happy birthday kanae! which is kuzuha's gift? | Nijisanji eng subs

#くろなん
Original video: • 【叶生誕祭2023】くろのわの絆が試される！...
Kuzuha: ‪@Kuzuha‬
Kanae: ‪@Kanae‬
Feel free to correct me if you see any mistakes!
もし間違えていたら遠慮なく直して下さい！
Chapters:
0:00 Opening
0:52 Library Card and Fruit
1:10 Aroma Candle
1:51 Electric Brush
2:15 Branded Key Case
2:36 Cooling Cushion
3:12 Cat T-Shirt
3:25 A Large Amount of Water
3:38 Domestic Robot
4:30 Hibachi Mana: Cushion
4:52 Yuhi Riri: Robot
5:25 Suo Sango: Card and Fruit
6:20 Hoshikawa Sara: Candle
7:57 Akabane Youko: T-Shirt
10:12 Manager: Water
11:30 Lauren Iroas: Key Case
11:56 Kuzuha: Hair Brush
Marshmallow(for clip requests!): marshmallow-qa.com/sleepyslee...

[@atexiao]

the way he held kuzuha when he didnt saw him in the beginning lmao kawaii

[@yesrose113]

Lol it amazing that Kana kana got the guess right 😂

[@mirukusai]

kuzuha bought him the electric brush despite knowing kana kana would throw it away and how expensive it was is so cute

[@Chris-vy7yk]

It’s really amazing but funny how he got everyone else wrong (except manager-san) but got Kuzuha right😂 thanks for the translation

[@eninin]

How generous of kuzuha to give kanae an expensive gift 😂

[@lana9901]

They're so cute and funny i can't stop laughed

[@racaphrandomshitpost9788]

12:29 no Salome always calls you like that remember?? Well she calls everyone that but still

[@alicee1412]

BRO KANAE LITERALLY KNOW KUZUHA HABIT LOL, It's so freaking wholesome😢❤ welp i already guess it that kanae can solve it fr, he was a sharp guy so he really knows what kuzuha would type and give wwww teetee~

[@why_r_u_runnin9]

200k yen brush damm ww

[@miruku6939]

Cute ep~ I’m excited for what Kanae gives Kuzuha then!

[@krizzy2580]

Hahaha! This is so wholesome and precious, thank you for the translations!!

[@Cornholio8787]

when your bromance is so strong a expensive gift is ok

[@xyztian0]

Upotsu~ ChroNoir always have such interesting ideas, so each video is always fun to watch. Thank you for translating as always, and for such a long video as well‼️🙇‍♂️🙏 I’m very sorry for the long comment‼️ Parts I really liked: 1. “If this is Kuzuha, I will jump from that window and die.”

[@sleepysleepynya]

thank you for the detailed comment😭🫶🫶🫶i appreciate it a lot!!! im working on the nanajigen videos now hehehe

[@xyztian0]

@@sleepysleepynya Thank you so much for your hard work 😭‼️🙇‍♂️🙏

[@TheXDayDreamerx]

Just from the opening they're teetee, my heart can't handle this. Kanae knows Kuzuha too well, ww. Thank you for the subs !!

[@intisharnusalan1577]

Omg that denki hair brush is so expensive, i can never lmaooo glad that kana got to keep it, sheeshh kuzuha real sugar daddy

[@lavenderbloom_blues]

They know each other too much 😢 I want their kind of friendship.

[@AshiyaSan]

ikr 🥹🥹 even though i don't have a friend's but having friends like kanae/kuzuha is good

[@Pickle_leaf_22]

Of course kuzuha bought something helpful but funny as a gift choice for kanae 😂. Thank you for the translation

[@tempe5142]

It's so teetee seeing them know each other so well 🥺🥺 Thanks for the translation as always❤❤

[@owitch]

Their compatibility sure is high. 😁

[@fuyuAlya]

He got everyone wrong but Kuzuha 😭😭😭

[@mintphatirat5746]

i love how kanae mood changed before and after know the answer so much omedetouuuuu

[@Zenya1412]

Thank you for the translation❤, plus it's kanae birthday 🎉

[@yuuzelthyc9683]

Truly amazing, the bond between these two. They know each other by soul!

[@misakilin1200]

Me and Kanae have same line of thought lol, I think a thing and next I hear Kanae say the same. Even thinking "this might be from ..." The ending was so TeeTeeNoir! Also this shows how well they know each other.

[@vcuge]

thank you so much for the tl!!!

[@yuumikyu]

thank you for the tl ❤😂

[@ashleepe_]

Thank you for translation 🥺

[@atikus2869]

omg!! thank you for the translation!

[@bombom1157]

this was cute thank you for translating all of it!

[@kurokii8021]

🎉just finished 24hrs stream and this video also came Happy bday kanakana❤

[@racaphrandomshitpost9788]

Happy birthday kanae ❤💘😍

[@knaeinfinite.]

happy birthday kanaeeeeee

[@Xing_c0]

The way he got kuzuha gift right 😭 just how much he knows about kuzuha

[@lostdestroyer8400]

nice

[@harukaangel]

the amount of "hontou ni" is cracking me up lol.

[@chocollaCheese]

The way Kana keep doubting Kuzuha 😂

[@aich1wo]

Damn i'm just hearing about electric brushes now

[@konasoffline]

is he insanely smart or does he know Kuzuha too well... or is it both??? (probably both.)

[@20meu21]

I would call him Kanae-sama from now

[@racaphrandomshitpost9788]

1st

[@gloomorai]

WHAT SORT OF ELECTRIC HAIRBRUSH IS 2K USD

[@MariaSanchez-cr2tg]

what is the cooling cushion? 😭 need it,,,

[@uwiuwiuwiuwiuwiuwiu]

I want to know what kind electric brush is that

[@miruku6939]

I’ve never heard of it ever either. You can copy paste this on Google and see pics of it: 電気バリブラシ

[@ald3baranh3ll_.]

@6:00 sudden synchronicity @6:24 What even is electric hair brush?? Is it the one that have brush kinda “iron” hair to get rid of static in your hair?

[@miruku6939]

From what I understand, it's for face and scalp, like a massager that stimulates nerves, hence being a beauty product...?

[@frontline1277]

Whos haseshin

[@eitsukun]

JP streamer both nowa are friends with, he's not in njsj nor is he even a vtuber which is all the more reason why it's ridiculous Kanae mentioned him 😂

[@frontline1277]

@@eitsukun ah i see now😆 thank you ~