PV (Mafumafu) Kiss (Mikeeno)

[@rubired00910]

Cinco años después digo regresando a llorar con esta canción

[@deri-kja]

I have been listening to this song for so many years and it never ceased to be my favourite

[@umiromero4616]

this is so beautiful it almost made me cry

[@DenisseLoto]

Gracias por subtitularlo!!! *la apapacha* Amo esta cancion, es tan triste y tan linda al mismo tiempo TT3TT

[@fer1417]

Sukoshi dake agaite mita kimi no yubisaki ni wa mou Watashi ga furerareru basho wa nai koto, wakatteta no ni Kizukanai FURI wo shiteta Sukitouru sora no iro mo, watashi no hitomi ni wa haiiro ni mieta Aa… Nakisou da yo Utsumuite damatteta ZURUi kana itai nda yo Soredemo kimi ga waratte kureru kara Soba ni isasete ne Kowareru you na KISU wo shimashou Kono sora sae tadareru hodo Kimi no kioku ni yakitsukete Kienai kizu wo nokosu no Fureta kuchibiru ga uzuite umaku waraenai mama Mata me wo tojite miru no Nobashita tsumasaki, hikiyoseru chikazuku kimi no oto Aa nando demo kurikaesu yo Kowareru you na KISU wo shimashou Kono sora sae tadareru hodo Kimi no kioku ni yakitsukete Kienai kizu wo nokosu no Hanasanai de kono mama de ii Seganda koe uketomete yo Kimi no kioku ni yakitsukete Kono shunkan wo tojikomeru no Ima kono te wa furuete ita

[@makononome]

2020 y yo aquí llorando.

[@kio4618]

Y seguimos,,, 2022 y yo aquí llorando.

[@makononome]

@@kio4618 Estamos en las mismas compadre

[@camimitaishou2003]

awwwwww~~ pobre chico!! aunque la tuviera solo por un segundo, el dolor que sintió después es peor... buen fansub!! XD

[@ClareHisain]

muchas gracias! n_n

[@danielaaguilararellano4359]

Mi ser necesita una explicación. Aún no entiendo si no fue correspondido o algo mayor.

[@mugis6327]

God the angst is real

[@tamakokitsune2552]

Se que la canción es algo antigua pero...me voy a poner a llorar :'( que triste PD: buen fansub y amo la voz de Mafu

[@ClareHisain]

Muchas Gracias!!

[@tamakokitsune2552]

Clare Hisain De nada! :)

[@cheescakebeauty5554]

No sé porqué no la había encontrado subtitulada :v Ahora todo cobra sentido ;-; *se muere en un mar de lágrimas* [¿]

[@kittymochi2662]

Me enamorado de esta canción. Es tan hermosa y triste. Gracias por subirla.

[@ClareHisain]

Inma c de nada!

[@lauravalentinatellezmartin1712]

necesito la continuación :( mi vida no puede seguir con esa triste historia

[@amantedelyaoi4909]

La cancion favorita de la chica que me gusta .... Es muy triste T.T

[@xielian1590]

¿Por que no se lo dedicas?

[@sarahfatule9149]

+Angie Cifuentes awww seria tan lindo

[@valeworales5617]

7 años depués y aún sigo llorando con este video y la canción

[@azurapyon]

Esta cancion no importa cuanto tiempo pase me parte el alma

[@MrMagicBox]

Lloro Q^Q Lloro fuertemente TT^TT

[@ClareHisain]

lo sé T^T

[@Emily-ez3tr]

Ya tiene años que escuche está canción, y aquí sigo, escuchándola cada vez que la nostalgia vuelve a mi. Escucharla de nuevo me hace volver a vivir aquellos momentos dónde no para va de escucharla a diario, incluso hice un dibujo de esta canción en aquellos tiempos.

[@wyattgallardo9811]

same

[@Lunassi21]

NO ME DUELE, ME QUEMA, ME LÁSTIMA!!!

[@maronsinamban5308]

What if the story goes like this. The white hair dude donated his eyes to girl that he love and sooner or later the girl find out it was the white hair dudes eyes that she's been using

[@azurapyon]

me baño en mis lagrimas cada que la escucho!!!

[@AndreaRodriguez-bb4es]

asdfghjkl no tengo palabras para decir lo bella que es. ♥

[@ClareHisain]

+Elizabeth Rodriguez :3

[@Tomidbd]

Para los que no sepan porque en el inicio hay puntos en vez de "kiss" es braille, el "idioma" por donde los ciegos pueden leer o escribir

[@sasoosa1515]

Aw such a sad song, especially 0:49 ;-; I wonder if the girl liked him or no after that, were they actually childhood friends? Thank you so much for the video & translation

[@wyattgallardo9811]

😭

[@wyattgallardo9811]

Where is ur pfp from?

[@azurapyon]

he vuelto, 2022, sigue doliendo

[@kio4618]

2024... y duele como nunca

[@emilyuwur1092]

Ay tenenia tiempo sin escucharla pero aun haci se me hace hermosa definitivamente es mi canción y video favorito

[@mariagracialopezvizuete4224]

en 1 cancion no reconoci a mafumafu no es esta y comparo la cancion y aqui la pone como mas devil y en la otra suave pero como gritar sin gritar me encanta la voz que pone en la otra cancion *-*

[@maru7648]

Vuelvo a escuchar esta canción después de varios años pq había olvidado el nombre, y aún m duele TT AAAAAAAA

[@maru7020]

Han pasado años desde que escuché esta canción, y me sigue doliendo :') HAAAAAAA, *cries in Spanish*

[@sofiasmedina3391]

amo esta canción

[@umit4819]

aki onii-cha yo igual ☆＼(^ω^＼)

[@Hiems-vx1dr]

Oh rayos amaba está Canción y para ser franca nunca le preste atención al video, recién lo hago... Entonces, ellos dos tuvieron algo de más jóvenes pero ahora ella tiene a alguien más? :( Que triste ese final :c ella se dió cuenta que era él por su voz

[@crizm1336]

I love tge artwork Im enjoying it with the song

[@azurapyon]

de las pocas canciones que me hacen dar mucha pena ;u;

[@aracelimurer6142]

Sé que fue hace mucho; amo la canción y ¿Podrías decirme qué tipografía de letra es la que usaste en el video para los subtítulos en español? Me encantó ♥ Gracias de antemano uvu ~

[@ClareHisain]

Ufff.... si fue hace mucho.... la verdad que no lo sé, ya hasta trabajo en otra compu... y no tengo toda esa variedad de fuentes que tenia Q_Q lo siento uU

[@aracelimurer6142]

Own, qué lástima; bueno, de igual manera gracias por contestar ♥ ~

[@ClareHisain]

de nada!

[@lyds_draws3352]

I love this song so much but its so sad

[@hid8987]

x3 Rii casi llora T////T ,,n.n,, (D: Rii aun no acaba su tarea x.x)

[@ClareHisain]

hehehehe asi pasa~

[@hilaryjimenez1444]

側にいさせてねえ~ 💔

[@rosaramirez396]

Yo aquí 😭

[@daliac6822]

-w- puede haber algo mas lindo y triste a la vez que esta wea? ;v ♥

[@pirila123]

Saben dónde puede estar el video con mayor calidad? ;W;

[@tonnyd.6769]

Es algo muy triste ver y sentir el amor no correspondido

[@monkeyd.thorfinn180]

ufff RETO: NO LLORES CON ESTE TEMA SAD -Es el reto suicidaaaAAA :,V

[@rusmasubba6906]

I want english sub to be attached to this video TT

[@kuroihanabira1294]

no se ustedes pero esta canción tiene mucho paresido con la canción a seis trillones de años ( no se si se llama así 😓😝) es casi la continuación solo que talves en otra épica pero es muy simular que opinan ustedes ?

[@ClareHisain]

+Kuroi Hanabira ammm... no.... no se parecen~

[@magg2125]

Una pregunta... Quiero hacer el cover de la canción pero no encuentro la letra, ¿me podrías decir donde la encontraste o pasarme el link? QuQ

[@ClareHisain]

+PanChuis eωe el romaji?? karasutaa.wordpress.com/2013/06/05/kiss-lyrics/

[@magg2125]

Waaaaaaaaaa

[@ClareHisain]

PanChuis eωe de nada :3

[@aiimichan9132]

kie linda TuT

[@satanikbunny]

ACABO DE DARME CUENTA DE QUE EL TÍTULO DE LA CANCIÓN LO ESCRIBIERON EN BRAILLE.

[@kuroihanabira1294]

una pregunta esta cancion tiene cobexion con la cancion de six trillion of years (creo q asi se escribe ) por q en ambas canciones trata de un chico sin lengua y una chica ciega o solo es mi imaginacion??????

[@ClareHisain]

es tu imaginacion, son autores diferentes y esto es solo un PV, es decir, no es el video original :)

[@maitgummite4123]

Por que sigo escuchando esta canción si sé que cuando la escucho me pongo sentimental ^_^

[@amantedelyaoi4909]

No me lo recuerdes

[@maitgummite4123]

Amante Del Yaoi no te preocupes por eso

[@maitgummite4123]

Eso pasó hace 3 años

[@nikkyai2712]

この解釈は…すごいわ。

[@krizzkrizztofer]

puedo usar tu vídeo para un cover? :'c

[@ClareHisain]

claro! mientras des los créditos correspondientes :)

[@martinamateo1783]

Que alguien me explique la canción ;----;

[@ClareHisain]

habla sobre un amor no correspondido~

[@azurapyon]

Lo hare asi haya pasado un año, la chica es ciega, el chico de saco negro no es correspondido, y el actual novio El chico y la cieguita al principio parecen encontrarse pero realmente no sus caminos se separan Ella actualmente esta comprometida con un chico que esta ahi cuando la maltratan -sin intencion- y bueno supongo que por eso terminan juntos ya que el de negro nunca puede o se anima a acercarse a ella En una de sus citas, la chica queda sola por alguna razon y en eso como no puede ver cree que encuentra a su prometido en una pared llorando -claro realmente es el otro el de negro- la chica se preocupa por el por que se da cuenta que esta llorando, y como el chico tiene los ojos tapados no dice nada por que no la ve, entonces ella para consolarlo lo besa , cree que es su novio Por otro lado esta el chico de negro que siempre la quiso, entonces recuerda cuando ella era pequeña el la ayudaba despues de caer, en eso al dia siguiente la niña le da un regalo esa manilla con cascabel, eso como que conmueve al niño, parece que el niño cuando debe irse la cieguita le llama para darle un mensaje detras de el vidrio y en lugar de palabras es un beso separados por un vidrio Entonces ahi vuelve al presente y el chico esta vez si logra besarla como siempre quiso, solo que en eso dice "no te separes de mi" osea quiere estar con ella siempre por eso le pide que lo "queme en su memoria" que nunca se olvide de el Al final el se tapa la boca y empieza a temblar por que al fin pudo transmitirle todo mediante su beso Y ahi nos dejan a ambos con los hilos en sus manos pero separados al mismo tiempo ... Realmente es tan triste!

[@smile02len]

Martina Mateo El chico de cabello blanco estaba llorando, la chica ciega se acerca creyendo que es su novio (por el cascabel talvez), ella lo besa y él se sorprende, él corresponde el beso y al final le dice "No te alejes" (o algo asi) y la chica ciega se da cuenta (por el tono de voz) que al que besó no era su novio ...

[@nofun8489]

laura sad:'v

[@apollo5081]

¿Es normal que cada parte de la letra la haya imaginado como SoraMafu? TuT

[@ClareHisain]

supongo... hacen muchos covers juntos

[@nagitokomaeda690]

Estamos igual...

[@akaneriddle2297]

Eje... eje... eje... *huye*

[@dayaninieto975]

Asura Ichinose no es normal

[@fuunifun4358]

No sé si no entendí bien, o no quise entender bien.

[@ClareHisain]

+fU:uNi fUN porque??

[@fuunifun4358]

+Clare Hisain Porque, en realidad no entiendo si la chica se quedo con él o no, y si el era sordo... Algo así vi.

[@ClareHisain]

fU:uNi fUN bueno... pues.... a mi parecer ella no se quedo con él... y no, no es sordo~

[@martinareyesdroguett1208]

lo que yo entendí que pasó es que la chica creyó que el que estaba llorando era su novio, por eso lo besó, y mientras lo besaba el chico fingió ser él, (y luego aparecían imágenes de recuerdos pasados con ella, pero todos son recuerdos, no cosas que pasaron después, Recuerdos) de repente, volviendo al presente, a él se le escapó la frase "no te apartes de mí" y ella por el sonido de su voz supo que era el chico que no era su novio, por eso se pusieron a llorar, él porque fue descubierto y ella por la confusión que le surgió al saber a quién estaba besando, o quizá por culpa al estar "engañando" a su novio.

[@sarahfatule9149]

+Martii Zoel ahora tiene sentido, me di cuenta cuando ella aparece y la imagen que ella tenia en mente era distinto al chico

[@kirara154]

emmm alguien me puede explicar el mensaje/significado de la cancion?

[@smile02len]

Kirara Martina Mateo El chico de cabello blanco estaba llorando, la chica ciega se acerca creyendo que es su novio (por el cascabel talvez), ella lo besa y él se sorprende, él corresponde el beso y al final le dice "No te alejes" (o algo asi) y la chica ciega se da cuenta (por el tono de voz) que al que besó no era su novio ...

[@wyattgallardo9811]

@@smile02len también si te fijas... de niños ella le dió una campanilla que el novio utiliza de colgante y el chico que se enamoró de ella lo usa en su muñeca desde entonces.

[@Fatima-ss3rb]

¿me pueden explicar la canción por favor? se los agradeceria mucho

[@ClareHisain]

Fatima 040505 trata de un amor no correspondido

[@Fatima-ss3rb]

Clare Hisain entonces a el le gusta ella y a ella no el ¿pero entonces porque se besaron?

[@ClareHisain]

Fatima 040505 pues verás, las extrañas acciones en Japón, pues allá si ves a alguien cercano a ti triste, para que se distraíga, lo besas, y pues obviamente esa persona se sorprende y olvida su tristeza por un momento...

[@Fatima-ss3rb]

Clare Hisain 😯😂😂😂😂 Que cosa mas rara

[@ClareHisain]

Fatima 040505 hahha sii

[@jhafetarteaga7431]

osea como yo no entendí que fue lo q paso que alguien me explique plisss y me suscribo

[@ClareHisain]

pues es una triste historia romantica... el chico y la chica son amigos desde muy pequeños... y el siempre ha estado enamorado de ella, pero ahora la chica ya tiene novio... entonces esto pne muy triste al chico, entonces la chica lo escucha llorar (porque es ciega~) entonces para animarle ella lo besa... pero para su sorpresa este le corresponde y se vuelve un beso apasionado (eh ahi la frase de "quemalo en tu memoria") y pues ya... su amor no es muy correspondido y fin ----

[@ayelenuni4196]

Ay we ya estoy sad :'v

[@bastiangomezangel3232]

Como si estas cosas pasaran, esto es pura mierd- xDDDDDD Aguante shrek