【《ヒカルの碁》+《棋魂》】ボクらの冒険/我们的冒险

Hikaru No Go, Sai.
视频制作：冰山火种
2021年的10月，是《ヒカルの碁》的动画开播20周年，也恰逢剧版一周年。
谨以此片致敬我热爱的棋魂。
此视频为授权转载。内容为日版动画《ヒカルの碁》，中国大陆真人剧版《棋魂》，谨表喜爱与推广。
无论原作漫画还是动画真人剧，都值得一看哦！

[@annxiao7721]

大概有二十年了吧 再一次听到这个音乐的时候真的很想流眼泪 但是微笑忍不住浮上脸颊 年轻真好！年轻的时候没有这么多烦恼！

[@丑-n3w]

神MAD。中国実写ヒカルの碁とアニメ映像の素晴らしいMAD。最近実写見たから嬉しい。もっと伸びてほしい。

[@XiaoyiChen-g3v]

真的是真爱粉才能剪辑出如此精彩的视频啊！

[@RyinZhen]

我是动画迷。小时候就看原著。中国版也好好看，选角将人物的人物精髓表演出来，而且每个人长得也有个人特色，比以前的偶像剧大有进步。

[@張晏齊-m3q]

這動畫真的成功 真人版香

[@GK320]

这部真的是翻拍日漫的最棒的国产片了

[@tanchornyeetanchornyee4831]

本来就是啊😯

[@lovelov714]

可惜髮型沒有像動漫一樣😂

[@user-hx4ue6qx3v]

@@lovelov714 光是進藤光 就是武騰遊戲一樣 太辛苦了 應該不可能

[@klip2438]

真人版本其實並不差。

[@KnackValmzxwxKnacker-Molly]

上手く合わせていますね。このコラボの考案・編集のセンスに脱帽するのみです。

[@bm7043]

我该如何感谢你的剪辑，全是我的心头爱，百听不厌，白看不厌。感动的流泪！！

[@user-nj1ss3wv6z]

実写版は舞台を中国にしただけで原作には忠実ですね。欲を言えば、役者さんの髪型が全て黒髪の坊っちゃん刈りで見分けがつかないですね。

[@user-mu4px8ks8v]

ヒカルの碁を見たのは、だいぶ前だったのですが?覚えてるものですね😁この曲が大好きです🤗日本語と中国語の動画があったことに驚きました。又日本のアニメと中国の現代版が作られていたことに感謝します😁

[@林佑珊-p8g]

剪的太棒了！！一聽到中文歌詞唱出來那段，我眼淚也跟著流下來😭 不只非常感動，也引起我對電視劇版本的興趣😊

[@Itachikaga]

Well done, I'm a Malaysian that speaks both Mandarin and Japanese. And I watched both, loves both series. Thank you so much for doing this.

[@samzheng3513]

这个混剪也太棒了吧！

[@kevinhua8740]

This MV is amazing! The side by side comparisons and the transitions were well thought out and cut perfectly!

[@usaginonon7072]

大好きな「ヒカルの碁」中国版のドラマも楽しんで観ています😊 この曲はは神曲です💛

[@jessie9014]

剪得太好了已经循环一百遍，中间不卡就更好了

[@WilliamRussell314]

Beautiful! Both shows are so excellent, I couldn't be happier with the live action adaptation.

[@みな-x6l]

日本もヒカルの碁のドラマやって欲しいな

[@peacepeacep]

很精彩的混剪呀！！！

[@fstre1214]

月亮一直在，只是我不能继续做你的光了

[@user-qt3of7ze1k]

この曲のメロディはとても中国語にはまりますね。

[@ZoeY-hw6dt]

神剪辑！！！！是充满爱的视频啊

[@愛笑的貓]

神作神曲感謝🥹

[@kittywu1757]

製做的太好了！

[@user-hx4ue6qx3v]

真人版的塔史亮 很不錯呢

[@user-zn2du4wk8e]

我去我现在才看到这个神视频，膜拜作者啊，这得多大工作量啊！也能看到中国棋魂确实是在可行的范围内尽量保证漫画经典场面的还原了，老实说能保留佐为的原版皮肤我就已经觉得很不可思议了。

[@user-zb1bi9kq8m]

剪的太棒了

[@user-ls6xg9sw5v]

感動したよ！😂中国の字幕版のドラマを見たい

[@shelistia661]

Keren sekali ,, ini yang aku cari2 ❤❤

[@なな-i8k2d]

棋魂の佐為ちゃん、上品で愛情深く、可愛らしい演技で好感持てます😊

[@luluyin6171]

做的好棒啊！

[@fstre1214]

是蝴蝶綻放之前拼命的破繭 只要有風就能一直一往無前

[@mariakyiv1998]

Loved it! Actors look so harmonic matching ❤

[@user-qt3of7ze1k]

素敵！

[@shinnanami]

剪的非常好

[@khemchanokmondopyai2509]

我哭了

[@s1300026]

剪超好

[@erikatoo5981]

剪得太好了

[@AB-hq5mm]

剪得好啊！！👍🏻

[@xiaomengzhu4912]

太棒了！

[@son0011]

起雞皮疙瘩

[@ichis1457]

勉学なりますいいなあそれ

[@3gou]

Simply beautiful

[@Muhoutitai]

verygood!

[@KageNoTenshi]

0:29

[@global_tomo]

中国版も中学生ぐらいの可愛いショタだったらよかったのに。あともう少し、イケメン美人だったらよかったかな。

[@なな-i8k2d]

それが、見慣れると可愛いのだ😂

[@m.i.c1988]

而我能说句实话吗？其实我没有看过棋魂的动画版，我只看过就是真人版你们不会揍我吧，因为我是08年的我就是因为我是2008年的，所以说我没看过，好像应该也能算正常吧，而且我是住在西班牙

[@bm7043]

更加说明真人版拍的非常用心，你眼光真好！

[@rokiponn]

実写版ですか？🤭

[@majinmagic7345]

一开始电视剧出的时候我是拒绝看的， 但是过后无聊看了， 觉得还是不错的

[@bilibili-04]

把它当做是对于棋灵王的致敬而非是翻拍来看，确实是很不错的。

[@yj5124]

좋다잉

[@YFZUOP]

26~29秒是不是怪怪的

[@雲豆-d7w]

不是你的錯覺

[@コネーコ猫田]

う～ん、やっぱ日本人とは感覚が違うのかな。ヒカルはもっと金髪だし、塔矢は長髪だし、アカリはもっと可愛いだろ…まともな外見はサイだけだな

[@ブライス-g5l]

日本が実写化したらしたで変になると思うよ。 色んな実写化ダメだダメだ言われてるし。 それこそユーチューバーのヒカルみたいのがやったり。 日本は妙に憎たらしい顔した奴が売れるしな。 原作の髪型はるろ剣とかの頃はやったのよ。 絶対視界さまたげる前髪。

[@konu4476]

アニメキャラの髪色がそのまま実写版に反応したらコスプレにしか見えないぞ

[@user-zw5jn9wv1d]

啥 翻拍日漫最棒的 哪裡棒 光是翻唱主題曲 都不知道是在唱什麼 而且聽起來就是拖軌一樣

[@epicminigum]

耳朵问题