[한글자막] 오오이시 마사요시 - 귀가 들리지 않게 된 연인과 그 가수

[@얌냠이-i2d]

진짜... 자기가 가장 사랑하는 사람이 더 이상 자신의 목소리를 못 듣는다고했을때 얼마나 힘들었을까... 여친분도 사랑하는 사람의 목소리를 더 이상 듣지못하게되어 얼마나 마음이 찢어질까... 아직 사랑을 해보지 않은 나로써는 그 아픔이 가늠이 되진 않지만 분명 말로는 표현못할 아픔일꺼같다

[@노리동-v6q]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ막줄 포인트

[@wooklee2769]

실회를 바탕으로 만든 노래임??? ㅋㅋㅋㅋ

[@muhon0819]

@@wooklee2769 네

[@genezut7036]

가사가 미쳤... 담담한데 왜 이렇게 슬픈가요ㅠ

[@food1297]

아직도 들으러 온다,,

[@사논]

2020년 에도 듣고 있네 진짜 노래 개 미침..

[@ellenbaker251]

이 노래가 목소리의 형태 주제곡이었다면 얼마나 좋았을까..

[@rangtae8941]

ㄹㅇ ㅇㅈ

[@인생은메타몽]

진짜...

[@withered_white_rose]

ㄹㅇ…

[@고은혁-n5j]

마냥 밝은 사람인줄 알았는데 이런 사연을 가진 사람이였군요...소중한 사람이 장애를 얻고 여러 갈등을 겪으셨을텐데 정말 감동적이지 않을 수가 없네요 가사도 너무 애잔한게 들리지 않는 거리만큼 다가갈께라니 진짜 치카즈케테 호라. 하고 정적 후 라리라리라리라 하는데 울었습니다ㅠ 아 가사 잘못 들었네ㅋㅋㄱ왜 저렇게 들렸지 ㅋㅋㄱ암튼 저런 의미로 들려서 더 좋았습니다ㅠ

[@_sid_v932]

진짜 음색성량뒤진다...형아...

[@브랜드신드라둘이신발]

뮤비에서 귀가 잘 안들리게된 애인이 목욕할때 욕실 문앞에서 울면서 노래하는장면 개슬펐는데

[@김오리-j7w]

귀가 들리지 않는 연인 과 그 가수 원본대로라면 슬퍼서 울고 반대라면 슬프고 감동적이라 울고 어떻게든 운다.

[@HanaYou]

풀버전 PV 영상 kzbin.info/www/bejne/oZ-qkJSnlNhpmKM 곡은 실제 오오이시 마사요시의 이야기라고 합니다

[@지훈박-s6b]

이거 한시간반복 없나.... 너무좋다

[@pnb0500780]

이남자.... 멋있다...

[@지나가는시민A]

매일 듣고 있어요. 진짜 잘 부르자너...

[@비폴-v4h]

4년 지난기념으로 한번 더 들으시죠

[@지나가는시민A]

@@비폴-v4h 네 그래서 더 듣고 있습니닼ㅋㅋ

[@흐흐흐-s8c]

꺄륵

[@ChYoon08]

2절부터 시작되는 멜로디뭔가 일상적인느낌이어서 너무조타

[@IDenttttttttity]

僕の歌がどんなふうに君に届くだろう (보쿠노 우타가 돈나 후-니 키미니 토도쿠다로) 내 노래가 어떤 느낌으로 너에게 전해질까 笑いあったり　確かめ合ったり (와라이앗따리 카시카메앗따리) 마주보며 웃고, 서로의 마음을 확인할 수 있도록 上手に伝わればいいな (죠-즈니 츠타와레바이이나) 잘 전해질 수 있다면 좋을텐데 泣かないでくれ　恋人 (나카나이데쿠레 코이비토) 울지 말아줘 내 사랑 いま探してるよ (이마 사가시떼루요) 지금 찾고 있으니까 君と僕をつなげるような温かいメロディを (키미또 보쿠오 츠나게루요-나 아타타카이 메로디오) 너와 내가 이어질 수 있는 따뜻한 멜로디를 すれ違う言葉も　隠した痛みも (스레치가우 코토바모 카쿠시따 이타미모) 스쳐지나가는 말들도 숨겨왔던 아픔도 声のない世界で一人 (코에노 나이 세카이데 히토리) 소리가 없는 세상에 혼자서 これ以上　それ以上　もううつむかないで (코레 이죠- 소레 이죠- 모- 우츠무카나이데) 이제 더 이상 고개 숙이지 말아줘 聞こえないことは悪いことじゃないよ (키코에나이코토와 와루이코토쟈나이요) 들리지 않는 건 너의 잘못이 아니야 伝えきれない僕が悪いよ (츠타에키레나이 보쿠가 와루이요) 네게 다 전하지 못하는 내 잘못인 걸 心と心でお話をしよう (코코로또 코코로데 오하나시오 시요-) 마음과 마음으로 이야기를 나누자 きっとそういうものを　愛と呼ぶんだよ (킷또 소-이우모노오 아이또 요분다요) 분명 이런 걸 사랑이라 하는 거야 きっとそういうものを　愛と呼ぶんだよ (킷또 소-이우모노오 아이또 요분다요) 분명 이런 걸 사랑이라 하는 거야 - たとえば少し離れたら (타토에바 스코시 하나레따라) 만약 조금 떨어지게 되거나 難しいおしゃべりも (무즈카시이 오샤베리모) 어려운 이야기를 한다 해도 そのぶん近くでずっと近くで　君と毎日を過ごそう (소노 분 치카쿠데 즛또 치카쿠데 키미또 마이니치오 스고소-) 그만큼 더 가까이 언제나 너의 옆에 있을거야 これは神様の託したいたずら (코레와 카미사마노 타쿠시따 이타즈라) 이건 하늘의 짖궃은 장난 キレイことでもなんでもいい (키레이 코토데모 나은데모 이이) 헛된 일이어도 뭐든 난 괜찮아 あなたを　あなたを　ただ守ってゆきたい (아나타오 아나타오 타다 마못떼 유키타이) 너를, 너를 단지 지켜나가고 싶어 二人の未来に　耳をすませば (후타리노 미라이니 미미오 스마세바) 우리 둘의 미래를 향해 귀를 기울여보면 僕たちだけの音が聞こえるよ (보쿠타치 다케노 오토가 키코에루요) 우리들만의 소리가 들려올 거야 心とこころをメロディに乗せて (코코로또 코코로오 메로디니 노세떼) 너와 나의 마음을 멜로디에 담아서 僕がそんな歌を歌い続けよう (보쿠가 손나 우타오 우타이쯔즈케요-) 내가 그 노래를 언제나 부르고 있을게 聞こえないことは悪いことじゃないよ (키코에나이코토와 와루이코토쟈나이요) 들리지 않는 건 너의 잘못이 아니야 伝えきれない想いがあるんだよ (츠타에키레나이 오모이가 아룬다요) 미처 전하지 못한 마음이 있어 心と心を近づけて　ほら (코코로또 코코로오 치카즈케떼 호라) 마음과 마음을 더 가까이 伝わる距離まで近づけて　ほら (츠타와루 쿄리마데 치카즈케떼 호라) 닿을 수 있을 만큼 더 가까이 다가와줘 心と心でお話をしよう (코코로또 코코로데 오하나시오 시요-) 마음과 마음으로 이야기를 나누자 きっとそういうものを　愛と呼ぶんだよ (킷또 소-이우모노오 아이또 요분다요) 분명 이런 것을 사랑이라 하는 거야 きっとそういうものを　愛と呼ぶんだよ (킷또 소-이우모노오 아이또 요분다요) 분명 이런 것을 사랑이라 하는 거야

[@quiks25]

발음 적어주셔서 감사합니다. 고생 많이 하셨겠네요.

[@여러분저에요-d1q]

아..그 2절에 코레가 아니라 소레인거 같은데요..열심히 적어주셔서 감사드립니다!!

[@hrj1881]

제목 잘못 읽고 나카지마 미카 생각하며 들어왔는데 너무나도 좋은 곡을 만나게 되어서 감사드립니다 오오이시상 좋아는 하지만 다른 덕질하다보면 아무래도 우선순위가 떨어져서 뜸하게 접하게 되는데, 이런 식으로 좋은 것을 공유받을 수 있어 감사드립니다 ㅎㅎ

[@hrj1881]

그나저나 후렴구 직전 멜로디가 뭔가 세카츄 ost인 가만히 눈을 감고가 떠오르는 듯 하네요 ㅋㅋㅋ 후렴구에서 바로 i love you forever~ 라고 할 것 같은 ㅋㅋ

[@HanaYou]

말씀 감사합니다 !! ost 찾아서 들어봤더니 되게 비슷하네요 ! ㅋㅋ

[@358-9]

근대 만약에 이걸 그 여인한테 불러준다면 듣지를 못하니까 무슨 가사인 줄 몰라서 그냥 웃고 있겠지? 난 죽을 맘일 듯

[@zungryuk500bae]

그래도 가사 읽을 수 있으니까 그나마 다행 ㅠㅠ

[@구구-w5o]

너무 잘부르잖아 마음이 녹는다

[@구독해죠잉]

난 그냥 애인이 없어서 죽을 맘이다

[@구독해죠잉]

@user-bw3zm5nh6n 고독이 더 고통스러울 사람도 있지 않을까?

[@김민성-v9j8j]

@@구독해죠잉힘내 형

[@송승현-d7q]

너무 잘부르자너 ㅜㅜㅠㅠ 영상 감사합니다 ㅎㅎㅎ

[@yurari9961]

여윽시 오오이시 ㅈㄴ 잘불러

[@yhoo2080]

잔잔해서 좋다...

[@mokokoUMAI]

오오이시 마사요시 진짜 대단하다 진짜로

[@sunohara724]

와 오오이시 아저씨 너무 잘부른다...

[@won9670able]

번역 감사합니다 넘모 잘 듣고 갑니다 8ㅅ8

[@HyunWu]

제목부터 너무 슬픈거 아니냐

[@최호민-t5u]

진지하게 들으니 눈물날것 같다 ㄹㅇ

[@suda4492]

사랑합니다 오오이시 마사요시

[@김종현-e9q]

와아...ㅆ;ㅂ/....오지게 잘부르네

[@LeonSKennedy-k2j]

이분 작사 작곡 편곡 혼자 다하는 싱어송라이터임 근데 보컬까지 좋네

[@부관참시-p2l]

새벽 5시에 진짜 잘듣고가여...

[@npca3322]

첫 소절 듣자마자 소름돋았다...

[@mrgldkw]

1년 전 쯤부터 생각날때마다 듣는데 들을때마다 항상 우는듯

[@kts7384]

실화바탕이엇다는걸 알고나선 들을때마다 슬퍼지는곡이네요.

[@Eli_ens]

처음 들었는데 울었다

[@앙꿀려]

무한반복 각이네요.잘들을께요.허허

[@injagi2923]

나만 월간순정 노자키군 땜에 이분 노자키군인줄 안건가

[@newtonxxx]

나두나두!!!

[@Gyugyu0106]

이분 노래를 중딩때 들었는데 벌써 나이가...

[@뿌뿌형]

이홍기가 부르면 뭔가 잘 어울릴듯

[@Le0-s8o2v]

진짜좋다

[@승준-h6q]

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@tikuwa86]

大石昌良最強！大石昌良最強！大石昌良最強！大石昌良最強！大石昌良最強！大石昌良最強！大石昌良最強！大石昌良最強！

[@유잼-q7q]

최고

[@이상한포즈]

4:17 내 최애 부분

[@Sdf-1_-]

와 이거 노래 진짜 좋다

[@miyazaki195]

海外でも兄貴は人気だな。

[@이준호-z9s]

아조씨 감정 미쳤다

[@ruoldequafieat3463]

이분 아저씨 아님

[@mrgldkw]

넘모 잘부른다 윾시 오오이시

[@user-hh7zm5mo5p]

2:04 설레이죠

[@박주은-y9j]

헉! 900번째 좋아요 눌러따//💕

[@HyunWu]

ㅋㅋㅋ 진짜 일본에만 있는 스타일의 감성적인 노래 너무 좋아

[@any7601]

KZbinに翻訳機能が追加されてあなたのコメントが読めるようになったことが嬉しい。

[@김선유-m7f]

이거 기타 악보 가지고 계신분 있나요 거의 2주일째 찾고 있는데 헛바퀴만 돌아서...댓글 까지 써봅니다

[@공백-y5l]

www.ufret.jp/song.php?data=49430 악보 여깄습니다 코드밖에 없긴한데 치시는데 문제는 없을거에요

[@소리소문-w5d]

생목같은 맛이 있지만 연속으로 부르는거보면 그냥 느낌만 살리는거인듯

[@HanaYou]

--

[@치캉-r3h]

천천히 해주셔도 좋으니까 무리하지 마세용~ 이런 영상도 좋네요 이어폰 끼고 음악 감상중 ㅎㅅㅎ

[@playlikesayce8240]

영상은 올려주시면 저야 감사할 뿐이죠. 이런 명곡을 소개해주셔서 감사합니다!!

[@Kei_P]

슬프게도 이건 오오이시 마사요시 본인의 실화라고 합니다.

[@EDEN_Ophelia1112]

이곡 앨범이 있어요?

[@newtonxxx]

유튭에 mv는 있던데유 앨범두 있지 않을까유

[@오멜랑콜리]

멜론아 일 좀 해라 음원 좀 제발

[@ringdus1153]

@@hgy7000 뭐라 검색해야 나오나요?? 저도 찾고 있는데 없어서 ㅠㅠ

[@kth0868]

@@ringdus1153 늦은감있지만 멜론은 모르겠고 스포티파이엔 있더라고요

[@한별김-f8w]

분명 이런 것을 사랑이라 하는 거야😂😂😂😂😂

[@rhvma1194]

싫어요 0일 만하다...

[@sion0221]

요즘 불매운동 때문에 일본 영상 보기가 좀 꺼리긴 한데 노래가 너무 좋다 ㅠㅠ 문화와 불매는 별개 인걸로.. ㅎㅎ

[@gumsung1004]

블랙넛 노래 개잘하네 일본어도 잘하네

[@안소희-r2j]

아개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@김경민-p8v]

좀 닮았노 ㅋㅋ

[@카르취옥타르]

이수가 부르면 잘 어울릴것같다

[@끝지]

오 좋을거 같다

[@user-gd2yt8vw8j]

응 성범죄자~

[@user-gd2yt8vw8j]

@신사트수 ?ㅋㅋㅋㅋㅋ니나 제대로 알고와라

[@user-gd2yt8vw8j]

@신사트수 성범죄자남 팬이셔서 좋겠습니다 죄~~송 합니데이~~ 그리고 성매매가 아니고 강간이다 피해자가 가수죠?? 살려주세요 했는데도 못들은척 강간했다 입다물어라

[@stein1480]

Chocolat imsomnia 클라이막스랑 너무 비슷한데.

[@듀더년]

@@HanaYou ㅋㅋㅋㅋㅋ