Helmut Lotti - Ave Maria no Morro (Goes Classic - 2001)

[@heinzheise2364]

Für mich die beste Darbietung eines wunderschönen Liedes,gepaart mit einer herrlichen Stimme !

[@glennandric6846]

I was feeling somewhat depressed today, then I stumbled onto this amazingly beautiful piece of music. It lifted my spirits immensely. Was it divine intervention? I wish everyone around the world a very merry and loving Christmas. (Vancouver, BC, Canada)

[@hsmusicctba]

Hello friend Glenn. It really is a beautiful song, and it is one of the most beautiful Brazilian songs. It is known around the world. The lyrics are beautiful. and has closed captioning in several languages, including English. A great Christmas for you and your family. That God is always with those who have faith. Greetings from Brazil! 😉

[@glennandric6846]

@@hsmusicctba Hello my Brazilian friend. Thank-you for your interesting comments and heartfelt Christmas wishes. My family and I had a wonderful Christmas and I hope you and yours did too. I've learned a lot about "Ave Maria No Morro" since I heard the song for the first time about a month ago. You're right, it's popular world wide. I think Helmut Lotti (Belgium) does an outstanding job with it..........Deus o abençoe :)

[@nairleite7453]

Maravilhosa interpretação! Voz linda do Helmut !Eu ficaria 2, 3, 4 horas ouvindo só essa música mas tbém todas as músicas na voz dele.

[@Gisasansil]

Magnífica interpretação, de uma linda canção de Herivelto Martins!👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽

[@pedrogustavodeandrade9665]

Certamente Herivelto Martins não ficará zangado de terem nesta versão, fugido um pouco de sua letra, pois a linda voz deste cantor, que eu não conhecia, mostrou de forma fidedigna a maravilhosa música desta canção. Muito bom!

[@hsmusicctba]

Certamente, Pedro, o Helmut Lotti é um excelente cantor. Para você ter uma leve noção da sua incrível capacidade, esse tenor belga começou sua carreira imitando o Elvis Presley. E realizou um show só com canções do saudoso Elvis nos estados Unidos, bem lá em Las Vegas. Ele fala 11 idiomas, e você pode encontrar centenas de vídeos como esse em meu KZbin com legendas ocultas em português e inglês. 🙂

[@carlosrui9057]

porque ficaria? a letra em espanho diz a mesma coisa com palavras diferentes da letra original, ha um erro grave no comeco da traducao para ingles, parece ninguem ter observado, se nao estaria nos comentarios, aonde disse chiquititas, quer dizer muito muito pequenas, e na traducao chiquititas saiu com meninas pobres.

[@hsmusicctba3563]

Olá Carlos. Agradeço muito sua crítica. vou providenciar a correção ok? É que essas traduções eu faço tudo no Google Tradutor e errar é humano. Mas é ótimo saber que apreciam o meu trabalho. Obrigado - Hamilton Silva. 😊

[@zoniaaraujo8018]

É a Ave Maria mais linda que eu escutei !❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@hsmusicctba]

Olá Zonia. Excelente mesmo essa interpretação desse tenor belga. Pena que fizeram alteração na letra original. Mas valeu pela interpretação dele. E se você quiser dar uma olhadinha no meu KZbin, verá muitos vídeos, centenas mesmo, com tradução para o português. Há até um Show completo dele, o "Out of África", realizado na África do Sul. Ele canta em inglês e zulu.

[@zoniaaraujo8018]

Eu gostaria muito @@hsmusicctba

[@zoniaaraujo8018]

Não consigo te encontrar

[@zoniaaraujo8018]

No KZbin

[@yestotruth794]

One of the best versions i have ever heard till this day

[@karamail90]

Superbe vidéo et quelle voix ! J'adore depuis toujours ce chanteur. Bravo et merci pour le bonheur qu'il me donne. Salutations de France. Papy Daniel.

[@etelkatibaut9311]

Leg szebb AVE MARIA amit eddig hallottam❤❤❤❤

[@soniaantoniapereira6298]

Simplesmente lindaaaa....Que voz tem este jovem! Suave e forte ao mesmo tempo, assim a música se completa num momento absolutamente nosso...divinamente nosso: entre a terra e os céus! Amém 🌟

[@zoniaaraujo8018]

Linda! Maravilhosa!!

[@analuciaalonso8531]

Lindo e emocionante!👏👏👏👏❤❤❤

[@loisikormann4349]

Espetacular !!!!!!!!❤❤❤

[@pekki1964]

it's not from goes classic cd / it is on Helmut Loti , Latino Love Songs cd /DVD :) thanks for uploading anyway.

[@cleidefernandes531]

Muito linda, quanto mais escuto mais vontade tenho de ouvi-la.❤❤❤❤❤👏👏👏👏👏🙏🙏

[@reginamaia1523]

Interpretação belíssima. Parabéns !!!

[@taniavalle2957]

Belíssima voz! Bela versão !!!!

[@nanacampelo448]

Ave Maria Cheia de Graças!

[@lismarlettra1895]

sublime inspiração musical.

[@nairleite7453]

Gostaria de ver é ouvir Helmut cantando qualquer canção em Português

[@zenaidevirginia4825]

Muito Bela, emocionante

[@silviaruoss243]

Wunderschönes Lied❤❤❤❤❤❤

[@janeararipe7982]

Vibrante, cheia de Amor!

[@hsmusicctba]

Olá Jane. Sou brasileiro e fã da música europeia. Em minha conta, você encontrará outras canções desse tenor belga, bem como de vários artistas europeus, com traduções para o português. Saudações curitibanas!

[@Hundocity]

@@hsmusicctba faltou a informação de que esta música é do brasileiro Herivelto Martins: Ave Maria no Morro.

[@hsmusicctba]

@@Hundocity Meu amigo, essa informação está na legenda oculta do vídeo. Esse vídeo contém legendas ocultas em português, francês, alemão, inglês e italiano. E, embora cantada em espanhol, não é perfeitamente idêntica à letra original. Mas valeu pela belíssima interpretação desse ótimo tenor belga. Saudações do Brasil! 👍

[@dabreu]

@@hsmusicctba Sim, uma interpretação maravilhosa. A letra em português é mais bonita para mim, embora tenha a mesma mensagem. Gosto da sinfonia de pardais anunciando o anoitecer... que faltou em espanhol. Mas, sim, está lindíssima na voz dele. Dá até para chorar.

[@hsmusicctba]

Realmente, foi uma belíssima interpretação desse ótimo tenor belga. Em minha conta do KZbin, existem centenas de vídeos de vários artistas europeus com traduções para o português e inglês. Faço isso sem almejar lucro algum, como um hobby, apenas para ajudar a divulgar a música europeia, tão pouco conhecida no Brasil. Sou fã das irmãs Anita e Alexandra Hofmann, porque além de cantoras, são instrumentistas, e tocam, juntas, mais de 15 instrumentos musicais. Saudações do sul do Brasil! 👍

[@MariaSilva-xs1rm]

Bela voz. Parabéns 🎊

[@fatimasuely8969]

Lindíssima 👏👏👏

[@betty50082]

Interpretação belíssima

[@lirinesburbello3572]

Maravilhoso!

[@sheilamm327]

Dizer o quê!👏👏👏👏💯

[@ellenwoelfer9126]

Belíssimo

[@feliciaferreira2940]

Belíssimo!!!! 🙏💗👋🏼👋🏼👋🏼

[@nadiroliveira8755]

Maravilhoso!

[@anamenco2804]

Lindíssima.

[@cristianofreitas9596]

Ave Maria no Morro!!! Ein Lied aus Brasilien!

[@sergiofrancoreyes6851]

Esto es ESPAÑOL

[@duartevaguila58]

Muito linda

[@vaniaweltzer9735]

Linda!

[@TheMurilomoreira]

Gorgeous!!!!

[@SraWeiss-jy6kd]

❤😢🇧🇷

[@gersondomingoslemosdoprado7428]

Pra quem tem bom gosto...

[@luizarigueira9447]

SENSACIONAL ❤❤❤

[@felixrodrigues8769]

Maravilhoso.

[@sergiofrancoreyes6851]

Oh my god...how beautifull is the spanish language

[@cantoraluciaramos]

Só não é correto modificar a letra, de Herivelto Martins música brasileira,

[@supriyantoimanuel4131]

❤❤❤

[@marlenissima1]

👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@BytomGirl]

It's not Goes Classic, it's from DVD Latino Love Songs

[@lenitagloriapalermodacosta8409]

💖👋👋👋👋👋👋👋

[@dodorapimpim5560]

🙏🤲🙏

[@mariomarluz]

👏👏👏

[@dircereis4313]

Fugiu um pouco da letra original, mais ficou maravilhosa também!

[@hsmusicctba]

Dirce, o Helmut Lotti é um tenor belga que fala 11 idiomas, inclusive o português. E você encontrará em meu canal o show que ele realizou na África do Sul (Out of África) com uma hora de duração, em 2001, cantando em inglês e no idioma local. muito bom, excelente bmesmo Saudações curitibanas 👍

[@nairleite7453]

Pq ele não traduzir para o Português???

[@hsmusicctba]

Nair, quase todos os vídeos do meu canal tem legendas ocultas em português e inglês, assim como esse vídeo. É só ativar a legenda ok? A única coisa a lamentar nesse vídeo, é que a letra não confere com a letra composta por Herivelto Martins. Mas vale pela bela interpretação desse incrível tenor belga.

[@carlosrui9057]

the translation on the video is wrong when said chiquichitas means very small, not girls.

[@Soufeliz2]

A letra é totalmente diferente.

[@eduardoberger]

Obra prima de Herivelto Martins! As legendas em português têm erros ridículos!

[@hsmusicctba]

Sr. Eduardo, o Lotti fez uma adaptação desse nosso clássico brasileiro para o espanhol, e fez algumas alterações, por isso, realmente, a letra não confere com a original. Mas vale pela interpretação desse ótimo tenor belga. Assista outros vídeos dele, também com tradução para o português. Em minha conta, tenho centenas de vídeos de diversos artistas europeus, com legendas em português e inglês.👍

[@cantoraluciaramos]

Não é correto modificar a letra.de Herivelto Martins.

[@nairleite7453]

@@hsmusicctba concordo plenamente !A canção é linda . Foi interpretada por diversos cantores brasileiros mas a do Helmuth valorizou sinta mais! Isso pq ele tem uma voz maravilhosa e sabe usa-la com maestria! Sou fã incondicional do Helmut , canta qualquer gênero em qualquer Língua!