HLAPCI po motivih Hlapcev Ivana Cankarja v režiji Maje Kleczewske (trailer)

Po motivih Hlapcev Ivana Cankarja/ Based on The Serfs by Ivan Cankar
Hlapci/ Lackeys
Režija/ Directed by: Maja Kleczewska
V sodelovanju s Pionirskim domom - Centrom za kulturo mladih/ In cooperation with the Pionirski dom - Centre for Youth Culture
Premiera/ Première: 29. 6. 2021
ZASEDBA/ CAST:
Robert Prebil
Ivan Peternelj
Vito Weis
Daša Doberšek
Boris Kos
Janja Majzelj
Neda R. Bric
Damjana Černe
Dragana Alfirević
Draga Potočnjak
Stane Tomazin
Anja Novak
Režiserko Majo Kleczewsko, dobitnico številnih uglednih gledaliških nagrad, opisujejo kot eno najdrznejših osebnosti sodobnega poljskega gledališča. Izpostavljajo njeno poglobljeno delo z igralci, spogledovanje s kičem in navdihovanje pri popkulturi, predvsem pa izjemno osebne interpretacije klasikov. V tem duhu se je lotila tudi Hlapcev Ivana Cankarja, enega slovenskih kanonskih besedil, za katero mnogi menijo, da je najbolje povzelo slovenski narodni značaj. Ali pa ga - razmišljajo drugi - kot samouresničujoča se prerokba določilo. Predstavo smo napovedali že v prejšnji sezoni, a nam je načrte prekrižal koronavirus; tudi v tej sprva ni šlo vse gladko, vendar smo napeli vse moči, da smo jo pripeljali do premiere, saj gostja iz tujine to slovensko klasiko prebira na svež in nepričakovan način ter nam odpira oči za nove interpretacije.
Director Maja Kleczewska, the winner of a number of prestigious theatre awards in Poland, is described as one of the most daring personalities of the contemporary Polish theatre. Critics point out her in-depth work with the actors, flirting with kitsch and the inspiration she takes from the pop culture, but primarily her extraordinarily personal interpretations of the classics. In this spirit, she will tackle Ivan Cankar’s The Serfs, one of the Slovenian canonical texts, which - as many believe - has best summarised the Slovenian national character. Or - as others are convinced - it has determined it like a self-fulfilling prophecy. A guest from abroad, whose first brush with the Slovenian classic this is, will undoubtedly read it in a fresh and unexpected way and open our eyes to new interpretations.
mladinsko.com/...
mladinsko.com/...