히브리 노예들의 합창 - 한국어 자막

[@opera-gamsangbang]

저의 영어 채널에 오시면 2024년 전체를 보실 수 있습니다. kzbin.info/www/bejne/jJWQgXR9e9Okpqs. 더불어 마리아 칼라스 탄생 백주년 기념 음악회도 보실 수 있습니다. 한국어가 모국어이지만 오래 사용하지 않다보니 한국어로 번역하는데 시간이 많이 걸려 당분간 새로이 포스팅을 하지 않을 듯 합니다. 저의 영어채널에는 자막을 SRT 파일을 업로드해서 CC 로 볼 수 있도록 했으므로, 세팅에서 한국어로 자막 설정을 하시면 구글 번역을 통해 오페라를 감상하실 수 있습니다.

[@davikms]

귀한 수고와 나눔에 진심으로 감사드립니다 !

[@알콩달콩-e2z]

나라가이섬. 감사합니다. 가슴이. 메아리칩니다 대한민국. 영원하리라~~~

[@장정기-t7w]

이노래를 너무 좋아합니다.합창단에서 원어로만 노래했었는데 한글 자막으로 음미하며 들으니 더좋아지네요.감사합니다.

[@opera-gamsangbang]

채녈 방문해 주셔서 감사합니다.

[@김진선-q4j]

감사합니다 가슴속깊이 스며드는 귀하고귀한 합창 무엇보다 우리나라의보배이신 정명훈님의 젊은모습 참 귀합니다

[@최양순-e1s]

노예들의 합창~아주오랫만 듣습니다~♡♡♡

[@김수정선생님-g5m]

멋져요!!!! 감동입니다 최고예요!!!👍

[@joooklee]

할렐루야 ! 아멘 ~~

[@옵션-z6r]

감사합니다 감사합니다

[@cappi76]

와우! 감사합니다 🎉

[@손애자-b2b]

내나라가 없는 설음,우리도 이런 일 다시 격지 않도록 합시다

[@VEROLEE61]

어떤 연주팀보다 더 집중하며 즐기게되요 ❤🎉

[@황규현-k7q]

정말 좋은곡입니다

[@ColoradoGilbert-q1x]

Bravo ! Votre interprétation est très touchante. ❤

[@yonsukdallas574]

지금 이라도 인성 심성 좋은 배필 만나서 세계적인 바이오린니스트가 되기를 기원합니다. 세상적으로.천진난만한 정신세계자의 자세자 이다고 생각합니다.GO! Go! Go! 유진.박!!!!

[@이종하-h4v]

와우~~ 할레루야 🙏

[@생명-사랑-평화]

건강하고 평화롭기를 기도합니다. 하느님의 은총을 청합니다❤❤❤

[@김정례-g2u]

바빌론 강가에서 고향 시온을 그리워하며 부른 히브리 노예들의 합창~~~

[@이이원석-b7y]

빼앗긴 조국 시온을 그리워하며 바벨론 강변에 엎드러 눈물울 흘리며 통곡한 히브리청년들의 비극이 우리에게는 없기를 하나님 지켜주시옵소서

[@jks5256]

고1 때 오카리나로 불렀던 노래... 추억이 됐습니다.

[@user-anania_sunhwalee]

👏👏👏👏

[@네잎클로버-y3h]

포르테나 버전으로 들어보고 가사가 넘 궁금핬었는데 가사와 함께 들으니 완전 실연한 남자의 절절한 마음이 느껴지네요.👏👏👏

[@moment1105]

포르테나가 불렀나요? 듣고 싶네요. 웅장함이 강점인 팀이라 너무 멋지게 불렀울 것 같아요.

[@바로크-x3d]

우리도 이번 21일 연주하는데........ 열씸히 들어도 여전히 많이 어렵다. 규모도 대단하고 굉장하다

[@진인탁]

❤❤❤

[@이병문-j6w]

우리 민족(홍익인간)도 히브리(이스라엘) 이상의 애환과 영광이 있습니다. 이제 우리도 품격있는 문화(한글 등)에 투자합시다.

[@DAEDONG_antiques]

❤

[@dhyu1909]

노예로 끌려가 고향을 그리워하는 노래를 부르던 자들의 후손들이 지금은 타민족을 대량학살하고 내 쫓고 그들의 고향을 파괴하고 있다. 이 노래를 더이상 감동으로 들을 수 없게 되었다.

[@tochimaster]

😊

[@kkkkkkkkkkkkt]

1:07 노래

[@jby4142]

😊😅

[@박주열-q8i]

טוב מאוד השיר הזה הן האלהים בך

[@이은영-q5x]

이 노래는 유대인들에게 슬푼노래다

[@Patrick__835]

팔레스타인사람이 수천년동안 멀쩡히 살고있던 땅 힘으로 뺏어놓고??

[@Pia-x5w]

그 땅 주인은 없었다고 해요.여기저기 흩어져살던 팔레스타인들 이었다고@@Patrick__835

[@Pia-x5w]

너무 슬픈 노래지요.성경 시편에 이 시 가 나옵니다.

[@그래요네-x8x]

유태인들에게는 슬픈 노래이지만 가나안 민족에게는 피를 토하는 노래입니다.

[@gribouille7651]

저기 공연 장소는 어디인가요?

[@opera-gamsangbang]

베니스에 위치한 라 페니체 극장 (Teatro la Fenice) 입니다.