水曜どうでしょうを声優が日本語吹き替えしてみた#2「ジャングルでシカでした（CV:神谷浩史、小野大輔、下野紘、藤村忠寿）」編

水曜どうでしょう日本語吹き替えVer.
【声の出演】
大泉洋：神谷浩史
鈴井貴之：下野紘
藤村Ｄ：藤村忠寿
嬉野Ｄ：小野大輔
声優×水曜どうでしょう第１弾「喜界島テント騒動」
• 水曜どうでしょうを声優が日本語吹き替えしてみ...
アフレコ副音声＃１「喜界島」
• 水曜どうでしょう日本語吹き替えVer.《副音...
アフレコ副音声＃２「ジャングル」
• 水曜どうでしょう日本語吹き替えVer.《副音...
チャンネル登録はコチラ！　→　goo.gl/qEOKRk
水曜どうでしょうのディレクターである藤村忠寿と嬉野雅道です。KZbinやります！
およそ、だいたい、平均的に、毎週、水曜日の、だいたい、夜の20時前後に動画を。アップしようと、は、思っています。
お酒が欲しいです。赤ワインは好きです。仮に送るとすれば次の住所にお願いします。
〒101-0021 東京都千代田区外神田3-16-12 アキバCOビル2F ガジェット通信 藤やんうれしーどうでそうTV お酒欲しい係
Twitter
藤やんとうれしー / fujiyanuresii
嬉野 / uresiinocoffee
藤村 / fujiyansuidou
#神谷浩史 #小野大輔 #下野紘

[@doudesou]

第二弾【女性声優Ver.】公開されました！！！ m.kzbin.info/www/bejne/hWTIaWR7hdWUkJI

[@Nozuki-t1o]

マジかよwww

[@オーギュストエルヴァン]

声優陣めっちゃシリアスなのに一人どうでしょうのテンションでじわる

[@narsanver7576]

藤村さん、もともといい声してる上に、今や舞台俳優でもあるから声優さんに囲まれても発声も演技も違和感無いのが、逆におもしろい。

[@トレインリバー]

1人だけ本物なの笑える

[@im_o_mi]

しかも上手いって何なの

[@タカクジャクあしたのパンツ]

@@im_o_mi 確かにｗｗｗ なんか音響系の人は「ディレクションする為に演技の基本は勉強する」って言うけどソレかもｗｗｗ

[@玲-c8f]

@@im_o_mi 本人並みにうまい…(ww)

[@bibimbabam]

藤やん役の人上手いよね！…(困惑

[@せお-j8w]

うまいと思ったら本物でわらた

[@たろー-i2w]

藤やんガチ声優に混ざっても違和感ないのすげぇなって

[@じゃがいもたろう-t9f]

ひとりだけアテレコじゃなくて落語みたいだぞww 声優さんは喜怒哀楽を整理整頓するように声を上手くデフォルメさせるて凄い そしてさすが藤村忠寿経験者、ブンブンの虫の音までもが真空パックされてる感じ

[@舞-l9i]

何年かぶりに本家を見たばかりで、ここに戻ってきたくなっちゃいました。ホントこれ最高

[@chan4735]

超豪華な声優さんたちなのに、 藤 どれどれどれ で笑った

[@mittchan8686]

CV:神谷さん→わかる。 CV:小野さん→わかる。 CV:下野さん→わかる。 CV:藤やん→？？？？？？？？？？？？？

[@mikatyuu]

1人だけ本人www

[@ミケさん-p1f]

声優3人もある意味わからんw

[@神無月煌]

なんか本人が自分でやるって言ったらしいですね～

[@Yuan_TORA]

藤やん上手くないですか、？笑

[@dkgoriapi]

ヒゲには適任居ない→本人出演w

[@Technoboy669]

声優さんお三方の声だけ聞いてると、ホラー映画の吹き替えかと思うくらいの名演技なんだけど、藤やんの声が入るだけで「どうでしょう」になっちゃうから不思議。 てか藤やんだけ声に緊迫感無さ過ぎw

[@進撃の審神者]

プロの声優×3に交じって素人もアフレコしている状況なんだから、許してあげてよw

[@SugaYuto]

藤やん他の声優に負けてない、いい演技だなぁ。あと神谷さんの後半冷静になっていく演技が大泉さんに似てたｗ

[@user-tf4ns4xi3q]

SugaYuto それ

[@thekyon6921]

藤やんもアニメ映画で声優したことあるしな

[@ナナシーナナシー-c6d]

@@thekyon6921 茄子スーツケースの渡り鳥

[@kokutomitsu]

藤村D似てるなぁと思ったら本人だった

[@じょば-n6v]

藤村役の人声似てるなーって思ったら本人だったw

[@stu_coco]

私も思った！！ でも声優陣に負けぬいいお声ですよね！

[@seratoma85]

そうそう！めっちゃ上手い

[@user-gamigami-1052]

ミスターにあれ？人数... 藤村さん本人かw

[@dkgoriapi]

ヒ　ゲ　で　し　た　。

[@はっぱ-j1t]

それなw

[@konpeitou52]

神谷さんの「おい、パイ食わねぇか」聞きたいです(熱望)

[@大蝦夷援星会]

あと「ダメ人間！」もww

[@大漁旗大漁旗]

「ギアいじったっけ、ロー入っちゃって、もうウィリーさ」もお願いします。

[@MaSa-sq2zl]

寝釣り選手権あたりもやってほしい。巴戦の辺り楽しそうｗ

[@crylyzm5011]

赤福もやって欲しいですねぇ

[@幽幻の撃退者絢胤]

クリスマスもやってほしい

[@クロミ-h6o]

3:36 まんま小野さんって感じで笑った爆笑

[@cyourairai]

小野Dのうれしーは何故だか強者感が強くて緊張感が散逸するｗ

[@織田結城]

下野さん水曜どうでしょう好きだから嬉しいだろうなぁ

[@とかげのこぎり]

神谷さんと小野Dもお好きらしいですね(*'ω' *)

[@駆逐艦十六夜と不思議の]

小野Ｄの｢あんなデッカいネコいないって！｣で草。 本編とは違うベクトルで迫真過ぎる。

[@仕事人-u2x]

4人中3人が緊迫したサスペンスやってる中で、1水曜どうでしょうが1人紛れてるｗ

[@響銅-t9h]

藤村さんだけ本人なの草

[@keik2072]

映像が無くても、声だけで場面が頭の中で浮かんできて面白いです。

[@ダンオブサーズデイ]

あの場面をこれだけ緊迫した作品に仕立て上げるんだから 声優さんてのはさすがだよ

[@gumdrops1135]

ヒゲの演技自然すぎわろた 巨人が出てきそう シ　カ　で　し　た

[@名無しの権平-l9g]

?「この時人類は忘れていたこの世に巨大化した鹿がいたことを」

[@childful]

@@名無しの権平-l9g いや鹿かよ！！

[@dkgoriapi]

あっ、シカだ！！ 僕はトラえましたツノを！！ シカだ！！ シ カ で し た 。

[@Bombay8986]

テレビ番組でアフレコが成立するってすごいな．．．

[@Hacan_zuttonemui]

2:24 バリケード作る！！！(迫真)なのに実際のバリケードがベッドのマットレスなのほんとに笑った 心もとなさすぎるw

[@Yuusnote]

ふじやん、普通に上手いんよなぁ...

[@全身つるつる]

ナレーション最初から上手かったもんなw

[@tanpipinpon]

改めて見るとやっぱり大泉さんが一番冷静だなw ミスター役の下野さんが迫真の演技で逆に笑える

[@h.r.t.2604]

下野紘さんに興味有りましたら、コープスパーティー(PSP)もオススメしますよ。

[@sl9000k]

なんでヒゲだけそのまんま本人なんだよ(笑) しかも当時以上に盛った演技してんなよ(爆笑)

[@ぷしゅこ]

面白すぎて久しぶりにお腹抱えて笑った 藤村さん素敵な声だし、声優の方と一緒でも違和感ないのがすごい！

[@azu-azu2984]

すげぇ声そっくりな人だなと… そりゃそっくりだよ。 本人なんだもん

[@こんにちは-l5p]

めっちゃ1人慣れ親しんだ声あって草

[@宮下たかもり]

藤村さんあんまり違和感ないし本人が多少声変えてるって言っても通じる気がする笑

[@宮下たかもり]

と思ったらマジで本人じゃねぇか笑

[@サハラ砂漠-r6q]

宮下たかもり 草

[@田口みくに-x2y]

こんな面白いものを道民じゃない我らは見られなかったのか

[@ranmaru12345]

ふじやん本人は草

[@dicesan866]

脳内では4人の声が流れてるけど、耳では声優さんの声が流れて来るという違和感に「脳が受け付けられない」と軽いパニックを起こしてる。 「これどうでしょうじゃないな～」と思ってると藤やんの声で一気に引き戻されたｗｗ

[@gomi_box]

時々藤村さんが木村昴さんに聴こえるのがまた混乱を助けてだな

[@gimmick520]

なんで声優が吹き替えただけで危機感パネぇ感じになんだよ笑笑 あははは。腹抱えて笑ったよ。

[@Morio1976]

鈴井さんビビるのまんま善逸で草

[@タナベユキ]

えるびん団長が「見たもん！見たもん！」て言ってるみたいで可笑しくて

[@JACK777yonncyannnel]

藤村だけ藤村なの草

[@torin610]

や、藤やんがうますぎないか？w 声優に負けず劣らずの情景が浮かぶ演技力。。

[@a1116y]

3歳の息子が「おそまちゅさん？おそまちゅさん？」と寄ってきたw

[@山と空と]

4年前にこの動画に出会えなかったの，なぜだろう。 今，出会えたことに感謝してます。 笑いすぎて，幸せです。

[@さば-d2b]

超一流声優陣に混ざる藤村氏の勇気に乾杯

[@th19940125ify]

プロの声優に吹き返してもらうと迫真の演技すぎて超やばい状況に思えてくるw 本編なら爆笑しながら見れるのにw

[@イモぽてと]

吹き替え前より緊迫感増してて草

[@めぐみん視聴用]

やっぱり声優さんうまいなぁ〜。得に冷静になっていく大泉くんと、狂気のミスターの演じ方が素晴らしい。 …でも言わせてもらうと嬉野さんの「シカでした」は本人以外には出来ないw。

[@hisaosawami8033]

鈴井さんと大泉くんの関係性が本家と全く違っていて面白い

[@imisa1108]

しもんぬ、ブログの名前の由来にするほど好きだろうし、出れて嬉しいんじゃないかなぁ。個人的にはとても嬉しいですありがとう…

[@user-akubichan]

いや藤村さん上手いなw 本人役だからすんなり聞こえるだけかと思ったけど、自然体な感じがめちゃくちゃ良かったです(笑) 声優御三方は言わずもがな！

[@user-akubichan]

藤村さん、言うなれば平田広明さん的な自然なお芝居に感じました！

[@静羽暗]

こう聴くとどうでしょうってアニメになっててもおかしくないクオリティしてるな

[@user-waaaaaataa]

シカでしたはまじ名作 緊迫感ちゃんとあってめちゃ面白い！！

[@user-fn4fj9ly5f]

下野さん、水曜どうでしょう好きだったよね！？なんか私まで嬉しい … ！

[@user-gran_kirima]

ミスターの声がたまに善逸のように聞こえるのはただの幻聴

[@小野口沙樹]

水曜どうでしょう好きだから、この映像も見たことあるんだけど、メンバーのやり取りいつも面白くて笑ってしまう（笑） 声優さんの吹き替えでこうも変わるのかと思ったら、次も期待してしまう。 次回は是非ヨーロッパ制覇の吹き替えでお願いしたい（笑）

[@Kouseitoho]

若い世代にも藩士を増やすKZbinチャンネルの鑑

[@chatondargent]

これ、どうでしょう知らない人とかこの場面知らない人でも、声優さんの声で場面浮かぶんじゃなお？声優さんすごー。新たなジャンル確立の予感

[@ミルコ-e3x]

無駄に声が豪華なシリーズ続けてほしいなぁ。 取り敢えず、「ここを、キャンプ地とする」からの凍死寸前までの流れが聴いてみたいなぁ|дﾟ)ﾁﾗｯ

[@e.heroemiriann]

豪華声優陣さんが吹き替えで再現するなんてなんて豪華なんだ(語彙力皆無)

[@武士沢祐一]

大泉さんどんな気持ちで聴いてるんだw

[@jun799]

信じられるか？1人だけ本人で声優じゃないんだぜ？

[@zin3448]

伝説のバリケードを声優さんで再現されるミスター

[@dorakitty0211]

声優陣に藤やんの演技が溶け込んでて面白かったです！

[@cohanacco]

2:16 鈴　『ちょっと冷静に　沈着冷静に！』 結局、藩士みんな脳内再生しちゃってても 笑えちゃうもんね。 豪華すぎる声優さんらのガッツある演技に拍手✨

[@カノンヒルベルトn]

よしアニメ化したときの声優は決まったな

[@user-gamigami-1052]

そのときのタイトルは、今週もどうでしょう

[@user-twiturbo0413]

あの緊張感から出た言葉だから、なかなか難しいアフレコだ…

[@yshikemoku4985]

藤やんも映画で声優やっているだけあって違和感ない演技で良いw

[@tm4893]

藤村さんアテレコ上手すぎないかい！？！！ディレクターのクオリティじゃないでしょ！！！笑

[@niboshi671]

声優の無駄遣いって言葉がこれほど似合う企画がかつてあっただろうか

[@かちえ-o6y]

藤やんいい声すぎて声優に囲まれても違和感がないwww

[@渡部和泉-o6i]

うれしーの「冗談じゃねぇぞ」がほぼ承太郎。

[@はるか-p3z]

下野さんスゲェ 演技力がありすぎるアフレコw

[@technorocks99]

藤村の存在感。抜きん出てるんだよな〜。

[@みわ-o7t]

藤やん激似！スゴいっ！！(爆笑) と思ったら本人だった🤣

[@ポップマン-w2k]

なにこの動画。 無駄に豪華wまさに無駄遣いw 無理矢理豪華なものを詰め合わせました！ てきな丼ものみたいw

[@ヴタビ]

しもんぬの声が聞こえると途端高校生感が‪w てか、もうみんなイケメン‪w

[@アリンコリンコ]

あぁ、観察処分者ね

[@ヴタビ]

果てない道 吉井くぅぅうん。

[@もしもしコントレイル]

下野さんがミスターのようにふにゃふにゃマットのバリケード作る姿が浮かんだｗ

[@めぐ太-d2t]

背景真っ黒に文字とBGMだけって言う斬新な編集に声優がアフレコ 面白い☺ ブンブンもう1回見てきます

[@123logtop2]

何だ本物かよ。 メチャクチャそっくりな声優さん だな〜と思ってたらw

[@isaosait784]

ミュートで聞いてもオリジナルの脳内再生余裕なんだよなぁ

[@とこたとこり]

最近やっと本家を見ることができて、ひとり冷静だった大泉さんと神谷さんの声の親和性をようやく感じることができました😂

[@cbkato]

みんな好きな声優さんだけど やっぱ本物のライブ感がいいんだな

[@hiromii2271]

大泉さん御本人も立派な声優さんですよぉ いらっしゃいませー

[@サイレントチェリーブロッサムナイトメア]

Hiromi I BANDAI蛙

[@nakak8925]

どうぞごゆっくり〜

[@桂木桂馬-t2f]

英国紳士としてはね。

[@名無しの権平-l9g]

?「ペペ走りなさいよペペ」

[@KK-dz3ys]

小野さんの声は骨格が近いからか鈴井さんに似ちゃってる

[@taki000509]

バリケードって言われるだけで笑っちゃうから😂 ミスターよりも、大泉さんが冷静に正確に状況把握しようとしてるのなんかいいよ…ほんと😂

[@ひぐまの洋-x1q]

これ、西表島の夜釣りもやってくださいww

[@holidayrobinson8823]

寝ー釣り！ 寝ー釣り！

[@上田康之-m7m]

寝っぺー。 寝っぺー。

[@komainuuuuuu]

まーじー寝！ まーじー寝！

[@初瀬満]

闇をつんざく破裂音

[@ezeezi1111]

映像いらないから最適だね

[@玉置みずほ]

まさか声優さんの声でシカでした。を聴けることになるなんて、しかもこんな形で見れるなんて、水曜どうでしょうを見始めた高校生の頃は思いもしなかったなぁ

[@ただようくらげ-y2x]

藤村さんの笑い方は誰も真似出来ないもんなぁ

[@ともふじ-k5j]

史上稀に見るイケボの無駄遣いって思ったけどこんなに面白いと無駄でも無い笑笑

[@旅人キノ]

鈴井さんの声が善逸っぽいなぁと思ったら声優本人だった

[@こうやま-d7d]

これはこれはめっちゃ面白い🤣超豪華な声優さん使ってるのに映像はやっぱり「水曜どうでしょう」で再生される😂 新しいコンテンツを生み出したなぁー😂「夜釣りを今夜もありがとう」が聞きたい🎵

[@user-du4ny2eg3v]

やっぱ藤やんっていい声してるよな...

[@ジニーユーズ]

寝釣りの解説もやってくれ。この番組真っ暗なシーン多い。 一人だけDみたいな声がww

[@daidaidan]

何度聞いても本人がしれっと混じってるの草www

[@ryo-l1m]

藤村さんの声が一番面白いよ やっぱすごいなこの人

[@life8936]

このやり方面白いっすね。元ネタと映像を知ってるだけに新鮮。勝手に脳内でアニメ化して楽しんでました。

[@ちおり-b7i]

たまたま見つけて来たけれど、なんなのこの豪華な水どうは！？ 鈴井さん、洋ちゃん、嬉しーの顔は浮かぶのにみんなイケメンになっちゃってるからw 藤やんだけ本人なの爆笑🤣

[@accelerator856]

これは夢の100万再生行くんじゃない？

[@mo424]

水曜どうでしょうは ぜんぜん見たことなかったもので、 途中まで三毛別羆事件感がすごくて 我に返ってからの演技が逆に生きるｗ

[@すぴーちゃん]

凄すぎてもはや水どうじゃないw