Hej, żeglujże żeglarzu - Pieśni zakurzone

Zapraszamy do trzeciego odcinka z cyklu "Pieśni zakurzonych"!
"Pomysł nagrania "Pieśni zakurzonych" powstał przy okazji moich wieloletnich poszukiwań kaszubskich pieśni tradycyjnych (czyli repertuaru śpiewanego niegdyś w kaszubskiej społeczności wiejskiej, nie opracowanego później w wersji stylizowanej ). Skupiam się na badaniu i rekonstrukcji kaszubskiej muzyki tradycyjnej bazując na nagraniach archiwalnych, źródłach pisanych, przedwojennych śpiewnikach i własnych badaniach terenowych. Jako śpiewaczka poruszająca się biegle w repertuarze tradycyjnym innych regionów Polski dokonuję analizy porównawczej poszukując genezy powstania pieśni i jej szlaku "wędrowania"oraz zmian i wariantowości w warstwie muzycznej i tekstowej. Moim celem jest ocalenie od zapomnienia starej kaszubskiej muzyki, zwrócenie uwagi na procesy w muzyce ludowej, które naturalnie działy się i dzieją się poza takimi kategoriami jak przynależność etniczna czy narodowa. Mam też nadzieję na skłonienie mieszkańców naszego regionu do refleksji na kaszubską kulturą tradycyjną a może i do własnych poszukiwań." - Joanna Gostkowska
Joanna Gostkowska- analiza etnomuzykologiczna
Paulina Węsierska- analiza językoznawcza
Piotr Zatoń - realizacja
Katarzyna Rożyńska - konsultacja, język niemiecki
Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie - produkcja
Projekt został zrealizowany dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji

[@aVeColleCter]

Babcia śpiewała mi tą kaszubską wersję do snu jak byłem mały.