Historic carriage station restored in accordance with the preservation order | SWR Room Tour

When Constanze and her husband Daniel first looked at the old horse changing station in Hetzerath, they were immediately impressed. The 200-year-old building was getting on in years, but the two immediately recognized the well-preserved historic structure. In addition, many things were still preserved that told of the history of the house. The two are art historians, skilled craftsmen and have a heart for historic preservation. Of course, they see such a building with their own eyes.
The house with outbuildings, large barn and garden was relatively inexpensive. But the renovation cost twice as much as the purchase price - not counting the many hours of personal labor. The two bought the house at the end of 2017, and moved into the building site six months later. Then it took another year and a half until it was halfway homey. The finishing was to be ecological - with clay plaster on the walls. At the same time, wall heating was installed, and underfloor heating in other rooms.
In addition, the preservation of historical monuments played an important role - because many things were to be restored to how they once looked, which was important to the two art historians. This included, above all, the exterior façade and the windows. The experience with the preservation of historical monuments was consistently positive, says Constanze: "You have to adhere to certain rules, but you still have enough design leeway." For example, many specifications were made when building the transom windows. In terms of heat and noise protection, they are nevertheless up to date.
Only change and rebuild as much as necessary - leave as much history in the house as possible. That is Constanze and Daniel's motto. Old doors with elaborate fillings, sinks made of sandstone or the painted wallpaper that can still be found in several layers on the walls - they all tell of the past and should therefore be preserved. In the bathroom, Constanze made no compromises. She wanted a wooden floor and a tadelakt surface in the Moroccan style. This involves applying shell limestone, smoothing it, and then compacting and polishing it with a gemstone. The surface has high strength, is waterproof and has a matte sheen. This has always been Constance's dream and she made it a reality for herself.
So today the house is technically up to date and at the same time full of memorabilia from the time when the coachmen changed their horses in the barn, received their papers in the present residential house, had something to eat and probably spent the night. There used to be a lot going on in the old carriage station.
And then there is the barn. A huge building that is also a listed building. A long crack in the front facade is conspicuous, and at first it looks threatening. But the crack can already be seen in a photo from the 1980s and has not widened since then - so it is obviously less dangerous than expected. Nevertheless, Constanze and Daniel will also take care of it as soon as there is time. What they want to do with the huge barn later on, they don't really know yet. Perhaps an event space for parties, theater performances or concerts - dreams of the future!
For the old carriage station, a new era has begun with the two new owners. First a carriage station, then a farm, then a private home, and maybe someday a venue? Who knows - with each new resident, the wheel of history continues to turn.
A film by Markus Bundt (editor), Stephanie Vier (camera), Yannick Gaul (sound) and Diana Kalb (editing).
00:00 Former carriage station restored.
00:29 Kitchen
01:51 Dining room
03:45 Hallway
04:46 Living room
06:00 Guest room
07:20 Front door
08:13 Outdoor area
10:16 Bedroom
10:54 Bathroom
12:07 Study

[@ARDRoomTour]

Du hast auch ein ganz besonderes Zuhause? Oder du kennst jemanden, der außergewöhnlich wohnt? Dann melde dich bei uns! 👋Wir sind immer auf der Suche nach Tipps für neue Room Tours 😉 x.swr.de/s/mitmachen

[@Satori_2024]

Es ist für mich unglaublich bewundernswert, wenn Menschen in mühseliger Handarbeit Schritt für Schritt ihr persönliches Wohlfühlheim erschaffen. Wieder ein tolles, individuelles Kunstwerk! Sehr hübsch, sehr heimelig. ❤

[@sl1682]

Entspricht voll meinem Geschmack. Kühl, nüchtern, hell aber trotzdem nicht langweilig. Ein Glück, dass das Anwesen zwei Enthusiasten mit Handwerkgeschick und dem historischen Hintergrundwissen angezogen hat. Vielen Dank für die aufschlussreiche Roomtour!

[@zappenduster6405]

Kühl würde ich es nicht bezeichnen. Durch die vielen Holzelemente und warmen Lichter wirkt es auf mich eher warm und dadurch gemütlich

[@dharmathenature3509]

Langweilig. Doch. So steril das es langweilig wirkt. Ohne Seele

[@marionherget4363]

Ja dazu braucht Mann auch Kleingeld 😂🎉🎉sich zu gestalten wie Mann es Ehm möchte.Wer kann es heute noch bei dem Preisen?????🎉sich so was leisten.

[@lisamirako1073]

Schön, diese Begeisterung für das alte Gebäude zu spüren. Die bekommt Haus und Bewohnern gleichermaßen.

[@ireneschiller9521]

Tolle und sehr angenehme Gastgebern, und ein ganz tolles altes Haus, dass die richtigen Besitzer bekommen hat.

[@piaberni3735]

Das ganze Haus ist ein Mosaik seiner Geschichte, wie wir Menschen auch. Ich lieb‘s 🥰

[@Anna-jd7fd]

Was für ein großes Glück dieses Paar für dieses Haus ist! Ein feines, individuelles Zuhause hat es sich da geschaffen!

[@norbertgruessner]

Das Haus ist toll. Ich finde es auch gut, dass nicht alles fertig und durchgestylt ist. Mitunter wirkt es bei den vorgestellten Häusern so perfekt. Da kommt man sich merkwürdig vor, wenn man am eigenen Haus nur Stück für Stück voran kommt.

[@Alexandra-dh9kl]

Herrlich, einmalig, toll, toll, toll und tausendmal charmanter, interessanter und aufregender als jeder quadratisch-praktische Neubau!! Vielen Dank für die Roomtour!

[@heikewolf2434]

Was für ein tolles Objekt und der herrliche Garten. Sie waren sehr, sehr fleißig, aber dazu gehört eben die Liebe zum Detail. Pflanzen und Teppiche würden mir allerdings auch fehlen. Bleiben Sie gesund und genießen noch lange ihr schönes Zuhause.

[@petrapan2049]

Sehr, sehr schön, geschmackvoll und stilvoll restauriert. Ich bin begeistert. Die Vorherbilder lassen erahnen, was Ihr geleistet habt.

[@joellewarmbrunn4538]

Direkt zu Beginn war ich als junge Kunsthistorikerin begeistert von dem "Fenster in die Geschichte" und der Bewahrung und Offenlegung der Geschichte des Hauses. Wie passend, dass es dann auch zwei Kunstgeschichtler sind, die dort wohnen und dem Haus wieder Leben einhauchen. Ich hoffe irgendwann in meinem Leben auch solch ein Projekt realisieren zu können. Hut ab!

Sehr sympatische Bewohner. Und alles vorbildlich mit natürlichen & ökologischen Materialien gemacht. Hut ab! Weiter so bleibt da dran

[@franks.9077]

Sehr schön restauriert! Man sieht, dass da Leute mit Sachverstand am Werk sind.

[@derfledermausfreund398]

Ganz toll gemacht!!! Details erhalten und diese dürfen auch wirken und ins Auge fallen, weil die Räume nicht überladen sind! Respekt! Nette Menschen im richtigen Haus gelandet 😊

[@i.k.6044]

Ein traumhaftes Anwesen, und so liebevoll restauriert. Die hellen lichtdurchfluteten Räume finde ich sehr angenehm. Wunderbar, dass Menschen die Möglichkeit haben, alte Dinge zu erhalten und mit modernen zu kombinieren. Das ist Wertschätzung pur. Danke für die Haus- und Garten-Tour.

[@bluefiretekken4836]

Sympathische Frau und das Haus ist der Hammer. Schön dass es auch noch so viel alte Bausubstanz zu erhalten gab.

[@dharmathenature3509]

Habe immer zu hohe Erwartungen an die Häuser. Oft steril, irgendwie ohne Lebendigkeit/Seele . .. ich muss meine Erwartungen echt herunter schrauben, dass es hier nicht so Behausungen wie bei Peace, Love & Om gibt.. 💚😀💚💚💚💚

[@claudiaehmann9338]

Ich mag das Haus total, gerade die sanften Farben harmonieren sehr gut miteinander. Toll, dass so klasse Details wie der Spülstein, Böden, Wandmalereien u das kleine Fenster erhalten wurden.

[@i.k.6044]

Respekt für die Sanierung. Hier sieht man, dass viel Herzblut und Sachverstand drinstecken. Die Räume sind nicht vollgestopft und lassen viel Luft zum atmen. Sehr sympathisches Paar, und der Hund ist eine Augenweide, wirklich hübsch🐕👍

[@speedbox67]

Danke, das ihr uns habt reinschauen lassen.

[@Katie18558]

Tolles Gebäude! Die Fußböden sind der Hammer, Haustüre einfach wow, aber auch alle anderen Türen sind schön. Ich liebe weiße Kassettentüren. Am besten finde ich aber, dass die alten Wandmalereien noch erhalten sind und nach und nach freigelegt werden. Insgesamt wäre mir die Innengestaltung (noch) zu farblos und nüchtern. Ich habe halt eine Allergie gegen weiße Wände und mag es wenn die Räume farblich gestaltet sind. Aber da noch nicht alles fertig ist, kann man ja vielleicht noch nicht abschließend beurteilen.

[@birgitbenner5924]

Ich find es so schön das es Menschen gibt die altes von früher zu schätzen wissen. Es wunderschön Suuper ❤liebe Grüße Birgit Benner

[@anney_bee]

Wie schön und aufwändig dieses Haus saniert wurde, mit soviel Geschmack, Sachverstand und Liebe zum Detail! Großartig!

[@ingridhowaldt2469]

Was für ein symphatisches, bescheidenes Ehepaar‼️Toll was sie geschaffen haben - bewundernswert ❤

[@ingaalocasia6360]

Das Haus wirkt soooo hell! Jetzt noch ein paar große Pflanzen und es ist perfekt 💚

[@Hanebuechen]

Wunderbarer Respektvoller Umgang mit den historischen Materialien/dem Bestand. Mir gefällt zudem die Sachliche Einrichtung, damit wirkt die vorhandene Substanz noch besser. Bravo.

[@maggialbiez]

So schoene Boeden ueberall, wunderschoenes Projekt ❤

[@k.a.2276]

In dem Haus steckt wahnsinnig viel Liebe und Arbeit. Mein Highlight ist dieser traumhafte Garten und die kleinen „Zeitfenster“. Eine richtig schöne Idee um die Geschichte des Hauses zu ehren.

[@l.a.8141]

Sehr symphatische Bewohner mit einem unglaublichen Gespür für das Haus🤗🤗🤗

[@JK-qu4jx]

Wirklich toll umgesetzt! Das klare, minimalistische Konzept, die Erhaltung der alten Elemente und die nachhaltigen Materialen, gefällt mir wirklich sehr gut - genau mein Geschmack!

[@kerstinbusch6019]

Sowas wäre mein Traum. Großartig, wenn man das Leben darf in einem Haus mit Geschichte. Heute ist man gar nicht mehr im Stande, so viel Liebe ins Detail zu stecken ind ersetzt diese eben durch Sichtbeton ohne Herz und Wärme. Passend zur Zeit eben. Schade, dass derartige Baukunst Schritt für Schritt verloren geht. Glückwunsch an die Familie für diesen Fund und alles Gute auf dem gemeinsamen Weg mit dem Haus.

[@Ka-ly8oi]

Super nette Frau, die alles so klar dargestellt hat. Interessante Geschichte des Hauses. Und Hochachtung vor der vielen, liebevollen Arbeit, die die beiden ins Haus gesteckt haben. Ästhetisch aber mir wäre es ein bisschen zu schlicht und mir würden Pflanzen fehlen, in Haus und Garten.

[@petrapeinze3490]

Unfassbar stilvoll, Respekt vor der ganzen Arbeit, Dankeschön fürs Teilen und das Beste Euch!🫶🏻

[@S.Ja.]

Meisterwerk ! Da wohnt/lebt Kunst und Geschichte…. Hut ab.. ❤

[@e.f.2490]

Hallo Constanze, Ihre Leistung ist wirklich bewundernswert. Sie haben die historischen Werte in Ihrem Haus erhalten und gleichzeitig ein modernes Ambiente geschaffen. Hochachtung! Darf ich Sie fragen, welcher Restaurator Ihre Tür restauriert hat? Eine wirklich sehr gute Arbeit.

[@kerstinschmaedicke9500]

Wirkt ziemlich unterkühlt auf mich, trotz der erhaltenen Details. Grünpflanzen fehlen mir auch und die Straße ist ein No Go..... Wichtig ist, dass Ihr Euch wohlfühlt.. ein 👍🏻 für die Arbeit.

[@danielaheinrich2966]

Ja, ich dachte mir auch, schade, dass es so kühl, puristisch und für meinen Geschmack eher zu hell und daher irgendwie so ein wenig ungemütlich gestaltet wurde. Etwas mehr Farbe an Wänden und Textilien, mehr Holz oder altes Mauerwerk hätte für mein Dafürhalten deutlich mehr Atmosphäre erzeugt. Trotzdem natürlich ein tolles Gebäude und sicher eine tolle Leistung.

[@Alexandra-dh9kl]

Na, die Straße können sie ja nicht wegzaubern.

[@Alexandra-dh9kl]

​@@danielaheinrich2966 Die Geschmäcker sind halt verschieden, ich liiiebe Minimalismus und Puristik und die Einrichtung in dem Fall. ABER mir fehlen neutrale kuschelige Teppiche.

[@amelie6937]

Wunderschön… ♥️

[@ayseferik1706]

Voll energievolles Paar und es ist so in guten Händen das Haus😊😊

[@NastyaShk]

Toll, vor allem diese sorgfältige Einstellung zu den alten Sachen(ich hoffe ihr könnt mich richtig verstehen:)

[@marionmichalsky7602]

Sehr schlichte natürliche Einrichtung,damit kommen die vielen kleinen Details erst richtig hervor. Wunderschön!

[@219enri1]

Das habt ihr super gemacht. Gratuliere. Mir gefällt vor allem, dass ein Teil der Wandmalereien belassen bzw. wieder hervorgehoben worden sind. Vielleicht könntet ihr aus der Pferdewechselstation eine Boulderhalle machen. Aber dafür ist Hezerath vielleicht zu klein.

[@nanniblanco5692]

So eine tolle Serie...wunderschön und inspirierend

[@ARDRoomTour]

Dankeschön für die 💐 Das freut uns sehr! 🙏😇

[@marcnagel7753]

Unglaublich schön! Vielen Dank für die Einblicke. Einfach das perfekte Paar für das Haus. Ganz besonders, die Erhaltung all der kleinen wunderbaren Details!

[@Quitschenteli]

Habt ihr wunderschön gemacht! Der Holzboden auch traumhaft! und super habt ihr das Holz nochmals verwendet für die Fenstersimse. Kann mir mega gut vorstellen wie das früher ausgesehen hat ❤

[@glenngrabow7816]

Wahnsinnig schön

[@ninagrigorova6961]

Das ist ein Schloss :) Das Haus ist perfekt ! ❤

[@vogelhelge7336]

Hut ab, was für eine Arbeit! Ich gratuliere von ganzem Herzen zu diesem wunderschönen Zuhause. Sie können stolz auf ihre Arbeit sein.

[@halcyon-cg2eb]

Love, love, love the "Terrazzo Boden" 🤩

[@christinafleschner2344]

Einfach wunderschön geworden 🤩

[@coussssss]

Ein absolutes Träumchen 😍😍😍... Chapeau !!!

[@hollanddesigner]

Sehr viel Liebe zum Detail!

[@JoachimRoy-jt6in]

Ganz toll habt ihr dieses Haus gestaltet..

[@wkoppe]

Lovely couple. Thank you for sharing your little paradise with us. Tchuss.:)

[@gerdafundneider2642]

Tolles Projekt! Nette Leute! Geschmackvoll und wunderschön restauriert. Gratulation!

[@LisaBerg805]

Die Böden sind ja ein Traum

[@b.k.2593]

Sehr minimalistisch eingerichtet aber traumhaft schön.

[@ewakaczmarek7418]

Toll geworden 🤩👍

[@mm9773]

Geld und Geschmack, sieht man gar nicht so oft. Kompliment, ist sehr schön geworden.

[@lola649]

Tolles Haus und sympathische Frau 😊

[@reinhardbach4313]

Kunsthistorikerin. Sie weis wie es geht Sehr schön Für den/die ein oder andere/n Ein Vorbild.!!!

[@flohhopser7080]

Wunderschön 👍👍👍👍.

[@steffikrys7072]

Wundervoll❤❤❤❤❤

[@renatelohr9194]

Einfach nur schôn!... ✋✋✋

[@karineisenhardt8309]

Phenomenal♥️

[@petergroger589]

Bravo .....grüsse aus ecuador

[@petramuhlack2718]

❤ wunderschön ❤️ ❤️ ❤️

[@visitmichschannel]

Chapeau!

[@petrahulett]

Wow!!❤

[@christianegonbarnthaler1426]

super art ✌

[@minesky6043]

Was ich mich frage, ob Kunsthistoriker so viel verdienen um sich so ein großes Haus leisten zu können

[@filizmessoutoglou1592]

Wow👌

[@eily_b]

Hören meine Ohren bei 8:41 tatsächlich eine Akustikversion von Tattoo'd Lady von Rory Gallagher? 🤩

[@anna-taniatransylove5762]

Sehr schlicht, mit viel Charm.

[@JB-Stern13]

Richtig schön das Haus aber viel zu Putzen

[@davesparrow1372]

man hat in diesem hause nicht zu sagen

[@claudiahaag9243]

👍👍👍

[@thomasfreitag7220]

Die guten Leute haben das Haus verdient. Schade, dass sie keine Kinder haben

[@Alexandra-dh9kl]

Vielleicht finden die beiden das gerade gut? Muss ja nicht jeder Kinder haben. Es gibt halt auch andere Lebensentwürfe.

[@thomasfreitag7220]

@@Alexandra-dh9kl Hallo Alexandra, das ist zwar nicht Thema hier, also gehe ich nur mal auf das ein, was iZm dem Haus steht: Das große Haus mit dem Grundstück wäre ein Traum für eine kinderreiche Familie und ohne Kinder "erben" mglw. Fremde das Haus, in das die beiden Herzblut gesteckt haben. Sie werden also in etwa 15-20 Jahren raus müssen und kaum mehr Einfluss darauf haben, was mit ihrem tollen Haus geschieht. Wenn einem zunächst mal diese beiden Aspekte egal sind, dann kann man es sicher aushalten in so einem Lebensentwurf.

[@JJ-ze6vb]

Ja, es ist einfach ein extremer Wohnraum-Konsum. Verbunden mit dem einhergehenden Resourcenverbrauch.

[@Alexandra-dh9kl]

@@JJ-ze6vb Was schlägst Du stattdessen vor? Haus abreißen? 20 Familienhaus hinsetzen?

[@AstroPowerandWisdom]

Ich liebe eure wunderbaren Dokus, aber ich habe eine Bitte: als sensibler Zuschauerin Thema epileptische Probleme Augensensibilität : die Kameraführung ist oft super schnell zusammen geschnitten, ein Bild wechselt in 10 Sekunden bis zu 30 Bilder 😧🥴Das ist manchmal wirklich viel zu anstrengend für mich, das ist schade 😮 Könntet ihr bitte in Zukunft darauf achten, weniger aggressiv mit der Schnitttechnik umzugehen 😊DANKE

[@Ka-ly8oi]

Ja, geht mir auch so. Das Auge hat keine Chance, auch nur kurz zu verweilen. Kameraschwenks und zu viele, kurze Schnitte. Habe ich auch schon öfter hier angemerkt. Hektische Musik muss auch nicht sein, etwas mehr Ruhe würde das Ansehen angenehmer machen. Hier war die Musik aber noch halbwegs "ruhig".

[@tanfrederika2123]

1:43 Zeitzeichen(sign of time)

[@ElaP-ml7gu]

👍👍👍👍👍👍👍

[@YosefReich]

staircase is art

[@truigrunland6817]

Sehe ich im Arbeitszimmer einen Stuhl von Rietveld!?

[@Ba34qt]

Tolles Haus, aber die Küche finde ich ziemlich unpassend, ein echter Downgrader.

[@mirkman8268]

Warum immer erst um 16 Uhr… 🙃

[@glenngrabow7816]

Öfr halt

[@Marion_Ette]

Warum nicht?...Besser als 17 Uhr 🙃

[@ARDRoomTour]

Welche Uhrzeit fändet ihr denn besser? 🙃

[@JJ-ze6vb]

Viel zu riesige Wohnfläche für nur 2 Menschen. Warum das alles?

[@mm9773]

Wahrscheinlich hätten die beiden auch was kleineres genommen, aber wenn man nicht selbst bauen sondern was altes haben möchte, kann man sich nicht alles aussuchen.

[@alleaufihreposition]

Extrem leer und unpersönlich. Würde mich gar nicht wohlfühlen. Eher wie ein Gast in einem Ferienappartment...

[@Hatchi19008]

Die Haustür ist leider das einzig schöne an diesem Haus :/

[@Katie18558]

Dann hast Du nicht richtig hin gesehen! Alle Türen, auch die innen wunderschöne alte weiße Kasettentüren und die Fußböden sind hammermäßig und am besten finde ich, dass die alten Wandmalereien noch erhalten sind und nach und nach frei gelegt werden.

[@Alexandra-dh9kl]

Hatchi, was würdest Du ändern, damit es Dir gefällt?

[@Hatchi19008]

@@Alexandra-dh9kl natürlich: überall wo Farbe auf den Möbeln/ tür ist, alles runter! Ausserdem alte möbel in ein altes Haus, sowie Lampen, etc. Kein moderner Krempel in einem altem Haus moderne Sachen zu haben stehen in meinen Augen viel zu sehr raus und passen absolut nicht dort hin. Aber das ist natürlich Geschmackssache und jeder soll bitte das machen was er für schön hält!

[@Alexandra-dh9kl]

@@Hatchi19008 Ah, ok, verstehe. Da ticken wir dann beide unterschiedlich, da ich Stilbrüche liebe und gerade in ein altes Haus moderne Möbel integriere. Wohne in einem alten Bauernhaus von 1888 und stelle gerade von Vintage/Landhaus auf modern um 🙂. Allerdings bleiben zwei Möbel, an dene ich hänge: ein alter Gründerzeitschrank und ein Gründerzeitbuffet.

[@pigeon8311]

@@Hatchi19008 Was vielleicht "natürlich" wirkt ist nicht immer auch historisch nachvollziehbar. Letztlich ist alt auch relativ und wie im Beitrag gezeigt gab es verschiedene Wandfarben und sicher auch verschiedene Anstriche der Türen, Fenster, Möbel usw. in der Vergangenheit. So ein Gebäude ist immer eine Potpourri unterschiedlicher Stile und unterschiedlicher Zeitalter, auch die Einrichtung.

[@CitizenTurtleIsland]

Sehr schön - wirklich! Aber brauchen sie einige Pflanzen? Etwas grün. 🪴 I love your dog!