[한글자막] 왕허디 왕학체가 말하는 고향 이야기

SUPER艺术时尚 Weibo
Caption: 放下“外面的世界”赋予他的一切，去发现那些流散在时光中的记忆。
(바깥세상이 그에게 부여한 모든 것을 내려놓고, 시간 속에 흩어져 있던 기억들을 발견.)
跟@王鹤棣_Dylan 一起，最酷的回归。
(왕학체와 함께 멋진 컴백.)
预售链接 (잡지 구매링크)：t.cn/AiEos4GJ
#왕허디 #왕학체 #王鹤棣 #WangHeDi #DylanWang

[@김태형-e4g3o]

감사합니다 ! 번역해주셔서요 ㅠㅠ👍👍👍

[@choigaebe]

댓글 감사해요💜 열심히 번역하겠습니다💪🏻

[@Wodhlove]

좋다,,

[@shok119]

He's in touch

[@서연핑]

네이버에 왕학체라고 검색해도 허디가̆̈ 나오고 왕허디라고 검색해도 나오는데 뭐가̆̈ 진짜 ? 이름인가용 ?

[@choigaebe]

‘왕허디’ 는 중국에서 허디를 부를 때 ‘Hedi’ 병음이라 중국 버전이고 학체는 한국 버전이라고 생각하시면 돼요!

[@choigaebe]

음 예시로 ‘화저레이’가 (병음) 중국 버전이라면 ‘화택류’가 한국 버전이에요. 花泽类 huāzélè 화택류 이해 되셨으면 좋겠어요!

[@서연핑]

최개비 아하 감사합니당

[@sohuikim2307]

개비님 얼마나 공부하신가요?ㅠㅠ 부러워요!

[@sohuikim2307]

수준급 이잖아요...공부비법 좀..

[@choigaebe]

김민준님! 허접한 답변이지만 해드릴게요.! 저는 지난 4년간 진심으로 외국어 공부를 하고 싶었습니다. 하지만 제 개인사정 상 하지 못했어요. 그리고 제작년 겨울에 마음을 굳게 잡고 외국어를 배우기 위해 준비했어요, 그리고 작년 1월부터 바로 중국어 공부를 시작했구요. 사실 저는 4년동안 정말 중국어 공부를 하고 싶다는 마음과 관심을 가지고 작년부터해서 이번년도 지금까지 1년 아주 조금 넘게 공부를 해왔어요. 외국어 공부는 얼마나 간절하고 원하는지에 따라 다른 것 같아요. 아직 저도 한참 부족한 실력이라 번역기를 돌려보기도 하고.. 조금씩 배워나가고 있답니다! 마음을 굳건히 잡으시고 공부하시면 되실거예요.! 저랑 같이 힘내서 공부하도록 해요!

[@시젼]

최개비 친구들 중에서 중국어 과외를 받았다가 재미가 없다고 그만둔 친구가 있어요ㅠㅠ 학원을 다닐까 하다가 이친구 얘기를 듣고 조금 고민이 되서 그러는데 조언좀 부탁드려요.. 저는 정말 중국어가 너무 배우고싶은데 집에서 인강을 듣고 혼자 공부를 하는게 좋을지 학원을 다닐지 고민 되는데 최개비님은 뭘로 공부하셨는지 알려주실수 있나요?ㅠㅠ

[@ck1507]

네이버에 왕학체치면 왜 작품 활동이 유성화원밖에 안나오는거에요??ㅜㅜ

[@choigaebe]

이유는 잘 모르지만 중국 배우들 필모가 제대로 업로드 되어있지 않더라구요..2016년에 두 작품 찍었는데 하나만 올라와있고 그런게 대부분이에요,,

[@달리자-y3z]

I think i still like you

[@달리자-y3z]

Aren't we already finished

[@달리자-y3z]

You work till this hour

[@달리자-y3z]

Where do you like me?

[@달리자-y3z]

I want to date you these days?