[한글번역] Billie Eilish - Six Feet Under

번역 : 본인 (오역,의역o)
공식 : • Billie Eilish - Six Fe...
Artwork by TWYLWAY
www.pixiv.net/member.php?id=3...
I do not own anything. No copyright infringement intended
And do not make profit from this video. If you are a copyright owner and want your work to be removed from my channel please e-mail to [e-mail]
========================
* Follow Billie Eilish
/ billie_eilish
/ billieeilish
/ wherearetheavoc. .
========================
Help, I lost myself again
도와줘, 난 또 다시 나를 잃었어
But I remember you
하지만 난 너를 기억해
Don't come back, it won't end well
돌아오지마, 좋게 끝나지 않을거야
But I wish you'd tell me too
하지만 내게도 말해 줬으면 해
Our love is six feet under
우리의 사랑은 죽어버렸어
I can't help but wonder
나는 궁금해하지 않을 수가 없어
If our grave was watered by the rain
우리의 무덤이 비에 잠겼다면
Would roses bloom?
장미가 필까?
Could roses bloom?
장미가 필 수 있을까?
Again
다시
Retrace my lips
입술을 어루만지며
Erase your touch
너의 흔적을 지워
It's all too much for me
나에겐 너무 많은 이 모든것을
Blow away
저 멀리 불어버려
Like smoke in air
공기속의 담배연기 처럼
How can you die carelessly?
넌 어떻게 무관심하게 죽어버릴수 있니?
Our love is six feet under
우리의 사랑은 죽어버렸어
I can't help but wonder
나는 궁금해하지 않을 수가 없어
If our grave was watered by the rain
우리의 무덤이 비에 잠겼다면
Would roses bloom?
장미가 필까?
Could roses bloom?
장미가 필 수 있을까?
They're playing our sound
그들은 우리의 소리를 연주하고는
Laying us down tonight
오늘 밤 우리를 저버렸어
And all of these clouds
그리고 이 구름들은
Bringing us back to life
우리를 다시 삶으로 인도해
But you're cold as a night
하지만 너는 밤처럼 차갑지
Six feet under
죽음이여
I can't help but wonder
나는 궁금해하지 않을 수가 없어
If our grave was watered by the rain
우리의 무덤이 비에 잠겼다면
Bloom
꽃이 필까
Bloom
꽃이 필까
Again
다시
Help, I lost myself again
도와줘, 난 또 다시 나를 잃었어
But I remember you
하지만 난 너를 기억해

[@user-zk2wy4rx9r]

번역 : 본인 (오역,의역o) 공식 : kzbin.info/www/bejne/fIKTmqRnZbp_hKM Artwork by TWYLWAY www.pixiv.net/member.php?id=3136074 * Follow Billie Eilish twitter.com/Billie_eilish facebook.com/billieeilish/ instagram.com/wherearetheavoc...

[@user-bv8rx9he5f]

카폴 broken yet holding on 이노래좀해주세요ㅠㅠ

[@user-ux2bc9co6o]

The Eden Project - Times Like These 부탁드립니다

[@user-ct1zs2lc6m]

me and my friends - HarBer

[@댓글말투나이판정기]

지금 공식 유튜브보니까 2:10 부분 cold as a night 가 아니라 as a knife 였네요. 수정은 안되겠지만 일단 알아주세요 ㅎㅎ

[@user-hm4jd2pb2n]

일러스트 이제 못보는건가요..?ㅠ

[@user-qj4iv8nq7x]

급 우울해지고 새벽도 아니지만 새벽 감성이 터진다 없었던 전 애인도 만들 기세다 오늘도 잘 듣고 갑니다

[@syo7910]

홍지수의 삼행시 • • 없었던 전 애인....? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@z1n22an4]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-qj4iv8nq7x]

제가 애인이 없었던 건 크나큰 오해입니다 여러분

[@shumaaren861]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ전 애인 만들 기셐ㅋㅋ

[@kama65]

의도치않은 모솔사실공개

[@user-ei8fw1ml6t]

첫소절 첫문구가 너무 나를 무너지게 만들고 갸날픈 목소리가 나를 울게 만든다. 좋은 노래 감사합니다.

[@user-bn2rp7bj6t]

no-ma Lou 시인이세요?

[@clwkvlwm]

문과세요?

[@skabooshi5640]

*첫갸좋 삼행시*

[@user-ez5mb3eu8k]

빌리 아일리시는 인터뷰 볼때마다 자신을 뭐랄까..사랑하지 못하는게 보여서 막 아껴주고 사랑해주고싶어..

[@user-lu5dr4js8w]

김petit 핵인정이요ㅜㅠㅠ

[@user-ol5cb1uk1h]

이제 자신을 사랑하는게 보입니다!! 빌리는 자신을 사랑하게 된 이유는 팬들 덕분에 자신의 가치를 알았다고 해용.

[@user-fc2sz5tb8m]

@@user-ol5cb1uk1h 오오 다행이다ㅜㅜㅜㅜ

[@user-nm3wf9hy9y]

빌리 아이리쉬는 몰라도 빌리 해링턴은 아는데

[@user-hn1yp5vk9g]

@@user-ol5cb1uk1h 근데 이번 신곡 보면 또 맴찟이에요...ㅠㅜ

[@user-nl7db8sb6m]

우리의 사랑이 죽었다. 를 왜 six feet under이라고 표현할까요? six feet under 이란 관을 땅 속에 묻을 때의 깊이를 말합니다. 6피트 아래에 죽은 사람의 관을 묻는다는 것에 기초하여 우리의 사랑이 죽어버렸다. ( 관 속에 묻혀 있어) 그렇기에 제목이 6피트 아래에 가 됩니다.

[@user-rn3yt9yy6d]

강태영 I can't help but wonder 이게 왜 궁금해하지 않을수가 없어인가요 help가 어떻게 쓰인거죠

[@user-nl7db8sb6m]

제가 번역을 안해서 저한테 물으셔서 조금 놀랐네요. 제가 번역 잘못한줄..알았네요. 굳이 따지자면 help는 여기서 돕다 라는 의미는 없어요. 'i can't help but~' 는 ' 난 ~할 수 밖에 없어' 라는 의미로 쓰여요. 그런데 뒤에 wonder 궁금해하다가 붙어서 '나는 궁금해 할 수 밖에 없어.' 조금 더 가독성 있게 궁금해하지 않을 수가없어. 가 돼요!

[@user-nl7db8sb6m]

예를 들어 wonder 말고 run이 들어갔으면 나는 달리지 않을 수가 없어. ( 난 달릴 수밖에 없어) 가 되겠네요.

[@user-nl7db8sb6m]

음 그런데 i can't help but wonder ~은 난 정말 ~가 궁금해 라는 뜻으로 쓰이기도 해요! 좀 더 차분하게 하기 위해 난 정말 ~가 궁금해 보다는 처음의 해석이 쓰이지 않을까 하고생각해요 ㅎㅎ

[@user-rn3yt9yy6d]

강태영 아하~ help의 의미를 다르게 해석하면 되는거였나보네요ㅋㅋㅋㅋ 제가 카폴님 음악 들으면서 영어 공부하듯 보거든요 근데 저 문장이 조금 이해가 안되서 띠-용 하고 있었는데 댓글에 영어 잘하실거같은 분이 계셔서(그게 태영님ㅋㅋㅋ) 물어본거랍니다~ 당황하셨음에 불구하고 친절히 답해주셔서 고마워요!

[@user-kw7ub4td5e]

일러스트도 한몫한듯... 노래 분위기에 넘잘어울려 ㅠ

[@inulvl207]

야스오와 요네......음?

[@user-uq8wu7qt4t]

은혼임 묘비에 사카타 긴토키라고 써있음

[@user-tr2jk1bu7j]

@@Bbu_inn 전독시의 이지혜라기엔 사진 속 캐릭터의 복식이 일본풍이며(허리춤에 있는 띠, 바지처럼 보일수 있지만 기모노의 아랫자락임), 결정적으로 묘비에 새겨진 글귀는 坂田 銀時(사카타 긴토키) 은혼 주인공의 이름입니다.

[@roo1322]

여러분 빌리많이많이사랑해주세요 빌리에일리쉬 정말얼굴도이쁘고 목소리도이쁘고 노래도잘하고 너무귀엽습니다 빌리노래들 다좋으니까 한번씩 꼭들어봐주세요 네맞아요 영업하고있어요 제발영업당해주새오

[@user-bw5fv4sm5l]

에타 영업 당해버렸습니다ㅠㅜㅜ

[@user-kp6tw1gd9w]

영업 안해도 빌쉬는 진짜 천재임...조금이라도 감각적이고 트렌디한거 좋아하면 무조건 빠져들게되있윰 ㅠㅠ까페에서 우연히 목소리하고 노래가 너무 독특하고 좋아서 검색해서 빠졌다가 최근에 다시 푹빠져서 빌쉬노래만 듣고이쑹ㅁ ㅠ

[@user-sz4dk5yz2t]

빌리노래너무좋음 ,,♡

[@user-is6gy7jg5h]

네 여러분들 다 영업당해 주세요

[@miyamihaddong]

네,,,당해버렸네요 영업,,,,퇴폐미와 음색에서 빠져나올수읎어

[@donotwasteyouth]

요즘 빌리도 좋지만 개인적으론 예전 감성이 더 좋다..

[@danbarzoa.]

다시 들어도 처음 들었을때 그 느낌이 다시 나는 신기한 노래

[@ggoma_524]

일러보고 즈라인가 하고 왔다가 즈라여서 놀라고 노래에 한번 더 놀랐..!

[@Youtubedorawa]

코누키 저.. 초면에 죄송합니다만 프사의 이쁜이 누군가요?

[@ggoma_524]

욕망에 충실한 자 아 어떤 영상일러스트 캡쳐한거라 어떤캐릭터인지 저도 잘...ㅠ영상정보 알려드리려 했는데 비공개 영상이 되었어요ㅠ

[@Youtubedorawa]

코누키 쟌넨.. 그렇다면 이만...

[@user-jf3tj6yo3g]

즈라자 나이 캇!츠!라다

[@cream0320]

카츠라💓

[@user-fn3nj8hc9r]

어머어머 노래도 감성 자극하고 일러도 눈물샘 자극하고ㅠㅠㅠㅠㅠ 즈라야ㅠㅠㅠㅠㅠ 긴짱무덤흐엉ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@user-mo6tf7qo5b]

방구석 구름 소요 선생님 무덤..도 될듯...

[@user-fn3nj8hc9r]

그렇다고 보기엔 비석에 한자로 사카타 긴토키 라고 써있으니까 소요 선생님보다는 긴짱일거 같네요ㅎ

[@user-og4bi3bl4x]

?????????긴토키 사망했어요????????한동안 애니 안 보고 있었는데... 어....ㅌ.... 진짜요?

[@user-qc6py2ty6d]

01년생이 부른 곡이라는게 안믿기네

[@user-db4nd7lo2z]

동갑인데 하...

[@user-ip9qh1cx4g]

01년생??...나보다 한살 어리네.. 뭐지;;

[@break_timeU]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-tb6er6sy7n]

16살에 부른 거라서 더 현타옴 중딩때 슈발ㅎㅎ 내가 트와이스에 미쳐있을 때네^^

[@user-dg6zn4oh8w]

17살에 이미 월클반열에 오름...현타오네

[@lea872]

헐 노래너무좋다..

[@user-xq2fb9ht6f]

8405 lea 레아님...? 모지리분 보니까 반갑네욥...

[@eyelasheilish2901]

헉 네 제가 빌리 덕입니다 우리빌리 숨은띵곡인 sHE’S brOKen이랑 finger crossed 들어뷰세유 ㅜㅠㅠㅜㅜ 그외에 dont smile at me 중에도 좋은거 많으니 꼭꼭 들어보시길,,

[@butnowletsrunaway]

eyelash& eilish 미친 저와같은 빌리덕후를 드디어 찾다니ㅠㅠㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@butnowletsrunaway]

fingers crossed.......흐아 이곡은 정말 제 인생띵곡입니다

[@eyelasheilish2901]

Gracie bored도 좋지않나요?!!? 뮤비에서 구찌져지랑 빌리랑 세상 조합 쩔어서 볼때마다후,,동지를찾게되어서ㅜ행복합니다💜

[@butnowletsrunaway]

eyelash& eilish 맞아오맞아요 빌리 너무까리하고 예쁘고 노래도 잘하고 다가졌어요😭💘ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 모두들 빌리하세요 여러분😭❤ 아참 우리 빌리 팬사랑도 쩔어요 제가 인스타에 빌리노래랑 사진 올렸는데...빌리가 좋아요를.......ㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜ

[@eyelasheilish2901]

Gracie 인스타에 빌리 동영상이나 사진 올리면 막 달아주더라구요 !.!.!전아직 숨덕이라 올린적이 없지만,,.부러워어요🖖🏻🦄👐👐

[@su4622]

헙 빌리ㅠㅠ 여러분들 빌리 노래 좋은거 완전 많으니까 많이들 들어주세요..! 진짜 예쁘고 귀엽고 하는짓마다 다 씹덕터져요ㅠ 한국에도 팬 많아졌으면 좋겠어요..!! 내한왔으면..

[@user-id3dm7re4z]

노래가 너무 힘들게 슬프다.

[@user-cu9kq3ii7f]

진~짜 명곡만 모아온다니까

[@soda_ya]

즈라쟈나이 카츠라다...?ㅠㅠㅠㅠㅠ일러봨ㅠㅜㅠ

[@mis1128]

진짜카츠라에요?

[@user-kb2qq1yo7q]

네 일러만은요

[@user-vb1xq6vu6n]

이걸 은덕이ㅋㅌㅋㅌㅋ

[@user-nq2sx3ds8d]

은덕이!

[@sia4869]

안그래도 느꼈는데 즈라맞네요 ㅋㅋ

[@user-il2fb1hj6u]

이런 띵곡에 일러가 즈라라니... 깊은 감명받고갑니다...

[@user-gf4wl1ov8r]

흐억ㄱ..일러 미친다..너무 슬퍼ㅠㅠㅜ...아이고 즈라야ㅠㅠㅠㅠㅜ!!!!!!!!(대성동곡)

[@hoxy6061]

이 노래의 감정이 너무 깊고 짙어서 마음이 가라앉는 느낌이 든다.

[@nas7850]

아 진짜...ㅠㅠㅜ맨날 취적노래만 올려주셔서 맨날 새로고침하고있어요ㅠㅠ

[@mj-gd9xq]

카폴님 이번 노래도 너무 좋아요ㅠㅠㅠㅠ 첫소절 듣자마자 심쿵으로 사망💕

[@wldnjs2001]

이번에 빌리 아일리시 노래가 너무 내 취향이 아니라서 계속 유튜브에 뜰 때마다 안 누르다가 그냥 한번 들어와봤는데 노래가 너무 좋아요... 카폴님 음악 감성이랑 분위기 너무 제 취향이고 너무 좋아요ㅠㅠ 좋은 노래 많이 알게 해주셔서 고맙습니다♥

[@23goodsound17]

카폴님 올려주시는 음악들 어떻게 이렇게 취향저격인곡이많죠??ㅠㅠㅠ 잔잔하고 몽환적인느낌 좋아하는데 늘 잘듣고잇어요!!

[@Hannizzang]

진짜 가사가 예술이다.. 곡 분위기도 그렇고 진짜 개좋음ㅠㅠㅠㅠㅠ

[@Qwertyu_1]

한 소절 듣고 바로 좋아요 눌렀습니당 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 갓띵곡 알려주셔서 너무 감사하고 영상도 너무 예뻐요❣

[@user-ws7wm5ur9f]

진짜 목소리봐… 감성터진다

[@parsley5471]

가사 너무 좋아요... 진짜 너무 좋다

[@zoehur783]

일러 즈라쟈나이...?

[@user-ud6fp6tk2s]

'사카타 긴토키'라고 써져 있네용

[@user-ew2cl4fy8m]

임주찬 진짜인가용?

[@user-kt7bf3bv8n]

헉! 진짜 즈라였어.... 아니갰지 했는데...

[@CrowKarasuGgamagui]

즈라가 뭔가요?

[@user-kp6bl4vb8e]

까마귀 은혼 이라는 만화에 나오는 캐릭터인 카츠라 코타로 의 별명? 같은겁니다!

[@d-1263]

분위기랑 그냥..갑이네요👍

[@SkyBlue-fl7my]

노래 진짜 중독성 있음,,

[@Alhaithamhh]

노래랑 가사 미쳤어요....진짜로 눈물이 나왔습니다..

[@kkrb214]

If our grave was watered by the rain 은 무덤이 비에 잠겼다기보단 비가 무덤에 물을 준다는 표현이 좋을 것 같네요. 그래야 꽃이 핀다는 말에 어울리니까요.

[@user-qc6lf1su4c]

빌리진짜 목소리가 천사같다.. 귀호강..

[@pqono]

뒤에 일러스트도 너무 멋있고, 한글 자막도 잘 되어있어서 너무 좋습니다 ㅠㅠ 구독 누르고 가요~

[@pqono]

1년 전 ㄷㄷ 알고리즘에 떠서 와봤더니... 뇌가 가사를 다 외우고 있네 저절로 불러짐

[@pqono]

와씨 2년전 미쳤네

[@ingma312]

아 진짜 빌리 아일리쉬 들으면 들을수록 빠져든다 넘좋아

[@nero_nyang_i3874]

오늘어머니께서돌아가신지3일입니다...삶의행복을잃는다는것이너무나크게다가옵니다...모두효도하시고..꼭잘챙겨주세요.. 어머니란정말강한존재입니다.자식을위해못하는게없는모든어머님들건강하시고천국에서잘쉬실어머니...사랑합니다...그립습니다.. 마지막으로카폴님의채널번창하세요...모든삶이잘되기를.

[@초월자-0]

나는 불효자라. 나보다 먼저 가셨으면-.. 싶다. 잃고나서 울고 후회하고 싶다.

[@user-go6bz1be5j]

제가 위로할만한 사람도 못되고, 겪으신 일을 이해도 못하는 그런 사람이지만, 어머님이 없어도 항상 행복하셔야 어머니도 행복하실 거에요. 힘내세요

[@alwkethfth]

벌써 1년이나 지났군요... 상처가 아물었기를 바라며..힘내요

[@user-lc9hv1rd5m]

1년전 일이지만 그때의 기억은 감히 상상 할수 없을정도로 고통스러웠겠네요... 그래도 힘내시고 하늘의 계신 어머니가 보실것이니 더 열심히 살아줘요

[@mne8036]

@@초월자-0 자식이 부모에게 자신의 시체를 보이는 건 가장 큰 불효라고 생각합니다만, 사람마다 다르겠지요? :)

[@les56547937]

이거 겨울에 진짜많이 들었는데 다시들어도 좋다

[@user-zp6er8lv5e]

슬픈 가사인데...너무 좋아요...목소리도...글씨체도...일러도...♡ 좋은노래를 아게해주셔서 감사해여

[@user-qb2ex5pq5l]

노래도 진짜 좋은데 배경도 여운남아서 너무좋다

[@user-lb2tq3ir1j]

아련하네요...이 가사처럼 내 마음도..

[@유니콘-2323]

이거 또 들으러 왔습니다..지금까지 번역하신 노래중 저의 최애 노래..♡

[@user-tl4dl4yu6r]

뭔가가쓸쓸한느낌....노래완전좋다♥카폴님사랑해여

[@sg379eheh]

사랑하는사람이 갑자기 죽어서의 슬프고 나를 잃어버린 기분. 혹은 사랑하는 사람이 나를 떠난(이별) 사실을 죽었다고 할만큼 슬프고 힘든기분. 내 장례식장에 이노래가 틀어졌으면 좋겠다.

[@redorange5072]

가사가 너무 시적이고 예쁘다

[@user-we1lm3si3d]

아..진짜 빌리만의 끊어서 부르는 느낌이 너무 좋아..ㅠ 진짜 세상의 단 하나밖에 없는 창법이랄까?ㅠ

[@radgy2390]

이때 빌리 분위기 너무 그립다.. 이거 리믹스도 조아요🥺

[@user-eq7fq2bp4t]

빌리 노래는 언제 들어도 좋네요

[@user-dp7ls4hm1w]

소름이 쫘아앗...

[@user-jj5nj5hu3j]

이거 처음 봤을 땐 빌리 모르는 사람들 진짜 많았는데 좋은 가수 찾았다 나만 봐야지 이러고 있다가 휴우...

[@user-qq9xn8ut6p]

노래 슬프면서도 듣기 좋네요♡

[@user-it6st9sn4t]

하.... 자막 감사합니다ㅠㅠㅠ 빌리 너무 좋네요...ㅠㅜ

[@user-pi6zy1zw1s]

크...넘 좋자너~

[@user-hv2yh4hg8e]

잔잔하게 듣기 좋네요.

[@Dong915]

와 진짜 노래 죽여준다 ...크

[@user-fj3uc5yy1w]

우와 무슨 이런 대박인 노래가...! 눈물난다 진짜

[@ri508]

아...노래 진짜 좋다...

[@user-oq1mo6es6l]

늘 고맙습니다♡

[@user-tl4dl4yu6r]

1초마다조회수3씩느는거 실화냐 역시카폴님♥

[@Ddu6Ddu6]

일러 개인적으로 겁나 취저다

[@user-sr3tz4km8z]

싫어요가 하나도 없네요 역시 갓 카폴님

[@HOSAM98]

멜론으로 좋아요 했던노래를 카풀님이 올려주시니 별거 아닌데 기분이 좋아지네요ㅎ 화이팅!

[@user-kk2of8md7j]

아 너무 내 취향인 노래다.,쩔어요.,

[@user-ey1gg1re3m]

그냥 노래가 좋다♡ 매일 출석중

[@user-tr6rj1td4x]

너무 좋다ㅜ

[@user-lr8jc3mh8i]

꺄아아ㅏㅏㅏ 완전취적 감사해요🤛🏻❤️

[@user-wq4lo4tf6z]

요즘 빌리언니 뜨고 있어서 너무 조흔데 나만 알고싶은 가수긴 해,,,

[@user-xr5xs4sk6k]

너무 많이 떠버린 월클..인스타팔로워 1200만 헝헝

[@user-wq4lo4tf6z]

@@user-xr5xs4sk6k ㅜㅜㅜ조흔데 슬퍼요ㅜㅜ

[@user-xr5xs4sk6k]

1년사이에 너무 커버려서 좋지만 왠지 모르게 좀 아쉽고 그르죠

[@user-tc1qw4fx1r]

맞아요ㅜ 나만알고는 싶은데 또 떠서 좋긴 하구 ㅜ

[@user-mz3fo1ei1i]

12살에 처음 듣고 15살 된 지금까지 계속 듣고있는데도 질리질 않음

[@user-lv4ft1er7t]

노래 너무 좋다 일러랑 너무 잘어울리는듯

[@sonata4real]

Oh, I love the artwork so much. It fits soo well with the song!!

[@jjyamii]

카폴님 곧 20만명이에요 미리 축하드려요 💜

[@user-jl9rl1qx6w]

가사 정말 좋다..

[@asphodelily]

와 이노래 몇 달 전부터 들었었는데 이게 빌리 노래였다니......ㅠㅠㅜㅜㅠㅠ너무 좋다

[@miu3525]

이 노래로 빌리 입덕했는데... 노래 분위기도 너무 대단하고 압도적임.

[@user-fu4ld6hy8h]

빌리아일리쉬는 이런 감성터지는곡을 진짜 잘 쓰는듯

[@user-nb6wl1xq9m]

카폴님이 오졌네 지금은 1년전엔 빌리 글캐 유명하지도 않았는데 이 띵곡을 와..

[@jiwooha8156]

와 세상에 알고보니까 진짜 빌리가 부른 노래였네ㅜㅜㅜㅜ노래 넘 좋고 진작에 빌리 노래 업로드해주신 카폴님은 말할것도 없이 좋다ㅜㅜㅜㅜ

[@KarryMIAnimator0321]

이 노래 가사알고싶었는데 감사합니다ㅜㅠㅠ

[@user-jk6mf2hu8l]

빌리 노래 자주 들었는데!! 이 노래는 아직 몰랐던거네요 새로 알고 잘 듣고갑니다ㅎㅎ

[@user-jc3nc4xo3z]

은혼 모르는사람이 댓글보면 카츠라이름이 즈라쟈나이인줄 알겠다ㅋㅋㅋㅋ

[@user-jj3eo8qq9b]

あかしせいずろ 그럼 도데체 뭡니까

[@user-kb2qq1yo7q]

카츠라 코타로입니닼ㅋ

[@user-nj7in1yg3e]

즈라쟈나이 카츠라다

[@boosw]

항상 잘 보고 있습니다. 감사합니다.

[@user-me3nc5xs3e]

하 빠져든다...

[@gangdoking]

일러스트 넘 좋아요ㅠㅠ

[@kkh3337]

이때까지만 해도 몰랐지 내가 좋아하던 가수가 이렇게 높고 인기인이 될꺼라는건(뿌듯쀼듯

[@user-ie3zh8vh8o]

노래 너무 좋아요... 즈라야 ㅠㅠㅠ

[@user-lt6du3lk7l]

지금처럼 추적추적 비 내리는 밤에 들으면 좋네여

[@user-md3od5be5t]

오오 사랑합니다♥

[@clomia7245]

가사 미쳐따...

[@Seoya_0823]

시작부터 가사에 감정이입이 순식간에 됬어요!! 오늘도 좋은 곳 감사합니다. 항상 이런 노래 올려주셔서 너무너무 감사해요!ㅎㅎ

[@miyamihaddong]

노래랑 일러랑 찰떡이다 오모나오모나

[@user-ux9me9xt5y]

이영상으로 이띵곡알게됬어요 너무감사해요

[@user-tp5xu8ok3s]

와 노래 너무 좋다

[@user-co9cg8ru5z]

예전에 많이 지쳤을때 이 노래늘 들었었는데 듣자마자 음색이랑 감정에 너무 놀라서 노래제목 적어놓고 그랬는데... 그 후로 빌리의 팬이 되었습니다...

[@user-tl1ys9zc5j]

원래도 즐겨듣는 노랜데 일러도 즈라라니..ㅠ감격

[@user-qf4yh4lq1v]

하 또 왔다 2년전 내가 빌리 언니 입덕하게 된 영상

[@aeches_]

헐 노래 완전 좋아요

[@user-ie6xq4hf8l]

채널 너무 이쁘다 구독하고 가용♡

[@rdt-wd5xp]

사랑해요(ToT)

[@sea4197]

감사합니다 !제가 진짜 좋아하는 가수 노래 ㅠㅠ 한국에선 많이 유명하지 않아서 한글 번역 보니까 기쁘네요! billie ailish가 좋아하는 가수인 aurora 노래도 정말 좋아요 (뜬금 없지만)

[@ahyeonblablakwon9209]

김세아 보통 오로라 좋아하면 빌리도 좋아하고 라나 델 레이도 좋아하고 그러더라구요 •• (제가 그래서)