Haggard - In A Pale Moon´s Shadow

Taken from the CD "And Thou Shalt Trust The Seer"
Available at Itunes, Musicload, Google Play and many more
This upload is authorized by Nattvind Records.

[@Élisabeth-i9o]

La composition si inventive mérite vraiment un re enregistrement, mastering etc.. La justesse et le son.. 🙏🙏🙏✨💞

[@gameplay19879]

A primeira vez que ouvi essa obra de arte foi em 2004 .. Num programa que se chamava comando metal , ele ia ao ar todo domingo a meia noite na rádio cidade, e durava uma hora. Essa musica foi a ultima desse dia ...

[@thiagoqueiroz5410]

Kkkk eu tbm fera, conhecemos no mesmo programa e mesmo dia . Show

[@gameplay19879]

@@thiagoqueiroz5410 ouvimos no mesmo dia essa obra de arte .

[@matthr042]

Such a masterpiece...

[@Kariakas]

Therion and Haggard are the two bands that really nailed the symphonic metal vibe the best in these years. A golden age of this genre.

[@egemetinilgaz7025]

best symphonic metal musical group

[@juanherber3379]

Es miel para mis sentidos.

[@BillyViBritannia]

Where are you guys I miss you!

[@mokitofrito]

Come to Tlalpan, CDMX.

[@jhonatanparracarmona2018]

2019 lml y a full taco en el equipo 💪💪💪👌

[@koreabz5058]

hade gblog keren aslina ..

[@slcetin8017]

müthiş

[@yagmurarslan4380]

Haggard should come to Republic of Turkey😇😇😇

[@jennifertrejos9143]

Mejor relajamientopara mis oídos ymi Alma

[@paolamarisoltobargonzales7613]

los amo

[@cant8160]

06:05 bildiğin saz girmiş araya güzel olmuş

[@Russ.Brissenden]

Bildiğin gitar

[@javieraconchamirandamirand3435]

Este parece q.No lo tengo Amo sus temas

[@firmanhakim4018]

ini adalah karya yang istimewa dalam musik

[@ana61242]

2020🇧🇷🇧🇷🇧🇷💎💪🏼🤠❤️

[@luise6972]

Estaría de huevos que pusiesen las letras, entiendo que el grupo usa latín, ingles, italiano y alemán en varias canciones. Si algún hermano metalero pudiese embarcarse en la labor sería hermoso. Que no muera la verdadera expresión del espíritu lml

[@xt0666]

😍😍😍😍😍

[@cerenerpek]

bir 16 eylül daha... ne ara geçti 3 sene ya. bulgurludaki çağrının önü

[@hannibalkaras1347]

haggard for ver!

[@sergiogonzalez-vv9sh]

DESDE HACE MAS DE VEINTE AÑOS LOS ESCUCHO Y HOY A MIS 43 AÑOS ME TRAEN A MI MENTE GRANDES Y BELLOS RECUERDOS DE MI JUVENTUD , GRACIAS HAGGARD

[@denfenrir520]

Youre'welcome

[@patriciovoltendalth1960]

Esto se llama MUSICA ! Saludos amigo .

[@hectortorres8188]

Igualmente lo escuché por vez primera en el 99 y quedé muy impactado, sin embargo no me trae precisamente recuerdos o nostalgia por alguna época, a diferencia de otros discos. Siempre me pareció algo que trascendencia tiempo y espacio y está tan vigente como el día que salió

[@BotaskyNeko]

me too dud

[@alikocoglu1859]

Soluk bir Ayın Gölgesinde Sonsuza dek düşmanı püskürtebiliriz Bizden huzurunu esirgeme, daha ne isteriz Önümüzde bizlere öncülük eden liderimiz, senin hükmünle Bütün kötülüklerden alıkoyacağız kendimizi. Sonsuza dek düşmanı püskürtebiliriz Bizden huzurunu esirgeme, daha ne isteriz Önümüzde bizlere öncülük eden liderimiz, senin hükmünle Bütün kötülüklerden alıkoyacağız kendimizi. Gecenin bir vakti derin hülyalarda Yeni doğan yükselirken alametleriyle Küçük bir hayalperest... hayalleri tanımlamalara sığar mı? " Korkma ey oğlum! İçindeki ejderhayı uyandır Sana yardım edebilsin, dünyanın gizli gözü olsun Karanlık zamanlardan geçerken, insanlık kendi kanında boğulurken, Ah küçük hayalperestim..." Sonsuza dek düşmanı püskürtebiliriz Bizden huzurunu esirgeme, daha ne isteriz Önümüzde bizlere öncülük eden liderimiz, senin hükmünle Bütün kötülüklerden alıkoyacağız kendimizi. Geceyarısı gökyüzünü incelerken Sabahın ilk ışıklarında Kalbinin ısındığını hissediyor Sanki kalbi şakaklarında atarcasına Nedenini açıklamak uğruna Bu kederden neden kurtulmak isteyeyim " Tanrım gerçekliğini getir aklıma" tekrarlanıyor aklından çıkmazcasına Oldukça kara bir gecede Dışarda in cin top oynuyor Sükunet sarıyor toprakların dört bir yanını: Toynaklar kesiyor derin uykuları. Masumlarla dolu tahta bir faytonda Suçlanmış ve hükmü verilmiş, sonları gelmiş. Gözleri korkuyu saklayamaz... korkularını saklayamaz. Ve o her şeyi bir rüyadan ibaret sanıyorken Kaldırıyor başını ve görüyor gökyüzünü parlarken Gökler yanıyor kan kadar kırmızıyken Alabildikleri her şeyi aldılar, geriye yok dönüş Gökler söylüyor,(onlar) hurafelerle yanarken Ne zaman öğrenecekler... Asla geriye dönemeyecekler! Derin siyah gecede tehdit edici bir sarsıntı Rüyalarda görüldü ve şimdi gerçek oldu Kilisenin hizmetkarları onları almak için buradalar 'Çocuğumu yakacaksın! - Rab emretti!' diye dediler Korkma ey oğlum! İçindeki ejderhayı uyandır Sana yardım edebilsin, dünyanın gizli gözü olsun Odunlar içinde yandığında, kızıl saçları oldu artık simsiyah Kimse onun şeytanın karısının olduğundan şüphe etmiyor gayrı Dövüldü, tekmelendi, tükürüldü yüzüne ve aşağılandı Alevler acılarına son verdi. Gecenin bir vakti derin hülyalarda Yeni doğan yükselirken alametleriyle Küçük bir hayalperest... hayalleri tanımlamalara sığar mı? Alevler acılarına son verdi Alevler acılarına son verdi Son verdi Geceyi karanlık sesler sardığında. ‐----‐ Şeytanla evli denilip cadı muamelesi gören ve alevlere atılan kızıl saçlı bir genç kızın hikayesini barındıran Haggard şaheseri.

[@capszabidin1360]

Sağol sayende biz de şaheserden tamamiyla nasiplendik.

[@moriarty-sp7pw]

Ağzına sağlık

[@DEadmanDEmentia]

"a MidNight Gathering" reprise'ı bence Haggard'ın yaptığı en iyi şey/segment. [the sky refLects from superstition they burn] satırını neden "gökLer söyLüyor ... " şekLinde çevirdiniz.

[@gayhatriramireztorres2248]

estas canciones te llevan a otro mundo....!! a otra galaxia....fascinante.!!! 😍😍😍😍🌌🌌

[@jaquelynroos6816]

realmente si!

[@taniachavez5122]

Gayhatri Ramirez Torres Pensamos igual👌

[@donramonvaldes6332]

Gayhatri Ramirez Torres así es mi amor

[@xooxjorgecaosxoox7326]

jajaja oye y si mejor tu y yo nos vamos a esa galaxia ? XD no se yo solo digo piensalo XD

[@Dagouchiha]

Oye si, estas letras si se pueden escuchar, se siente un ambiente no sé, espectacular

[@taniachavez5122]

Haggard!😍 Simplemente El Mejor Grupo.👌 Siempre Serán Mis Favoritos.💗 Y Este Es Su Mejor Álbum.💘 like si piensas lo mismo.😂😂

[@taniacastaneda6070]

tania chavez claro tocaya

[@khamikhamplay5795]

like

[@brayanlealgonzalez6653]

esta es una de las joyas que nos a dado el mundo y es un grupo que vale la pena cada nota que componen y cada sinfonía que construyen,simple mente no hay palabras para tanta armonía en sus canciones,(sin palabras para esta obra de harte )

[@jailanagha5125]

Perfection of music..

[@luisJimenez-fo8zx]

D

[@alberto85936]

yes

[@SebastianAlfaro-hg8fy]

Just like that, perfection playing through Haggard

[@elifozer5181]

Bu efsane ötesi şarkıyı her zaman sessizce dinleyip gidiyordum bugün bir iz bırakmaya karar verdim. Burdan bir elif geçti dersinizz🤘🏻

[@TheVedataydin666]

Deriz ...

[@sukrudag99]

Olur

[@sukrudag99]

Burdan bir aaatlı geeeeçtiiiğ

[@mardukgames4535]

gel bir daha dinle

[@nohahelmi6316]

I am listening to this before my Arabic class ^_^ Plot twist : I AM THE TEACHER!

[@brandonhendrix8322]

You should show them this music to your students xd Salutes ✌🏽

[@celesteluna6834]

Ojalá que después de lo del COVID Haggard hiciera un tour en Latinoamerica otra vez 🙏 para celebrar la vida que nos queda 🖤

[@fatmad.3167]

Her seferinde nasıl böyle müthiş olabiliyor?

[@mr.krinkle1177]

Eskimez

[@antalyalyaync1423]

kalite ne eskir ne yok olur ne vaz geçilir

[@senamidilli]

Aynısını sorguluyorum 👌🏻

[@capszabidin1360]

Kalite

[@luise6972]

Estaría de huevos que pusiesen las letras, entiendo que el grupo usa latín, ingles, italiano y alemán en varias canciones. Si algún hermano metalero pudiese embarcarse en la labor sería hermoso. Que no muera la verdadera expresión del espíritu lml

Hostem repellas eternus Pacemque dones et protinus Ductore sic de praevio Vitemus omne noxium Hostem repellas eternus Pacemque dones et protinus Ductore sic de praevio Vitemus omne noxium A scream deep in the night As the firstborn awakes with the sign A little dreamer... but are dreams always to define? "Do not fear, my son! Awaken the dragon inside For he may guide you, being the world's hidden eye Through a dark time, when mankind is bleeding within Oh little dreamer..." Hostem repellas eternus Pacemque dones et protinus Ductore sic de praevio Vitemus omne noxium Analyzing the midnight sky And in the early morninglight He just feels the warming heart Beating in his head To declare the reason why Should I survive this sadness "God reality back in my mind" - beating in his head It's a very dark night Nobody outside Silence wraps up the land as suddenly: Hoof beats destroy all sleep And a wooden coach loaded with innocent ones Accused and sentenced, their end has begun And their eyes can't cover their fear... can't cover their fear And he thinks he must be dreaming Lifts up his head, sees the sky is gleaming Heaven burns as red as blood And all they have caught, they won't return The sky reflects, from superstition they burn When will they ever learn... They never return! Ein drohendes Pochen in tiefschwarzer Nacht In Träumen geseh'n und nun wahrgemacht Die Diener der Kirche sind hier, sie zu holen "Brennen sollst du mein Kind! - Der Herr hat's befohlen!" Do not fear my son! Awake the dragon inside For he may guide you, being the worlds hidden eye Als am Pfahl sie brennt, nun schwarz ist ihr rotes Haar Niemand mehr zweifelt, daß des Teufel's Weib sie war Geschlagen, getreten, bespuckt und belacht Die Flammen dem Leiden ein Ende gemacht A scream deep in the night As the firstborn awakes with the sign A little dreamer... but are dreams always to define? Die Flammen dem Leiden ein Ende gemacht Die Flammen dem Leiden ein Ende gemacht Ein Ende gemacht Und wieder pocht es in tiefschwarzer Nacht...

[@user-qn3wr2bm1k]

thank you very much

[@abdullahsaad4179]

@@user-qn3wr2bm1k احمد العلم

[@tiagushermanusinthearmarius]

Thank you man, i was searching for this

[@andrureymama9927]

kral sarkı bu

[@youtubehaber5078]

türkler rez alsın

[@yabiseydicemde9262]

Burdayım burdayım

[@shiticure]

buradayıııım

[@emilysatellite4904]

🤷

[@nk.2163]

burdayım

[@pasdebonheuri638]

Burdayızz

[@flipside1580]

gracias por tan importante sonido.. me sorprende mucho también la cantidad de latinoamericanos que se sienten identificados con este tipo de musica, saludos

[@JaguarXJ220huge]

Flip garcia Latinoamérica no es reguetón, ni novelas de ricos que sacan de la miseria a doncellas "pobres"... Te falta más visión de mundo, ahí tienes el internet usalo

[@salvadoravila4745]

Si... callate wey!! no seas ridiculo (trabaja star)

[@robertocalderon5767]

Hispanoamericanos*

[@frankwolf77]

A mi igual me sorprende!!! deberían de apoyar mas su esencia latinoamericana y sus mitologías hispanoamericanas...

[@oliveiramarques1896]

Se me permitem a intromissão, sou brasileiro e a mim pouco importa certos conceitos, ou melhor, pré conceitos. O Sul da América, apesar de distante do Velho mundo, não tão somente absorve como também concebe obras de arte que tocam nossa alma, assim como as canções da banda Haggard.

[@khamikhamplay5795]

musica medieval, death metal ... que mas quieren? 💗💗💗💗

[@denfenrir520]

A vos

[@ozgunakdemir7948]

mükemmel..

[@Lui.gi.30]

Muchas gracias por su gran musica Haggard , desde muy chico escucho este disco como asi Awaking the centuries , saludos desde Argentina.

[@marcussouzamelo]

Esse álbum é uma obra de arte!

[@gozdezeppeli3045]

Bak kulaklarım cidden bana teşekkür ediyor bu şarkıyı dinlediğim için...

[@pasdebonheuri638]

Replay tuşu bozulucak az kaldı

[@gamzee4577]

çok geç buldum:(

[@mervedastan3972]

The peace that comes with an eargasm 💞

[@tolgaeker2038]

Her zaman ki gibi mükemmel yıllardır aynı tat

[@odravyn]

Yo me tope con esta banda, ya que en el 95' conocí a Rammstein e indague en la vieja red de internet de teléfono mas bandas alemanas y encontré Haggard y me gusto... (si ya estoy anciano y pronto me van a vacunar contra el COVID-19)

[@victor891107]

Los he visto ya dos veces en vivo en Colombia, en rock al parque y en un concierto antes del Covid 19 , fue el último concierto que asistí.

[@camilopelaez3973]

Yo igual, el último concierto antes de pandemia, Haggard en Manizales

[@yonetmenkoltugu5315]

hayır siz bu dünyadan olamazsınız

[@yonetmenkoltugu5315]

efendim? Ben onu haggard grubuna yazdım.Şarkıları insanı bambaşka dünyalara sokuyor diye.Yanlış anladınız galiba.

[@damlac.7181]

kürşat öztürk kardeş regl olmuştum kusura bakma

[@ardentanarchya]

koptum lan :) şu şarkıyı dinlerken kahkaha atacağım hiç aklıma gelmezdi amk. damla erkek arkadaşına regl dönemlerinde sabırlar diliyorum. haggard dinlemeye devam. konserlerine de katılın ama. son konserde toplasan 200 kişi yoktu amk. hoş mekan da saçma sapandı ama, orada olmak iyiydi. gelin lan sizde n'olur.

[@lithium1619]

neredeydi konseri ? ankara mı ?

[@tolgao606]

@@ardentanarchya Istanbuldaki konserde lost calmadilar diye kufur eden de gordum keyiften tekbir ceken de :D guzel oluyordu artik orada olamiyorum malesef.. Size iyi eglenceler, ne kadar guzel boyle muhabbetlere denk gelmek:)

[@alexandrejose4713]

And after Mexico City, come to Brasília in Brasil!

[@diegoeco6933]

¿Es normal que se me erice la piel escuchando esta obra maestra? parece una fuerza del Universo

[@haggardband]

Gracias por tu palabras buenas ❤

[@armandogarciaromero]

Tu lo has dicho: es una composición ah nivel Dios

[@armandogarciaromero]

@@haggardband Realmente se extraña seguir escuchando su música Ojalá algún día hagan nuevas composiciones .Y será una sorpresa muy agradable

[@robertorguez8148]

Tuve el honor de asistir a 2 fechas con mi hijo de 9 años en su gira por latinoamerica este 2023. Una experiencia que jamas olvidaremos. Danke schön! vuelvan pronto.

[@gameplay19879]

É até difícil de acreditar que os seres humanos podem fazer uma obra de arte tão incrível. Fabulosa, com tantos encaixes perfeitos e tantas sincronias ....

[@arcangeluz3217]

¡¡¡eso es!!! esta cancion deberia ser el esposa de lost (Robin song) porque esta puede estar en el trono del album

[@AndresGomez-ij6gt]

¡Que banda! Soy metalero desde 1990 y esta es una de las mejores que he escuchado, y ratifico el porque decidi estar de este lado del mundo...metalero hasta la muerte

[@caganvolkantiryaki3661]

Bu tarz şarkıları türkiyenin de bilip dinlemesi gerekiyor..

[@helmet_in_the_bush]

Genelde Türkler dinliyo zaten haggard ı

[@selmaguzman1541]

Tengo 30 años y a mis 15 descubri esta obra de arte espero yegar a mi vejez y seguir escuchando esta joya.... Saludos desde Leon Gto México... DIOS LOS BENDIGA

[@elisSabine]

when symphonic metal was good

[@hmthisisit]

+eLis Why is it not good today?

[@Stritex1]

just therion and haggard were the only ones doing symphonic metal good

[@AndreP81]

Einfach nur geil.... Wundervoll.... Gänsehaut.... Klassik und Metal.... Genial gemacht, ich liebe es

[@BORRACHOAZUL]

el.mejor album de la banda

[@rumbleheaduno]

The song that got me into Haggard back in 1997...

[@classy_dweller]

So deeply ,so wonderfully soul-stirring song !

[@lorenabastidas2281]

Me fascina 😍

[@cerenerpek]

müthiş şarkı

[@abdurahmanuzel9568]

ya ne kadar mükemmelsiniz yaaaa

[@capszabidin1360]

Demi

[@nurullahyildirim_]

İliklerine işliyor insanın

[@kinggreen5424]

yeah this is a masterpiece of the highest order ....oh my fuck i can't believe this is real

[@aurifelix]

what a fun piece of music. Love you Haggard. You shaped my taste in music as an adolescent

[@haggardband]

Thank you for your amazing words!

[@TR4R]

In my particular case, it was when I was a young adult! Thank you Haggard for coming to Costa Rica and sorry about the disrespectful treatment! 🙏

[@kutyjka]

Świetne | Awesome | Wunderbar

[@MagicianBrendanRodrigues]

reminds me of the witcher 3

[@michaeldelgado4476]

Me gustaría ver un videoclip de esta banda en calidad estudio, no de aficionados en el que el sonido es muy sucio y no se aprecia la calidad de sonido de la banda... Sin duda una de las mejores vengan a Argentina alguna vez.

[@engelhaya]

Apoya el talento, compre el CD original y montas el video que sueñas y compartelo con nosotros, el mundo de lo agradecería.

[@brandonhendrix8322]

@@engelhaya excelente idea!

[@wahyunus]

Salut.... Greeting from Indonesia 😄

[@Jdloco96]

gran Banda saludos desde Bogota, vengan a rock al parque porfavor

[@jennyalejandra8811]

saludo por dos... así no vengan a rock al parque pero que vengan y pagar lml

[@hellish3871]

Yeah!! Sería 😎 ojala vinieran

[@secadibuvallejo1958]

Haggard ya toco en rock al parq con morbid angel el el 2010

[@o0oazazelo0o17]

4:04 THIS IS PERFECT

[@patrimonio700]

Simplesmente incrível, o Brasileiro aqui agradece por esse som maravilhoso

[@TheSophiesoad]

I got relaxed when I listen to them!!! 😎😎😎

[@cerenerpek]

sen ve tatlı arkadaşların.. 14 haziran 2019, 1 sene önce

[@cerenerpek]

:")

[@demistorres238]

musica para mis oídos son los mejores

[@kosedogus]

6 yıldır arıyorum seni! Şükür kavuşturana :D

[@helmet_in_the_bush]

İlk nerde duymuştun da buldun. Böyle şarkıları radyoda duyamazsın

[@258carlos258]

Nunca pasará de moda esta obra de arte.

[@iPiht]

USA USA USA

[@miso5037]

Just an english comment right here, don't mind me :)))

[@gemini2012100]

Finally! A comment I can actually understand!!

[@freshavocado7096]

this music is amazing regardless of language.

[@mokitofrito]

Just a terratian was here, Jah bless !

[@pretamane9646]

LoL

[@mercy9269]

The English chat is over here guys \M/ yeah this really jams though..I love it..!!

[@armandogarcia2463]

No es otro universo sino lo que es ; vasto infinito Haggard nos da lo más hermoso su música representa lo que se puede ser una mezcla de metal ,death ,sinfónico ,ah veces , barroco, y clásico y también la opera su música es hermosa y llena nuestra imaginación y vivir una época muy epica El Medievo. Nos demuestra que el universo es muy hermoso.

[@thelordvinz1819]

Fascinante escuchar este grupo al igual que a dark lunacy genial fenomenal

[@marcoantoniomartinez6988]

Una muestra grata del Doom Clasical bien elavorado y su mejor Soprano en la historia de la banda Gaby Kross Simplemente algo Unico.

[@seihend]

Mi música desde el colegio ya han pasado muchos años y sigue siendo de mis bandas preferidas.

[@cerenerpek]

en sevdiğim haggard şarkısı

[@danielarturofajardojaramil4393]

ahhh ROCK AL PARQUE, MEMORIES

[@arm323]

Si unos monstruos en el escenario, la embarrada fue que se les daño el sonido

[@hellish3871]

Daniel Arturo Fajardo Jaramillo en el 2009 lml

[@andreinavasquez4957]

con esta canción t descubrí haggard, hace mas de 17 años y aun sigues siendo mi mjor banda....mi encanto gris, t adoro.

[@winter1235]

This is one of my all-time favourite songs. Such an amazing blend of metal and symphony.

[@cerenerpek]

4:30 bayiliyorum buraya

[@cerenerpek]

aa

[@elisadominguez3773]

Lista para verlos el 9 de julio en CDMX. Yeeeeah! Escuchar esta música en vivo no tiene nombre!!

[@godzyfan44]

Come back to Mexico We want Awaking the gods chapter ll

[@luise6972]

Estaría de huevos que pusiesen las letras, entiendo que el grupo usa latín, ingles, italiano y alemán en varias canciones. Si algún hermano metalero pudiese embarcarse en la labor sería hermoso. Que no muera la verdadera expresión del espíritu lml

[@sandyavendano3382]

amo esta banda

[@gerardoosorto0501]

Sandy Avendaño hola

[@EdvinJCC]

One of the best melodic songs ever!!!

[@arcangeluz3217]

esta canción en este álbum le pateo el trasero a sus compañeras canciones del mismo album

[@xooxjorgecaosxoox7326]

con estas musicas me imagino en epocas medievales ahahah siendo un caballero o algo asi oye si seria genial ! lastima soy de otra epoca pero que lindo hubiera sido nacer en tales epocas o bueno al menos eso creo... saludos desde peru :D

[@willyandreegoavilchocce8860]

Solo a 3 semanas para su concierto aquí en Millan

[@seppelce]

Habe das Album bestimmt zehn Jahre nicht gehört und bin gerade zufällig drüber gestolpert. War damals nach erscheinen gar nicht so leicht zu bekommen, kannn ich mich noch dran erinnern. Eines der schönsten Alben die ich kenne, komplett in sich stimmig und man muss es einfach am Stück hören. Hab mich immer gewundert wieso es hier immer so still um die Trupe war.

[@ominayu]

Lirycs Hostem repellas eternus Pacemque dones et protinus Ductore sic de praevio Vitemus omne noxium A scream deep in the night As the firstborn awakes with the sign A little dreamer... but are dreams always to define? "Do not fear, my son! Awake the dragon inside For he may guide you, being the worlds hidden eye Through a dark time, when mankind is bleeding within Oh little dreamer..." Hostem repellas eternus Pacemque dones et protinus Ductore sic de praevio Vitemus omne noxium Analyzing the midnight sky And in the early morninglight He just feels the warming heart Beating in his head To declare the reasen why Should I survive this sadness "God reality back in my mind" - beating in his head It's a very dark night Nobody outside Silence wraps up the land as suddenly Hoof beats destroy all sleep And a wooden coach loaded with innocent ones Accused and sentenced, their end has begun And their eyes can't cover their fear... can't cover their fear And he thinks he must be dreaming Lifts up his head, sees the sky is gleaming Heaven burns as red as blood And all they have caught, they won't return The sky reflects, from superstition they burn When will they ever learn... They never return! Ein drohendes Pochen in tiefschwarzer Nacht In Traumen geseh'n und nun wahrgemacht Die Diener der Kirche sind hier, sie zu holen "Brennen sollst du mein Kind! - Der Herr hat's befohlen!" Do not fear my son! Awake the dragon inside For he may guide you, being the worlds hidden eye Als am Pfahl sie brennt, nun schwarz ist ihr rotes Haar Niemand mehr zweifelt, dab des Teufel's Weib sie war Geschlagen, getreten, bespuckt und belacht Die Flammen dem Leiden ein Ende gemacht A scream deep in the night As the firstborn awakes with the sign A little dreamer... but are dreams always to define? Die Flammen dem Leiden ein Ende gemacht Ein Ende gemacht Und wieder pocht es in tiefschwarzer Nacht...