife. However, in 1706 the city was severely damaged by a volcanic eruption when the Trevejo volcano erupted and buried large parts of the city under lava and ash. Nevertheless, some historic buildings, including the Castillo de San Miguel, have withstood the test of time and are now popular tourist attractions.
One of the outstanding features of Garachico are the natural seawater pools called "Piscinas Naturales". These pools are protected by lava rock and provide safe and refreshing places for swimming and sunbathing. They are particularly popular with locals and tourists.
Garachico is a charming and relaxed town, well suited for a visit away from the busier tourist areas of Tenerife. It offers history, culture, nature and relaxation in a beautiful environment.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Garachico tiene una rica historia y alguna vez fue el puerto principal de Tenerife. Sin embargo, la ciudad sufrió graves daños por una erupción volcánica en 1706, cuando el volcán Trevejo entró en erupción y enterró gran parte de la ciudad bajo lava y cenizas. Sin embargo, algunos edificios históricos, incluido el Castillo de San Miguel, han resistido la prueba del tiempo y ahora son atracciones turísticas populares.
Una de las características destacadas de Garachico son las piscinas naturales de agua de mar llamadas “Piscinas Naturales”. Estas piscinas están protegidas por rocas de lava y brindan lugares seguros y refrescantes para nadar y tomar el sol. Son particularmente populares entre los lugareños y los turistas.
Garachico es una ciudad encantadora y tranquila, ideal para una visita lejos de las zonas turísticas más concurridas de Tenerife. Ofrece historia, cultura, naturaleza y relajación en un hermoso entorno.