[한글번역] Matryoshka - Sacred play secret place

[@nicknamekr]

반주 때문에 돌아버릴거 같다 가슴이 먹먹해지는 이 답답한 느낌이 너무 치명적임 마치 내가 푹 빠져서 거의 짝사랑 하다시피 했던 장편 작품이 완벽한 해피엔딩으로 끝이 나고 마지막 엔딩 크레딧이 올라오는 걸 보고 있는 것 같음 너무 슬프고 행복하다

[@nicknamekr]

아 뭐야 이거 내가 이런 댓글을 적었었다고 오글거려어엌ㅋㅋ

[@사과맛딸기-e5b]

아 당신들 뭐냐고ㅋㅋㅋㅋㅋ귀여워ㅋㅋㅋㅋ

[@bonita4635]

이런 애상적인 기분을 주체를 못하겠어요

[@navoice-y9i]

갠적으로 이 노래 크게 틀고 밤에 모래에 앉아 해변가에 추운바람 맞으면서 들으면 좋음

[@얄랴리얄랴숑]

@@navoice-y9i 나랑 이름도 같은데 감성도 비슷하시네요.. 한번 만나뵙고 싶어요

[@홈식-t7p]

뭔가 판타지 영화 클라이막스에서 모든게 끝나고 해가뜨는걸 둘이서 지켜보는 기분임..

[@받고두배]

크... 취하네

[@개띡]

저길봐...마치...

[@ReaIWakGood]

그럴때 여운오지게 오지

[@jin_valafar]

그 판타지 말고욬ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@개구리-m5i]

아니야 전 영화보단 판타지 게임 엔딩같음

[@김지언-m9e]

몇년째 찾아 듣는 음악. 가장 힘들었을 때 별로 친하지도 않은 사람에게 추천 받아서 아직까지도 힘들 때 마다 가끔씩 듣는 음악입니다. 댓글에 적혀있는 해석, 말 하나하나가 제겐 너무 소중하고, 감사합니다. 2021년에는 모두 무탈하고 건강한 하루만 보내셨으면 좋겠습니다.

[@달달한보름달]

파이팅~

[@안두인-u6n]

다들 화이팅

[@김지언-m9e]

@@루아-t7v 오늘 기분이 안 좋으신가 봅니다. 아프리카 사람들이 다른 나라에 비해 비교적 굶어 죽는 사람이 많다는 일은 안타까운 일입니다. 하지만, 제가 비교 대상에 비해 상황이 좋아 보일 뿐이지(음식을 먹는 부분에 대해서) 남의 불행을 서로 비교하는 일은 굉장히 좋지 못한 행동으로 보입니다. 같은 일이 벌어졌음에도 괜찮은 사람이 있는가 하면 마음에 연약한 사람은 상처를 받게 되는 데 그 상처의 깊이도 사람마다 다르다고 생각합니다. ‘굶어 죽는 아프리카 사람을 보세요. 행복한 줄 아세요.’라는 말을 반대로 하면 어떤 뜻이 될까요? 수달님은 아프리카 사람은 마냥 불행하고 불쌍한 사람들로 보는 것 같네요.

[@노리-v9w]

@@루아-t7v 상대적인거뿐이지 절대 행복한게 아닙니다

[@llsun9ll]

곧 2023

[@BMS0107]

들어도들어도 안 질리는 노래는 이게 첨이다

[@보봉-v6d]

아니 아 진짜 저 가사 보고 운 적 처음입니다. 모든 게 완벽한 멜로디, 온 몸에 힘 뺀 채로 부르면서도 온 몸에 힘주고 한 음 한 음 정성들여 부르는 목소리하며, 가사. 가사가 심장을 후벼파다 못해 저를 완전히 관통했어요. 팝송 평소에도 굉장히 많이 듣는데, 가사를 모른 채로 듣다보니 멜로디로 노래를 판단하는 경우가 일상이였어요. 하지만 카폴님의 영상을 보며 저도 가사를 해석하고 싶다는 생각이 들었어요. 미루고미루던 영어공부를 진지하게 해볼 생각이에요. 저에게 꿈을 행동으로 실천하게 해주셔서 너무 감사드려요. 앞으로도 잘 부탁드립니다 !

[@NolenGYT]

How are your English studies going?

[@Emma-xq6nc]

이 노래에 대해 좋은 점을 표현한 표현이 좋네요.

[@Jjunseo302]

지금까지 널 만나서 즐거웠어 라고 말할 듯한 노래 좋다....

[@어흥-c3e]

이준서 준서 안녕

[@studyingsheep7436]

동감이에요

[@강-f1s]

죽는건 넌데 내가 위로 받는기분

[@김준영-t9n]

공감

[@아이라이크스시]

오

[@개좋앙-o5e]

ㅇㅈ

[@냠-h1x]

ㅆㅇㅈ

[@김득범-j5u]

개쓰레기네 이거

[@뿡빵-q8u]

저는 confess my sin, conceal them all(내 죄를 고백하고 모두 숨겨버려) 이 가사가 참 위로가 돼요. 지금의 저를 관통하는 문장인 것 같아서요. 세상에서 제일 소중한 사람을 떠나보낸 지 이제 4달이 됐어요. 아직까지도 밤이 되어 자려고 눈을 감으면 내가 상처 준 일들이 떠올라요. 매일 다른 기억들이 떠오르는데 항상 가슴에 품고 아파하는 기억도 있고, 이제는 잊고 있었던 기억도 있어요. 머릿속에 이 일들이 떠오르면 저는 제 죄를 고백해요. 누구에게 하는 지는 저도 몰라요. 먼저 떠난 그 사람일 수도 있고 어쩌면 나 자신일지도 몰라요. 한참 제 죄를 고백하며 울고 나면 그걸 모두 삼켜버려요. 그 죄는 너무 크고 어두워서 차마 아무에게도 말할 수 없어요. 그래서 저는 아무도 알지 못하게 전부 삼켜버려요. 그러고 나면 지쳐서 잠들어요. 저는 아마 이 모든 죄가 시간에 풍화되어 색이 옅어질 때까지 속죄를 반복할 거예요. 그저 지금은 이 노래의 마지막 가사처럼 언젠가 모든 걸 포기해버리는 순간이 오지 않았으면 하는 바람이에요.

[@user-ce9qm6ie6z]

당신에게 그 사람이 가장 소중했다면 그 사람에게서 당신도 꽤나 소중한 사람인가요? 전 상처를 받아도 소중한 사람이면 그 사람 자체는 좀체 싫어할 수가 없던데... 만약 그 사람에게 당신이 꽤나 소중한 사람이라면 당신이 계속 아파하길 진심으로 원할까요, 아님 당신이 훌훌 털어내고 자유롭게 살길 진심으로 원할까요?

[@먀-r3l]

당신이 그리 애절하게 소중히생각하던 사람이라면, 분명 그 사람도 당신이 그런 소중한사람일거예요 아무리 큰 상처를 주었어도 아마 끝없이 사랑했겠죠. 당신이 그랬던 것 처럼 그 분도 당신이 주었던상처 모두를 용서하고 마지막순간에서까지도 당신을 사랑했을 거예요.

[@건스피드]

결국 어찌 되었든 본인이 죽는 순간이 되어서 모든 짐을 내려 놓고 마지막 고백을 하는 것 같네요.. 다가올 죽음을 받아들이며..

[@yeojin0426]

중학생때 왕따랑 부모님 이혼이 겹쳐서 아주 힘들었을 때 많이 들었던 노래ㅋㅋㅋ 지금은 너무 행복하지만 그땐 많이 힘들었나보다 이거 들어야 겨우 잠에 들었는데.. 그때당시엔 시간이 약이란 말이 너무 싫었는데 이거만큼 맞는말이 없는 것 같다

[@감자튀김-z9r]

단순히 시간이 해결해준 것이 아닌 시간이 흐른 후에 조금 더 성장한 침침님이 이겨내신 거니 뿌듯해하셔도 될 듯해요. 수고 많으셨고 안온한 하루 되시길 바라요.

[@dhs855]

성공하시길 바래요!

[@橘子太酸]

How is your life now? I hope your life will get better and better🫂

[@sen54321]

I wish you all the best.

[@music_2025MY]

im from malaysia. i wish all the best in future. everything will going well

[@생각없이-e9n]

나에게 조용히 다가온 그들은 단지 깃털을 뽑으려해 지는 해는 황금빛 햇살 위선자가 되게 만들어 좀있으면 난사라져 내가 잘못했어 내가 어디있든 그들은 날 찾아내지 내 우울함을 바람아 날려줘 난아직도 이기분을 이해 못해 행복해 하지만 난 너무 지쳤어 걱정마, 너무 슬퍼하지마 죄를 고백해, 죄를 숨겨버려 밤은 곧와선 모든걸 삼켜버려 간주 풀속에 조용히 숨었는데 낙엽이 바스락 거리는 소릴 듣지 그들은 노래를 부르는데 그건 내게 위안이 아냐 좀있으면 난사라져 내가 잘못했어 내가 어디있든 그들은 날 찾아내지 내 우울함을 바람아 날려줘 난아직도 이기분을 이해 못해 행복해 하지만 난 너무 지쳤어 걱정마, 너무 슬퍼하지마 죄를 고백해, 죄를 숨겨버려 밤은 곧와선 모든걸 삼켜버려 간주 행복해 하지만 난 너무지쳤어 걱정마, 너무 슬퍼하지마 죄를 고백해, 죄를 숨겨버려 밤은 곧와선 모든걸 삼켜버려 행복해 괜찮을 거야 Than, 난 포기해

[@박준홍-t2x]

원래 가수가 악기 소리를 전부뚫고 뜻을 전하려 애쓰는데 이건 가수가 악기랑 같이 연주를 하네

[@유민-q7w]

일본 특유의 보컬믹싱 스타일이예요. 팝송이나 케이팝같은건 준홍님 말씀대로 보컬이 위주지만, 일본 프로듀서들은 보컬도 하나의 악기로 생각해서 서로 어우러지게 믹싱한다 하더라구요

[@아세-s6c]

정말 잘 만든 명곡 같은데 왜들 그렇게 불만 있는 분들이 계신지 이해가 안되네요 노래에 맟춰서 가사가 충분히 잘 들리는데 잘 안 들린다뇨 그리고 이해가 힘들다고 하는데 충분히 이해가 갈 정도로 적은 글 인것 같은데 초딩 이세요? 이해력이 부족한가 보네요 아니면 그냥 좋은 댓글들만 보면 시비 걸고 싶은 건가요?

[@아세-s6c]

노래마다 스타일이 다르고 그 스타일 마다 특징이 다 다르면서도 특이하게 들을 수 있으니까 취향에 맟춰 들으면 되죠 굳이 그런 댓글을 달아야 했나요..

[@채널이름없음-v3b]

@@아세-s6c 어차피 못알아듣는 것들이 괜히 열불내면서 시비터는거겠죠 뭐.

[@웰시코기-b3x]

그냥 이 장르에 대한 문외한이라 생각하세요. 슈게이징 장르 자체가 잔잔하게 읊조리는 느낌으로 뱉는 장르입니다. 보컬은 슈게이징, 반주는 모던 클래식으로 만들어서 분위기를 잘 만들어내고 있는데 자기 혼자 저러는겨. 뭐 그냥 처음 딱 들으면 좀 알아듣기 힘든 건 맞지만, 가사가 없는 것도 아니고 한 번만 들으면서 보면 충분히 알아들을 수 있는 정도임

[@구공-x8w]

언제 들어도 참 슬프고 아름다운 노래. 바람 든 피리소리가 뭔가 허무하면서도... 여운을 짙게 남긴다. 울음을 토해내는걸 억지로 삼키는 느낌.

[@BIBIILY]

여러분 드디어 멜론에 올라 왔어요 다들 들으러 가시길!

[@키밀루]

존버는 승리한다... 8년전부터 좋아하던 노래였는데ㅠㅠㅠ

[@gussk8385]

ㄷ와... 덕분에 알았어요 정말 감사합니다 ㅠㅜㅠ 소름돋아요 지금 너무 좋아서..

[@tay_1118]

헐헐 감사합니다111!!!

[@고먐미-h4y]

ㅠㅠ와 드디어나왔구낭ㅠㅠ덕분에 알았네요

[@준-z5c]

[아무래도 저는, 이 이야기를 사랑하게된 모양입니다.]

[@StrongHeart_WeakMind]

비혀어어어어엉ㅠㅠㅠㅜㅜㅠ 여기서 이걸 보게 될줄은...ㅠㅜ

[@Bosikyee]

이거 있던 전독시 플리 오늘기준으로 비공개 처리되서 곡찾는데 힘들었는데 뒤져서 겨우찾았다.... 혹시 3번째곡 아시나요?

[@Bosikyee]

​@@StrongHeart_WeakMind ❤

[@StrongHeart_WeakMind]

@@Bosikyee 아.. 저도 이 노래를 전독시 플리로 알게됐는데, 그게 꽤 된 일이라서 다른 곡들은 기억이 안 나네요ㅠㅠ 혹시 찾으시는 곡에 대해 좀 자세하게 설명해주실 수 있나요..? 제가 알지는 확신할 수 없지만 다른 댓글에도 답글 남기면서 엄청 열심히 찾고 계신 것 같아 도움이 되고싶네요...

[@Bosikyee]

@@StrongHeart_WeakMind ㅠㅠㅠ 설명할수있는게 없어서요 ㅠ 이곡 찾은거만으로도 전 너무 좋아요.... 마음 감사합니다 하시는일 모두 잘되시길...!

[@오리-u6s]

이 곡과 함께 계속 나이는 먹지만 처음 들었을 때 그 기분은 여전히 그대로다.

[@user-wx9yw5er6b]

이노래 진짜 1년 가까이 찾아다녔는데 드디어 찾았다ㅠㅠ 진짜 노래 이름도 모르고 아무것도 몰라서 찾기 엄청 힘들었어요ㅠㅠ 감사합니다

[@solim371]

이상경 추카해요

[@강태영-r7d]

축하해요. 저도 이노래를 처음 들었을때 정말 찾아다니느라 애썼죠.

[@nsterm9174]

이상경 와빌님 슬픈게임사연 맨끝에 나옴

[@user-wx9yw5er6b]

@루미타키 축하드립니다^^

[@SuperMapChan]

저도 ㅠㅠㅠㅠ

[@라떼-o3c]

전에 어떤 댓글이 그랬던 것 같은데 혁명이 실패하고 혁명을 주도했던 화자가 처형 당하기 직전, 군중 속에 숨어서 자길 바라보며 우는 동료들을 보며 불러주는 노래 같다고.

[@oonm2688]

와..저런 댓은 항상 묻혀,,

[@이승훈-y8b]

근하하하하하하하하하

[@oonm2688]

@@이승훈-y8b ?

[@Deus_Nusquam]

와… 찢었다… 미래를 위해 현재를 희생하려고 한 그 시대의 절대악이며, 위악자를 보는 느낌…

[@Asseihandjob]

@@이승훈-y8b 근하하하!

[@레베스-u2h]

중학생 떄 이 노래를 처음 알았는데 벌써 성인이네... 몇 번을 들었지만, 들을 수록 자신도 겁이나고 무서워하면서도 결국 모두를 위해 희생을 선택하는 누군가가 말하는 것 같은 가사다...

[@j._w121]

죽기전에 누구한테 말하는 것 같다...

[@Emma-xq6nc]

꼭이요.

[@luck3043]

자살을 결심한 사람이 살아가는 건 살해하려는 살인자에게서 쫓기며 살아남는 것 같이 느껴져요. 살아 있는 것만으로 의미를 갖는 생존자 처럼요.

[@이수황-h9h]

시 읽을 때 마다 듣는 곡인데 감성이 2배는 되는 듯...

[@키키-d2o4j]

처음 들었던 스무살 그 새벽.. 시간이 한참 흘렀어도 날 언제나 그 새벽으로 데려가네..

[@SsYUN.]

나는 끝나가는 것들의 마지막에 서있고 그대는 다가오는 것들의 선봉장이지..( ᵕ_ᵕ̩̩ )

[@유루룰-u8n]

펄펄펄ㅠㅠㅠ

[@밍몡]

우리는 펄펄하고 울죠 스발 펄펄펄펄펄펄 막시민 난 안 괜찮아 펄펄펄펄펄펄펄펄

[@kokoah4192]

아ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ지금 읽고 왔는데ㅠㅜㅜㅜㅠ 죽을 것 같아요ㅠㅜㅜㅠㅜ

[@불닭처돌이]

이거 어디에 나온거에여?

[@kokoah4192]

@@불닭처돌이 ㅊㅔ리만쥬님 펄 이라는 작품이에요. 기회되시면 읽어보세요.......ㅠ...ㅠ.......

[@ronic_studiokr4749]

보컬의 목소리가 노래와 너무 어울리네요 또한 가사를 봤을 때 죽고 있는 상황에 옆에 있는 친구에게 자기가 죽어도 계속 살아 줬으면 하는 마음으로 울지 말아달라고 위로하는 느낌이네요 이렇게 점점 죽어가는 상황에 너무나도 어울리는 목소리로 보컬 분이 불러주셔서 힐링하고 갑니다...ㅎㅎ

[@oo3613]

제 최애곡이에요 자기 전에 들으면 마음이 엄청 편안해져요 좋은 노래 알려주셔서 늘 감사해하고 있습니다

[@하이젠베르크-b8o]

이 노래가 진짜 지리는 게 반주도 좋은데 4:30 처럼 중간중간에 옅은 고음이 소름돋게 함... 너무 깊은 감성이다

[@예지-x1b6k]

그대는 다가오는 것들의 선봉장이지...

[@유루룰-u8n]

나의작은진주,나의 진

[@youtube_byeongsinsaeki]

?

[@사과맛딸기-e5b]

@@Dia854________0_0 어휴 여기 휴지로 눈물 닦아요🌫🌫

[@glgl804]

눈물나 진짜,,,,

[@파스-b9y]

뭐야 이게 뭐에요?

[@renat.1341]

마트료시카 월드걸프렌드 엔퀴어 시오리등등..대중적이지않아서 못 뜬 보석이 많죠

[@전승민-t6z]

오.. 저 노래랑 비슷한 밴드같은거 있으면 추천 해주 실 수 있나요?

[@renat.1341]

@@전승민-t6z 가사는 없는 곡이지만 haruka nakamura arne 이게 아련한 느낌이 비슷할거같네요

[@renat.1341]

@@전승민-t6z HIDETAKE TAKAYAMA - Expres Cokiyu - Mirror Flake cokiyu - Your Thorn 아니면 이걸루

[@renat.1341]

마트료시카곡으로 웅장하게 리믹스한 Matryoshka Sink Into The Sin - Subliminal Version 이 버전도 좋아요

[@user-dadumi]

전장에서 부르는 노래같네여.. 불타는 피아노도 병기에서 내뿜는 화염같고 죄 언급하는 것도 살인 행위에 대한 죄책감, 곧 사라진다는 문구도 전장에서 언제 죽을 지 모르는 목숨을 뜻하는 거 같구...

[@wonchungmam]

곧 죽어가는 사람이 말하는듯한 가사에 취합니다...

[@성익-f7i]

444번째 좋아요 박고 갑니다

[@nPPG]

차마 좋아요를 좋아요를 누를 수 없다... 555라니, 반칙이잖아

[@삼각함수비빔밥]

666번째 좋아요 누르고갑니다

[@에드렐AdLer]

770 좋아요 꾸욱.

[@Dachshund-0001]

777번째 가져갑니다

[@이레-l9u]

이 곡 하이라이트때 강하게 고음으로 불러도 절박함과 애절함, 두려움이 잘 느껴질것 같네요

[@ggoma_524]

오랜만에 들으러 왔는데 이 노래는 새벽에 들어야 더 좋음,, 특히 잠들지 못하는 새벽에

[@엄기용-q7y]

진짜 스트링 소리랑 잔잔하게 깔리는 피아노에 감정을 다 담은 곡이네요....

[@힐준우]

추천받아 듣기 시작한 지 얼마 안 됐는데 자주 찾아오게 되네요 예전에 저를 보는 기분도 들고 그때가 생각나서 울게 돼요

[@ssoheee4945]

살긴 싫은데 죽음은 두려운 이 모순적인 상황이 너무나 혐오스럽다

[@금금-q4v]

힘내세요..

[@분홍하늘-y9m]

그럼 살아 남아요. 너무 힘들고 무너져 아프지만 살아야 해요. 지금은 살아 남는 것 밖에 못하더라도 분명 이유를 찾으면 살고 싶고 산다는 자체만으로도 인생은 나아간다는 걸 알게되는 날이 올거에요. 이 말들이 고통스럽게 들려도 버텨야 해요. 할 수 있어요. 지금까지 살아온 당신을 믿어요.

[@et3086]

그럴때 힘들죠 죽을용기도 없는자신에게 실망하고...

[@hyuncheolkim5764]

삶 속에서 죽음을 생각하는 사람은 사실 죽고 싶은 것이 아니라 이렇게 살고 싶은 것이 아니라고 이야기를 하더군요. 오래 전에 남긴 댓글이지만, 그 때의 삶이 고되고 힘들기에 탈출구를 찾고 계셨던 것은 아닐까 조심스레 생각해보네요 비록 그 순간이나 지금이나 곁에서 힘이 되어드릴 수 없지만, 지금의 삶은 그 때보다 그리고 앞으로의 삶은 지금보다 더 나은 것이기를 바라요

[@첫사랑-x4l]

Was

[@박시현-d7u]

처음 들었을 때의 전율을 아직도 잊지 못하고, 별이 곧 내게 달려와 안길 것만 같은 곳에서 들었을 때의 그 기분을 아직 잊지 못했다

[@Alex-eq3mq]

scrolled so far that you found an english comment

[@모스튜디오]

남한테 피해주지 않을려고 내 자신을 내리 깎으면서까지도 남들을 위해 행동하고 노력했어. 근데 돌아오는 대가는 뿌듯함이나 칭찬이 아니라 비난과 떠맡김이였어. 내가 같이 도와주고 노력해서 일이 잘 풀리면 '고생했다', '고맙다.'이런 말들이나 적어도 어깨를 토닥여주며 눈빛으로라도 고맙다는 의사를 받길 원했어. 하지만 일이 잘 안풀리고 실패할때만 '너 때문이야', '너가 책임져' 이런 말들은 아무렇지 않게 잘 하더라고. 그런데도 난 항상 바보같이 남들기분이 더 상하지 않게 멍청이처럼 억지로 웃고 웃으며 참아왔어. 나도 화내면서 대응하면 서로 기분만 더 악화되고 일이 더 커지니까. 난 그게 싫었어. 남들은 재미없어하는 농담도 나도 모르게 웃는게 습관되서 웃고, 그런 날 보며 이상하게 쳐다보고 나도 인격을 가진 사람이고, 너희들끼리 하는 가벼운 농담이 다른 사람들에겐 큰 상처가 될수 있다는것을 알아둬. 겨우 이거 가지고 상처를 받냐는 듯이 대하지말고. 세상의 모든 사람들이 성격과 특징이 다 같지는 않으니까.

[@있지않음]

노래가 어떻게 이렇게...

[@김승민-v6k]

@@user-kokiou흑흐규ㅠ

[@angsoon2]

1년마다 댓글이 추가되는구만 허허

[@theloid8782]

추가하러왔습니다.

[@angsoon2]

@@theloid8782 안되 내년에 써...

[@리펑-i5o]

추가하러 왔어여

[@꽁콩이]

4년전부터 찾고싶었던 노래인데 이제서야 찾았네.. 들을때마다 슬픈데도 너무 좋아 계속 듣게되는 너무나 소중한 노래💙

[@CromwellEdonis]

It’s like a timeless place, where there is no meaning, no color, and no dream or aspirations…

[@임아-u5m]

듣고 공감하고 슬며하면서 정호승 시인이 기형도를 이야기하면서 했던 이야기가 떠오르네요. 희망을 주지 못하는 시는 시가 아니다. 저 말을 공감하게 될줄은 몰랐는데.. 그래도 제 기준에선 너무나도 아름다운 노래네요. 고맙습니다.

[@임아-u5m]

올리시는 노래들 듣고 개인적으로 알고 지내고 싶어졌는데 블로그로 연락 드려도 될까요?

[@reminisce3038]

반주 들으면 되게 불안정하게 들리는데 목소리는 뭔가 불안정할것 같으면서도 되게 안정적인 느낌이네.. 이 목소리를 가진 사람은 불안정한 삶을 살다가 딱 한번 엄청 안정적인 상태로 죽음을 맞이 하는것 같다.. 그리고 노래를 듣는 내가 그 모든 모습을 직,간접적으로 모든걸 지켜본 인물이 되어 괜히 속이 답답하고 먹먹,,한데 또 뭔가 괜히 위로 받고 있는 느낌? 사람에 따라 다르게 느껴질 것 같다.. 노래 반주, 멜로디 즉 소리를 위주로 듣는 사람, 가사를 위주로 보는 사람, 현재 슬픈사람, 슬픔을 털어낸 사람, 삶을 사는게 애매하게, 이유가 없다고 느껴지는 사람등 이 노래로 위로를 받거나, 이 노래로 슬픔이 복돋아져 슬픔을 쏟아버리고 싶어지는 사람등 노래 하나가 나같은 사람들의 마음, 생각..을움직이게 하는게 참 엄청나게 느껴진다.

[@lightguni]

6년 전 이 노래를 들으며 어려운 고비들을 넘었던 기억이 납니다. 당시의 문제는 잘 넘겨 여기까지 왔지만 새로운 고민들이 찾아 왔네요. 이번에도 잘 넘어가기를... 인생의 파도를 넘고 계신 모든 분들이 위로와 격려를 받으시길 바랍니다.

[@강연우-s4u]

이 노래 들으면 걍 좀 내가 그동안 살아왔던 순간의 선택과 모습이 주마등처럼 스쳐지나가는 것 같다 마치 마지막에 모든 것을 놓아야 하는 순간처럼

[@어쩌라는거야-l5f]

제가 정말 좋아하는 노래라 3년 전부터 꾸준히 듣고 있는데 들어도 들어도 너무 좋아요

[@어쩌라는거야-l5f]

4년이 된 지금.. 아직도 듣고 있습니다. 힘들때마다 찾는 음악..

[@어쩌라는거야-l5f]

오랜만에 찾아옵니다. 어느덧 성인이 되었네요. 꾸준히 듣고 있어요. 삶이 지칠 때, 온 세상이 어두운 것 마냥 흑백으로 덮힌 날에 힘든 나 자신을 그대로 받아들이며 잠시 슬픔 속에 빠지며 듣고 있습니다. 시험 기간 때 힘이 되어주는 노래였어요. 벌써 7년 째 듣고 있네요. 그만큼 잊지 못하는 노래 입니다.

[@mrfish6592]

어느 새드엔딩 마지막 부근에 넣어도 어울릴 노래네요.. 희망찬 전주로 시작해 다독여주는 가사 뒤의 포기한 자신을 보는.. 참 여러모로 위로도 되지만 그와 동시에 본인을 포기해버린 안타까운 새드엔딩곡

[@박주현-n4w]

전쟁으로부터 도망치는 하울이 캐시퍼에게 속삭이는것 같다.. 모두가 전쟁의 도구로 자신을 찾아내고 자신의 손에 묻은 죄에 고통받고 지쳐 도피하는 그런 소피를 만나기전의 하울의 모습인듯..

[@이수연-m5r]

진짜 댓글에 nct 얘기밖에 없네 나만 알고 싶은 노래였는데 또 연예인 언급으로 바로 댓글창 도배 돼버리구나 마음아프다 저번엔 레몬도 그러더니 ,,

[@asda4483]

이 노래가 벌써 6년째 되네요. 카폴님이 올리시던 노래들을 듣고 조금은 마음이 편해지고 숨쉴수있게 도와준 상당히 고마운 체널인 것 같아요. ㅎㅎ 그레서그런지 제가 봤던 영상들이 조회수가 몇 백만이나 되니까 새삼 카폴님이 유명해졌다고 생각합니다. 예전에도 자주 들르는 체널이였는데 최근에는 이상하게 예전보다 더 들르게 되는 것 같네요. 영상이 올라오지 않는데도 신기하게 자꾸 오게 되는 것 같습니다. 아마도 저도 모르게 돌아 오시기를 기다리는 것 같네요. ㅎㅎ 저는 언제 돌아 오시든지 상관없으니 천천히 오시길 바래요. ㅎ

[@간절함-r9k]

가장 슬프고 행복한 유언

[@doomocknim]

이렇게 읊조리듯 노래해서 더 특유의 느낌이 잘 살아있는듯..

[@1113-w2c]

처음 들을땐 무슨노랜가싶어 안들으려했는데 몇개월정도지나고 갑자기 끌려서 조용한 새벽에 혼자 찾아틀었다 그때도 분명 이런노래였을텐데 왜 이제서야 들리는걸까

[@phs8422]

카폴님을 통해 이 노래를 처음 접한 중1 때부터 고2가 된 지금까지도 무언가 버겁게 느껴질 때마다 이 노래를 찾아요 이 노래를 듣다 보면 이겨낼 수 있으리라는 희망이 생겨요 이 노래를 찾던, 절대 극복할 수 없을 것 같던 시간을 결국 이겨내어 지금의 내가 있다는 게 와닿거든요 그래서 다시금 일어날 용기가 생겨요 제게 이런 노래를 선물해주셔서 감사해요 5년만에 이 감사 인사를 전하네요

[@강강-k7c]

이거 들으면 마음이 너무 고요해지고,, 차분해짐.. 그 느낌이 좋아서 너무 좋아하는 노래.. ㅠㅠ

[@lizarrddd7741]

다른 소리는 안들리고 이 노래에만 몰입하게 되는 노래..

[@사파이어-n7w]

노래가 너무 감동적이에요... 이런 노래 흔치 않은데 압도적인 몰입감하고 가사가 생생하게 그려져요. 폴킴님 항상 좋은 음악 올려줘서 감사합니다. 제 인생 음악을 또 하나 찾은 것 같아요.

[@dgkd-iz1vg]

진짜 추억들이지나가네요... 유학가서...친구들도 포기하고 또 잘 지내던 동네에서 이사가고... 이젠 다 떠나갈것을 떠올리면 과거로가고싶네요....

[@엔피]

고딩때 우울증 힘들때 엄청 듣다가 여길 다시 또 온다......언제쯤 편해질까 쉬고싶다 머리를 멈추고 싶어

[@Negan-u7s]

화이팅

[@k-studentsep]

새벽에 갑자기 공허한 건지, 슬픈 건지, 그리운 건지, 외로운 건지… 뭔지 모를 감정들이 뒤섞여 무어라 정의하기 힘든 감정이 느껴질 때에 이 노래를 멍하니 듣고 있으면 그 감정이 고조돼서 이 이름 모를 감정에 충실해져요 슬프면 울고, 외로우면 과거 추억을 회상해보고.. 참 좋은 노래같아요

[@wXingVinny]

How can a song be so simple in its musical structure, yet so hauntingly beautiful... A masterpiece in its own right.

[@secmin9252]

와 가사를 속삭이는데 눈물이 흐르네.....이런 느낌은 뭘까.....

[@BLACKNAVYSEAL13]

오늘 VRChat에서 어느한 18살 소녀를 만났는데, VRCHAT은 오늘이 처음이고 게임으로 통해 눈을 생에 처음으로봤다합니다. 친구들한테 배신당하고 삶이 힘들어서 곧 새로운 삶을 시작한다며 친구들, 가족, 소셜미디어 연을 다 끊고 새로운 삶을 시작한다했습니다. 그래서 이 노래가 나오는 일본 버스 정거장 맵에서 서로 인생얘기하다가 너가 정말 좋아하는거를하고, 다른사람을 위해 살지말고 너를 위해 살아갈때가 되었다했습니다. 그러면서 게임속인데도 애가 눈내리는 하늘을 보면서 진심으로 얘기하는데 울먹이더라구요. 이제 곧 자기도 가야할거같다면서, 오늘 처음만났지만 VRCHAT 계정도 삭제한다 하더라구요. 가족도, 인간관계도 다 새로 시작할거라고. 그래서 언제 어디서 뭘하든 여기 이 서버엔 사람들이 별로없으니까 여기에 언제든 있을거라 얘기해주고 그 친구는 갔습니다. 비록 18살이지만 확실히 많이 힘들어하던것같더라구요. 둘이 얘기를 나누는데 이 노래는 무한반복으로 나오고. 그 친구가 잘살기를 바랍니다.

[@seyun325]

좋은 경험 하신 거 같아 보기 좋네요,,

[@pih7053]

평소엔 락 계열만 듣고 이 장르 음악들이 너무 심심해서 관심도 없는 장르 음악인데 요즘 심신이 지쳤는지 멜로디나 가사가 마음속에 녹아드는 느낌

[@m1nh_a]

0:31~0:41 1:28~1:48 4:24~4:57개인적으로 인상깊었던 부분이에요..ㅠ

[@겸댕이-m7z]

와 진짜 세상에 이런 노래가 존재할 수 있구나

[@행버거]

마지막에 나는 기분좋아, 우린 괜찮을거야 하다가 '그러다 나는 모든걸 포기해'가 소름이다 ㄷㄷ 아무것도 안하고 속으로 괜찮다 괜찮다 하다가 겉잡을 수 없는 길로 가겠구나라는 생각이 든다

[@Iro-t1n]

인생을 끝낼 때 듣고싶은 노래 1위

[@ba-uc8pv]

전주 20초 듣자마자 이건 띵곡이다 예감이 들었던 곡은 이게 처음이네요 와...

[@10선비-e1b]

잔잔하게 고요하면서 침울한 분위기를 주는 일러와 노래의 조합이 너무 아름답네요...그냥 감상 중 눈물이 흐릅니다...글고 기쁘게 흘러야할 눈물이 슬프게 핸드폰 액정에 떨어져서 노래와 함께 떨어지네요...구독...누릅니다...

[@찌온김-k4j]

一条らく베루 말이 정말 이쁘시네욤!!

[@potassium9881]

I can't find many english comments, but matryoshka's music helps me a lot through tough times. It is healing and beautiful, melodic and pleasant to listen to. I love the music they produce and i wish for everyone to listen to it.

[@whoisryad]

Here's your comforting english comment you're looking for, this song just helped me literally right now feel much better as im typing this, i really needed this song today!

[@masma-f5y]

Have a good dayyyyy!

[@Elleanora-lq2qi]

We're still here 😊😊

[@t57heavy2]

3년만에 나에게 다시 나타난 노래. 평소에도 노래를 즐겨들었기에, 거리낌없이 과거의 기억을 되살리기 위해 영상을 재생시켰지만.,, 생각했던 것보다, 아니 과거에 들었었을 때의 그 장소, 감정, 몰입도를 지금 들어도 더 좋은 노래처럼 들리게 바꿔준다.

[@이윤아-m3u]

내가 마트료시카님 노래를 처음 만나게 된게 이 영상에서부터였지.. 인생노래... 진짜 처음 들었을때 뭔가 되게 어떤 느낌이 와닿았는데 계속 들어도 그 느낌이 변하지 않는...

[@daldidan_]

이 노래를 알게 해 준 사람이기도 하면서 지금 생각나는 사람이 단 한 명 있는데, 폭신한 침대에 나란히 앉아 벽에 등을 대고, 가만히 어깨에 기대서 같은 감정들을 공유하며 같이 듣고싶다,.. 그리고 지금 걱정하는 모든 것들에 대해 약해지지 않기를 단단해지는 생각들이 많아지기를 무엇을 하든 다 잘 될 거라고 얘기해주고 싶어요, 혹여 남들이 뒤에서 뭐라할지언정, 과거의 당신도 지금의 당신도 앞으로의 당신도 가치 있는 사람이라는 사실은 변함 없으니까 예쁜 노래 알려줘서 고마워요...! 그리고,,,s2

[@it-hing1042]

개인적으로, 동이 터오는 새벽 5시의, 새벽녘 푸른 하늘을 바라보는 듯한 기분을 느끼게 하는 노래 (feeling that it is like looking at the dark blue sky of daybreak am5 which is about to sunrise)

[@Aeeyong]

진짜 너무 너무 좋아요... 댓글 말대로 반주가 날 너무 먹먹하게 함

[@owwo_owwo]

아직도 저만 듣나요.. 새벽 늦게 잠들때면 가끔 죽고싶다 이말이 입밖으로 안나올때 틀어놓고 잔답니다..ㅎ 오늘도 틀고 잤네요...😔

[@유나-q3q1j]

저도....ㅎ.... 너무 위로되는 기분이네요...하지만 듣고보다보면 이미 제 눈에서 눈물은 떨어지고 있네여....ㅠㅁㅠ

[@_zzz8603]

세상에 ㅠㅠ 우연히 카폴님 채널을 알게됐고 최애곡이 이 노래라고 하셔서 들어보는 중인데 제가 한 2년 전에 어떤 블로그에서 듣고 너무 좋아서 노래 검색도 해보고 난리를 치며 엄청 찾았는데 결국 찾지 못했던 노래였어요..ㅠㅠ 결국엔 블로그를 녹화해서 혼자 편집해서 들었던 기억이.. 이 노래를 이렇게 찾게 돼서 정말 기뻐요.. 좋아하는 노래인데 정말 고맙습니다 ㅠㅠ

[@bllnna7765]

무언가의 홀린듯.. 이 음악을 먼저 찾게 된다.. 진짜.. 마녀가 깃든 노래 같아서 무서우면서도 슬픈 가사 때문에 홀린듯이.. 가사를 보게 되고 음악을 듣게 되는것 같아요.

[@boxy4803]

떠오르는 단어는 빛나지만 낡은 추억 , 푸른색을 보여주는 기쁨 , 가장 깔끔한 행복함이 차오른 죽음

[@별사탕-n7g]

노래가 이렇게 마음에 직접 와닿는 노래는 처음.... 진짜 펑펑 울었어요... 정말...

[@고양이-o9y1w]

너무 힘들었을때 듣던 노래고 지금도 현재 진행중이지만 그래도 잘 이겨내고싶다. 버티기 위해 이 노래를 듣지 않는 날이 오길.

[@leeosadasibal]

2020에도 왔다

[@painfulmonkey3636]

2021에도 왔다 ㅠ

[@leeosadasibal]

@@painfulmonkey3636 나도 ㅠㅠ

[@leeosadasibal]

이연아 잘 지내? 2017년에 너가 이 노래 알려주고 정말 하루에 한번은 꼭 들었던것 같다 위에 어떤사람이 ‘죽는건 넌데 내가 위로받는 기분’ 이라고 쓴걸 보고 잘 참았는데 결국엔 울어버렸어 미안해 우는거 못생겼다고 보기 싫어했는데 그렇게 밝고 이쁜 너가 갑자기 쓰러진뒤로 다신 걸을 수 없을때 얼마나 많이 울었는지 모르겠어 그런데도 넌 괜찮다며 다시 걸을 수 있을거라고 해맑게 말했지 마지막까지도 웃으면서 나한테 미안하다고 하는 널 두 눈으로 봐버린 나는 널 도저히 잊을 수가 없어 내 친구 이연아 송이연 하고싶은 이야기가 많아 너에게 들려주고싶은 노래들도 많아 같이 먹고싶은 음식도 많아 하지만 보러가지 못하는 겁쟁이라 미안해 모든 순간이 새하얀 눈처럼 이쁘던 이연아 너무 보고싶다

[@tanyixuan4639]

神曲啊简直 8年过去了，还是能触动我的心❤️ 很爱 很爱❤

[@저에욤-y2m]

다시 들을수록 먼가 잊은걸 다시 찾고싶은거마냥 뭉클하네요

[@bmkim1002]

밤이 모든 걸 삼켜버릴거야 .. 우린 괜찮을거야 ... 그러다 나는 모든 걸 포기해 .. 이 곡은 들을 때마다 감성적이게 되네요 .. 언제들어도 좋아요

[@sera77577]

와 어떻게 이런 이쁜목소리를 낼수있지 ㅜㅠㅠㅠㅠ

[@공오-p4m]

예전에 듣던 스트리머분 방종곡으로 꼭 틀어주시던 노래인데 제목을몰라 찾고 있다가 우연하게 발견했네요:) 요즘 삶이 힘들어서 매일이 우울했는데 선물같이 찾은 노래로 예전 생각하면서 잠시나마 행복했어요 감사합니다:)

[@zzi_nni]

제가 생각하는 분과 같을지는 모르겠지만 그때의 그 몽글몽글하고 따뜻한 분위기가 그리워 자주 찾아오게 되는 것 같아요 :) 함께 힘내요ෆ

[@lightstar4499]

힘들때마다 들었던 노래. 밝지 않은 가사가 오히려 나에게 위로가 되어주었다. 앞으로도 좋아할 노래.

[@lightstar4499]

많이 힘들었지 과거의나야.. 이제 괜찮아

[@low炮-b6f]

2024了，還有人在聽這首歌嗎？

[@황지윤-r7l]

몇년 전에 진짜 자주듣던 노래.. 문득 생각나서 찾았는데 여전히 좋네

[@오리-u6s]

가사고 나발이고 내 뇌는 진작 이 곡의 멜로디를 포근한 곡으로 받아들였음ㅋㅋㅋㅋㅋ 이 곡 좋아하는 사람들은 무슨 얘기인줄 알듯

[@블루-j3w]

네 덕분에 알게 된 노랜데..잘 지내려나 ㅎㅎ 요즘 생각해보면 너랑 있을때 제일 행복했던 것 같아. 얼마 전 네 생일이였는데 생일 축하해. 보고싶다. 아프지 마.

[@kyulhan4573]

힘들 때 마다 듣는 노래라서 다신 듣고 싶지 않았는데 결국 다시 들으러 오네요

[@gabby6515]

이거 일러 하울이 캘시퍼랑 계약하는 장면이잖아요....진짜 눈물난다...약간 그 느낌나요...'센과 치히로의 행방불명'에서 영화 끝날때 그 느낌. 분명 나는 아직 이 이야기를 끝낼 준비가 안 돼 있는데 영화는 끝나서...나는 아직 하쿠랑 치히로의 이야기를 더 보고 싶은데.. 아직 이 이야기 속에 내가 있는 느낌으로 영화관을 빠져나오기 전에 그 아쉽고도 좋은 느낌. 가사만 안 보면 그런 느낌들어요..

[@진예은-n5p]

개쩌네요 문과 never die!!🔥🔥

[@tpqydy]

제컴퓨터 화면이 이거라서 깜짝 놀람.....

[@Ryu-zd8rn]

혹시 사진어디서 구하셨어요ㅠㅠ 알려주세요..

[@뙇시]

와드요

[@신찬우-z2n]

일러스트 정보좀요 ㅜ

[@이윤수-i1o]

여러분 이 일러스트는 아니지만 이런 풍경, 분위기의 일러스트는 픽시브에서 쉽게 찾아보실 수 있습니다

[@수-d9z]

일러스트 필요하신분 톡주시면 드릴게요 cowjdtn1

[@하베-z8y]

이번에도 정말 좋은곡감사합니다 서서히 차가워지는 모든것을 표현한 가사가 너무 와닿네요

[@밍-t4v]

우연히 듣고 좋아서 다시 들으려고 해도 못찾았는데 드디어 찾았네요....몇년동안 찾았는데 그 감동이 그대로네요.....

[@곤서-m9r]

화자는 (우리 모두가 그렇듯) 불안정한 자아를 가지고 끊임없이 고민하며 살아온 것 같아요. 좋은 일, 나쁜 일, 옳은 일 그른 일 모두 맞닥뜨리고 지내 왔겠죠. 화자가 곧 죽는 상황이라는 데는 저도 동의해요. 그런 상황에서 나는 괜찮아, 다만 너무 지쳐 버렸어라고 담담하게 내뱉는 화자가 지나치게 쓸쓸해 보여서 마음이 많이 가네요. 정말 우울할 때 들으면 더 공감할 수 있을 거 같은데...눈물날 것 같은 노래네요.

[@pandorahuang9234]

Gracefully sneaking up on me 優雅地灑落我一身 They just want to tear my feathers 他們只想撕毀我的羽毛 The golden light of the setting sun 那金色的夕陽餘暉中 Let me be a hypocrite again 我再次成為偽善者 I will be gone before long 不久我就要離開了 I know I'm wrong 我知道我錯了 No matter how far I go, they find me out 不管我走多遠，他們都會找到我 I wish the gusts took away my gloom 我希望陣風捲走我的愁雲 I can't help this vague feeling 我已無法擺脫這瀰漫的傷感 I feel so good, but I'm worn out 我感覺我很好，但我已筋疲力盡 We'll be all right, don't look so sad 我們會沒事的，別露出悲傷的表情 Confess my sin, conceal them all 承認我的罪過，然後全都隱瞞 Night will come soon and swallow everything 夜幕就要降臨，它將吞噬一切 Quietly hiding in the grass 悄悄地藏在草叢中 Hearing the leaves rustling 聽著樹葉沙沙作響 They're singing with a burning piano 他們和著燃燒的鋼琴吟唱 It gives me cheap relief 給了我低廉的救贖 I will be gone before long 不久我就要離開了 I know I'm wrong 我知道我錯了 No matter how far I go, they find me out 不管我走多遠，他們都會找到我 I wish the gusts took away my gloom 我希望陣風捲走我的愁雲 I can't help this vague feeling 我已無法擺脫這瀰漫的傷感 I feel so good, but I'm worn out 我感覺我很好，但我已筋疲力盡 We'll be all right, don't look so sad 我們會沒事的，別露出悲傷的表情 Confess my sin, conceal them all 承認我的罪過，然後全都隱瞞 Night will come soon and swallow everything 夜幕就要降臨，它將吞噬一切 I feel so good 我想我真的好了 We'll be all right 我想我們會沒事的 Then, I give all up 然後，我放棄了所有