HELSREACH - Part 5 - A Warhammer 40k Story (русская озвучка) No ads.

[@IstoriumTV]

Оцените видео (голосование): vk.cc/asaz5o Наш Patreon: www.patreon.com/IstoriumTV =================== Благодарность Silvertatsu и Эльфятине за перевод и озвучивание! =================== Пятая часть Хельсрича Ричарда Бойлана в нашей адаптации на русский язык. Работа не монетизируется за счет рекламы, поэтому будем рады любой финансовой помощи через Patreon или же прямым переводом на удобные вам реквизиты здесь: vk.com/topic-86984965_31419556 Ждем ваших комментариев, рассуждений и помощи в распространении по соц.сетям данного видео. Отдельная благодарность всем тем, кто решил поддержать нас рублем, в это смутное время! Приятного просмотра!

[@viktorian_velf]

Ящерка, Эльфи, поздравляю с участием в довольно большом проекте! Рад был вас услышать!!!

[@mr4mo990]

Хоть я смотрел в оригинале все части, но озвучку жду, как новую поставку марлевых масок в аптеку. Категорически одобряю ваше творчество.

[@IstoriumTV]

Следующая часть, думаю, будет на следующей неделе. )

[@protivogazer2445]

Есть ише один канал где уже все озвучили

[@undead73]

Получше многих современных фильмов, и русская озвучка как влитая, слушать приятно

[@adeptussororitas3033]

Сам святейший бог Император доволен озвучкой.

[@Andrey_Piryanin]

С огромным удовольствием смотрю, смакую каждую серию. Спасибо большое за ваше творчество!

[@ПростоКомментатор-н1и]

Спасибо за ещё одну порцию пафоса))))

[@sWolfLords]

Не вероятно эпично. В свое время я пропустил этот сериал, но в вашей озвучке крайне интересно сомтреть.

[@IstoriumTV]

Следующие серии в работе. )

[@Pechenka368]

Смотрю вас довольно таки давно, всегда засыпаю под монотонные ролики с вашей озвучкой. Спасибо вам за все что вы делаете, успехов вам

[@ВікторПономаренко-ц6б]

Хех, всегда нравились препирательства механикум и астартэс

[@eduardsufjanov311]

Спасибо за перевод 👍

[@weatherreport2288]

Извини что опоздал.Вот мой коммент в поддержку активности.

[@ЛиманСергій]

Наткнулся на этот канал недавно,но не очем не жилею,классные переводы,особенно мне понравилась озвучка в трейлерах Angels of Death

[@Чупик-э6ы]

*Комментарий в поддержку + лайк)

[@crpytobaboon1883]

Озвучка топ, да и сам видос крайне атмосферный.

[@ГерманИринархов-я5ц]

Класс! Жду новых серий, спасибо!

[@ПавелТельман]

Хорошая работа!

[@АлексейВоронков-р4п]

“Комментарий, чтобы это видео активнее рекомендовалось KZbin"

[@wavilon46]

однозначно круто

[@galvorbak8403]

Спасибо!

[@cattefaieblc9514]

Резануло ухо "ТВОЙ протест", скорее всё-таки "ВАШ протест". Вежливость, звания, ранги все дела.

[@MsKronos93]

Долго вас не было ребят !

[@IstoriumTV]

С февраля вернулись, вот уж несколько видео выпустили как здесь, так и эксклюзивно в группе ВК. )

[@ВладимирПоташев-х6у]

Спасибо, мне очень понравилось и я подписан с двух аккаунтов

[@IstoriumTV]

Благодарим за двойную поддержку )

[@ПростоКомментатор-н1и]

А я с трёх(просто два первых я прокакал) XD

[@IstoriumTV]

@@ПростоКомментатор-н1и Зашибись история ) Спасибо за поддержку.

[@eyjafjallajokull7908]

Вот специально не буду смотреть оригинал и другие переводы для сохранения интриги. На этот раз концовка заинтриговала. Печально ,что те ролики по вахе40к нельзя озвучить , надеюсь что вскоре данная проблема будет устранена. НАРОД ТРЕБУЕТ БОЛЬШЕ ПЕРЕВОДОВ 😂!!)))

[@VadimAnet]

Ооо, дааа.... Русская озвучка мне нравится больше. Она более атмосферная, что ли. Спасибо!!

[@Zalumpampons]

👏

[@Sevastopolus]

КОПЭЦ

[@daniilproebatovich811]

хороша озвучка. но принцепс в оригинале звучит лучше...

[@Gajubas]

А что не женским голосом?

[@IstoriumTV]

Где именно не хватило женского голоса? Как и в оригинале, там только призвук женского, а основной синтезируемый мужской.

[@Gajubas]

@@IstoriumTV Ну так я имею ввиду почему в ориг.призвук женского голоса исходиться?,а на озвучке мужской голос.

[@viktorian_velf]

@@Gajubas Там есть женский голос, но надо прислушаться.

[@utoro5]

@@viktorian_velf Проблема в том, что его сложнее услышать. Словно бы "эхо" куда менее выражено.