היוצרים - תודה | Hayotsrim - Deqat lqelb

בס״ד
זאפה תל אביב 17.7 - כרטיסים: did.li/1VEaa
זאפה חיפה 18.6 SOLD OUT
---------------------
להזמנת הופעות C.T הפקות ייצוג אמנים:
0505285252
0506666416 שלומי
להאזנה בכל הפלטפורמות:
orcd.co/yotzrimtoda
(COVER BY MA3IZ)
מילים בעברית : היוצרים
מילים במרוקאית: MA3IZ
לחן: MA3IZ
this song is A cover to the song De9at l9elb BY MA3IZ
עיבוד והפקה מוזיקלית: "היוצרים"
לעמוד הטיקטוק של "היוצרים":
www.tiktok.com/@hayotsrim?lan...
לעמוד הפייסבוק של "היוצרים":
/ hayotsrimoff. .
לעמוד האינסטגרם של "היוצרים":
/ hayotsrimofficial
מילים:
בית ראשון:
he bedqat lqelb kan3rf li ga3ma 7amlni
el7ayat kanchofha kif chok wntaya kif wrida
ghan3aml wladi kif ma kan lwalid y3amlni
kho tiq f allh li bydo lkon li byedo lmot ovida
chkon mn ghir lmima sot dyalha bo7do kayghzlni
chkon mn ghir mima 3ndi joj 3ndi ghir whida
Ntleb allah mn walidya jamais may7rmni
nfdel nmot wla nt7remmn l7anan dlwalida
אמא למדה אותי חיים
לימדה גם מה זה ערכים
תתן רק טוב בין אדם לחברו, זו השיטה..
ונשארו בי צלקות וים שריטות של החיים שלי
וכמה ילדים שגם הציקו בכיתה
אבא לחש לי אין מושלם הוא האמין לא כמו כולם
אתה תראה שיתגשמו החלומות שכבר חלמת
הרגשתי מקולקל ולא שכחתי את הפתגם ש
ילדים מקולקלים עוד יתקנו את העולם

פזמון:
Ahhh rebi el3ali ghir chof mn 7ali
son wladi mli wlqt ysali
אהה, תודה על כל מה שעברתי
אהה, גם כשהיה קשה נלחמתי
בית שני:
והחיים כמו גלגל
אחד נופל, אחד על גל
והקשיים של העבר לקחו אותי קדימה
תודה לכל מי שעשה לי טוב
תודה גם על הרע
כי בזכותכם הנשמה שלי אותי הרימה
normal nghlet normal nfsed normal lkhroj ynchbni
ma 7edi b3id 3la rebi wmkhli slati b3ida
mafat lfor ma7dek 3aych w7al l3in a jemi
ghir tob lkhaled dir nya wbda chi sef7a jdida
פזמון:
אהה, תודה על כל מה שעברתי
אהה, גם כשהיה קשה נלחמתי

Ahhh rebi el3ali ghir chof mn 7ali
son wladi mli wlqt ysali
C part:
bnadm fih cher nbqa dima fradi
nkhdem whdir niya hadi haja akida
machi mochkil ndir l ghalat
t3awdo poto machi 3adi ghanbqaw ghir talamida
jamais nkono asatida
אבא לחש לי אין מושלם הוא האמין לא כמו כולם
אתה תראה שיתגשמו החלומות שכבר חלמת
הרגשתי מקולקל ולא שכחתי את הפתגם ש
ילדים מקולקלים עוד יתקנו את העולם
פזמון:
Ahhh rebi el3ali ghir chof mn 7ali
son wladi mli wlqt ysali
אהה, תודה על כל מה שעברתי
אהה, גם כשהיה קשה נלחמתי..

קרדיטים:
תכנותים וסימפולים: "היוצרים"
כלי הקשה: "היוצרים"
קלידים נוספים: ג'ורג' חצבני
קולות שירה: היוצרים
גיטרות אקוסטיות: חגי חן
מיקס: "היוצרים"
מאסטרינג: "היוצרים"
הוקלט באולפני: HEN PRODUCTIONS -"היוצרים".
צילום ועריכת קליפ: ארטיקס Articks
תסריט קליפ: יובל חן דניאל בן נעים (ארטיקס Articks)
עיצוב עטיפה: ארטיקס Articks
C.T הפקות בבעלות סיניי פינטו
מנכ"ל: תמיר קליסקי
ניהול אישי: רונן ירקוני
ניהול הפקה: שלומי מלדיני
שיווק דיגיטלי: יקיר ונה הפקות | Y.V Productions 0522-40-41-41
ניהול אסטרטגי ושיווקי: ליעד רוח - רוח גבית
יחסי ציבור ותקשורת: גלית קאשי 0522640959
להזמנת הופעות פרטיות: C.T הפקות וייצוג אמנים, שלומי: 050-6666416
להזמנת הופעות לוועדים וחברות: ג'אפ הפקות 03-6449873 / 054-7700270
[e-mail]

[@HayotsrimOfficial]

תודה. זה לא עוד שיר רגיל... את השיר הזה כתבנו אני ואבא יחד על הילדות שעברתי.. אני (יובל) חוויתי ילדות בתור ילד מלא שלא אהב את מה שראה במראה, הייתי חסר ביטחון.. וכמו בהרבה מקרים מוכרים זה מה שגרם לילדים בבית ספר לפגוע בי, להתנקל אליי, להרביץ לי ולעשות עליי חרם. אני זוכר את עצמי כל בוקר עם השקית שוקו שם את הילקוט יורד ברגל עם פרפרים בבטן מפחד. אף פעם לא ידעתי מה היום הזה יביא עימו ומה הפעם יעשו לי ״המקובלים״ של השכבה.. תמיד הרגשתי פחות טוב מהם, לא הצלחתי להוציא מילה מהפה והפחד תמיד שלט בי.. עד היום כל בוקר אני אומר תודה על ההורים שלי שעברו איתי את מסע החיים שלי והיו בשבילי עמוד תווך לערכים, לכבוד ולתת רק טוב בין אדם לחברו! כי טוב מביא טוב. ההורים שלי נתנו לי ארגז כלים לחיים שבתור ילד לא באמת הבנתי אותו .. והיום אחרי כל מה שעברתי אני לחלוטין מבין ומשתמש בו. היה קשה.. ועדיין יש צלקות.. אבל בחרתי לקחת את הדברים שעברתי למקום טוב למקום חיובי ומצמיח ופשוט התחלתי מתוך המקום הכי נמוך הזה לעבוד על עצמי ועל הביטחון שלי ולשיר! בראייה אחורה אני לגמריי מודה על הכל .. כי כל הרע שעברתי גרם לי להיות מי שאני היום והבנתי שהחיים הם גלגל... המסר העיקרי הוא שפשוט צריך להיות אדם טוב, תעשה טוב תקבל טוב תעשה רע בסוף זה יחזור … וגם שאתה לא רואה את זה באותו רגע ולא מבין למה ואיך.. בסוף אתה תבין למה עברת את הדרך הזאת ולמה זה קרה. אמונה היא המפתח לחיים, להאמין שבאמת באמת בסוף הטוב יגיע.. והוא הגיע. השיר הזה הוא אמונה. אמונה שלמה בנו ״היוצרים״ ואמונה בכל ילד שחושב שהוא ״קצת פחות טוב״ הוא לא יודע כמה טוב מחכה לו 💪🏻 תודה להורים שלי. תודה לכל מי שעשה לי טוב ותודה גם לכל מי שעשה לי רע. בזכותכם אני מי שאני היום ❤️. אבא, תודה לקדוש ברוך הוא שזיכה אותי לשמח איתך את עם ישראל. יאללה תגידו משהו 😜

[@yakirozeri]

אתה מלך אחי, ריגשת מאוד, עלו והצליחו!!!

[@almog_shish69]

ווא 😢❤

[@user-it2cy4rj9j]

יובל ריגשת אותי מאוד אני רוצה לבקש ממך שתמשיך להאמין כי ככה מצליחים ותדע שיש לך אבא מלך שאותו אני מכיר ואני יודע שהוא אוהב אותך מאוד ומעריך אותך תמשיכו לשמח אותנו אמן ואמן

[@jonathanrahmanov1129]

תודה 😉🤍

[@user-xb1yr1cw1w]

מלך לא פחות תענוג גדול אתה בהצלחה רבה ❤️❤️

[@david120388]

שיר לפנתאון!! והאמת . כל שיר פגז!!! מחכים כבר לשיר הבא !! רק תצליחו!!!

[@user-pe8wn8nq3p]

אתם פשוט תותחי על !!!!! האחד מלמד אותנו על השפה הערבית והמרוקאית השני בשפת האור שלנו ביחד מרגשים ונוגעים בכל לב 💚💚💚 שיר מיוחד 🖤🖤🖤

[@KlidimOfficial]

אלופים

[@user-ep3jd7lc3n]

פצצה

[@razrabinovich1172]

תותחי על

[@user-tx4hl6gx6p]

וואיי וואיי שלמוות מה זה🖤💛🖤💛🖤💛🖤💛🖤💛🖤💛🖤💛🖤💛🖤💛🖤💛🖤💛🖤💛🖤

[@hookahbro1033]

אגדי

[@liorgranot4327]

ואוו וואוו וואו

[@user-jx5nq1cu1g]

אווו איזה שיר

[@user-nx5ub6mh4c]

יאוו איזה כיף לקום בבוקר ולראות ששיר חדש בא לעולם ועוד שלכם תמשיכו אלופים

[@tohar1378]

אימלה נדיר

[@user-rc2ru7pl8n]

שיר פצצה (א.)

[@jobayr]

כל הכבוד ממרוקו 🥰🥰

[@user-qe7rb2bs2k]

פששששש איזה שיר

[@adielkayam]

אלופי עולם

[@user-ey7qj5lj8r]

נדיר של החייםםם

[@talikoren]

מאוד אהבתי

[@kobikamikaza]

וואי וואי מזה השיר הזה חודר ללב אלופים אחים שלי אליפות עולם בהצלחה 🙏♥️🎉

[@user-vd8en1qh4v]

מרגשששששששש❤❤❤❤

[@user-oy1fo9jl8q]

איזה שיר יואו

[@user-hr9hr4mh8q]

שיר נדיר

[@rimonbar2681]

תותחיםםם

[@maromasraf8650]

התחלתי לשמוע את השיר הזה במקור בזכותכם אחרי שהוצאתם את "אור" שמעתי עוד שירים של הזמר המקורי אתם עושים עבודה מדהימה עם המיקסים האלו ובהחלט שביתם את לבי עם השורה ש-"ילדים מקולקלים עוד יתקנו את העולם !" תודה על מה שאתם מייצרים - היוצרים ! ❤

[@hilaagiag2952]

יובלי יוצר מוכשר שכמותך!!!!! שילוב מדהים בין עברית וערבית מרוקאית....האיורים שמלווים את הכתוביות יפים....האיורים בשחור לבן, מזכירים את העבר....כמו השיר שכפי הנראה ישן....יש זרימה נהדרת בשיר ,,,כאילו אני שטה בספינה על גבי גלים עולים ויורדים....אחלה שיר.....המגשר בין עולמות..!!!...אין שני לך יובלי--- אחיין שלי.....יחיד ומיוחד גאוות המישפחה.... הללויה. !!!!!!!!!!!!

[@user-qr8fc3zr2k]

אלופיםםםם😍

[@sapirnadav792]

אין עליכם

[@shiratelkayam]

אהובים שלנו 👑👑🎙

[@stefani1140]

נדיריםםםם🔥🔥

[@ItziksaSA777]

אי אפשר להפסיק לשמוע את זה באוטווו🔥🔥🔥🔥

[@haythamissa9964]

Woooow 🥰🥰🥰🥰🥰

[@baryahav9709]

איזה שיר

[@lishaychen167]

שיר פצצה

[@user-wc1il5lj5s]

ענקיים אתם

[@user-vd8en1qh4v]

אליפותתתתת

[@user-ii1gt9rf1e]

ואווווו מושלם באמת

[@sakimsarwe3151]

Top🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝

[@user-zq1pw9cx1h]

אליפות העולם

[@yahelmantin2269]

המון אהבה מפריז

[@user-ic3xp1vv1k]

אתה כוכבבבב❤❤

[@user-uf7zb2ee3e]

בהצלחה טילללל אתם

[@user-rt4dw6zd7j]

איזה קולות ייסאלם

[@user-yc3mh3un1f]

אנשים שיודעים מוזיקה, בין השירים המרגשים שיש. שרק תצמחו ותצליחו אמן❤

[@avivsabag692]

מתההה על זההה

[@user-cc1yo9re7i]

ברמה עולמית

[@omrirahim3410]

איזה יופי 💙👏אלופים

[@user-gx5id5tt9z]

אחלה עבודה

[@user-jz1hz5wt1d]

אתם אלופיםםם!!

[@user-dn7bm2ol6j]

אימהלה איזה שירררר!!!!

[@user-zq7vm9nf3v]

שיר פגז❤🔥

[@krekofishy749]

מרגשש ומדהים

[@guys3683]

חולה עליכם אתם מספר 1

[@lianvardi7685]

שיר מהמם

[@guyistaz222]

עיבוד וביצוע ברמה גבוהה מאודדדד

[@user-th8be1kq1e]

הרבה זמן לא שמעתי כזה להיט

[@user-gx5id5tt9z]

אין על השילוב הזה

[@user-qd5vu5ho3p]

אור 2 וואוווווו

[@user-we5mw3xs7h]

אין על השיר הזה בעולם איזה שיר יפה נשבעעעעעע

[@mayafuks344]

איזה הפקה יפה

[@eldarking9927]

כל הכבוד אחלה שיר

[@wkeyyamen7336]

כל הכבוד חי עם ישראל

[@user-cx1ck6nh4p]

שיר גדול

[@user-ye8kx3qi4c]

אלופים💥

[@user-ox6dq4yb2j]

מתהה על זה

[@tehilasaban662]

שיר יפה

[@avivsabag692]

תותחים אמיתיים!!!

[@user-so6jp7dl1f]

וואוו😍

[@user-nf2vs6tq5c]

הם יודעים את העבודה ולא יעזור לאפחד אלופי עולם!!

[@user-mw6yw1wi4t]

שיר מרגש ונוגע כל כך ❤❤❤❤

[@shellyswisa5044]

אין אלופים כאלה .. הזמרים שאני הכי אוהבת .. מוכשרים בטירוף כל שיר שלהם יותר יפה מהקודם .

[@bennachum2896]

להיט 🚀🚀🚀🚀

[@yossiami9158]

מחכים לקסריה🔥🔥🔥

[@user-ms9qb7db6u]

שיר מרגש ומהחיים אין עליכם אלופים מוכשרים ומיוחדים אוהבת אתכם ❤❤

[@snirazolay606]

אתם מרחיבים לי את הלב איזה אלופים המסרים שלכם בשירים מצוינים

[@Royhoresh1977]

ההרכב הטוב ביותר בישראל כיום. פשוט כך משמרים מוזיקה מזרחית

[@1youse]

מיוחד❤❤❤❤

[@user-ds1om5fs8d]

בהצלחה !!

[@shanidrorrudlof8675]

שיר מטורףף!!

[@djsmusic7639]

מלכיםםםם 🤩🤩🤩🤩

[@nogaziv9958]

אלופים!!! שיר מהמם!!

[@davidGuetta66256]

שיר מדהים

[@user-mz9xu1yo8l]

אלופים ❤❤❤

[@user-iw4wd1ud6u]

מהמםםםםם

[@shlomielbaz1633]

שיר מושלם

[@noyadarsan3464]

בהצלחה אחלה שיר

[@user-nz7ek2bq2l]

שיר מהמם ומרגש !! ואו

[@lielamar1336]

אין עליכם כל היום אצלי במחשב

[@adielkayam]

אין לי מילים💥

[@mor_avraham]

אין דברים כמוכם!!!!!

[@user-eo9et5vf4o]

נשמעים אש

[@oranitblau]

תענוג לאוזן, בהצלחה

[@udiweizman3871]

אמלההה איזה שיר

[@nitzanhemo]

מעלף

[@lihihitman2058]

אלופים❤

[@user-fn2ng1et7q]

איזהה שיר אליפות כל הכבוד גאה בכם תמשיכו כך ובעזרת השם שהשיר יצליח כמו אור ונתראה בזאפה הבאה 🫡

[@user-wx5lg5sq8k]

אלופיםםםם אבאלננ

[@mayafuks9012]

שר יפה מאוד

[@ofek-nw6ou]

אין יפים כמו השירים שלכם😍

[@0popcorn0]

מושלםםםםםםם❤️

[@yotamsofer2587]

ואלה נדיר ⭐