Hiya Oummi - Jamil Toufic - IYAN - Sancta Maria Choir / هي أمي - جميل توفيق - ايان - سانتا ماريا

Hiya Oummi
هي أمّي
Jamil Toufic & IYAN
Written & Composed By: Jamil Toufic
Edited By: Mariebelle Saade & Jamil Toufic
Sound & Lighting
Simon Hajj - Soundtracklb
Lighting Supervisor
Joseph Maatouk Acaf
Ronin Operator
George Merhi
Videography
Joseph Maatouk Acaf
Eddy Abou Zeid
Charbel Zeenny
Coloring
Serena Medawar
Special Thanks
Fr. Georges Klayaani - St Georges Cathedral - Downtown Beirut
Jean Pierre El Hage
Lyrics | كلمات
كُلّما الأيّامُ تسـارعتْ وضياءُ العُمرِ مَغيبْ
ورياحُ الأرضِ تصارعَتْ وصفاءُ الكـونِ كئيـبْ
سأُعَـانِقُ أُمَّ المسيـحِ وأصمُدُ، قصباً في الرّيـحِ
أيا نفسي استريحي غَلَبَتْ حُزنَ الصّليبْ
هي أُمّي وقلبُهَا مَعقَلـي والليلُ في حِضنهِا يَنجَلي
وإلهي دَعَاهَا لتُصـغي لي صلواتُـها يَستجيبْ
كُلّما الأحقادُ تكاثرتْ وغيابُ الحبِّ أنينْ
وصلاةُ القلبِ تنـاثرتْ لشفاءِ الرّوحِ حنينْ
سأُبـاركُ أُمَّ المسيحِ وأنشِـدُ في عُلى التّسبيـحِ
ولنْ يكفـي مديحـي أُمَّ الفـادي المُعينْ
هي أُمّي وحبُّها موطنـي بِسلامِها تَشفـي وتعتني
ويسوعُ في قلبِها ضَمَّنِي فهي الملجـا الأميـنْ

[@raghdasadi5645]

جميل توفيق ماهذه النعمة العظيمة التي تمتلكها كم كتبت ولحنت ووزعت من تراتيل رائعة تدخل القلب ومؤثرة جدااا .. حفظك الرب

[@nissrinechmaly4667]

عن جد هيك.... طوباك

[@ritahabib270]

​😅 0:12 😅 0:13 😅 0:15 من 😊

[@nissrinechmaly4667]

يا الله شو حلوة هالترتيلة ، ما بينشبع منا.... بسمعا بسمعا وبعيدا وكل مرة فرح ودموع وايدين عالية تصرخ.... مريم امي ما أجملك.... ساعانق ام المسيح.. هي امي والليل في حضنها ينجلي... شكرا من القلب ❤❤❤

[@WardeWarde-o6j]

دخيلك يا عذراء خدي بالك من جوقة santa maria ♥ لانها ولا اروع من هيك جوقه واصوات جميلة تبهر الاذان والعيون توصل اصواتهم الجميله اليكي يا مريم ..كل عام وانتم بخير شهر المريمي ..احبكم من القلب❤❤❤❤

[@jaklenbasa5215]

Amen 🙏🏼 ❤Ameeeeeeeeen 🙏🏼❤️

[@MarleneNemer-d8f]

Merci beaucoup pour cette magnifique louange pour notre mère celeste .❤🙏✨️ God bless you 🙏✨️✨️✨️

[@marleneawad5336]

الله يقوّيكون ويثّبتكون بالايمان يللي فيكون. لولا قوة هالايمان، ما كانت الترنيمة بهالروعة. اصواتكون وصلت عالسما مش بس عقلوبنا. ❤️🙏

[@nouraassaker3810]

العدرا تحميكن روحيا تضلو ثابتين🙏🙏 كتير حلو تكريمكن لإم يسوع المسيح الحبيب وإمنا شريكة الفداء وسيدة جميع الشعوب الحنونة حامية لبنان وطننا الجريح🙏❤️❤️❤️

[@orninashabo284]

يسوعُ في قلبِها ضَمَّنِي فهي الملجـا الأميـنْ❤رائعة

[@mariekaram6834]

Waw waw bravo chi bekaber el aleb allla y2awikon wel 3adra tehmikon🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍

[@marinanajeeb]

مبدعين تجنن الترنيمة 🤍 مريم العذراء تحفظكم وتزيدكم مواهب 💙🙏🏻

[@wissamdawoud7094]

ترتيلة رائعة .. كلمات و ألحان و أداء أمنا العدرا تبارككم جميعا ... تحية من سورية ❤

[@aydapotres1692]

جمال الترنيمة وصوتكم الرائع نورتوا بهالطلة الحلوة مبدعين دائما شكر كبير لكم شهر مريمي مبارك لكم جميعا. ❤❤

[@thewiseowl000]

جميلة الى حدالبكاء 😔#كلي-لك-يا-مريم 💙💙💙💙💙💙

[@reemnader8099]

شكرا عالكلمات و عاللحن و عالترنيم وصلو عالقلب الله يقويكن❤

[@fabeananmar6010]

احبكي امي ملجائي ملكتي صديقتي موطني حبيبتي ❤️❤️❤️❤️عاشت ايديكم ع ترتيله اكثرررر من رائعه العذراء تحميكم وتبارك حياتكم ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@JoumanaBitarNseir]

سلام من الناصره بيت امنا وملكه قلبنا

[@IvyBarghachieh-jc4qq]

فَهِيَ المَلجَا الأمين 🩵❤️ ما بشبع إسمعها، فيني ضَلّ عَمّ عيدها كِلّ النّهار 😍 أحلى كورال وخصوصي إنّو متكَرّس لقلب "مريم" المتألّم والطّاهر، وأحلى تراتيل وخصوصي تراتيل "العدرا" 💞💓 "اللّه" يزيدكن ويباركن ✝️ و"العدرا" تلفّكن بتوبها 🙏🌹

[@mirab8437]

يسوع يبارك حياتكم واعمالكم

[@christianfarah2684]

😍😍😍😍😍 alla y2adeskon 🙏🏻🙏🏻

[@JoumanaBitarNseir]

ربنا يقدسكم شكرا انكم قربانه حيه بيناتنا❤

[@elissasaliba6848]

Angels chanting to mary 🩵🙏🏻

[@graziellaabouchabke8149]

هي امي وقلبها موطني،...🙌🌹🌾🕯🌹🌾🕯🌹🖐

[@mireilleabifrem3721]

سأبارك أم المسيح لآخر نفس🙏🏻

[@mireilleabifrem3721]

كل يوم بس اسمعا ببكي😢 مش معقولة هالترتيلة شو بتنزل عا كعب القلب وبتفجّرو احاسيس😢 مية الف مرة شكراً❤🩵🤍🙏🏻

[@mireilleabifrem3721]

غياب الحب انين😢😢

[@clotildekhalil2148]

امين امين .شكرا لكم والرب يبارككم .❤

[@antwanetkoussa8128]

شي بيكبر القلب ❤ رائعين الله يباركون

[@nissrinechmaly4667]

شكرا عالترتيلة الحلوة ❤❤❤ الله يبارك الله يبارك ❤❤❤

[@takladarido7435]

L 3adra tehmikoun🙏🙏

[@Joujysfeir129]

A Prayer in the most beautiful form💙🙏🏼

[@ziadbolous9479]

ربنا يبارك وزناتكم. وتعب محبتكم وخدمتكم

[@anitahormiz8398]

واصمد قصبا في الريح ..ايا نفسي استريحي .. كلمات الترنيمة تجننننن والاداء جميلللللل ربي يحفظكم من كل شر

[@mariekaram6834]

Raw3aaaaa🎉🎉 ktiiiiir ktiiir helwi 💙💙💙🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@AidaAskar-f8l]

آمين امه ربي يسوع الملك احبكم كتير ربي يرحم امواتنا وينطيهم الراحة الابدية ويحفظ كل العالم من ابليس 🙏

[@danieabouassy1272]

هي أمي وقلبها موطني! 🤍

[@marieclare5605]

دائما مبدعين يااحلى ناس

[@faithandflower]

Amen 🙏🏻🩵 amazing God bless 🙏🏻🩵

[@ranoha2]

Waw nice

[@odaykooza5270]

Mary Bless You ❤🙏

[@mariebellenaffah8810]

يا ام الدني كلها ❤

[@mariadona3316]

HERMOSO!!

[@youssefghostine8043]

🙂very beautifl 🙏

[@linatimonian]

Raw3aaa 3anjad kalem w la7en w ade2👏👏Allah ykhallikon bi hal hemme wl 3adra te7mikon 🙏🙏🙏

[@SarahNahal]

رائعة ❤️

[@carolalain1889]

❤️❤️❤️❤️ ربنا يبارك 🙏

[@phanyroumanos779]

Wow 😩💘💙🌸💕🙏🏽

[@denisemokled3944]

wow

[@TaniosHokayem]

wowwwww

[@christinesaliba9051]

Allah yberekoum ........best voices

[@PatriciaNaimeh]

روعة العدرا تحميكن❤❤

[@louiszeenny6080]

The best❤

[@dinakhouri309]

رائعين جدا استمروووا 🤍🤍🤍

[@lydiakhalil6047]

آمين. الله يبارككم

[@samarmazloum68]

Very nice 🥰🥰 God bless you all!

[@saharbayoodh583]

يعطيكن الف عافيه على هيك أداء ملائكي

[@normaalaammarmouawad4287]

رائعة

[@ghinwatayeh7529]

❤❤

[@myriambaaklini9294]

❤wow!! 🙏🏻

[@CaroleRahme-np2tc]

Gorgeous

[@engyhenry6998]

شكرا علي الترنيمة الجميلة دي حقيقي كلمات و لحن و آداء صولو و جماعي اكتر من رائع انا بسمعها كل يوم

[@carlaselfany9439]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@lucykarajian6332]

الرب يبارككم 🙏♥️

[@CarolineSaab]

God bless you❤❤

[@munaibrahimmoa7829]

الرب يبارك فيكم ويحفظكم يارب صوت جميل جدا

[@GODISLOVE-l5z]

AMAZING

[@aleksandragab1969]

Merci beaucoup.... ❤❤❤

[@GODISLOVE-l5z]

كل يوم بدي ااسمعها .❤❤❤❤❤❤❤

[@RitaAssaf-zd5rp]

Wawwww❤

[@mireilleabifrem3721]

والليل في حضنها ينجلي🩵🤍

[@GODISLOVE-l5z]

الرب يبارككم

[@taklasouaid4576]

الله يباركن 🙏✝️

[@cynthiaelhajj2996]

❤❤❤

[@GeorgeSammia]

❤❤💙❤❤

[@androantoun5737]

🙏🙏

[@raoudbarson5319]

❤❤❤❤رائعة

[@taleenhaddad302]

😍😍😍😍😍😍😍

[@elieazzi754]

❤

[@taleenhaddad302]

🥺🥺🥺🥺😍😍😍😍😍😍😍

[@lisamaalouf7158]

😇🙏

[@fabeananmar6010]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@marhaenthemchannelreupload1344]

☦️🇮🇩❤☦️🇱🇧

[@PatriciaYammine]

God bless you 💙🤍🙏🏻

[@mireilleabifrem3721]

🥺🥺🥺🥺🥺

[@habibha729]

م،يم هي امي

[@raoudbarson5319]

هل يمكن ان ترسلوا لي نوتة الترتيلة؟

[@АрменДавидян-б1е]

СЛАВА ТЕБЕ !!!❤ РАСПЯТЫЙ !!!❤ УМЕРШИЙ !!!❤ ВОСКРЕСШИЙ !!!❤ смерть и ад ПОБЕДИВШИЙ !!! ❤ И ВНОВЬ ГРЯДУЩИЙ !!! ❤ АЛЛИЛУЙЯ !!!!!!!!!!! ❤❤❤

[@SanctaMariaChoir]

Glory to You! Crucified! Dead! Resurrected! Conquering death and hell! And coming again! Hallelujah!

[@eliesali3745]

🙏🤍

[@GODISLOVE-l5z]

AMAZING

[@MyRosy14]

❤❤❤❤

[@Mariam-bb3gh]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@leonaharfouche]

🩵🩵🩵🩵

[@reinebrakhia386]

❤❤❤

[@GODISLOVE-l5z]

AMAZING

[@christamariaantoun]

🤍🤍🤍

[@halaabirizk]

🤍🤍🤍🤍

[@nanormoses4822]

❤❤❤

[@elieeltenn2479]

❤❤❤❤

[@jeanettetawil203]

❤❤

[@vanessachehwane7514]

🥺🥹🥹🥹🤍🤍🤍🤍🤍

[@ritagkh]

🙏🏼🤍

[@stephanysebaaly8119]

❤❤❤