History & geography: Hungary

[@marianaklaubertova9089]

7:25 Výborné video. Pozor na výslovnost miestami prehĺtanie hlások.

Ďakujem pekne. Pracujem na tom.

[@annanemcova168]

super!! moc děkuji :) pomohlo mi

[@ertaloveday5373]

Velmi krasna praca.... Dakujem a prajem vam vela uspechov .

Veľmi pekne ďakujem!

[@ciernysmrtak154]

mame toho vela spolocneho az na jazyk. 1000 rokov v spolocnom state je nic??? som Slovak a Madarsko mam rad, kaslem na politiku. mimochodom su tam super rockove koncerty, kempingy a kupaliska

[@Ignisan_66]

1000 rokov v žalári národov kde nam Maďari vždy srali na hlavu.

[@filipradosa6062]

@@Ignisan_66 Žiaden žalár národov, to je mýtus. Naopak ide o súčasť našej histórie na ktorú by sme mali byť hrdí a nie sa stavať do akejsi otrockej pózy. Maďarizácia a útlak sa začal až ku koncu, samozrejme netreba zabudnúť na nespravodlivosť v Černovej a ďalšie, malú vojnu. Avšak to nemôže prevážiť to čo máme spoločné.

[@darkosvk]

@@filipradosa6062 Nie nemas pravdu pretoze v rakúsko-uhorsku a nie pri konci ako pises, slovensko čelilo tvrdej maďarizácii a bolo mu odopierané existenčné právo.

[@slavkopolskiperun5358]

Long live Hungary and Hungarians, our, polish brothers and friends. We Poles, need and want common border with Hungarians.

[@milanmantic6326]

Paradoxne dnes o bezpečné nebo nad Slovenskom sa majú starať tí, čo chceli roztrhať Slovensko a vytvoriť spoločnú hranicu. Cap záhradníkom.

[@norbertnagy4512]

nie 2 mil zije mimo madarska ale 5 mil

[@martinloduha3638]

Ferenz LIst alebo František List , nie je madarsky spisovatel . a mohol by som pokračovať kde maš ešte chyby ale nebudem cením zato že si urobil pekne video :)

Ďakujem za komentár! Spraviť takýto hutný text stojí veľa námahy a naštudovanie veľa textov, ich komparacii tak, aby sa našiel taky kompromis, ktorý bude minulosť čo najviac približovať. Vždy to bude subjektívne ponímanie a verím, že obsah jeho prijateľný pre každého a nie je tam čo spochybniť. Záverom len dodám, že osobnosť Franza Liszta si zaslúžila byť spomenutá v tomto videu. Keď som mal vybrať jeden prívlastok na jeho priblíženie vybral som pojem virtuóz a nie spisovateľ

Pre úplnosť dodávam, že text bol pred publikovaním konzultovaný s Maďarským národným múzeom, ktorý k tomuto zneniu nemal výhrady a aj preto si myslím, že text je prijateľný v takejto podobe

[@Horizontal77]

Liszt Ferenc mindig magyarnak tartotta magát. Ezt többször kijelentette. Magyar útlevele volt. Magyar zenét írt. A gyermekei szintén magyarnak tartották magukat. Mi kell még, hogy elhiggyétek?

[@norbertnagy4512]

hudobny skladatel to bol trepete tu furt

[@vondobrogi8196]

@@Horizontal77 Nem volt magyar. Nyugi...De német se az biztosan. Legfeljebb a neve volt német. LIST= Lista magyarul. származása olylan volt amit a cenzúra nem szeret leírva látni.

[@vondobrogi8196]

Miért nem lehet átállítani a szöveget magyarra??

Hello, I created this video and made subtitles in slovak and english. I dont speak hungarian, so I am not able to make it. The text of video was verified by Hungarian National Museum, to which I am thankful that I could made video there

[@vondobrogi8196]

@ A Magyar Nemzeti Múzeum és a Magyar Tudományos Akadémia hazugságokat terjeszt már vagy 150 éve. Fontos tisztségeiben nem magyarok ülnek....Ez eléggé közismert. Jó lett volna megérteni a videót hogy korrektül reagálhassunk rá, Esetleg ha írásban megkaphatnám volna angolul megköszönném, mert akkor a fordítóba betenném. Mindenkinek javára válna hogy tisztán lássunk.

@@vondobrogi8196 Subtitles in this video are available in slovak and in english. Sources of ideas, bibliography, is mentioned at the end of the video.