Hamen - NEOMAK

Sufrimendutik idatzitako koplek osatzen dute hurrengo kantua. Hainbeste urtez isilpean igarotako bizipenak letra gordinez osatu eta ahotsa nabarmendu nahi izan dugu; tradizioaren alde iluna zalantzan jarriz eta bizi izan diren erreprimitutako garaiak deskribatuz.
HEMEN gaudela oihukatu AMEN egiteari uzteko.
HAMEN
Alaitz Eskudero Unaue, Amets Ormaetxea Ezpeleta, Eneritz Aulestia Mutiozabal, Garazi Otaegi Lasarte, Irati Gutierrez Artetxe, Leire Etxezarreta Learreta eta Maria Lasa Hilario.
SARE SOZIALAK:
Instagram: neomak_?...
Twitter: / 7neomak
Facebook: Neomak-11013...
EKIPOA:
Bideo Grabazioa eta Edizioa: Bideolan Proyectos Audiovisuales @bideolan_oficial
Audio Grabazioa: Haritz Harreguy
Studio @haritzharreguy
Produkzioa: Alejandro “Jimbo” Paez @jimbo_larrata
Masterizazioa: Antonio Javier Moreno
Makilajea: Ane Lizarralde @anelizarralde.mua eta Amaia Urrestilla @amaiaurrestilla
Dantzaria: Garazi Etxaburu
Kontratazioa: Airaka @airakamusic
LETRA:
Soinujoleak plazara datoz
oihuez lagunduta
nire begiak kriskitinei so
zeharo txundituta.
Musika ozen,
gizonek txalo,
ama etxean sartuta
kantu alaien atzean hamaika
inposaketa ezkutatuta.
Musika ozen,
gizonek txalo,
ama etxean sartuta
jaia kondena bihurtu liteke
kate astun hauei lotuta.
Kanpoan hotz da dagoeneko,
eguna itzali da
ni bitartean ispiluari
parez pare begira.
Ilea askatu,
gona altxatu
ta lotsaz beherantza tira
nik zu eder ikusten zaitut baina
arauak hala omen dira.
Ilea askatu,
gona altxatu
ta lotsaz beherantza tira
pekaturik handiena ote da
norberarekiko desira?
Pekatuen zamak
zenbat irauten du
damuaren bidean?
Konfesatuko naiz
pekatuz pekatu
irrintzi bakoitzean. (BIS)
Besteentzako egun handia
heldu da azkenean
amonaren brotxea dirdirka
darama bularrean.
Bihotza hutsik,
barrenak heze,
haren begiak parean
ez daki nola maitatu behar den
lotura baten izenean.
Bihotza hutsik,
barrenak heze,
haren begiak parean
bere burua maitatzen sekula
erakutsi ez diotenean.
Besteentzako egun handia
heldu da azkenean
amonaren brotxea dirdirka
daramat bularrean.
Bihotza hutsik,
barrenak heze,
zure begiak parean
ez dakit nola maita zaitzakedan
lotura baten izenean.
Bihotza hutsik,
barrenak heze,
zure begiak parean
nire burua maitatzen sekula
erakutsi ez didatenean.
Pekatuen zamak
zenbat irauten du
damuaren bidean?
Konfesatuko naiz
pekatuz pekatu
irrintzi bakoitzean. (BIS)

[@itziarortzadar7520]

Ederra! Gure euskal musika herrikoia gaur eguneratuz! Abesti gehio argitaratzeko gogoa dut.

[@marisolmonrondiazfrancoper4100]

ZORAGARRI NESKAK!! Zirrarrak sentitu ditut, oso polita eta potentea abestixe.

[@eurovisionbasque5414]

Aurkeztu Benidorm Festera mesedez, zoragarriak zarete neskak💜

[@itziarortzadar7520]

Hobe ez aurkeztea, azkenean tongoa egingo diete Tanxugueiras-i bezala.

[@mabcg7634]

Ni una, ni una sola palabra he podido entender,... Pero transmiten, sí que transmiten!! 👍

[@coroguido]

Magnífico trabajo. Qué orgullo de mujeres. Ojalá vengáis a Madrid ó pueda ir a veros a Euskadi. Vuestro idioma es precioso hablado y cantado.

[@neskazazu8]

No entiendo la lengua, pero no me hace falta para decir que es impresionante. La energía desborda por todas partes 🔥🔥increíble descubrimiento

[@Jenvff]

no entiendo ni papa jaja pero me parece un pasote de canción :) ojala llegueis lejos

[@luisenriqueaguilera7319]

La fuerza no solo de su canción, sino del video.... van dando pasos agigantados, zorionak!

[@gregoriooliveros8974]

¡Bravas! Con muchas ganas de oír ese trabajo al completo y sobre todo… ¡disfrutaros en directo! Vosotras tenéis las cualidades para conseguirlo. ZORIONAK!!! 😃🎶❤️

[@bixenfernandez1352]

ZORIONAK. Neskak me habéis sorprendido. Os resumo en dos palabras, Elegancia, Fuerza... Deseando veros en directo. Eskerrik Asko denagatik.

[@fridareyes5404]

Las acabo de descubrir por las Tanxugueiras y verdaderamente la fusión cultural es preciosa, que vivan las culturas del mundo y que prevalezcan por la eternidad! Saludos desde México! Se han ganado una fan. 😍👏❤️

[@MakedaRdS]

Me ha encantado! Qué súper buena energía dais!

[@enarswallow1533]

Brutal! Indarra transmitizen du abesti osoak! Asko zuen lan geihagoren zain gaudela uste dut. Segi horrela neskak!

[@elodeep]

Le clip est super réussi et la musique me transporte dès les premières secondes. Entendre et lire du basque avec ces morceaux me donnent envie d'apprendre à la parler et la lire (c'est une langue qui m'intéressait déjà et là ça donne encore plus envie).

[@AlexMartinez-ix6ig]

buena fusión de estilños, ya era hora de que alguien se animara en serio, enhorabuena chicas

[@mariaalvarezvillar4537]

Rapazas, sodes incribles... Zorionak polo voso traballo. Cando veñades por Galicia non me perdo o voso concerto. Enerxía meiga

[@juliofernandomartineztajes9804]

Magnifico trabajo, ZORIONAK, suena muy lindo el euskera cantado, no lo habia oido nunca, precioso video, un saludo desde Coruña, adelante ahi se ve talento

[@AlexMartinez-ix6ig]

Tenéis previsto enviar canción para el Benidorm Fest 2023? Un saludo

[@amaiagorostizagaotxoadeeri6553]

Zelako indarra!!!!

[@lyz2577]

Ikaragarriak!!!! 😍❤️ abesti gehiago mesedez!!!

[@magafica]

non lo entiendo pero si, el ritmo lo tengo clavado en mi sangre ...... BRAVAS

[@mikelcristobal4892]

EARRAAAAA❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@arruventa]

Bravas!

[@nicox2.039]

Zorionak. Sois fantásticas.

[@dsm2060]

Maravillosas 💜💜💜💜

[@carolcortinillas2912]

Flipante!!!

[@jeanmichelnoullet9677]

Magnifique j'adore ce rythme. Segui ola

[@ANATXU]

ZORAGARRIA! Aupa neskak! 🖤🖤🖤🖤🖤

[@nekaneetxebeste]

Aupaaaa x vosotras fuerza es lo q transmitis ❤

[@ibaiormaetxeaezpeleta9209]

Brutal❤️

[@nekaneetxebeste]

Fuerza es lo q transmiten

[@ualberdi7225]

Maravilla

[@zdelasheras]

10/10 💜

[@monepona]

😍😍😍😍

[@susanagutierrez5083]

Uau

[@mirengarciadecortazar8198]

💜💜

[@iliaruiz-aizpuru6716]

Oso Lolita aupa

[@Pacoelflaco278]

Istorio latza abesti bilakatuta

[@tovekvernvik1263]

🎶👌💜

[@realstarfarts]

.......this is not what I searched for, but still.......

[@xantigarijomikeliz8904]

Zelako koreografía! Ikaragarria!

[@hodeiertz2155]

wow abestia, zein interpretazioa zein hitzak ikaragarrizkoak dira... Tendríais que poder entender la letra quién no habláis euskera. ¡¡Es una pasada!!

[@ersangtsomo6077]

Translation pleaaaz

[@hodeiertz2155]

@@ersangtsomo6077 do you mean the song lyrics?

[@marisolarbizu8498]

Precioso,q es de Kepa Junkers? Le tengo mucho en mi cabeza,pobre

[@itziarortzadar7520]

No, Kepa Junkera hace tiempo que no hace nada de la música por el ictus, no creo que pueda. La canción la han hecho ellas.

[@karmelezabalaarena8124]

Ella trabajaron con kepa , en esa epoka se llamaban sorginak. Lo tienes el los discos de kepa eta sorginak

[@taniapadilla5957]

¿Acaso soy el único fan de neomak que juega Roblox?

[@ipurtxarbueno4864]

Tanxungueirasen kopia...

[@itziarortzadar7520]

Neomak Sorginak ziren, 2014an jada Kepa Junkerarekin abesten ari ziren. Tanxugueiras 2016an sortu zen. Ta Tanxugueiras entzun nuenean pentsatu nuen "Sorginak dirudite". Tanxugueiras-en oso zalea naiz, baina ez dute guztia haiek sortu eta haien ideia ez da berria (haiek esana). Bakoitzaren musika tradizionala birsortzea aspaldiko ideia da. Oskorri Luar na lubreren kopia zen ere?