Thanks for showing us the area and explaining the street name meanings. Our Station Road would usually mean a railway station so it was unusual to hear it referred to a police station. By the BEA when you mentioned people were waiting for a free lunch box did you mean a container or as I thought a food handout?
@4K60Studio2 жыл бұрын
Thanks for your message. When I see the road sign of Station Road, I think the meaning in Chinese and English was very confusing, that’s why I wanted to specially mention it. Yes, by BEA, I mean there i mean someone was making a donation and doing a good handout for people in need. In Cantonese we usually call the food contained in takeaway box as 飯盒 but it has another meaning as lunch box. I am sorry for my mistranslation making you confused 😊😊😊
@martynl20152 жыл бұрын
@@4K60Studio Thank you, don't be sorry, I wish I was able to alternate between languages as you do.