Harout Pamboukjian & Anna Boyrazyan - Karmir Tsaghik me garuni

Lyrics Misak Mecarenc // Խոսք` Միսակ Մեծարենց
Music Robert Amirkhanyan // Երաժշտ.` Ռոբերտ Ամիրխանյան
Arrangement & Mix: Albert Bulbulyan, Avetik Aroutiounian // Գործ. և միքս՝ Ալբերտ Բուլբուլյան, Ավետիք Հարությունյան
Recording: Rafik Tsaturyan // Ձայնագրություն՝ Ռաֆիկ Ծատուրյան (Real Sound Recording Studio)
Line Producer: Anasheh Khodaverdi // Գծ. պրոդյուսեր՝ Անաշեհ Խոդավերդի
Director Gevorg Juguryan // Ռեժիսոր՝ Գևորգ Ջուգուրյան
Cinematographer: Gevorg Juguryan // Օպերատոր՝ Գևորգ Ջուգուրյան
Editor: Chris Damadyan // Մոնտաժ՝ Քրիս Դամադյան
Hair & make-up: Alina Khamanyan // Վարսահարդարում և դիմահարդարում՝ Ալինա Խամանյան
Կարմիր ծաղիկ մը գարունի
Առտումը ինձի նըվիրեցիր,
Կարմիր ծաղիկ մը գարունի
Առտումը ինձի նըվիրեցիր,
Խանդաղտանքներ ալ հորդեցավ
Իմ նըվաղկոտ լանջքիս տակ,
Ուր դողաց սիրո սառսուռն, անցավ
Ու թովանքը հուր, հուր քո համբույրին,
Քո հուր համբույրին:
Եվ ըղձակաթ իմ հեգ հոգին, հեգ հոգին,
Ըզգաց սրտիդ հուրն արծարծուն, Հուրն արծարծուն
ու մետաքսե ուղի մը զիս,
Ուղի մը սիզ, սեր ծաղիկին տարավ ածուն,
Հոն ժպտեցավ կյանքը ինձի, ժպտեցավ
Հմայլքներու հույլովն անցավ, հույլովն անցավ,
Եվ ուրվական մը, կասկածի ուրվական,
Անոր մոտեն երբեք չանցավ:
Կարմիր ծաղիկ մը գարունի
Առտումը ինձի նըվիրեցիր։
HAROUT PAMBOUKJIAN
Instagram: / haroutpamboukjianofficial
Facebook: / harout.pamboukjian
You Tube: / @haroutpamboukjian
website: www.haroutpamb...
ANNA BOYRAZYAN
You Tube: / @aznivofficial

[@ЕміліяАкопян-у7ч]

амен ор лсум ем у ианум им азги таханднеров👍🙏🙏❤️❤️❤️

[@lilitsargsyan4633]

Երգչուհուն բռավո❤❤

[@LusineH-ow4qt]

🌹karmir caxik me garuni ✌️gexecik katarum

[@ՀայկԱվետիքյան]

Բառեր չեմ գտնում Փամբուկչյան դու մեծություն էս հպարտանում ենք քեզնով բրավո

[@covoohanyan928]

❤❤❤❤❤

[@volodyamkrtchyan4113]

Ես նոր սերունդից եմ ու լսում եմ ռեփ,հիպ_հոպ, բայց չեմ կարող չլսել նման երգեր հատկապես Հարութի երգերը։👍❤💙🧡

[@toma3897]

Փշաքաղվեցի... Դուք մեծություն եք! 👍👍👍👍

[@aniasatryan3664]

Ռուզանի կատարեւմը անփոխարինելի է, ձայնից հագենում ես: ♥️🙏

[@АрпинеОванесян]

Ani Asatryan այոոոոոո: պետք չէր ձեռք տալ այս երգին,,,,,,,,,

[@lilitsargsyan4633]

Ճիշտ եք❤

[@arpinebaghdasaryan5733]

HIASQANCH ERG .VAR KATARUM.BRAVO MAESTRO 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🌹👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@Jabra_7]

Ռոբերտ Ամիրխանյանի երգերիցա😊😊😊❤️

[@gaia-ne]

Bravo! Aprek!

[@nazeli3436]

...Իսկ ես կարծում եմ,որ այս կատարումը հուշերի հետքերով էր... Շատ գեղեցիկ էր և ականջ շոյող։ Խոնարհումս Ձեզ՝Մաեստրո

[@saakdemirhyn1014]

Мерси цавт танеммм!!Супер!

[@varduhikzhoyan298]

Անկրկնելի կատարում որտեղ կա Հարութ Փամբուկչյանը այդ կատարումն անհնար է չլսել բրավո կրկին զարմացրեցիք սիրելի Հարութ Փամբուկչյան դարի երգիչ

[@hayarpijraghatspanyan3417]

Аселик чгта,чкан барер,чкан👍👍👍

[@АрменАванесян-ь3л]

Супер ,но первый вариант был бесподобен!

[@lilitsargsyan4633]

Մի Հարութ մի Հայաստան❤❤

[@morenafuegodearmenia7145]

անհամբեր սպաում եմ ՔՈ համերգին Երևանում, իմ սիրելի, իմ պաշտելի, եզակի , միակ ու անփոխարինելի ՀԱՐՈՒԹ ՋԱԱԱԱԱԱԱԱԱՆ, ամբողջ հոգով սիրում եմ ՔԵԶ, թե որպես մարդ, թե որպես ԱՐՎԵՍՏԱԳԵՏ- ԱՐՏԻՍՏ

[@goharmuradyan5909]

Մեծություն...հրաշք...աստված իմ հոգիս տակն ու վրա եղավ...

[@ИринаТомарева-х1э]

Harout are the best!!!

[@hripsimeavetisyan3997]

Инч лавна.....🙏🙏🙏🙏🙏🙏аствац кез паапан....

[@zepiurchahrozian5760]

Բացառիկ կատարում ։ Առաջին անգամն էր այս երգը լսելիս արտասվեցի։ Հրաշալի էր

[@eroerik9913]

Barev bolor hayerin shnor havorumem ov Iran haya hamarum

[@truelife7248]

Հրաշալի կատարում, երազների և հիշողությունների բույլն են արթնացնում 💞

[@sargissargsyan3789]

MANKUTYUNIC MINCHEV AYSOR ES HARUT EM U HARUT

[@EDMOTORS-]

Shat lavn er Maestro, axjkan es nmanacnum ei Zaruhi babayanin mekel tesnem ce inq@ ci Hrashq e ev stexcagorcutyun@ ev katarum@

[@sahakparvanyan7979]

Մեկա Այս երգն Հարութի նման ոչ մեկ չի կարա կատարի։(Ես ռոքի ու դասական երգերի սիրահար եմ, բայց Հարութին սիրել եմ մանկուց ու սիրում եմ)։

[@nektarnektar6478]

Misht spasvac , mist sireli , misht taxcot ..dzax Harut ..

[@aniasatryan3664]

Միշտ անփոխարինելի Հարութ ♥️🙏

[@arusrevazyan9884]

Հարութթթթ...գանձ...լեգենդ...հավերժ մնայուն❤💋💋💋

[@ՄարիՀարությունյան-շ1է]

իմ անփոխարինելի🙏🏼

[@armenavagyan4650]

KENTANI LEGENDES...........

[@shushanavetisyan4033]

Hni u nori mi ankrkneli hamadrutyun. Hrashali kanaci dsayn , vor anmahacnum e mecn legendi anmar hishoxutyunner@. Good job, charming Anna and our legend , our handsome Harut.

[@taguhiartushyan3849]

Անկրկնելի Հարութ։Կեցցեք շատ լավ եք երգում։👏👏🥀

[@armenuhikarapetyan316]

ՇԵԴԵՎՐ🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@mashamedved8947]

Amena lavn es Harut Pambukchyan💋💋💋

[@lusineabrahamyan9646]

Դե դուք ուրիշ էք էլի հիանալի ձայն Հարութ ջան շատ լավ կատարում

[@АрпинеОванесян]

Ռուզան🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹աստված հոգիդ լուսավորի

[@shawnjalalizadeh2583]

very beautiful

[@ГаянеВарданян-з8я]

Болор жаманакнери легенд!!! Мерси🎵🎼🎶 браво...👍👍👍

[@arpinekocharian9299]

Gjvum em uxaki gjvum... Pamboukjiani arvest@ chsirel - hnaravor chi 💙

[@eroerik9913]

Yeselem gzvum bayc ari chgzvenq uxaki pashtenq shnor havor nor tari

[@кастро-ь7ъ]

Всё песни в исполнении Памбыкчяна уникальны.

[@КатяАвагян-д8ы]

Браво мэр азги Мэцутеун инчпэс мишт лсэлуц чэс карох чузвэл Арути ергэриц👍👏👏👏👏👏👏👏⚘⚘⚘

[@lali808]

Шикарно 👑👌👍👄💗

[@ЕкатеринаМельник-я8ъ]

Jan dzax Harut jan urish es eli chka qo nmane

[@ЖораИгитян-в9у]

МЕР МЕЦ АЗГИ ЛЕГЕНДАР ЕРГИЧ БОЛОР ЖАМАНАКНЕРИ СИРВАЦ ДЗАХ АРУТ.БАРЕВНЕР МОСКВАИЦ ЕРАВОР ЛОС ДЖАВАХКЦИНЕРИ КОХМИЦ.

[@АршакАсоян-л6ц]

Լեգենդ👏👏👏👏

[@lilitlilit6542]

Axx ergi Harut jan ergi caynt ansparrrrr aprir erkar aroxj

[@jayk8301]

Sweet voice, thank you Anna.

[@Aznivofficial]

Jay K Thank you!

[@jayk8301]

@OU812 Excuse me. Yesterday I made myself very clear, IF? you have nothing nice to say, then STFU. So, once again, STFU.

[@jayk8301]

@@Aznivofficial 👍

[@ВруйрАмбарцумян-ф7ь]

Спасибо!!!очен красивое песня

[@Н.АА]

Sochi hamergiya galis. Super. Erek em tomsern arel😊

[@АнаидаДжамгарян]

Браво!!! Прекрасное исполнение!!! Храни Вас Господь!

[@arsarsen4649]

Մեծություն...

[@marinekarapetyan428]

Девушка тоже прекрасно поет, получилось великолепное дуо

[@01.17a]

Էլ տեղ չունի մեծանալու հարգանքս քո հանդեպ😥խոսքերն ավելորդ են ...խոնարհվում եմ🙏

[@valyaulixanyan5048]

Մարդը պիտի խոնհարվի միայն Աստծուն։ Ոնց կարող եք խոնհարվել ոմն մեկին թեկուզ հենց Հարութի։ Նա էլ քո նման մարդ ա էլի։

[@01.17a]

@@valyaulixanyan5048 de duq xonarhveq Astco dem isk es kxonarhvem kendani legendi hzorutyan araj um ansahman hargumem..isk xornarhvel da chi nshanakum cnki gal,kxndrei haskanaiq bary ir uxix imastov

[@eroerik9913]

Shnor havor nor tari mi krveq erexeq yerkustel chishteq

[@Тигранегиазарян-н3п]

1976 твин гнеци 7 рублиов им арути арачин касетн минчев има арутс ка у кмна индз амар вопес пшрвац ераз ворпес мец ваагнвцин етанос айн жаманак айнпес эр ергум вовц вор талис эр тиграни ев арташеси жаманакнериц ев тикукум унер мец айастанн

[@lilitlilit6542]

Lava sirushik ches xndrel vor hett ergi Harut jan,,, ko ergery shat em sirum ,,,

[@n.a.6666]

Apres shat u aroxj, cax bravo

[@ItsMe-mc1hp]

inchpes misht👍👍👍👍👍👍

[@rosagarabet3672]

Astvac erkar kyank ta Harut Jan Jan Jan menak kez shat sirummnm 🤗🤗🤗🤗🤗👆🙏

[@ΜΙΝΑ-φ2ν]

Очень красивый голос, браво, маэстро 💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐

[@aquamedium1555]

Haruti zainnem menak lsumm u exel chem exel im akanjine...Harut 👍🏻

[@ТаронЖамакочян]

Varpet !! Bravo !!!

[@jayk8301]

Anna and Harut, We would love to see you two perform here in Florida. Looking forward seeing you both.

[@aliceschecter2105]

Harut@ ir barzrunqi vra a inchpes misht. Voch voq es erg@ ir pes chi ergum. Bayts nax@ntrum em Ruzani het tarberak@.

[@СеробЭкносян]

Հրաշալի

[@meriovsepyan2484]

ՀԻԱՍՔԱՆՉ Է՝ ինչպես միշտ!!!🌹🌹❤❤

[@liannapoghosyan9367]

bravo shat lavner 👍💋💋💋

[@vartan9752]

Арачва арути у имиква арути меч сари у цори тарберутиун ка депи лавн.торики эт баци цаиниц ерги меч мтнуме огин

[@Разныевидеоролики]

Когда он поет у меня болит душа .Так пронзительно и так грустно и плохо и хорошо.Смешанные чувства! Как-будто все плохо и уже ничего невернешь ! Ах наш красивый Арут ты постарел но опять такой же неповторимый и самый лучший ! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@АнСёмин]

Амен ми манрунк мтацвац ианали тесаhоловаки амар. Браво! 👏 👏 👏 👏 Инчпес мишт шат узич у анкркнелу)))

[@j.g.t7006]

Very nice song 🌹💝👍

[@88Arminka]

Xosqer chunem

[@ashleylawson5263]

Beautiful Anna..voice so delicate and pleasant to hear. Thank you for this version of the song. It doesn't change or alter what was originally intended and sung between two beautiful people. We are strong and intelligent enough to determine the difference. With Roots so deep we have many layers to us. Our mind and heart strong enough to make room for new. In order to introduce original Armenian songs to new generations of young Armenians we should move forward in a respectful manner. Our song and music is part of our story. With the pain of loss " never stop singing." With much💕💕💕 respect and💕💕 appreciation to all the Armenian artists. ⚘🍃 Ashkhen Kalaydjian

[@adasa805]

Jan zavt tanem , misht quez lseluz hishum em mankutiuns u pataiutiuns , kneres baiz Ruzannan aveli hrashali er yerqum🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲

[@armanyan3968]

Человек Легенда,Человек Жизни!

[@armanyan3968]

@@SARA-hx3ws Шноракалутюн

[@armanyan3968]

@@SARA-hx3ws пообщаемся?)Привет)

[@НаталяАрташян]

Mer tarineri ergi arqa dzax Harut duq mecn eq bravoooo

[@harutyunyanmariam6695]

im amena - amena ergich

[@lionexpo9687]

Հզոր Ձախ Հարութ

[@lilitlilit6542]

Urish kataroxner el kan urishi het ergeyir eliii ay Harut jan harc bayc ov ka vor um het ergeyir eta harcy

[@operstar1207]

Как всегда шикарная песня. Поздравляю!

[@Aznivofficial]

Thank you! :)

[@anahithovhannisyan9563]

Xosqer chkan hiacmunqs artahaytelu ....

[@HYEACHERSERO]

Amen yerk chi vor karas noric kyank tas hin kataruma ruzzani het poxaneli che

[@alinahakobyanprofessionalm2845]

Shnorhavorum em 😍😍😍

[@ВоваЯременко-ы9в]

Alina Hakobyan Professiona l Make Up Artist

[@spohay]

Հարութն ուրիշա էլի

[@Dos544]

Bravo Bravo

[@gayanegevorgyan6632]

Бравооо😍😍😍🤗🤗🤗😟💗

[@НеллиАракелян-ч3д]

😭😢😭😢xosqer chkann

[@ЕміліяАкопян-у7ч]

5/9/2024🎉🎉

[@L.P.2211]

Shat sirun erga , bayc karcum em vor mi qich dandax liner aveli lav kliner

[@eroerik9913]

Shnor havor nor tari hay@ mishtel boxoquma

[@БеллаКарапетян-ъ4ф]

Суперская песня🎹

[@Aznivofficial]

Thank you! :)

[@mmagnit5472]

Hrashali katarum

[@nargrigoryan5705]

Bravor

[@soniaflaum5424]

Anna this is Sonia (Demetra's friend/. This was exquisite. I would love to know what the words mean. See you on February 15th. Looking forward to it so much. xx

[@sengrig1792]

Hoginers takn u vra es anum DZAX

[@mariamavetisian5876]

Մեծարենցի մեղմ ու նուրբ հոգուն ոչ սազական մշակում...նմանապես և Ամիրխանյանինը. էլ չասեմ, որ բառերն էլ որոշ տեղերում աղավաղված են...ինձ համար լավագույնը Վահագ Ռաշի տարբերակն է

[@ԱրփիԱ_յան]

❤❤👌👌👍👍👍

[@gayadanghyan1344]

amenic amenan eq duq im Amenataxandavor Dax Harutttt... sirum em dez ansahmannn

[@armanyan3968]

Мамонт Армянской эстрады!

[@АрпинеОванесян]

Arman Yan 👍👍👍

[@Aznivofficial]

:) I am so thankful!

[@davitmuradyan5484]

Hiny shat aveli lavn er kan sa. Axjiky aranc hogi, aranc ergy zgalu erguma

[@georgehajjar9061]

Perfect song

[@alexbag1887]

Im hamar Ruzani het ergel@ aveli lavna,chgitem,karelier urish erg mtacel,es erg@ vaxuc ergvaca kariq chkar dzerq tal,erjanka hishatak Ruzan Pambukychyani hishatak@ tox var mna.Knerek ete inch vor mi ban en chgreci!!

[@АрпинеОванесян]

Alex Bagdasaryan համաձայնեմ յուրաքանչյուր բառի հետ :::

[@alexbag1887]

@@АрпинеОванесян shnorhakalutyun!

[@hnonash1914]

Shat jisht eq , 👍

[@lilitlilit6542]

Alex Bagdasaryan ays ergi nman erg sirelis hima gishern el man gas ches gtni ayn mnayun e mnayun arjeq e ,,, asum eq urish erg? Inch erg? Inch ergahan unes du hima ,,, Avety barsexyan te ov ov? Voch mek chuneq ,,

[@alexbag1887]

@@lilitlilit6542 duk indz erevi tisht cheq haskacel Vika jan,es chem asel sa vat erga,sa hakark@ aselem sa shat lav erga u kariq chka dzerq tal ais ergin,Ruzani het ergel@ havityan hishatakacrec ais erg@,es chem kaskacum vor esor lav kompozitorner kan voronq karoxen lav erger grel.