Hamilton’s « Wait For It » in French

[@fanzzzz3589]

When we realize the amount of talent that we didn't see from this guy

[@JeffCurry]

Truth

[@davidscott5903]

I know right!?

[@classmst89]

@I care stop posting the same videp in everyones comments dude its not the way to preach to people

[@triviaboy1]

I’m pretty sure when this dude was born the doctor yelled “And a star is born!!!”

[@rabbitalukdar7334]

@Eliana Thompson (2026) does he do tiktok? I feel like he would get much more deserved views there, sorry if I look dumb

[@abolishgender3240]

Why am I not even surprised he's more talented than he'd shown? The man has the knack for the arts. Writing, filming, singing, comedy... This guy is so skillful and amazing

[@theresaschmidt1226]

And acting, translating, accents, … I‘m so glad to have discovered his channel!

[@mizistein8084]

And people steal und upload his content

[@sebastianortega1938]

@@theresaschmidt1226 also for a French, this Loïc guy is even an expert at faking a fake French accent. And I mean, his English is perfect, yet he can also fake a bad French accent for the sake of comedy. He's brilliant, just brilliant.

[@theresaschmidt1226]

@@sebastianortega1938 Yes, exactly!!! You’re so right, this man is a legend!

[@silvia_raven]

kzbin.info/www/bejne/oqaof36gndiGb6c

[@Hxnkxi]

OKAY BUT CAN WE TALK ABOUT HIS SINGING VOICE??? AMAZING

[@fake.plastic.tree.]

YES OMG-

[@helpmereach1kwithnovidsple857]

No

[@madina___0339]

I KNOWWWWIDJIS

[@ScrotN]

Oui, très intéressant

[@Fireheartl]

Yes I would like to discuss this amazingness.

[@RemiRionnet]

This man knows all. Singing, making people laugh, speaking english, being an actor, speaking french...

[@mayganphynix8267]

I know he has a French name, but is he a French native? pretty impressive if he is.

[@selinane2Seli-zw3pz]

@@mayganphynix8267 French native but raised in USA and Mexico

[@MultiKswift]

​@@mayganphynix8267 If I am remembering correctly he has a really interesting story. His grandparents (both sets I think) were French who moved to Mexico where they had their kids who grew up with French and Spanish, the kids moved to America and had him and he was raised with all three. But since he was raised in America I think he was probably more fluent in English growing up.

[@theorixlux2605]

Speaking french is kinda taking away points

[@icedanielgr]

@@MultiKswift He speaks mexican spanish and does it flawless and I mean using slang and tone.

[@FlawHead]

Everyone gangsta until he sing entire song in French

[@elizabethchung4543]

And makes it rhyme haha

[@SlimyTM]

Tg je suis trop beau oeeeee

[@EEEEEEEE]

‎‎‎‎‎‎‎‎‎E‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎

[@FlawHead]

@@EEEEEEEE Kunal Bharti

[@qtdoggy2787]

@@elizabethchung4543 ye

[@keirakurrakiwikwa5434]

I respect this guy even more after this I didn’t know this was possible

[@silvia_raven]

kzbin.info/www/bejne/oqaof36gndiGb6c

[@mejhan7017]

Hi annabeth!

[@annabethchase7743]

Hi pjo fan

[@yashdevnani3257]

Hi annebeth Am also son of Athena

[@sashareyes3879]

Hello person with good book taste!

[@Amprovisation]

I'm at the point where i'm asking myself if he is a French really good at english or an American really good at french

[@joshecret9100]

He is born of french parents, living in Mexico, then moved to United States. Now lives in Paris. True story lol

[@mebeingme9280]

He was raised in a french family, and now lives in Paris, tho was raised in America (with french parents)

[@sarahorero4119]

It's true lmao

[@AmeriaSumire]

He also speak a fkng good Spanish.

[@Thy_Guardian]

Tirer=Shoot, Tirer=Pull English: Okay so today, we're going to hunt. Be sure to be sneaky and once you're in position. Pull the trigger ! French: What.. ? How am I suppose to shoot the trigger ? English: What ? French: Quoi ? (I'm bad at jokes, but I'm sure there is an amazing one you can do with these words lol)

[@Amprovisation]

Yeah it goes well

[@silvia_raven]

kzbin.info/www/bejne/oqaof36gndiGb6c

[@Memer44]

Just because you admitted you may be not good at jokes, you proved you are better at jokes. 👍

[@Coquitten]

English: Push the door French: *Pushes door* English: Now pull the door French: *grabs gun*

[@Thy_Guardian]

@@Memer44 Hey thanks :) And just because you said that, I can already see you're a great person in life !

[@asmaasammy9294]

MY GOD you're so talented.Seriously you're one of a kind.

[@justindesouza977]

I swear

[@desbugfan8429]

Literally everyone is one of a kind so that's not a compliment in the slightest

[@lebronjesus172]

@@desbugfan8429 You must be fun at parties

[@desbugfan8429]

@@lebronjesus172 nah I don't go to parties cause I can't legally drink

[@lebronjesus172]

@@desbugfan8429 Parties dont necessarily require drinking but ok

[@_Rosenfeld]

Can't wait for the guns and ships french edition. Your enthusiasm is infectious during your short

[@katherinereshetnikov8656]

He’s already done it!

[@ishwaryamurali9223]

kzbin.info/www/bejne/mGrRkp2smJ2AobM

[@callistoarmy5576]

Hello friends 🥰 Because I'm not famous like other singers that's why no one see my music videos. Pls see once and then decide ❤️..🔥..❤️.......

[@_Rosenfeld]

@@katherinereshetnikov8656 i meant the full version

[@Blackcard102]

Why nobody taking about his voice? It's amazing.

[@cyberentomology]

Stunning. Big Hamilton fan, native French speaker, and Loic somehow manages to improve on LMM’s rhythm and rhyme while keeping the meaning and depth of the song. This is A++.

[@Abigael317]

Thank you for explaining. I don't know very much French nor very much about this musical.

[@alansmithee419]

@@Abigael317 I recommend you watch it. I don't like rap, musicals, or American revolutionary history, yet this rap musical about American revolutionary history is incredible.

[@unknown_guy7439]

Who else had goosebumps listening to him singing ? 😭😭😭

[@victoriaolson8985]

I did! Totally involuntary. It happened early on, too. Lovely.

[@kathrynvaneker6416]

He is so funny but he has a passionate side to him as well xx

[@djbslectures]

+1

[@tsharkey1000]

Yes

[@cocacole7729]

I love all of the “raisons” on the English translations

[@loic.suberville]

😂

[@ShyaKar]

@@loic.suberville do u reply 😳 I never have seen any replies of yours.

[@davidscott5903]

@@loic.suberville Yes!

[@mathijs8537]

@@ShyaKar not true look above you, there is one!

[@armoricain]

@@ShyaKar it's the first time I see a reply from him too, but we must understand he is very busy arguing with his... er... other selves! He is at the very least quadripolar! 😂

[@mjb7015]

I love this so much. Not only did you sing with so much heart, but I'm super impressed that you were able to translate the original English lyrics in a way that retains the authentic meaning, but you also matched it to the rhythm and melody absolutely flawlessly.

[@renemaddox719]

Now I’m seriously crushing on this guy!

[@Lk6Channel]

Okay but same hahahhahahahahhaa

[@emmaaaa6762]

@@Lk6Channel Me too✋😌

[@august-bl1jh]

Ikr😭🤚

[@Firetech2004]

Me too but I’m a guy

[@zorianhd8321]

Why does this song sound so much more beautiful in French?

[@rjstandsforrapjin]

Ikr

[@clemgrd]

It’s just because you don’t speak French. As a French, I find the other languages’ songs way more beautiful. Sorry if there are mistakes 😬

[@eden_22]

Because french is the most beautiful language

[@Amelia-ry2ny]

Omg yes

[@clemgrd]

@@Boxing-simplifed-81I89 Well I'm learning English and Spanish at school and I find all the series and songs and whatever you want more beautiful in these languages. Even some French series, sometimes I want to know how it is in English and I find it not so bad, though I hate the dubbing. And I'm starting to tell my life story so I'll stop here... Just to say that things sound better in other languages.

[@Taylor-xx6wc]

YESSSS MY FAVORITE GUY SINGING MY FAVORITE SONG FROM MY FAVORITE MUSICAL💕

[@Z0MB13_44]

ME TOO!

[@kirinch.8897]

@I care bro, stop, you shouldn't do that

[@eeveeyy430]

When Wait for in french rhymes better than the original song: :0

[@pranavpolakam5371]

I mean yeah the French version is really good and all, but the lyrics were slightly changed in French to make it rhyme better... doesn't change the fact that this song is lit in both 😂

[@eeveeyy430]

@@pranavpolakam5371 yeah I was just trying to make a funny comment lol. I love both ways

[@pranavpolakam5371]

@@eeveeyy430 lol agreed 😂

[@aina429]

I am literally waiting for his *iconic* shirt to come out as his merch for all of us to buy it!!

[@unknown_guy7439]

Me: is Loïc french, American, British, spanish, italian, german, mexican, arab, dutch?? Loïc: Yes

[@atlantis29260]

french for sure, i could recognize our accent between millions

[@elodiec3099]

He’s a French Mexican living in the US

[@vazquez1290]

I think he's Mexican, not Spanish

[@Mattzerty]

No he's french obviously

[@laurafarina9789]

@@lesavdesabonnes yes iour propabli rigt

[@kelda2608]

2:21 "and he never stops talking" XD that sounds like something Burr would say (Jokes aside, this is great! 👏👏)

[@pikachuchild]

How he giggles in the end like this was no big deal! Like, holy cow, bro! This was awesome!

[@GemDaisy]

As someone who loves Hamilton, this is the best of both worlds. Your voice is amazing dude!

[@misswonderheart545]

This sounds soo much more romantic in French!

[@tyutiszognard]

more rhymes .... and it's a translation xD I don't understand how it could sound so good in French xD (i'm French and for me it also sound better this way xD )

[@MysticOceanDollies]

Romance languages are easier to rhyme due to its regular conjugations. It’s much easier to have something sound pretty in French, Spanish, Italian, etc.

[@dard6532]

I don't even like French (my heart belongs to Spanish and Greek) but I gotta agree with you here!

[@KalebK1]

A guy who likes languages and Hamilton. Are you me?

[@MrGhostBoxer]

You wish.

[@sincerelyameera]

@@MrGhostBoxer o o f

[@imagromlin]

I don't know a word of french so I was very happy that he added the English translation. Very entertaining, he is very talented!

[@presidentgottalent4034]

1- GREAT COMEDIAN 2- AMAZING SINGER 👏🙌 YOU ARE THE BESSSSST 👏👏👏👏👏👏👏👏 I wish I had half of your talent 😅

[@omkh7762]

Il doit juste améliorer son orthographe.😀

[@mikelitoris1055]

You have a wonderful singing voice😀

[@datgaydangernoodle1315]

He really does :)

[@REALLYrandomforya]

Tomorrow is my French exam as third language and I am listening to this

[@p.v7098]

What a good student

[@----_-__-]

Si tu veux de l'aide, je peux t'en fournir, je suis français If you want help i can give it, im a french guy

[@REALLYrandomforya]

@@----_-__- I am in mod in using French translator because it is gonna written one

[@MAO-sz3wr]

Bonne chance, l'ami.

[@mathijs8537]

@@REALLYrandomforya good luck and dont did mentally

[@alexandercruz3796]

Bruh! How is this man a world wide superstar? Overflowing with raw unadulterated talent🤘🏾

[@xeaon26cz]

I've heard him sing before but this is a whole another level.

[@kaydincathey]

Loic, I gotta hand it to you, bro. You are one of the best youtubers on the planet. I have never watched anybody who made me laugh as hard as you do while also teaching me another language. So keep up the good work!👏

[@august-bl1jh]

ikr

[@Ethxnnn_9]

Damn, he got a good voice.🤯 Do 'Never gonna give you up' in French next plss🥺🥺🥺

[@rioranger5268]

there's always one, isn't there

[@TheLordDracula]

This man makes us laugh, makes us cry. He is a treasure!

[@cupofcopper5428]

I think it's fair to say that you've blown us all away

[@liberty1425]

this was the first time i genuinely smiled in quite a long time and despite the entirety of last month being pride month, ive never been more proud, even though I don't even know you personally. i intend on learning the whole musical in french just so i can be proud of one thing about myself because this was beautiful.

[@Amelia-ry2ny]

That was gorgeous. You have a beautiful singing voice

[@DoodleJess06]

That was amazing! You seemed kind of nervous, which is crazy, because you absolutely nailed that song! Singing that well, in French too! Well done mate!!! ❤️

[@unobrunoboi1499]

Man this guy can sing and be a comedian!!! What more could you ask for?😁

[@gagandeepkaur2014]

I'm speechless, like a lot of others watching this masterpiece

[@unknown_guy7439]

Qui d’autre a eu la chaire de poule en l’écoutant chanter? 😭😭😭

[@thegremlinss]

j'avoue avoir été surpris par sa voix, je ne m'attendais pas a ce qu'il chante aussi bien XD

[@calypsonne8899]

Moi 😂

[@JustinCase99999]

Moi non mais par contre j'ai eu la chair de poule. ;)

[@noxeria8945]

Et puis surtout il parle suuuper bien français, y'a aucun accent anglais, c'est impressionnant !

[@thegremlinss]

@@noxeria8945 Oui alors je pense qu'il est bilingue en fait, soit il a des parents qui ont chacun une langue différente d'origine genre mère française et père anglais ou alors il est partit vivre dans un autre pays très jeune

[@ITZ.URGIRLNIMA]

Why is there no round of applause emoji? 👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿

[@ercb18]

the change from "pour voir" to "pouvoir" is incredible i love this so much!!

[@justinegehlen]

Je laisse très peu de commentaire sur KZbin mais cette fois-ci c'est obligé ! J'adore tes vidéos, elles font bien rire mes étudiants qui apprennent le français. Et en tant que fan d'Hamilton, j'adore les versions françaises des chansons que tu partages avec nous. Merci pour tout, et n'ait pas l'air si modeste quand tu chantes, ce sont de belles performances vocales ;)

[@felixt808]

i can't even express how much i love this 🥺 great job!!

[@kayleigh0711]

As someone who studied to become a translator this scratches very specific itch. I love it

[@Memer44]

Can we all appreciate how flawless and good he sings.

[@_Lost_boy]

NOW I RESPECT HIM MORE THAN MY FRENCH TEACHER 😁😁😁😁😁

[@katl22]

This is majestic So beautiful I’ve listened to it 5 times This guy is amazing and so talented and translating is no easy feat, but it’s so much harder with songs for a million reasons he perfected it, congratulations ❤️❤️🥺

[@electeng6481]

His smile to himself at the end is where all this talent comes from !!

[@ferozuddinshaik119]

If this guy goes undercover nobody would even suspect him, his talents are amazing

[@volkhergoetz]

You are singing incredibly beautiful! I can feel the heart and soul that you put into this song ❤️❤️❤️✨🌟

[@thetanmancan9730]

Please more Hamilton translated into French!

[@amandaximenez1995]

I love Hamilton. French is such a mesmerizing language and you did so good singing this song.

[@wattch]

man his voice is simply *beautiful*

[@NStripleseven]

It’s surprising that it still consistently rhymes

[@goldenclaw_]

Maybe cause he changed the lyrics?

[@arona6692]

@@goldenclaw_ yes he did some minor changes but he managed to make fine rhymes while keeping it close to the original text so it is still pretty impressive

[@creationanomaly6026]

These days, my day doesn't end if I don't watch this guy. 😍 Such immense talent, God! Really like this guy... ❤️ He deserves more subscribers! Pure talent! 🙏🏻

[@darktis4224]

I showed this to my sister and your accent is so perfect that she thought that you were french

[@MrGhostBoxer]

This guys videos are usually super funny. Who knew he's got some pipes aswell. Great video dude.

[@duncanmccutchon5843]

Amazing, I’m trying to learn French and I can barley pronounce while this guy is Eminem

[@oscarcastillo3973]

Some parts of this actually match Lafayette's life , since he was also orphaned at a young age

[@fidadefoe]

I've noticed that talented people usually have multiple talents.

[@Arwen_XIV]

I just have to say as a singer (for fun, just love singing) I recognized your nervousness at the very beginning when you presented the song. You're so cute. Best of love, you were amazing

[@carmenl163]

1:34 That was the moment I would turn my chair if I was one of the judges on 'The Voice of...'

[@aina429]

1:33 This man is hella talented!!

[@tracyhall8635]

Huge Hamilton fan and a huge fan of your work - thanks for the putting these 2 together! You have a great voice and I would watch Hamilton again in French if you were in it.

[@ironboygamer582]

I appreciate the fact that it is not edited. Just went so smooth. Your voice is awesome.

[@Ilaff]

That was so great. I love your videos and I love Hamilton so it's a win win for me. But seriously, it's amazing how much talent you have. The entire thing in french and it still sounds good! Good work!

[@maddiekoester7785]

I hear him singing beautifully in French, I’m reading French and the translated English words, and yet I can still tell you the original lyrics.

[@That1Gal3.141]

Wow, they put effort into the french of this, also, amazing singing

[@wendymarvell1653]

I MEVER THOUGHT WE HAD ANOTHER HAMILTON FRENCH COVER COMING BUT WE DID!! TT_TT THIS IS SO AWESOME HUHUHUHUHUHU

[@lunarheavens2819]

when you imagine French from the sketches singing this

[@hernameisayaa]

Omg yesssssss

[@biancapradocosta3524]

I love hamilton and I'm learning french so I absolutely love this

[@_caitybug]

He's so funny and great at singing!!

[@shreyabanerjee7078]

My God ! he is so so much talented. I really love this guy, one of my favorite youTuber, but tbh I didn't expect it before, he is just beyond everything 🤯i love your channel and you. You are really AMAZING. Just waiting for a love from him or to be pinned, oh am I such lucky 🙃

[@uni-with-anna]

I never watch music cover videos but this is so beautiful! Wow! Makes me wanna watch some more of French singing

[@ms.cellaneous4380]

I love the choices you made in this translation to keep not just the meaning, but the cadence and rhyming! Well done!

[@lidia_gomez]

When I thought the original lyrics were hard to sing, watching your adaptation of those in french, with so many words to sing and to fit in each verse I can only say chapeau! 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽

[@marmooz]

AND HE CAN SING, OF COURSE dude you are so talented it’s insane

[@lanahi5888]

Omg he is so much better than I was expecting

[@thenicodem9469]

Okay i was already impressed during the first minute at how he pulled the translations perfectly. Then he started pushing his voice I was like "AYYYYO HE GOT IT YOOOOO"

[@VwhynotzoidbergV]

That jacket is iconic

[@yhachler]

Feels like a friend taking the mic in the karaoke bar; blowing us away!

[@LofiBeats708]

This guy is the best. He is so talented, and he brings so much joy to the world 🤩

[@raukuracave4714]

I love how sweetly awkward you are at the end of this.. it's funny how you can feel nervous about this.. just amazing, looking forward to more..

[@saloni_chaudhary1420]

This is * chef's kiss *

[@konekaurore]

I'm in love with this song, I never heard it before. I really love your simplicity and how you're holding back... Lots of love from a French woman ^^

[@jietroraximoff2805]

Honestly didn't think that would go as smoothly as it did, both with the singing(which was on-point) and the translating a song to another language.

[@ahmadhummoody4132]

This man is underated

[@julielewis8562]

J'apprends le français et j'adore votre chaîne. Je regrette de ne pas l'avoir découverte plus tôt. S'il vous plaît, faites plus de chansons comme celle-ci.

[@flyingz4429]

The comedy this guy make is funny but his singing is WOW! Its so good

[@thatkidintheback5243]

That is friggin amazing. I am obsessed with Hamilton so this is definitely one of my favorite videos!

[@kimberc813]

I have no idea wtf he was saying while he sang but it literally brought me to tears! Such a great voice and personality! Really really awesome talent.

[@thatonerandomguy8824]

That’s talent my dude

[@drmostafabeltagy8534]

OMG 🥺 THIS GUY IS SO MUCH TALENTED . I loved the way he makes his videos . He's a brilliant comedian who takes language teaching videos to a whole different level . He's such amazing actor that I become addicted to . And now I'm amazed at how beautiful he can sing ☺️ He's the perfect mix 😍

[@johnp.wintergreen5712]

Wow, the rhymes sound beautiful. My french isn't good enough to understand most of it but I still feel like the translator did a great job

[@camillechauve1352]

It's so nice to see him look so happy

[@Groucherino]

Awesome and for a channel all about languages I find myself speechless!