Half Shy - Everything in You (Español + Lyrics) | Adventure Time: Fionna and Cake - Simon & Betty

[@iPerol]

⚠️ *este video contiene spoilers de la primera temporada de HDA: Fionna y Cake* ⚠️ *estoy muy sensible tras el final de la primera temporada, pero qué canción tan hermosa nos dio Half Shy para el soundtrack, espero les guste mi traducción de la canción 🫶🏻*

[@rickxd734]

fue hermosa la serie y el final me cayo al corazon justo me paso igual q a simon xD hermosoo

[@Dylan_HD]

Solo Fionna y Cake, no va a haber más temporadas

[@elfabber]

Cómo uno no puede quedar sensible. Bonita continuación que se han mandado con una andanada de momentos y temones.

[@santiagos140]

Donde puedo ver gratis fiona y cake? e estado buscando

[@ZemoZemoZemo]

​@@Dylan_HDya confirmaron

[@daradaraito]

El final de ambos fue tan agridulce pero nos dejó un buen mensaje. Al final Simon se dio cuenta que el último deseo de Betty es que el estuviera a salvo. Y respeto su deseo aunque eso signifique estar juntos :')

[@iPerol]

la historia de estos dos me va a perseguir por un buen tiempo

[@adrianjaramillochoez3658]

Simón lit me habló durante toda la temp.....diciendo:mira wacho...así,haz esto y ya ❤ que wena serie ☹

[@juan.flores652]

No debería ser "aunque eso signifique NO estar juntos"?

[@daradaraito]

@@juan.flores652 si se me fue el "no". Pero ya tiene un corazón y no lo puedo modificar

[@juan.flores652]

@@daradaraito ta bien

[@moniquegonzalez9587]

Si se dan cuenta, en un principio despues del abrazo Simon dejó a betty un escalon más abajo de él y al final se nos presenta como él la deja a su misma altura, es un bonito detalle con un gran significado sinceramente.

[@BryanRamirezMunoz]

Buen ojo amigo

[@Anubis53127]

Los creadores:ni yo me sabia esa

[@diegoarboleda4348]

Esta canción literalmente me destrozo. El amor de Betty fue tan puro que no se dio cuenta que no estaba recibiendo lo mismo, y aun así seguía amándolo mas que el dia anterior

[@sebastianalmeciga889]

Yo diria que fue parte y parte simon apesar de todo tambien la intento salvar e incluso alejarla para que ella pudiera seguir, en hora de aventura se muestra mucho, ambos se querian y como dice la canción no es amor sin un poco de tragedia

[@nonamefound404]

Solo diré que Simon en hda no quería ser salvado. Literalmente, el quería petatearse. En Fionna y Cake tratan de mostrarlo como el "malo" de la relación, cuando Betty fue la que ignoro el deseo de Simon por estar cegada al querer salvarlo. Los dos tuvieron sus errores.

[@carlosmendozapiano]

​@@sebastianalmeciga889 Al final del día el amor no existe sin sacrificio

[@trash_adrn_59]

Yo soy Betty en mi relación actual 😞😞

[@Dilan11987]

:( yo con mi mejor amigo...​@@trash_adrn_59

[@dissco2000]

Me vi Fionna y Cake, y está pareja fue tan increíble cómo trágica. Sin hablar de la canción qué con versos tan sencillos te llevan a soñar, Y sentir bonito. Sí la escuchan bien cuenta toda la historia de ellos, en pequeños versos específicos cómo: "pero no sé puede llamar amor, sin un poco de tragedia" y al principio con su "Tú y yo, tenemos algo qué perder" lpm lloro, pero más allá de la serie, la dedique aunque pensé qué no solamente puedo decir 💫 David 💫, él es mí Simón Petrikov. Gracias por esta traducción tan hermosa Perita te adoro ♡

[@iPerol]

half shy hizo un increíble trabajo con la canción:,) gracias a ti por ver, abrazo 🫶🏻

[@ElDiosrichiesenpai1908]

Un final agridulce pero necesario, Simon aprendió a respetar la decisión y sacrificio que hizo Betty por él, pudieron tomar mejores decisiones pero ya no había vuelta atrás; al menos tuvieron la hermosa experiencia de haberse conocido y amado.

[@ElDiosrichiesenpai1908]

1:05 a la cuentas de tres voy a volver a llorar.

[@gracemartinez5324]

😢 Si fuera posible que en la siguiente vida se vuelvan a reencontrar y está vez que nada los detenga

[@JoseAguilar-pu1rd]

@@gracemartinez5324 Es aun más triste cuando te das cuenta que eso no puede pasar (aun sabiendo que en el mundo de HDA existe la reencarnación) por el simple hecho de que mientras Simon siga en distintas vidas, Betty se volvió un ser inmortal y es casi imposible que una de las futuras vidas de Simon se volviera a encontrar con ella

[@DanielaElizabeth-j1n]

​@@JoseAguilar-pu1rden realidad betty va a reencarnar en un cometa catalizador

[@Daniela_Rocanrol]

Mi novio y yo llegamos a un punto crítico hace cinco meses, nuestro amor nunca dejó de crecer, pero la relación acabó después de tres hermosos años porque no supimos manejar el estrés que estábamos pasando esas últimas semanas. No hemos dejado de amarnos, seguimos saliendo cada fin de semana, seguimos manteniendo nuestra llama viva para poder volver a estar juntos, hemos arreglado nuestros problemas, vamos mejorando día con día. Sólo ansío volver a estar en sus brazos.. Ahora le acabo de dedicar esta canción. De verdad, espero que la espera no sea tan larga, es el amor de mi vida, y me hace tan feliz... ❤😢😢😢

[@jeanyin654]

El final de Simón y Betty sin duda dejaron un buen mensaje, de las escenas que más me encantaron y al mismo tiempo me llenaron de lagrimas, fue cuando Simón se dio cuenta del gran sacrificio que hizo Betty por el y que debía dejarla ir y valorar la decisión que Betty había tomado.

[@edriX09]

Es un sentimiento indescriptible lo que produce esta canción.

[@SoadForever-g3v]

ptm cada ves que lo vuelvo a verla obligatoriamente salgo del video con una lagrima, la canción logra tocarte tu lado sensible.

[@rocioururicarbajal7208]

Por lo que pudo ser y no se cristalizó 💙

[@belenvillarreal850]

Mi novio me dedico esta canción hace poco mas de 21 dias justo cuando veniamos ambos de pasar por crisis en nuestras familias. Ahora no se nada de él desde el ultimo contacto antes que perdiera la conexion por el huracan Otis. Espero tener noticias de el pronto, pero hasta entonces escuchare los temas que me compartio conmigo asi como los hermosos recuerdos ❤🥹 3/11/23: Al fin tuvo señal y pudo avisarme que esta bien 🙏😭

[@samuelarmijos8549]

Que linda historia :3, es cine 🚬

[@Sofiasofa-zz9zv]

❤

[@mezzbrsk1619]

Me alegro de que tu novio se encuentre bien. Fue una tragedia lo que vivió Acapulco :( Les mando mucho ánimo a los dos

[@hekosi]

Ay iba a llorar caramba

[@jaimeurielgomezdiaz3472]

Pinche cancion toda hermosa, vamos a oirla denuevo

[@ixdx8105]

X2

[@alonsoperez2761]

Está de aquellas

[@Blumbr]

x4

[@trivia_ssw]

Mi honesto mood, vamos a escucharla hasta el final de los tiempos

[@GatoEnojado1]

Quien hubiera pensado en un principio que el Rey Helado (Simón) alias el loquito del centro tuvo uno de los mejores desarrollos para una serie en principio infantil asi como un desenlace algo triste 😢.

[@Hiena395]

Amar tambien es saber decirle adios a esa persona ❤️

[@ZH_Diego]

Mi novia siempre lo dió todo por lo nuestro, yo pensaba siempre en mi en su mayoría poca atención le daba y el día que me terminó me di cuenta que que ella siempre lo dió todo, yo fui el que nunca lo noté la costumbre de tenerla siempre me hizo pensar que todo estaba bien y le agradezco por todo , así comprendi todo

[@capy007_an]

Creo que todo hemos pasado por eso, quere volver con una persona pero esa persona ya no es la misma y probablemente nos olvido, chale es doloroso

[@iPerol]

:(

[@S.tarrrrr]

Realmente me encantó la canción, no es larga, pero deja un gran sentimiento.. 🌹🥺✨

[@iPerol]

es muy conmovedora desde el momento en que inicia

[@Galiford1423]

Fue volver en el tiempo y recordar las locuras del rey helado y sus inicios... y recordar a betty siendo la mujer mágica obsecionada por recuperar a Simon Petricov jejjeje cool

[@rocksu764]

Por fin Simon, por fin, creo que seras feliz ❤

[@iPerol]

:,)

[@Mr.Death_216]

Este es un verdadero tema de hora de aventura y con mucho potencial, y no debe ser olvidado, ni lo será.

[@silviaedv9915]

Simón y Betty merecían una segunda oportunidad en el amor, aunq no hicieron las cosas bien desde antes, ellos estaban dedicados a su amor, eran leales, hicieron lo que estaba en sus manos y bueno no tengo las palabras adecuadas para decir las más razones porque está relación debió tener un cambio y seguir unida. Pero tristemente fue lo mejor su separación, como dijo Betty se hubieran hecho mejor las cosas antes, pero no sé arrepiente de esta maravillosa experiencia junto a Simon y que Simón le dijera que gracias por todo, fue tan conmovedor y muy triste. Ellos eran esclavos a un posible pero al final una inexistente posibilidad de que ellos volvieran a estar junto Fue muy fuerte y maduro de su parte Simón como de Betty, ahora tendrán felicidad, no como se lo esperaban, pero en fin de cuentas es felicidad que merecían ambos Aunq lloro aún por ellos dos

[@kekekwkjajekwn7422]

de verdad, adoro tanto esta canción, justo cuando salio en la serie dije, esto me lo aprendo si o si JSJAJAJAJA. Simon y Betty me dejaron recuerdos lindos y tristes, pero los amo.

[@Paz-Ortega]

Sigo diciendo que Rebecca sugar y hora de aventura se complementan de una forma única al momento de hacer canciones con mucho sentimiento, es algo tan hermoso y triste esta canción que solo ella sería capaz de crear

[@celinafloriani7540]

No la hizo Rebecca Sugar. Esta canción es de Half Shy...

[@jxviercito]

Awww me impresionará mucho tu nuevo vídeo pera El fondo de Fiona and Cake me encanta mucho ❤

[@iPerol]

🫶🏻🫶🏻

[@mariajesuscevallosllanos]

Sigue así perita, me fascina tus vídeos! ✨

[@iPerol]

abrazo, gracias por ver 💕

[@nuncajamiaw6269]

Que gran trabajo! También deberían subtitular la canción de Blue Shift de Kendall, es la canción que aparece al final de la serie :D

[@iPerol]

anotada

[@CatiPaint]

Belleza de canción y belleza de final, tal vez a algunos les parecio agridulce, pero a mi me pareció muy feliz;; Betty estaba enamorada, pero se dejo perder por Simon, y Simon casi se pierde también:') al final logro valorar su vida, entender lo que hizo, entender a Betty;; espero Betty de alguna forma logre ser feliz como lo que es ahora también:') 💞💞

[@orellanabuendiaclayber6225]

Si la verdad, me hubiera gustado ver a betty y Simon juntos de nuevo y para siempre, pero no fue así, me fue muy difícil aceptar este final pero ya pasó 1 año de que ya voy superandola :') nos dejo un muy buena canción y mensaje, aferrarse mucho a alguien que ya no está con nosotr@s nos puede hacer daño, aceptar la despedida y superarse entre nosotros mismo😔💔🥀

[@rosarioj.3126]

Pero que joyita 🤧 gracias por tan bonito video

[@UnCanalRarodeYT]

Que bonito

[@cordobajael1983]

Justo estoy pasando por el dejar ir a la persona que más amé en toda mi vida... y aunque sé que es por su bien, la extrañaré como nunca... ahora mismo no sé qué hacer, mis planes, mis sueños, mis ganas de ser mejor se fueron con ella... como dice la canción, ambos teniamos algo perder, ella tenia sus sueños y yo lo tenia todo con ella... Te amo con todo mi corazon PCJ

[@Will79464]

Simon y Betty son la mejor pareja de todo HDA.

[@Abcde42]

Lo malo de esta canción tan buena y hermosa es que se termina

[@xSocksx]

Esta canción me recuerda cuando la tenía a mi lado,mrda como la extraño :(

[@emmaanuelgasca343]

Tranquilo siempre pasa eso. Créeme que dolerá lo que tenga que doler. Pero siempre puedes saber que paso algo "bonito" que como hombres muchas veces no tenemos

[@edwardmiller8760]

En el 0:20 va "Boy you got your dreams" Pero todo lo demas quedo increíble ❤ gracias por traducirla

[@edpffs]

Estoy aquí, porque me la acaban de dedicar

[@yeimymoreno-ro8nh]

Amo esta canción, diosss

[@olateamo1238]

Que difícil es dejar ir a alguien que amas 💔

[@Domino-ho2eq]

Se vale llorar?

[@iPerol]

yo lo hice, no los culpo 😿

[@Shall10]

Yo me rompi con esas escenas 💔

[@claudiacarranza5366]

ESTOY LLORANDO AAAAAA. Lección aprendida, no dejen sus sueños solo por amor jsjd

[@anaalejandraguachallasiles7026]

Eres mi todo Itamar ♥️✨ Te amo ,te amo ,te amoooo .!!!♥️

[@itamarhurtadoparavicini9432]

TU ERES MI TODO ANNA HERMOSAA TE AMOOOO MUCHO MÁS ❤

[@moonlbhzz]

cada vez que escucho esta canción me dan ganas de llorar

[@Gozo_y_shalom]

No puedo parar de escuchar esta cancion, me hace estr tan feliz y sentir esa sensacion de amor en mi interior, ojala un dia encontrar a mi Betty, me vi est serie completita de chico y cuano salio Fionna y Cake fue lo mejor que me paso despues de Distants Lands

[@reb_kchimba]

*24 de setiembre* Cumplo 1 año con mi novio y esta canción nos representa porque en los primeros meses usamos el match de Betty y Simon 🥺, lo que le hace especial el significado aún más. Con él lo tengo todo, lo amo demasiado y estaré para apoyarlo hasta que la vida me permita

[@cixx_flips]

Quién diría que un viejo loco con poderes de hielo que siempre nos hacía reír tuviera una historia tan importante y tan trágica de fondo. Que me dan ganas de llorar escuchando esta canción

[@david84760]

😢😢😢escucho la cancion, es mi carta de amor en una serie animada

[@david84760]

😢😢😢tuve que dejarla ir...

[@aleeh124xD]

Ya pasó un año y te sigo extrañando todos los días, gracias a estar solo pude mejorar, eso no quita el hecho de extrañarte

[@GatoEnojado1]

Personajazo el Simón y quien hubiera pensado que un episodio de videos de navidad cambiarían tanto la perspectiva de Hora de Aventura

[@valiesn]

Simplemente hermoso, le tengo un gran cariño a hora de aventura y ahora a fiona y cake junto con está canción

[@Lizzbwonnite]

Esperaba que se volvieran a ver y estar juntos una última vez 😭😭

[@Imbarbiee]

que bonito *llora en no quiero enamorarme*

[@andresconteras686]

Condenanda serie, me pillo desprevenido y me hizo llorar😢

[@szzz3]

Se siente tan linda esta canción, la he escuchado hoy todo el día 💜 lamentablemente en el amor también hay dolor y tragedia😢

[@dalilaruiz4636]

Wow esta icreible 😮❤

[@reinaldomarquezfarias1732]

Me parece interesante como de cierta manera transcendieron el tiempo, lo que debio sentir simon al no poder volver a ver a Betty en esos 1000 años, y perder la cordura sin tener la oportunidad de hacer nada por ella para compensar algo que no pudo entender, y que solo al perderlo lo entendió, quiero creer que asi como estaba dispuesto a tomar el autobus con ella al final, quien quita que pueda ser un amor tan fuerte como el de finn y jake, como pqra volcer a encontrarse al reencarnar ? Prefiero creer que solo estaban aprendiendo a amar, como dos personas que aún necesitaban aprender de ellos mismos, y es atraves de esos sacrificios de Betty, y esa busqueda de Simon, que vemos lo que estan dispuesto a hacer el uno por el otro

[@Mateo-bw3sh]

Yo sigo deseando que terminen juntos de alguna forma 😿

[@julianvazquez9379]

Ya no se puede man, Betty desapareció por completo

[@alannavarro8978]

Cuando escuche la canción pensaba que había algo raro, cuando vi el final me lo dijo todo...

[@moonlightz3]

A veces me pregunto si mi enamorada escuchará esta canción... Espero que lo haga

[@cafesitoedits8233]

Hoy hace dos años nos conocimos. Está canción me hace recordarte todo el tiempo, te extraño cada día más, y no bromeaba cuando te dije que te amaría por siempre. Te perdí y cada día me cuesta más no estar contigo, Armando... tú fuiste todo para mí. Te amo, por si algún día encuentras ésto. Nunca me arrepentiré de amarte, ni mucho menos de haberte conocido.

[@lemonboy3281]

Siempre quiero llorar cuando escucho esta canción 😭💔💔💔

[@nightwolf7356]

X2

[@santiagodeleon8911]

Es hermoso con vos de calamardo*

[@antoniod3376]

💖💖💖

[@iPerol]

🫶🏻

[@anamilagrosaguilar5334]

Preciosa. 😊🌷

[@AngelToledo-gk2zp]

Una obra de arte muy hermosa❤

[@huallpasamaniegosebastian9834]

Giacomo le engaño a Nayeli y le dedico esta canción a todas😢

[@david84760]

😢😢😢❤la cancion me recordó a mi ex la primera vez que nos hicimos pareja, fue una noche tan romántica 😢 las palabras lo dicen todo. Se muy bien que el mensaje nunca llegara porque respetó mi desicion, es duro pero uno debe mantener su palabra. La extraño cada día.

[@david84760]

Siempre la llevaré en mi corazón

[@SantosKantun]

Esta canción me recuerdad a Alguien muy especial que perdi la Amaba mucho si ves esto aun no me olvidado de ti

[@S1VERNETICO]

Caraio empezó a llover

[@argenisv3483]

Mi dulce tulipan, nuestro tiempo juntos es corto a pesar de los años que te e conocido y aun asi me has dado mas amor y esperanza que muchas personas acompañandome en la soledad, no se que nos depare el futuro, no se que sea de nosotoros pero se que te quiero a mi lado y seguire esforzadome para matar tus miedos, tus inseguridades y cumplir nuestros deseos, esperro verte una vez mas y poder decirte esto de frente, hasta entonces mi corazón solo sera tuyo Con cariño Argenis

[@alejandrosuncin850]

la ame

[@alexsedano4614]

La escucho y me hace llorar...😢

[@tanny_pb]

No supero qué no hayan terminado juntos 💔

[@alexandraguardian9840]

Al menos fueron pareja por un tiempo

[@eniletj]

éramos esos..

[@jessiebsvtuber228]

Ay creo que se me cayo una lagrimita

[@regii6026]

a mi noviecito chulo lindo precioso, cada que lo veo se me sale el corazón y quisiera arrancarle el dolor de su cuerpo para que solo sea feliz como lo merece, quiero que él sea mi sueño hoy y siempre, te adoro con toda mi alma mi simon precioso 💗

[@Doomslayer5301]

Ptm no supero el final

[@kevineduardozm905]

iPerol, sacarás también la canción del último capítulo?😢 Se llama blue shift

[@iPerol]

estoy viendo que está teniendo apoyo el video así que probablemente

[@kevineduardozm905]

​@@iPerolyay!🎉❤😊

[@RoxanaVillanueva-sr3by]

❤

[@iPerol]

[@RoxanaVillanueva-sr3by]

@@iPerol feliz finde

[@AngieCortez-f8d]

Ay saky , cuanto lo siento 😢

[@angeli303]

no he visto esta serie pero que linda la cancion 🥺 perita, conoces a the guest list? 👀 escuchalos! y quizas podrias traducir sus últimas canciones ya que nadie lo ha hecho, son una banda nueva :(

[@joseisaiperez163]

😢 Betty mí princesa

[@Fuegoss]

Te extraño

[@B0-oO]

Si se la podré dedicar, o sería muy Betty de mi parte?

[@kyle_broflosvki]

Betty y simón mis papis🥺🥺🥺🥺

[@davidthepro2134]

Con la hermosa letra y el verso de está canción,está serie aviva amor y aventura en cada capítulo:)

[@diegoaceve1749]

No quiere tener nada que perder (nada que pueda perder) Eso que implicaría?

[@franklinchasoy287]

Esta canción me destruye y me vuelve a armar 😢 ¿el instrumento que suena es un ukelele verdad? Quiero aprender a tocar uno

[@dont_dream_it_be_it]

ukelele, trompeta, piano, y un toque de violin

[@yoaniaguilar2179]

Me gustaría un bonito tema con el fondo de música de Gary y Marshall Lee de Fionna y Cake

[@s3ul00k]

Te amo Eveprogamer011006 JASAJGHAJD

[@Hecarleith]

La full!!!!

[@JoseTelesforoJuanNepomuseno]

Esta canción fue la última que escuché antes de separarme de ella, ayuda en serio la extraño banda no se enamoren en internet:( Este comentario se va a perder

[@AlbertoAlmada-ki9dv]

Pobrecito Simon 😭👊

[@qwertys_weird_world]

I was our song, Betty and mine

[@carmenmilagrosvargassoto7983]

TANNNNNNNN YOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

[@aliciaanchiraico9074]

❤😢

[@Envy646]

Me la dedicaron es bueno o malo?

[@alannairoby1886]

Me dedicaron esta canción hoy 10 de febrero 2024 después de romper con mi pareja. Espero pueda volver con ella fuimos todo el uno para el otro pero la distancia no lo permitió

[@HayzerNihil]

Dice "Darlin' I've seen worlds in you I didn't know how to dream", no "who". Por eso tu traducción se lee extraña en esa parte.

[@edmundoelias5341]

El unico mensajes que yo entendí, es que el universo hara hasta lo imposible para que no puedas estar con quien quieres , pinche vida culera