Hello (Adele Cover) - Esperanto version

[@CristinaCasella]

THANK YOU ALL! I'm working on a new esperanto cover. Which song would you like to listen to? 1) "Alive" by Sia 2)"What about us" by Pink 3)"Part of me" by Katy Perry 4) "All I ask" By Adele

[@seanlambe9532]

Cristina Casella alive by sia, I just heard about this language a few minutes ago great work

[@vivy-kun3510]

Cristina Casella Alive!! Would love to hear it!

[@iamtiago]

3) Part of me! :D

[@Drachenrachen]

Mi preferus aŭskulti la kanton "Part of me". I would like to listen to "Part of me" in Esperanto.

[@tarrah662]

Alive or Part of Me

[@twistedshapeshifter]

i spent all day learning this language its kinda crazy how much i understand already

[@penetrationskommentar877]

QueenEtna isnt it better to learn a language more people speak?

[@thastayapongsak4422]

Penetrationskommentar no, it is better to learn a language you like. not because many people speak it.

[@caitlyngoing5315]

Esperanto is an amazing bridge language, it has very basic rules and their are studies showing that learning Esperanto as a second language will help you in the path of learning other languages!

[@laislyra5512]

QueenEtna I'm the same. Is it possible to be addicted to a language?

[@AxelleLPS_ytb]

I think it is (I am, addicted to esperanto and english, poor of me xD) mi amas esperanto ♥ x')

[@mcalkis5771]

I am seriously mind blown right now. I came here expecting this to be poorly made, sounding really average and emotionless. But it is actually really good. I have no words this is so amazing.

[@stefaniesioux8274]

Dankon! Mi lernas Esperanto.

[@no1rsnow]

Ha lo:) I just started my Esperanto course lol. It's weird how the phandom is everywhere, even on THIS video wtf😂😂

[@stefaniesioux8274]

Satch I know haha

[@kap9415]

Twenty Øne Phandøms tie cxi vi devus diri "Esperanton", ne "Esperanto". Vi ne povas forgesi la akuzativon. Mi esperas ke vi bone fartas kun via Esperanto. :)

[@stefaniesioux8274]

KAP Dankon!

[@kap9415]

Twenty Øne Phandøms Nedankinde amiko

[@abcdefghijkllmnopqrst]

The crazy thing about Esperanto is that if you learn it during two weeks you actually understand 80% of this language, awesome.

[@solodave8349]

Some people have learned it in as little as 12 hours. I did! Then I got to go to an Esperanto conference and I was fluent in a couple of days

[@jaybartgis5148]

I just learned about this language just today, and I'm already in love with it. haha

[@AxelleLPS_ytb]

same, it's a drug xP

[@zoink7069]

Jay Bartgis same

[@Manyfests]

Same.

[@laislyra5512]

I learned about it three months ago. I'm so addicted.

[@aylix2137]

aprenda con nosotros! (Trying to learn spanish in tandem)

[@coldwaves8817]

Si ya me gustaba el esperanto, esto me enamoro por completo 😍💕

[@ahmadgood3677]

Saluton

[@carolinak.pantapuell9886]

Si a mi tambien

[@cansino1636]

Saluton

[@darlexs]

Saluton

[@keigueravila7601]

Saluton, amikoj!

[@NAHUELEMAI]

Haber escuchado este tema de Adele, me ha decidido totalmente a comenzar a aprender esperanto. Hablo inglés, algo de francés y entiendo portugués, italiano y galego. Pero el esperanto me resultó hermoso en la fonética y la lengua mas fácil y práctica del mundo. Desde este momento, mi hijo, mi esposa y yo, comenzaremos nuestro andar por el esperanto..Genial el tema!!!

[@unavueltaxunavueltax4212]

Ya habla el esperanto, ya pasaron 3 años disculpe la pregunta, saludos.

[@pandita_2476]

Todo bien?

[@KlarimGeiste]

¿Tuvo éxito? :)

[@tommylinsley2081]

What a GREAT voice, wow! I had to listen to this once again.

[@herrbutz9526]

Great profile picture

[@ЛюдмилаФедосенко-ь7н]

Прекрасная песня, спета душой и от души, посвящение.

[@АнастасияКутень]

Привет есть перевод на русский?

[@ianto8680]

Why isn't this language more exposed like seriously

[@domsau2]

Esperanto estas bela kaj simpla!

[@winebeans9489]

@@domsau2 Jes!

[@nainorotodox]

Ĉar la angla lingvo nun estas la internacia lingvo, malfeliĉe

[@artiomboyko]

@Camille Comtois Cxu vi vere estas esperantistino de naskigxo?

[@artiomboyko]

@Camille Comtois kiel interese...

[@AdrianaRodriguez-th2lu]

Que lindo está canción en esperanto!! Me encanta.

[@user-vipgxpn]

This language is THE solution, is what we need in Europe. It's NEUTRAL. We are all part of it. It's simple to learn, simple to speak, sounds cool. It should be EU's official language: no German, no French, no English, no Spanish. Esperanto!

[@kentabruxis]

It's precisely what's wrong with the current 🇪🇺 policy. If it's not too Anglocentric; it's Francocentric; Germancentric, etc. It's precisely why 🇬🇧 voted to Leave; because of that false sense of empowerment within the international community.

[@NN-pz3ti]

@@kentabruxis don't say bullshit, Europe is unfurtunately too much anglocentric. The world is too much anglocentric, and that's the reason now we have to speak English, an ugly language that bring with it a cinic vision of the world and a culture of colonialism and exploitation. That's why Esperanto was a great idea, and still is a great idea. But you cannot say that Europe and the world is not anglocentric, that's a big falsity.

[@kentabruxis]

@@NN-pz3ti English is better than French and German

[@NN-pz3ti]

@@kentabruxis english is a shitty language

[@kentabruxis]

@@NN-pz3ti It is the best and most practical European language (which I'm not a fan of)

[@ARTUROPV2006]

Se escucha hermoso. Por favor Cristina Casella continua con este bello trabajo. Y quiero seguir con el aprendizaje del Esperanto. Dankon Sami

[@yaboi-km2qn]

It's a shame it never managed to be the international language, it's really easy to learn and when Chinese becomes more Important then we'll be in a bit of trouble.

[@KSfreaky]

中文已经很重要，你该开始学汉字。

[@cecilokatrona]

Angla estas facile ankaŭ :D

[@cool2570]

luna violadora Sed Esperanto estas eĉ pli facila ol la angla lingvo.

[@cecilokatrona]

Jes xD

[@hetakusoda2977]

KSRead ne

[@victorgiron9932]

Gracias por esta version en Esperanto, estudie Esperanto en la Alianza Francesa de Guatemala y me trae gratos recuerdos.

[@curo100]

Was für eine schöne klare Stimme, vielen Dank und bitte mehr davon.

[@Jo-ny9ne]

Lol...

[@すばまろ]

Today, I learned what this language is, and one of the most famous novelists in Japan, Kenji Miyazawa were using these words in his novels. Respect from Japan!

[@TobinFell]

Bela voĉo!

[@esperioster]

Vi pravas. Belega.

[@riccardofernandopulle122]

Hai ragione bella voce

[@ahmadgood3677]

Saluton

[@retsreinyrelgeinthrelaveri1456]

@@ahmadgood3677 Ne via voĉo, la persono kiu kantis tion

[@claudisa7733]

Aprendí Esperanto a los 12 años y luego dejé de hacerlo pero siempre me fascinó ❤ que bueno encontrar en KZbin canales donde enseñan y hablan solo de Esperanto. Gracias

[@carlosmagalhaes7109]

What a beautiful language! I loved it! :)

[@starrboiofficial]

*C A Я L O S Is an imaginary language created by a doctor*

[@Asdfghjkl-us5jr]

Its a real language lol. Does not matter if it is man made. its still a real language

[@aidisnotapotato1132]

All languages are man made though

[@Asdfghjkl-us5jr]

obviously, but you understand what I mean.

[@adrian4529]

It was supposed be an international language but it failed

[@ОлегОлегович-п1ю]

Eleganta kanto! Granda voĉo! Mi aŭskultas ĉi tiun kanton denove kaj denove. Ŝi povis gajni ĉe Eurovision.

[@aethergoogle]

This is absolutely gorgeous! Mi ŜATEGAS ĝin!!!!

[@jlbg256]

Em Esperanto...Perfeito, lindo, maravilhoso. Parabéns e para sempre cante, cante e cante.

[@TheLyle1997]

JAAAAAAAAS REĜINOOOO! 🎶🙋FINFINE! an Esperanto cover of a fama kanto.. Ive been waiting for this ever since I was starting to learn Esperanto.And finally it's here!MI ELKORE DANKEGAS VIN.I hope youll make more of this ĉar ci havas belegan voĉon 😘😘😘

[@umegghju]

estas aliaj famaj kantoj esperantigitaj. JoMo kaj Manŭel kaj multaj aliaj, ekde multaj dekjaroj (aŭ eble centjaro) jam uzis Esperanton.

[@lucas50488]

jeeees regiiino mi amas li

[@Schachlover]

Die Esperanto Sprache ist sehr schoen und dieses Lied auch. Aber ihre Stimme ist wunderbar!! Danke sehr.

[@jorge35145]

Eu estou amando que lindo idioma!

[@Besilpe]

Tro bele!!!! Bela voĉo, bela muziko, bela kanto! Gratulon!

[@gabrielfahrenheit8989]

kantu pli esperantajn versiojn!

[@fraluppolo2652]

Questa versione è bellissima, mi piace pure molto più dell'originale, davvero stupenda.

[@Espermevo]

La tradukita kanto estas tre tre belsona! Mi tre shatas ghin. Esperanto havas nunajn diversajn kulturojn dank'al iuj, kiuj penas por la lingvo kaj la movado kiel vi.

[@JRios270]

Please don't stop making videos! I loved this!

[@JRios270]

Vi faris min lerni esperanton denove !

[@margaretsmith756]

What a beautiful voice you have. This is such a gift. You have a new fan, and I'll be checking out your other work, especially any in Esperanto. I'll also be introducing others I know would appreciate your talent to your videos. Just lovely. :)

[@ikarnani]

Dankon pro tia bela interpreto. ❤

[@giovannirojasbalbin8462]

Mi tre amis ĉi tiun kanton en unu el la lingvoj, kiuj plaĉas al mi: Esperanto. Estu kuraĝigita lerni ĉi tiun belan lingvon! :D Salutojn el Peruo.

[@strawberrymarysubs]

Saluton el Rusio, haha. Esperanto ja estas tre interesa kaj simpla lingvo.

[@GleeYu80]

Amazing performance! Brava Cristina!

[@thomasdemeyere3648]

Hello, I was raised in esperanto and have seen and heard a lot in my travels but this brought tears to my eyes. In the next family congress your songs will bring the house down :D

[@nor0845]

Beautifully sung in a very beautiful language.

[@Leo-qs3td]

Ho mia dio. Kia belege versio!!

[@geraaaaidk]

Que hermoso idioma. 💜

[@DanieleBinaghi]

Gratulojn, Cristina: belega versio, kaj belega voĉo!

[@GleeYu80]

Amazing voice !!! :D Bravissima!

[@michelperez3674]

Precious voice and precious song with much emotion. Preciosa voz y preciosa canción con mucha emoción. Précieuse voix et précieuse chanson avec beaucoup d émotion. The Esperanto, the language of the Future. El Esperanto, la lengua del Futuro. L Esperanto, la langue du Future.

Tre bona! Dankon!

[@isabelsebastianamunozpauli6326]

Precioso !! Genial me encanta este maravilloso idioma y también tu fabulosa voz 😍😍

[@Blackasthenightsky]

Wow ĉi tiu kantokovro estas timinda, dankon por afiŝi ĝin :)

[@andrewenderfrost8161]

Mi lernas Esperanto. Bela tion. Dankon!

[@mcied1]

I'm just starting Esperanto and I'm loving it! First foreign language lol. Going to teach my wife once I get a good understanding of it. Thanks for the vid!

[@defnoz]

Josh McDaniel Esperanto ne estas fremda lingvo, gxi apartenas al cxiu! (Esperanto isn't a foreign language! It's everyone's!).

[@alvarotaravillo8260]

Alex Watson but esperanto is overrated language :( I wish It were more known

[@dimitrispinfiredrum]

Do, kiel vi fartas kun gxin, post unu jaro? Mi komencis lerni antau tri semajnoj.

[@pauledwardson2571]

This language is soooooo beautiful !!!!!!

[@rhysproductions]

it sounds so much better in esperanto!!

[@AxelleLPS_ytb]

yep

[@victora312]

Yep

[@luiznicolau1857]

really,,,, and ,,, I've never seen something this way.....

[@eleonoramarinelli7506]

RhysProductions ma che minchia dici?

[@ttreceitas3018]

I didnt like it kkkkk sounds italian

[@rogerruiz1801]

Thanks Cristina, great job. I just am getting into studing Esperanto I didnt even new about it. The whole idea behind it, it is so cool

[@FJayN_poliglota]

So good! From Brazil

[@canaldovacao12]

BRASIL... QUE COISA MAIS LINDA !! BRAZILO ... KIA BELA Aĵo

[@forgottenphantom961]

I’m learning Esperanto right now and it’s my favorite language to learn! This was beautiful though! 😍

[@brigittealex8455]

¡Wow! Es hermoso.

[@twisters999]

If I know it well. Esperanto is the language made by Polish genius. It is the most logic and the easiest for all european people. And it sounds great! It should be the European.... not the language I am wrighting now :(

[@reasonableargument645]

Yea, he was a jew from Poland, Ludwik Lejzer Zamenhof

[@retsreinyrelgeinthrelaveri1456]

Hmm, kio se la Esperanto uzis alian alfabeton?

[@retsreinyrelgeinthrelaveri1456]

Uzoj*

[@mateoproductions2741]

Mi akordas kun vin sed mi ankaŭ ŝatas la angla ĝi estas mia lingvo denaska kune kun portugala

[@croccodilo.musics]

Uau, a música em Esperanto ficou muito bonita! O esperanto é bem suave.

[@ansardom]

Ho mia Dio! Kiel mi povas danki vin? Belege vi kantas mirindan kanzonon! Ne ĉesu fari tion, ĉar jam estas multaj samideanoj kiuj ŝatas auŝkulti vin, precipe mi mem. Brakumon !!!

[@unjosecualquiera5307]

Esperanto e br?

[@АнастасияКутень]

Перевод есть у вас ?

[@olakolade6656]

sounds beautiful! very well done!

[@mariadoloresfuentes4488]

Suena muy bien.

[@brunoacf]

Tre bona! Belega voĉo. Gratulojn.

[@wolfgang2453]

Mi amas Esperanton. Mi lernas gin en tri tagoj kaj gi estas tiel rapida kaj facile lernebla.

[@wolfgang2453]

Kaj mi estas mallaborema usona sen iniciato!

[@bohemien100]

Vi do estas inteligenta :)

[@wolfgang2453]

Dankegon! Vi estas unu el la nuraj decaj personoj en la KZbin komentoj.

[@frocco7125]

@@wolfgang2453 *YouTubo

[@ahmadgood3677]

Saluton. Mi lernas Esperanton. Kiel vi fartas?

[@carlospesqueraalonso4988]

Via voĉo mojosas! Dankon por permesi ĝui ĝin al la esperantistoj!

[@TheoLeid]

WOW!!!! Epic!

[@esperantoconricardo]

Via voĉo estas ege brila!, gratulon Cristina!

[@juancarlosheroe8245]

I like Esperanto too. It's amazing that Esperanto has words from Latin, Germanic and slavic languages. Like the word dankon reminds me of German by the word danke

[@Brijako1]

70 % from Latin languages, 20 % from Germanic languages, 5 % from Slavic ones and 5 % from others (Greek, Japanese, Arabic...). But the grammar is more like the Chinese one, which is really regular, so that make Esperanto easier for the non Indo-European speakers. I've talked for instance with people form Iran or Finland in Esperanto, and with a really good level.

[@fabioalvesrodrigues4649]

bonan posttagmezon.

[@FuFightersStudio]

Its also close to the slavic Děkuji.

[@kr-u4m]

Love this from Taiwan

[@cristianogiambrone3535]

belega !!! kantu pli versiojn !!!

[@dantemateo7125]

I'm so in love with esperanto and this version of the song, i hope i can learn as fast as possible

[@tommylinsley2081]

Vi havas bonegan voĉon - talentplena. (ankaŭ bona prononco)

[@aokiplay]

really beautiful version! i loved it.

[@MultaVerba]

Can I use this in my Esperanto video?

[@CristinaCasella]

MultaVerba Yes, you can! :-)

[@amberlou4554]

+CristinaCasella I just wanted to say that your voice is amazing and I'm so glad I found this cover! It's difficult to find English covers in Esperanto that's also covered by someone with a nice voice. Your vid motivates me to keep working on my Esperanto course so I can understand this song. I've noticed you only have 3 songs you've covered in Esperanto. Are you planning on covering more? I would love to hear some more! :) Kelly Clarkson's "Because of You" would be really cool because there are a lot of every day words in there for people new to the language. words like sidewalk, afraid, break, smile, etc. regardless, I love your cover! Dankon!

[@CristinaCasella]

Thank you so much, Amber! Yes, I will publish other hit-songs!

[@amberwilson3736]

Cristina Casella yay! I'm looking forward to hearing more, can't wait! :D (same person, just replying to you from my other KZbin account. Too lazy to sign out for the sake of consistency)

[@idislikegoogleplus9452]

Cristina Casella do some britney spears or believe by cher!

[@kornevvprogames]

Извините что пишу на русском, так как я кроме русского никакого языка не знаю, и так как я хочу выучить эсперанто, и он мне очень нравится, не смотря на то, что не очень популярный язык. Но все же, спасибо вам, Cristina Casella, за ваш клип! Очень красиво получилось!

[@kulanov99]

Тоже язык понравился, я его уже начал учить)

[@fabrorede1555]

Do not worry friend, I want to learn this lenguage too. It sounds like the reborn of a really neutral lenguage. However it is going to take a good time to attach that goal, I think isn't impossible

[@kornevvprogames]

@@fabrorede1555 yes, of course) It's wonderful what one can teach when one tries.

[@nicolasmaiaoficial3180]

Português,portugués: o esperanto é um idioma muito lindo e bom pra todos se comunicar . Español, espanhol : lo esperanto és uno idioma mui lindo y bueno para todos se comunicar

[@marusdod3685]

comunicarem*

[@ph1980]

Estas stranga - mi ne ŝatas la anglan version - sed la Esperantan... mi amas ĝin... Vi havas belan voĉon, Cristina!

[@massimoripani8828]

Gratulon! Via voĉo estas tre bela

[@andreapace1934]

Sono senza parole...complimenti!

[@ignacioalarcon5781]

no se que hago aqui, pero creo que me dieron ganas de aprender esperanto

[@palomamontes6194]

Es lo mejor que te puede pasar. Este idioma es muy bueno para ser real

[@pandita_2476]

@@palomamontes6194 confirmo

[@HasufelyArod]

Wow, this is beautifully done. I love it.

[@mikael5743]

Better than the original version!

[@panakidyt4510]

you are right

[@dolorconsumer9473]

certe

[@luiznicolau1857]

I do not understand most of it,,, but I think it's a proof that esperanto can be great when well done. (my natural language is portuguese).

[@eleonoramarinelli7506]

Mikåel King of the Hills ma tu stai male zio

[@eleonoramarinelli7506]

Datevi tutti una cazzo di svegliata

[@cristihanfanficsv9858]

Eu realmente gostei agora e eu quero aprender Esperanto, bem como ser muito fácil.

[@carlo19340]

Non avevo mai ascoltato questo blog; veramente una voce molto bella e molto efficaci tutti gli arrangiamenti! Sono di Cristina? Congratulazioni!

[@CristinaCasella]

Grazie, Carlo! Sì, ho curato tutti gli arrangiamenti, rifacendoli ex novo. Ho un mio studio personale. Grazie per gli ascolti e per il gradito commento!

[@anthonyrohrer]

This cover is amazingly well done.

[@grapesgivemeheadaches2385]

Love this so much

[@sersancstergmailcom]

Mirindajxo! Gratulojn!

[@gabrielbolanoshernandez7915]

Me suena demasiado a italiano y algunas contracciones rusas, esta hermoso It sounds to me very much like Italian and some Russian contractions it's beautiful

[@palomamontes6194]

Tiene cosas de muchos idiomas, juto como los que mencionaste!

[@pandita_2476]

@@palomamontes6194 como inglés, español e incluso chino, amooooo

[@ordnascrazy]

Bonege! La voĉo de la kantistino belegas! Dankon pri la kanto!

[@thegoat8608]

Am I the only one who feel so little that I don't know Esperanto?

[@robertr.15]

Lina Carolina It's not a huge language. It was invented by a guy in the 1800's to bring everybody together under one language.

[@thegoat8608]

I do know. Thank you

[@youdontneedtoknow6378]

I feel it, just learned about it today

[@halthammerzeit]

en.wikipedia.org/wiki/L._L._Zamenhof Feels proud to be Polish.

[@arthurmurilo3869]

What language do you speak, Saya?

[@NicolasdaLuzDuque]

Belega voĉo! Mi ŝategas ĝin! Bonvolu plu kanti Esperante! Vi min feliĉigas kun tiaj belaj kantoj.

[@rafaelaraujo133]

👏👏👏. Melhor que a versão em inglês.

[@aryaghorbani2675]

Ho miaj dioj... Tre bela

[@giovannauniverse9773]

I’m in love with this language. I’m very interested in learning Esperanto. Does someone know how or an app where I can learn it? 🙏

[@George-iv1hi]

lernu.net

[@michelbasso469]

Duolingo...edukado.net...

[@michelbasso469]

Duolingo...edukado.net..

[@elizaknight6980]

This song is beautiful, I started to learn Esperanto few days ago.

[@slajd1983]

Bonege! Dankon!

[@dangerman4749]

I appreciate the feeling you put into the language, sounds natural

[@queensectonia8984]

ESPERANTISTOJ UNITE!!

[@rainydays9558]

Mi sxatas Esperanto.

[@rossetquirino157]

Tre Bela! Nekredeble!

[@MightyAfricans]

Varmajn salutojn el Afriko.

[@dbrn84]

Saluton Krinjo! Dankon por ĉi tiu belega kanto kaj por via reviganta voko.

[@jonathanmoore3130]

Do you take requests? I would love to hear an Esperanto version of "Closer" by The Chainsmokers. "Pli Proksima", maybe? Ĉu vi prenas pretojn? Mi volus auskulti Esperanto-versio de "Closer" de The Chainsmokers. "Pli Proksima" eble?

[@CristinaCasella]

Jonathan Moore Why not? 😊 I'm working on the next cover...a Lady Gaga's song

[@jonathanmoore3130]

Nice!

[@jonathanmoore3130]

Also, if you ever do Bad Romance, you should do the French part in Ido or Volapuk or something. :P

[@PhoenixTKar]

That would be both cool and funny :)