Himno 119 - Si fueres tentado - Se fores tentado (em espanhol) H04 CCB

Obs:
A letra é do Hinário 04, porém a música é do Hinário 05, com o refrão somente no final do hino.
Letra:
Himno 119 - Si fueres tentado - Himnario 04
1. Si fueres tentado no debes ceder;
Resiste al pecado si quieres vencer;
Sé muy valeroso, la fe Dios te da,
Y el enemigo de ti se irá.
Coro: Sólo en Cristo confía, sea noche o día,
Y tendrás alegría en tu corazón.
2. No manches tus ropas que Cristo lavó;
Para emblanquecerlas, su sangre vertió;
Rechaza el pecado, procura imitar
A los que vencieron sin desanimar.
3. Si fuerzas te faltan para batallar,
Tan sólo Dios Padre te puede alentar;
A quien busca auxilio, victoria dará;
Jamás confundido El lo dejará.

[@Who_is_sophia0897]

Me batizei dia 9 fiquei tão feliz comecei a cantar esse hino em espanhol foi o melhor dia da minha vida lembrando que tenho 12 anos

[@joelrodrigues4321]

Esse foi o hino do Meu Batismo a exatamente 1 ano na Cidade de Tatuí SP Brasil. Batismo em um Rio, Lindo demais, foi realmente irresistível Não Obedecer ao chamado de Deus às santas águas. Glória a Deus nas alturas 🙌🏽

[@andreaqqua]

Amo cantar louvores de súplicas à Deus em outros idiomas,louvado seja Deus.

[@FabianaPaula]

Amém!🙇 Deus abençoe.🙂

[@A.costureira]

Hoje o Senhor achou graça de me visitar em minha casa. Deus é misericordioso e tem tanta compaixão da nossas almas. É tão lindo saber que Ele não esquece dos seus pequeninos. Ele ama os seus pequeninos com amor inabalável! É incompreensível o amor de Deus. Excede toda a compreensão humana.

[@FabianaPaula]

Glória a Deus!👏👏👏 Maravilhoso Senhor!🙂

[@oscarcarneiro8548]

Mi hermanita voy a orar por Ti hoy! ! ! EN EL NOMBRE DEL SEÑOR JESUCRISTO! ! !

[@joelmamoreira4204]

Muy lindo!Dios te abençoe

[@FabianaPaula]

¡Amen!🙇 Dios te bendiga siempre tambiem.🙂

[@diva.s.semprefeliz]

Muito belo, eu canto junto.

[@FabianaPaula]

Deus abençoe!😇 Glória a Deus!☺👏👏👏

[@magaliviana5397]

GRACIAS

[@florabispo2869]

Muito lindo gloria a Deus

[@selmariche4222]

Estou passando por uma grande tentação. Ore por mim.

[@FabianaPaula]

Estou apresentando em oração! Que Deus fortaleça tua fé e te guie em tudo! Deus te abençoe, sempre!

[@selmariche4222]

Deus te abençoe!

[@FabianaPaula]

Amém!!! :)

[@adrianaterto9656]

selma Ribeiro resistir o inimigo ele fugirá de ti o Senhor te guarda de todo mal ..

[@brianpetrovicluzioklennerm8785]

selma Ribeiro vou orar vc ok ate imagino asumto namoro?!

[@hiroshipointblank]

Paz de Deus , a toda irmandade amada de Jesus . AGRADEÇO A DEUS , pelo hino que recebi da minha amada de DEUS , FABIANA que canta lindamente para a GLÓRIA , HONRA E LOUVOR A DEUS . DEUS ABENÇOE , IRMÃ FABIANA.

[@FabianaPaula]

Amém! Deus te abençoe grandemente também, irmão! Glória a Deus!!! :)

[@carlosariellezcanozarate7302]

La paz de Dios a todos los erman@s soy joven bendiciones a todos que Dios siempre le cuide a cada uno

[@marlenesouza7408]

Amém 🙏 Deus seja louvado 🙏

[@JosiiiSSCCB]

Mui lindo!!!😊❤

[@katianecaldeira573]

Parabéns glória a Deus

[@vaniasilva4150]

Amo sua voz! Deus abençoe essa voz, quero ter sempre boa audição para te ouvir!

[@KetlinnGoveia]

Glória Deus! Ficou lindooo no Espanhol ❤

[@user-se7ts4es3i]

Paz Deus 🙏🙏🙏

[@antoniodearaujonascimentoa8610]

Que coisa mais linda Maravilhoso

[@luizcorrado4046]

que Deus continue a te abençoar com muita paz sabedoria e saúde para que possa nos proporciona essa alegria de houvimos esses hinos a paz de Deus

[@FabianaPaula]

Amém! Deus te abençoe, sempre, irmão Luiz!!! A paz de Deus!!! :)

[@magaliviana4575]

Muito lindo

[@FabianaPaula]

Glória a Deus! 👏👏👏 Deus abençoe!😇🙂

[@magaliviana4575]

@@FabianaPaula Amem

[@ovelhanegra660]

Gloria a Deus.

[@FabianaPaula]

Amém! Deus abençoe. 🙂🙌🏻

[@paulanogueira2053]

GLORIA A DEUS NAS ALTURAS NOS CEUS E NA TERRA A OUNIGENUTI FILHO E DEUS QUE A COBRA COM BENÇAOS CELESTIAIS E ESPIRITUAIS DOM DE CANTAR ADORO ITALIANO APESAR DE SEWR 1 IDIOMA QUE AINDA NAO TIVE A OPRTUNIDADE DE APREENDER ,SO SEI DIZER BAMBINO CRIANÇA EM PORTUGUES SOU PORTUGUESA ORE POR NOS

[@FabianaPaula]

Paula Nogueira Amém! Faça o mesmo, querida irmã Paula, também ore por nós e saúda a irmandade de Portugal com a santa paz de Deus. Que Deus te abençoe grandemente também! 😇 A paz de Deus!

[@henriqueanjos3731]

Deus maravilhoso e fiel obrigado lindo

[@jadsonsantosdeusacimadetud7116]

GLÓRIA a DEUS NAS ALTURAS!

[@mayerlinsalas3233]

Amén. Gracias por compartir el himno en español, saludos con la paz de Dios desde Venezuela

[@FabianaPaula]

¡Amén, hermana Mayerlin ! Me alegra que sientan comunión con el himno. ¡¿También saluda a la hermandad de vezuela con la santa paz de Dios ?! Dios te bendiga siempre. ¡La paz de Dios!🙌🏻🙂

[@antoniobrito7388]

Lindos hinos glória a Deus

[@caiopiodasilva653]

Lindo hinos

[@FabianaPaula]

Deus te abençoe sempre!😇🙇

[@juniorsilva9636]

Muito bonito, é Dom de Deus ; DEUS ABENÇOE A IRMÃ

[@FabianaPaula]

Amém! Deus abençoe, irmão!😇☺

[@JoaoLuiz-kh8nu]

Glórias a Deus por mais este lindíssimo louvor !!!!!! Cantado pela irmã : Fabiana Paula !!!!!!!!!!!!!!!

[@FabianaPaula]

Amém!😇 Deus te abençoe grandemente, irmão João Luiz!😊 Glória a Deus!👏👏👏

[@vanderleisantos2013]

A paz de Deus ❤

[@FabianaPaula]

@Vanderlei Santos Amém, irmão. Deus abençoe.

[@robertolacerdaroberto87]

Lindo voz lindo Hino não canso de escutar ❤️❤️❤️

[@FabianaPaula]

Glória a Deus!👏🏻👏🏻👏🏻 Deus te abençoe sempre, irmão Roberto.🙌🏻🙂

[@robertolacerdaroberto87]

@@FabianaPaulaamém ❤️

[@eunicecesar7775]

Muy lindo habalas espanhol

[@KetlinnGoveia]

Lindooooo demais!

[@FabianaPaula]

Glória a Deus!👏👏👏 Deus te abençoe sempre! 🙇😇

[@KetlinnGoveia]

@@FabianaPaula amém 😊

[@immeuolhar318]

Lindo! Deus abençoe! 🙏🏿🙏🏿🙏🏿

[@raiany_oficialcristina9584]

Muito lindo!Deus abençoe ❤✨

[@FabianaPaula]

Amém!🙂 Deus te abençoe sempre tb, irmã Raiany.🙇

[@adrianaterto9656]

Muy lindo ..

[@FabianaPaula]

Adriana Valente !Gracias!😊 ¡Gloria a Dios, querida hermana!👏👏👏 ¡Dios te bendiga!😇 🎼🎵🎶🎵🎶🎵🙂

[@fredericoraylan8779]

A paz de Deus , que hino lindo

[@FabianaPaula]

Amém!😇 Deus abençoe. 🙂

[@annyelviradiazbazan2073]

Gloria a Dios Bendito!

[@marileneferreira6979]

Eu amo a paz de deus

[@FabianaPaula]

Amém!☺ Deus abençoe. 😇

[@rosanaantoniadecamargodeli6377]

Amei ♥️♥️

[@milenasantos860]

😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@FabianaPaula]

Glória a Deus!👏👏👏👏 Deus abençoe! 😇🙇

[@macilenalmeida2105]

mui Bien

[@FabianaPaula]

!Gracias! Dios te bendiga. 😇🙂

[@analuisabarbosa6475]

Estou aprendendo espanhol , já ajuda muito 💞💞

[@FabianaPaula]

@Ana luisa Barbosa Que benção! Glória a Deus, querida irmã Ana Luísa! Deus abençoe grandemente você, tua família, teus estudos. A paz de Deus.

[@augustodejesus9705]

paz de Deus seus hinos são todos lindo trás muita comunhão continue assim minha irmã que Deus te abençoe

[@FabianaPaula]

Amém, irmão Augusto! Fico feliz que sinta comunhão com os hinos. Deus te abençoe grandemente também!!! =)

[@edinhodasilva9090]

A paz de Deus. Muito bom deus abençoe ☺

[@lis3419]

A paz de Deus! Estou aprendendo espanhol e os hinos vão me ajudar bastante nessa parte🙏

[@Joseferreira-vt1cp]

Apaz de deus lindos inos deus abençoe você e todas famílias

[@elianaribeiro7951]

passa o tempo que for o louvor continua ardendo em nossos corações e nós fortalecem com alegria na alma

[@mariosurubi3642]

Amen

[@AntonioAvellaneda-wd9xu]

Gloria dios aleluya

[@hildarivero5803]

Gloria ah dios este higno me hace sentir bien gloria a dios

[@FabianaPaula]

¡Amen!😇 Dios te bendiga siempre, hermana Hilda. La paz de Dios.🙂🙌🏻

[@mariainesdelimasilvalima8749]

Glória Deus!!

[@yasmineisaac9331]

😍

[@sarahsantos6258]

Mt lindo 😍😍😍

[@FabianaPaula]

Deus abençoe!☺😇

[@sarahsantos6258]

+Fabiana Paula amém

[@maristelasoaresaraga4011]

Quiero que Dios me hable muy tú pero me gusta este vídeo cómo cantas bien los de los gimnasios

[@mariosurubi3642]

Gloria dios

[@FabianaPaula]

Mario Surubi Amen! Dios te bendiga siempre! La paz de Dios! 😇

[@anesilva8279]

😍😘😍😘

[@FabianaPaula]

Deus te abençoe. 😇🙇☺

[@anesilva8279]

@@FabianaPaula Amém 😊😘

[@rebecafranca3284]

Si fueres tentador no debes ceder; Resista ao pecado se quer vencer; Sé muy valeroso, la fe Dios te da, Y el inemigo de ti se irá. No manches tus ropas que Cristo lavó; Para emblanquecerlas, su sangre vertió; Rechaza o pecado, procura imitar A los que vencieron sin desanimar. Si fuerzas te faltan para batallar, Tan sólo Dios Padre te puede alentar; A quien busca auxilio, victoria dará; Jamás confundido El lo dejará. Sólo en Cristo confia, Sea noche o dia, Y tendrás alegria En tu Corazon. Só em Cristo Confia Seja Noite ou dia E terá alegria, em teu coração

[@antoniodeoliveiraoliveira1306]

gostei !!!

[@rosymeirefelix542]

Amém 😭😭😭

[@carolferreira1]

A paz de deus❤

[@rodrigomirandadias56]

Este hino me faz chorar

[@FabianaPaula]

@Rodrigo Miranda Dias Deus te abençoe, irmão Rodrigo. 🙌🏻😇

[@ugethy_1461]

Gloria dios 🙏🏽🙏

[@FabianaPaula]

@Hugo Carvalho ¡Amen! Dios te bendiga. 🙌🏻

[@ugethy_1461]

@@FabianaPaula amei🙏😭🙏🏽🙏

[@francinesantana3617]

Maravilhoso irmã! Que Deus te abençoe 💜

[@zoraideribeirodeoliveira8423]

Parabéns canto juntas😍🙏🙏🙏🙏🙏

[@thabatarocha3837]

Glória a Deus 🙌

[@FabianaPaula]

@Thabata Rocha Amém!🤗 Deus te abençoe sempre. 😇🙌🏻

[@rubentrampuch4542]

La paz de Dios hermana Fabiana

[@alessandrooliveira9997]

Lindo

[@FabianaPaula]

Deus te abençoe! =)

[@alessandrooliveira9997]

Fabiana Paula ....amem

[@fernandodominngues5289]

Eu amei seu canal, Deus abençoe esse seu trabalho

[@FabianaPaula]

Amém!😇 Glória a Deus, irmão Fernando!☺ Deus abençoe grandemente vc e toda tua família!😊🎼🎵🎶🎵🎶🎹

[@keilabarbosa2081]

A Paz de Deus irmã Fabiana o que dizer? Simplismente M-A-R-A-V-I-L-H-O-S-O Deus abençoe ♡♡♡♡♡

[@FabianaPaula]

Amém, Irmã Keila! Deus te abençoe grandemente!☺😇🤗

[@keilabarbosa2081]

Fabiana Paula Amém irmã ♡♡♡✩✩✩

[@reisalves2030]

PORQUE FOI A PRIMEIRA VEZ QUE ENTREI NO SEI CANAL.😁

[@FabianaPaula]

Entendi.

[@naasonmachado8999]

Hay errores en la pronunciación del castellano!! Pero Alabado sea nuestro Dios!!

[@crochedopontoamoracadapont9975]

A Paz de Deus? Tem o hino 193 hinario 5, nada me faltará?

[@robertolacerdaroberto87]

PAZ de Deus irmã, linda voz Deus te abençoe

[@FabianaPaula]

Amém!🙂 Gloria a Deus, irmão Roberto. Deus abençoe vc sempre tb!😇👐

[@robertolacerdaroberto87]

@@FabianaPaula amém ❤️

[@robertolacerdaroberto87]

@@FabianaPaula amém

[@robertolacerdaroberto87]

@@FabianaPaula amém

[@reisalves2030]

A PAZ DE DEUS IRMÃ FABIANA. FELIZ ANO NOVO FELICIDADE E ALEGRIA. ( IRMÃO DE SÃO PAULO - ARUJÁ. )

[@FabianaPaula]

Amém!😇 Feliz 2019 pra vc Tb!👏👏👏 Deus abençoe grandemente vc e toda tua família.☺ Paz de Deus!🙇

[@juniorferreira1262]

muy lindo. hablas español?

[@escarinabatista7644]

Lá paz de dios

[@violinistaismaelccb]

estoy aprediendo español

[@vitorrafaelrodrigues2015]

Si

[@A.costureira]

Muy lindo el hymno. Dios me permitió conocer Buenos Aires e vivir por nueves meses allá. Entonces, yo hablo un poquito. Me encanta hablar e oír la lengua espanola. Mi corazón rebosa de alegria cuándo escucho el himno en esa lengua.

[@canaldabidaleia9796]

Não sou português a paz De Deus

[@pedroferraz9017]

A Paz de Deus irmã!Adorei essa verssao em espanhol e o hino principalmente...Esse foi o hino que eu pedi quando eu sai das aguas do batismo...Mas o hino que mais tocou no meu batismo foi o hino 454.Enfim irma,sendo direto aqui,eu gostaria de saber se a irma tem uma verssao em japones desse mesmo hino ou se a irma pudesse trazer para nós!Sua voz é tao calma e tranquila que eu gostaria muito de poder ver ela em japonês..É claro,se nao for icomodo!😊Mas obg mesmo assim pelos hinos!Deus a abençoe!😁

[@FabianaPaula]

Amém, irmão Pedro. Glória a Deus!👏👏👏🙂 Eu gravei a versão em japonês deste hino, mas ainda estou esperando o hinário 05 pra corrigir é postar. Assim que Deus preparar postarei. Deus abençoe.🙇😇

[@vitorrafaelrodrigues2015]

A paz de deus, irmã o som da palavra auxílio você disse aurrilio e o som correto é acxilio ou seja não tem som de rr e sim de c, mas esse hino é lindo, parabéns pelo trabalho.. DEUS ABENÇOE .

[@FabianaPaula]

Amém!😇 Agradeço a dica, irmão Vitor! Deus abençoe grandemente!😊 Paz de Deus!😇🎼🎵🎶🎵🎶

[@magaliviana5397]

Tem como vc cantar o hino 2 do hinario 5 em espanhol Deus abençoe

[@vaniasilva4150]

A PAZ DE DEUS IRMÃ QUERIDA

[@FabianaPaula]

Amém! Deus te abençoe sempre, irmã Vânia!😇🙂

[@magaliviana5397]

A paz de Deus minha irma tem como vc canta o hino 2 com letras para mim Deus te abençoe

[@FabianaPaula]

Amém! Eu gravei do hinário 04 - Ó rosa de Saron Este é o link: kzbin.info/www/bejne/jnjLZ4mGmtJ8odU Deus abençoe 🙇😇

[@magaliviana5397]

@@FabianaPaula Amem Deus abençoe amada

[@samuelguanacoma792]

Dios los bendiga el himno 163 en la menor hermana

[@FabianaPaula]

Amém!🙂

[@josemariadesouzajose2719]

José maria

[@seducaosecreta3005]

Essa é a tradução do hinario em espanhol ?

[@FabianaPaula]

É uma versão, pois a tradução muitas vezes não encaixa na rima e na poesia do hino, então é feita uma adaptação geralmente com o mesmo sentido do hino cantado português. Espero ter ajudado. Deus abençoe.😇🙂

[@reisalves2030]

AMEM . NEM PEDI PERMIÇÃO PARA A IRMÃ, PARA ENTRA NO SEU CANAL. PERDÃO. 👍

[@FabianaPaula]

Não entendi por que vc fez esse comentário, irmão Reis.🤔 Deus abençoe 🙇

[@reisalves2030]

A IRMÃ É DAQUI DE SÃO PAULO?

[@FabianaPaula]

Sou do interior, irmão Reis. São José do Rio Preto.

[@davicouto2252]

Oi

[@SamuelSilva-wj4qk]

A paz de Deus Fabiana!! Tudo bem? Onde eu posso achar o Hinário 5 de *MÚSICA* em Espanhol para baixar? Deus abençoe!!

[@FabianaPaula]

@Samuel Silva Amém, irmão Samuel. Tudo bem graças a Deus e vc? Não tenho conhecimento desse app do hinário em espanhol. Somente o App do hinário 05 em italiano (CCI). Você pode conseguir hinários em outros idiomas geralmente na igreja do Brás em SP. Deus abençoe 🙂👐 A paz de Deus.😇

[@SamuelSilva-wj4qk]

@@FabianaPaula Está tudo bem graças a Deus. Certo. Amém, Deus abençoe!!

[@FabianaPaula]

@Samuel Silva Amém!🤗🙌🏻

[@jaymendes4310]

Muito lindo

[@FabianaPaula]

Amém!🙇 Deus te abençoe sempre! 🙂