Ho letto MO DAO ZU SHI e sono caduto in un tunnel infinito!

[@alyxa_a7516]

La mia ossessione per Mo Dao Zu Shi è pazzesca, mai letto un libro che mi avesse presa così totalmente. Autrice fantastica

[@MirkoSmith]

Tutti sulla stessa barca, bene 😂

[@alicepiacenza239]

Elena ha solo fatto bene a convincerti!!! Contentissima di questo video. Da quando sono entrata nel tunnel senza uscita Mo Dao Zu Shi voglio che tutti lo leggano perché ho bisogno di parlarne e sentirne parlare!!! Wei WuXian è il protagonista migliore di sempre! È veramente un personaggio sfaccettato, con moltissime sfumature e un'evoluzione veramente ben fatta. Invece l'arco narrativo della città di Yi a me è piaciuto molto, anche se in effetti si capisce che è una cosa quasi a parte... Aspettiamo il video anche per Tian Guan Ci Fu (Heaven Official's Blessing) quando lo finirai...

[@rachele830]

Che bello sentire parlare delle proprie ossessioni da altri.Anche io sono grata a chi me lo ha fatto scoprire. Quando hai tempo ti consiglio di vederti/sentirti l'audio drama (ci sono i sub in italiano) che è molto bello anche quello ed è un'esperienza totalmente diversa. Il doppiatore che recita la parte di WWX è lo stesso che doppia l'attore del drama perciò diciamo che almeno all'inizio non senti molta differenza. E diciamo che sono censurate solo le parti più "spinte" per ovvi motivi, però molto bello.

[@annamaceri9695]

Hai tutto il mio supporto nello sclero e condivido TUTTO quel che hai detto! Le descrizioni sono talmente vivide che mi hanno fatta totalmente immergere durante la lettura, al punto tale da passare ore e ore davanti allo schermo senza nemmeno sentirne il peso. I personaggi? Uno più bello dell'altro, la caratterizzazione è eccezionale, semplicemente sono reali, veri, per nulla stereotipati... Ed è veramente raro, di questi tempi! Posso pensare a Jin GuanYao, per esempio, o a Xue Yang, oltre che ai nostri protagonisti, ovviamente. Inutile dire che l'autrice è riuscita a trasmettermi delle emozioni che non provavo così intensamente da tanto, tanto tempo, durante la lettura di qualcosa... Ho pianto tantissimo in alcuni punti ma ho anche riso a crepapelle, il tutto con una naturalezza impressionante 😂😂😂 Rido ancora per quel che ho letto in certe scene spinte... Signore mio, la fantasia le ha volato veramente lontano (o in basso... Lascio intendere a quale scena mi riferisco ahah) 😂😂😂😂😂😂 Non ringrazierò mai abbastanza il team italiano che si è occupato della traduzione e del coordinamento di tutto ciò, queste divinità hanno fatto un lavoro semplicemente GRANDIOSO, la traduzione è così ben fatta da rendere i dialoghi in maniera del tutto spontanea e naturale, cosa che ho apprezzato tantissimo. Spero veramente che, dopo la pubblicazione ufficiale in inglese, ne acquistino i diritti anche qui in Italia🥺 Bene... Ora posso andare a vedere l'episodio 9 della terza stagione, che è appena uscito 😂👍🏼

[@manulisdb]

Mirko, sono “saltata in aria” quando hai menzionato la traduzione italiana! Sono una delle ragazze che ha tradotto la novel (io sono arrivata più tardi e quindi ho aiutato a tradurre dall’arco della cittá di Yi in poi, in seguito sono sono passata agli audio drama), e che dire… grazie mille per le belle parole che hai speso sul team😭 Mdzs è stata la mia primissima esperienza di traduzione, quindi provo orgoglio ogni qual volta qualcuno dice di aver letto la versione italiana, anche se il mio ruolo rispetto alle altre traduttrici é stato minore. Sei uno dei booktuber che seguo con più piacere, quindi sentirti parlare di questa serie mi ha emozionato. Sono contentissima che la storia ti sia piaciuta, entra nel cuore di tutti quelli che la leggono!! Ti stra consiglio la lettura di tutti e tre i romanzi dell’autrice, sono favolosi tutti e tre (anche se devo dire che Heaven Official’s Blessing paradossalmente è quello che preferisco di meno, ho apprezzato molto di più Mo Dao e Scum Villain). Ps. Per la traduzione di alcuni pezzi di capitoli, sopratutto per quelli bonus, abbiamo chiesto l’aiuto di madrelingua cinesi, speriamo di aver reso il tutto in modo scorrevole e piacevole da leggere!! E poi vabbè, che dire dei capitoli extra… confesso di non averne letto quasi nessuno a parte quelli di cui mi sono occupata io, perché il trash era troppo e la roba esplicita volava proprio😂😂

[@brandygirl2613]

Ciao io sono entrata nel tunnel di mo dao tramite l'anime, però vorrei approcciarmi anche alla novel, potresti indicarmi il sito della vostre traduzione. P.s. tanta stima per tutti voi traduttori e traduttrici che arrichite il mondo di storie di noi babbani che non conosciamo le altre lingue! 💕

[@LoveSucks84]

@@brandygirl2613 cerca "il gran maestro della coltivazione demoniaca" ☺

[@manulisdb]

@@brandygirl2613 puoi trovare il pdf della novel su “Il gran maestro della Scuola demoniaca”!

[@ZuZu.Z]

Ti sei persa il brucia incenso a forma di elefante?? Ahi Ahi Ahi... geniale... ne vorrei uno anch'io...

[@sam-qn3gl]

''..e la nostra amatissima autrice è capace di arrivare a livelli di situazioni traumatizzanti con un livello di fantasia incredibile'' io che penso al quarto libro di TGCF: ;___; felicissima che anche tu sia entrato nel loop, mxtx riesce a scrivere personaggi e farteli ''sentire'' come pochissimi autori, o almeno per quanto mi riguarda. per quanto riguarda la traduzione, secondo me il prossimo anno qualche annuncio arriverà. Spesso nell'editoria italiana aspettano prima che un prodotto sia stato tradotto ufficialmente prima in lingua inglese per tradurlo visto che spesso (non sempre, ma spesso) usano le copie inglesi e non quelle in lingua originale, visto che costa molto meno. Tra l'altro sono sicurissima che sarà un best seller se non IL best seller dell'anno, e attirerà moltissimo interesse, se ne parlerà e alla fine arriverà anche qua, sicuro.

[@typist98]

Il quarto libro di TGCF... non penso che lo supererò mai! Aspettiamo che Mirko lo legga, credo che nemmeno lui abbia capito cosa lo aspetta ahah

[@MirkoSmith]

Io sto leggendo TGCF in funzione di questo fantomatico quarto libro di cui tutti mi parlando 😂 Comunque teniamo le dita incrociate per la traduzione italiana, mai dire mai 🤞🏼

[@sam-qn3gl]

@@MirkoSmith da un certo punto di vista non è peggio di mo dao zu shi, è che è tutto concentrato in una parte di libro (dopo la fine del terzo che non aiuta..) ed è un po' una botta emotiva :,)

[@robertagiacomini9344]

Il quarto libro di tgcf è spettacolare, a mio avviso il migliore dei cinque, insieme al secondo.

[@devitabeata1683]

Finalmente riesco a recuperarmi un po' di video arretrati. 10:30 Preach! Sinceramente mi sono un po' stufata di avere la solita minestra americana rigirata giusto per farti vedere le patate invece delle carote o viceversa, alla millesima volta che viene riscaldata sa un po' di disagio. Pensando poi a quanta ricchezza e diversità c'è nel mondo e iniziando a vederla anche solo tramite internet o viaggiando ci si rende conto di quanto si perde. 19:05 Wei Wuxian è probabilmente uno dei migliori personaggi che abbia mai letto, forse il "grey character" per eccellenza, riesce ad essere convincente in ogni parte. Mi piacerebbe se ne parlassi ancora, magari uno spoiler video in cui commenti le scene più belle?

[@stefaniareali9065]

Ho visto il video e ho deciso di guardarlo vista la mia immensa ossessione per Mo Dao Zu Shi.. Ho visto l'adattamento anime, l'adattamento light novel il drama The Untamed.. E il romanzo alla fine. Ma durante il look down sono riuscita a tradurlo tutto e ora per mia soddisfazione personale ho i 4 libri tradotti in italiano e devo dire la verità è una gioia immensa.. 😊🥰😊🥰

[@francy8651]

Io ho visto l'anime e ho ancora dei punti di domanda che certamente, soprattutto dopo questa descrizione che ne hai fatto, andrò a chiarire leggendo piano piano la novel. Ripasserò qui sotto quando avrò finito di leggere per sclerare come si deve

[@renorpadas9907]

"Non mi spiego come mai un prodotto del genere non sia arrivato in Italia" Caro, è una domanda che ci stiamo ponendo in molti. Però è bello, molto bello scoprire come altri condividano la gioiosa intensità di questo sclero letterario che si, impressiona un po' in termini di pagine, ma ti riempie di emozioni e al contempo ti svuota i dotti lacrimali (come nemmeno la mamma di Dumbo quando canta la sua letale ninna nanna può fare). Siamo tutti qui, felicemente uniti sotto l'egida di un'ossessione made in China che vorremmo non finisse mai

[@elianamataniaruggiero]

È la mia ossessione da tre anni a questa parte e la novel che stai leggendo adesso è meravigliosa anch'essa. Io comunque non posso che ringraziare MDZS perché grazie a questa lettura e live drama ho avuto la giusta ispirazione per scrivere la mia serie fantasy MM "Sangue Divino". E sì, è un tunnel senza uscita XD 😅

[@ana.stasia17]

Una volta entrati nel mondo delle novel non si esce più ♡ consiglio assolutamente la lettura di erha/2ha (o in inglese the husky and his white cat shizun) dell'autrice meatbun perché è un'opera meravigliosa, struggente, emozionante, triste e complicata ma che vale ogni minuto speso per leggerla. NB. Vi sono MOLTI tw quindi informatevi bene prima di iniziarla. Inoltre, si dice (o meglio si spera) quest'anno uscirà il suo adattamento drama chiamato Haoyixing / Immortality e se The Untamed è già piaciuto parecchio, questo sarà ancora meglio perché è il drama più costoso di sempre. Speriamo di poterlo vedere prestissimo!

[@ebtissemmoussa735]

di mo dao zu shi ho letto il manga , guardato l anime e il dramma e ascoltato l audio dramma , vi che in America è uscito vorrei che ci fosse in italiano cartaceo

[@paolaschiavi1847]

Mo Dai Zu Shi miete sempre più vittime🤣🤣 Pazzesco come questa novel entri nel cuore di tutti! Mi piacerebbe troppo che prima o poi l'autrice scrivesse un continuo con protagonista Sizhui che è il mio personaggio preferito 🥺

[@camillatamburini5421]

Sono entrata in questo tunnel all'inizio di quest'anno e che dire, ho MDZS davvero a cuore. Lo scoprii per caso nel lontano 2018, quando fu prodotta la prima stagione del donghua (premetto che non sapevo esistesse la novel e tutti i suoi adattamenti). Rimasi incantata dalla paesaggistica e dalle animazioni, mi sono innamorata dei disegni. Quando mi cimentai in una prima visione del donghua però non mi piacque molto la pronuncia cinese (che io abituata agli anime non avevo mai sentito) e la trama sin dall'inizio sembrava molto complessa, quindi non lo portai avanti. All'inizio di quest'anno tuttavia lo ripescai dalla mia memoria e me lo guardai una volta per tutte; che dire, me ne sono innamorata follemente. Da sempre amante delle culture orientali, non ho potuto fare davvero a meno di apprezzare tutti i riferimenti alla cultura cinese, che mi ha profondamente affascinata. Le animazioni del donghua sono sublimi, ed io tutt'ora non faccio che apprezzarne l'elevata qualità. Quando seppi poi che sarebbe presto uscita una terza e ultima stagione, non ti dico quanto impaziente fossi. Insoddisfatta e desiderosa di sapere come la storia continuasse, mi divorai in pochi giorni il manhua e successivamente la novel, che nell'arco di una settimana avevo concluso. Condivido a pieno ogni cosa espressa nel video! E davvero, i capitoli extra sono stati veramente un trauma sotto certi aspetti 😀 Mi è piaciuto da morire l'arco che precede la morte di Wei Wuxian, ovvero tutta la parte ai Colli dei Sepolcri. Non ero così in ansia per una storia dai tempi della battaglia di Hogwarts in Harry Potter, la tensione costruita in quell'arco narrativo è destabilizzante. Anche l'arco della città di Yi mi è piaciuto moltissimo per la sua particolarità, penso che fra tutti sia l'arco più tragico. A compensare tutta questa ansia e tristezza, la dolcezza degli Wangxian è stata come un cerottino al cuore. È racchiusa spesso in piccole scene, a volte all'apparenza insignificanti, ma che alla fine si rivelano avere una grande importanza. L'esempio lampante è la canzone, che si chiama proprio come i loro nomi combinati. Tutto l'arco narrativo dei capitoli 60-70 mi ha fatto sciogliere il cuore, così come tutte quelle piccolezze (che piccolezze non sono mai) che costituiscono il loro rapporto. Mi è piaciuto da morire anche il gruppo dei juniors formato da Lan Sizhui, Lan Jingyi e Jin Ling, sono uno più divertente dell'altro e le loro interazioni, insieme a quelle di Wei Wuxian e Lan Wangji che puntualmente badano a loro da bravi genitori, sono davvero deliziose. Fra tutti i personaggi, i miei preferiti in assoluto penso siano Lan Xichen, che ho amato per la sua bontà d'animo, Lan Sizhui e Lan Wangji (praticamente mezzo clan Lan lol) 💕

[@eleonoraparker6367]

Ho iniziato anch'io dal donghua ormai oltre un anno fa e da allora é stata una continua salita verso un panorama sempre più vasto. Sto finendo di sentire l'audio drama e devo leggere il manhua, ma con tutto il resto sono al passo. Cosa dire, storia meravigliosa, mi ha preso tantissimo (in ogni sua versione) e soprattutto mi ha lasciato tantissimo. Da un punto di vista di lezioni di vita, da un punto di vista culturale, umano, di ispirazione...😂davvero, anch'io non smetterei mai di parlarne. Già ne scrivo ogni giorno fanfictions su fanfictions perché ogni personaggio, anche il più marginale, é delineato, interessante, complesso, e lascia tanto da pensare (e da scrivere). Sono contenta si stia diffondendo, sono contenta che tra poco potremo avere almeno la versione cartacea in inglese e...che dire, spero solo si conosca il più possibile. Sono d'accordo con quanto hai detto, i personaggi secondari sono fondamentali, ed il bello secondo me é soprattutto il modo in cui l'autrice é riuscita a fondere perfettamente l'avventura/mistero/guerra ecc con la storia d'amore, senza lasciare che quest'ultima prevalesse eccessivamente distogliendo l'attenzione dal resto della vicenda. Per me é un requisito fondamentale per un libro avvincente, soprattutto nel fantasy. E stessa cosa (anzi, in misura ancor maggiore) ha fatto in tian guan ci fu. Personalmente poi ho adorato soprattutto il drama. L'interpretazione magistrale, gli sguardi che valgono più di mille parole, gli approfondimenti su aspetti secondari della trama e su alcuni rapporti interpersonali...davvero bellissimo. E dicevo che mi ha aperto un enorme panorama perché una volta entrati nello WuXia (e nel danmei) ...non c'é davvero più fine😂 ho iniziato a leggere altre novel, a vedere altri drama, a consocere aspetti di cultura e di linguaggio cinese...dire che mi ha arricchita sarebbe dire poco. Grazie per questa bella recensione! É sempre bello sentire qualcuno entusiasta al riguardo. Attendo un video anche per altre opere del genere, se ne leggerai! (E per tgcf) 😁 P.s. se hai curiosità sul mondo WuXia ti consiglio di seguire il canale AvenueX. Mi ha aiutato a capire tante cose. Non conosco personalmente la ragazza ma é molto competente e brava a introdurre concetti orientali, magari a noi un po' estranei, in chiave comprensibile.

[@ZuZu.Z]

Dove trovo l'audio drama, per favore?

[@francescatelari8160]

Non conoscevo nulla di questo mondo. Leggerò la novel quando uscirà in inglese. Non vedo l'ora, e grazie a te il mio hype è alle stelle

[@evemascara]

Idem!!! Sto aspettando di comprarlo insieme a HOB entrambi in inglese per leggerli 😍

[@giseldacogliati8085]

Concordo assolutamente con tutto quello che hai detto! E volevo suggerirti anche una fanfiction in particolare, scritta in inglese a quattro mani, che è veramente fantastica, le autrici sono riuscite a incatenare perfettamente gli elementi della novel, il titolo é "Unrestrained"

[@giseldacogliati8085]

Ps: spero che un giorno ci renderai partecipi anche per le ossessioni che nasceranno dalle altre novel di mxtx o novel cinesi in generale :)

[@ChinaJapanLover]

Wei Wuxian, Lan Zhan e Jiang Cheng sono i miei tre personaggi preferiti, ma adoro davvero tutti. Concordo pienamente in tutto, non solo sulla complessità dei personaggi, ma anche sulla storia che non è semplice da capire ( infatti credo che leggere per prima la novel sia la cosa migliore). POSSO SOLO DIRE LO SPECIAL DELL'INCESIERE BEST AHAHAHA Ho amato davvero tutto di questa storia, soprattutto il fatto che, forse tolto Wen Chao e la concubina, ogni personaggio non è mai solo buono o solo cattivo, ma è un mondo intero pieno di contrasti e di contraddizioni. Il dongwa è fatto bene, ma molto censurato, così come il drama ( Xiao Zhan e Wang Yibo sono perfetti) però la loro chimica rende tutto. il manhua è censurato solo nelle parti più esplicite ( anche solo qualche bacio più passionale). GLI AUDIO DRAMA SONO FEDELI ALLA NOVEL

[@MirkoSmith]

Per me Wei Wuxian e Jiang Cheng rimango insuperabili, insieme e separatamente ❤️ Concordo, credo che la novel sia il mezzo migliore (ovviamente) per comprendere pienamente la serie. Io il capitolo dell’incensore credo non lo dimenticherò mai, sono ancora scosso 😂

[@ChinaJapanLover]

@@MirkoSmith concordo su tutto 💕 ogni personaggio ha il suo perché e la propria bellezza. Io non guardo Bichen nello stesso modo dopo quel capitolo 🤭

[@disgustd9595]

Sono passati 2 anni da quando ho scoperto mo dao zu shi e non riesco a superare questa ossessione...mi serve terapia 😭😭😭😭

[@kaito177]

Io che lo scopro quest’anno…

[@robertagiacomini9344]

Sono capitata oggi per caso sul tuo video. Che dire, benvenuto nel tunnel. Condivido quanto hai detto sull'arco di YiCity e sono molto curiosa di sapere cosa dirai dopo la lettura di tgcf. Io trovo che quanto hai detto per YiCity si possa applicare a diverse parti di tgcf...

[@laceviolet7831]

Ho scoperto da poco l'anime. Ho iniziato a vederlo e mi piace taaanto. In generale mi piacciono le teame b.l./yaoi ma sono più adituata ai manga/anime giapponesi. Non ho neanche considerato la novel perché di solito non mi prendono tanto. Però, la storia mi piace... a questo punto mi consigli la novel? Insieme all'anime? Prima? Dopo? Eventualmente potrei leggerlo anche in inglese..

[@elisarosolen8157]

io sono ossessionata 😂 ho letto MDZS e TGCF, e quando uscirà la versione novel leggerò anche SVSSS 💕

[@alicepiacenza239]

La novel di SVSSS la trovi già su internet interamente tradotta, essendo stata la prima novel dell'autrice è arrivata prima...

[@elisarosolen8157]

@@alicepiacenza239 grazie! Finita la sessione lo leggerò sicuramente💕

[@elisarosolen8157]

@@liamhuck8076 sono stupendi entrambi, ma TGCF è da dipendenza secondo me.

[@imelle5807]

Potete dirmi dove leggerlo/ comprarlo? In italiano si trova? Altrimenti mi accontento dell'inglese

[@marinaalesse3171]

È stato un sogno scoprirlo! ❤️ Meraviglioso!

[@shen_qing_qiu4401]

Appena ho visto il tuo video sono impazzita. Sono felice che qualcuno ha fatto un video su Mo Dao Zu Shi😍😍😍😍 Volevo chiederti: riusciresti a fare un video dove parla anche del altre due novelle?? Ovvero: Scum Villan's Self-Saving System e Heaven Official's Blessing ??

[@lisia81]

Nel tunnel da 3 mesi. Ovvero da quando ho finito il drama. Ho trovato la recitazione di Xiao Zhan e Wang Yibo splendida. I loro sguardi ( sopratutto quello di Lan Zhan visto che praticamente non parla) di una comunicativita’ unica. Hanno sconvolto la Cina e se l’attenzione su di loro dopo 4 anni è ancora così viva ed è successo di quello che è successo un motivo ci sarà. bjxy forever! Poi sono passata alla novel perché il drama lascia vari buchi di trama. Tipo la storia del metallo yin e i suoi pezzi non avevano senso. Ho scoperto una storia particolareggiata, tanti aspetti caratteriali che erano solo abbozzati, spiegati nei minimi particolari. Ho adorato ancora di più Wei Wuxian è il suo carattere così unico. Spero veramente che la novel ufficiale esca per fine anno. Aspettiamo news dal Lucca comics. A dare il colpo di grazia ci ha pensato Viki pubblicando le tre stagioni del donghua. Ho visto le tavole del Mandua ma non mi hanno entusiasmato. Spero di uscirne ma ne dubito..😅

[@jinny82]

Troppo tardi. Sono ossessionata. Arrivata dal drama (dopo aver resistito 2 anni perché "scondo me poi mi parte la fissa" e infatti), guardato a ottobre 2021 (già riguardato un'altra volta intero e un paio a spezzoni), letto la novel, guardato il donghua, sto aspettando traduzioni del manhua... (datemi Lan Xichen in ogni versione e sono felice). Da asperger: nuovo interesse assorbente. Porca paletta. (io volevo tipo vivere... lol, no.) Sono passata da "no, dai, tutto a posto, sì, ho reperito ogni versione reperibile, ma finché non mi metto a leggere fanfiction va tutto bene" a "senti, i kanji comunque li uso tutti i giorni col giapponese, studiamo pure il cinese, va". (E ho un brutto problema di "nuovo attore preferito" per colpa del drama, e non è il mio personaggio preferito, anzi. TESTA WHY)

[@nezuko1513]

scusa se disturbo ancora sai dove potrei vedere gli anime tratti dai libri. Grazie mille

[@ChestereMike1992]

è finalmente successo!!!! 😭😭Ieri oscarvault ha annunciato il loro arrivo in italia!! Di tutte e tre le novel di Mo Xiang Tong Xiu . Spero che i primi volumi escano per natale

[@edenminu81]

Sei uno di noi, ti piacciono i biscottoni!

[@wgffrz2117]

Ora voglio sapere dove si leggono i capitoli bonus/la novel e dove vedere gli adattamenti

[@stefanial.r.7150]

io ho letto la novel 4 anni fa, e l'ho riletta da allora non so quante volte. Ho visto e rivisto l'anime e anche la serie tv...e continua ad essere la mia ossessione

[@fatimabensassi8980]

Ce anche in manga

[@stefanial.r.7150]

@@fatimabensassi8980 c'è anche l'anime, il donghua (che tu chiami manga) e la serie tv "The Untamed" se ti può interessare 🤗 la trovi qui su yt

[@ritamurolo6007]

Io ho adorato la novel e mi ha catturato in un loop. Mi sono divorata il libro nonostante fosse 1000+ pagine. Penso che sia uno dei libri più belli che io abbia mai letto nel "settore orientale". Ho adorato tantissimo il personaggio di Wei wuxian e Lan Wang ji che sono davvero scritti benissimo, come tutti i personaggi della storia d'altronde. Ci sono molti colpi di scena, per esempio non mi sarei mai aspettata che Jin Guang Yao fosse un tale stronzo. Mi piace molto la romance tra i 2 personaggi e le scene spinte che sono state descritte. L'autrice è magistrale nel "dare immagine" a tutte le situazioni della storia, erotiche e non. La storia è stupenda e mi piace che nella novel non ci si fermi al raggiungimento della romance ma la storia continui anche dopo. Per quanto riguarda l'anime cinese: Bello senza dubbio ma confuso (probabilmente perché non hanno potuto mettere tutto il libro e questo causa di tanto in tanto qualche buco di trama) Le scene dei combattimenti rendono abbastanza la crudeltà delle battaglie e delle scene che nel libro sono rappresentate. Il doppiaggio è meraviglioso. Oltre al fatto che la grafica rispecchia senza dubbio il libro in maniera eccellente. In ogni caso, pur avendo dei difetti, resta senza dubbio una ottima opera. Per quanto riguarda il drama, "the untamed " di 50 episodi: 0- come premessa devo dire che ho prima visto l'anime cinese, poi letto il libro e dopo visto il drama. All'inizio che ho deciso di vederlo, mi sono detta di non avere aspettative perché temevo una delusione totale ma invece non ho avuto la benché minima delusione dal drama, anzi sono rimasta positivamente colpita da tutte le caratteristiche positive che ho visto nel drama come fan della storia originale. 1-recitazione magistrale di tutti gli attori (in particolare wei wuxian e Lan wangji che riescono a far intuire la romance con degli sguardi espressivi incredibili poiché per censura non può essere esplicita) 2-musiche bellissime, tutte. Inclusa "Wangxian" che d'altronde è citata nel libro ed è l'elemento che permette a Lan wangji di riconoscere wei wuxian, quindi un forte apprezzamento per la scelta di inserire questo elemento secondo me importantissimo. 3-gli effetti speciali sono fatti bene e non sono esagerati oltre al fatto che i combattimenti rispecchiano lo stile fantasy del libro e la grazia che traspare negli stili di combattimento. Hanno reso molto bene l'aspetto grafico di Wen Ning/Il generale fantasma. Non hanno potuto rendere sempre a pieno le immagini del libro (ci sta come cosa) ma sono rimasti comunque fedeli e coerenti con la storia originale ed il risultato positivo si vede. 4- i paesaggi ed i costumi sono fedelissimi alla storia originale 5-hanno modificato pochi elementi ma quei pochi elementi non hanno rovinato la storia in nessun modo né alterato in maniera abnorme la storia originale 5-il finale della storia (se si presta attenzione, si nota) non viene alterato e quindi implicitamente la romance viene mantenuta. 6- mi piace che abbiano fatto 50 episodi perché in questa maniera hanno potuto mettere molto del libro, sicuramente molto di più di quanto abbiano potuto fare con l'anime cinese. 7-hanno gestito bene i flashback nel senso che sono riusciti a non creare confusione nello spettatore facendo capire bene quando si narra il presente e quando c'è il flashback (e sarebbe potuto capitare perché la storia è lunga e complessa) Questa è stata la mia esperienza di lettura e di visione delle diverse versioni.

[@shatiel]

ho visto il drama e sto seguendo l'ultima stagione dell'anime che è sicuramente la migliore finora visto che c'è stato un upgrade delle animazioni :D devo ancora leggere il romanzo ma magari piu in la...ho 6 letture in contemporanea ora XD non mi pare il caso ehehe comunque si anche io vorrei leggere qualcosa di questa cultura. Idem quella coreana. Anche con i miei acquisti per la biblioteca è veramente raro anche trovare autori asiatici... comunque torna a guardare kdrama...daiiii che ho bisogno di qualcuno con cui sclerare :D ho appena finito squid game XD e quel cameo...ahhhh è stato tutto per me!

[@rosekoi5496]

Appena ho letto il titolo stavo morendo. Sei stato contagiato pure tu AHAHAHA

[@rosekoi5496]

Comunque ti consiglio di leggere anche Heaven's Official Blessing a.k.a Tian Guan Ci Fu è davvero bello non ha nulla da invidiare a MDZS

[@alessiamocci5066]

Mi hai appena convinto ad acquistare la novella😂😂 grazie tantixx~💜 è una storia che merita tanto e dall' adattamento anime non si capisce molto, purtroppo.

[@MirkoSmith]

L’anime è una riduzione ai minimi termini della storia, niente a che vedere con la novel 😍

[@vivianapetrone6305]

Dove si può leggere la novel????

[@palomaitaliana7409]

AHHHHHH💛💛💛💛

[@hikki74]

novel, Drama, Donghua, Manhua. Io ho letto e visto tutto. Mi manca solo il radio drama, ma manca poco. Prima però mi rivedo The Untamed per la millesima volta in attesa dei libri di Oscar Vault.

[@MirkoSmith]

Anche io conto di rivedere al più presto The Untamed, mi manca troppo 🥹🥰

[@fabriziovita605]

Ora è uscita la traduzione in italiano del primo capitolo di mo dau zu shi io ho letto tutti i capitoli e se pur avendo 13 anni lo amo con tutto il cuore mi ha colpito molto 😊in sieme a svss e heaven hofficial’s blessing ❤

[@sabri2530]

Ciao! Scusami se ti faccio questa domanda ad un anno di differenza, ma potrei sapere dove hai letto mo dao shi zu (Novel in ita), grazie ❤️

[@utentebernini4315]

Buona sera vorrei sapere se il libro the untamed lo fanno in italiano e se mi puoi indicare dove comprarlo grazie da cri napoli😘💕

[@MirkoSmith]

Ciao, i diritti della serie sono stati acquistati da Oscar Vault, usciranno prossimamente. Per ora non abbiamo una data d’uscita 😉

[@ritamurolo6007]

Io adoro la storia. Ho letto il libro, ho visto l'anime cinese e visto la serie di "the untamed" (serie cinese basata sulla novel, la trovate su KZbin. 50 Ep.) che non mi ha deluso per nulla.

[@giorgiabasilio8266]

io ossessionata da 5 anni

[@Ssshmb]

grazie a MDZS ho cominciato a fare cosplay AHAH, ci tengo tantissimo a questa storia T . T e l'arco della città yi è una delle parti della novel che mi ha fatto più male

[@g100772]

Ciao Mitico Mirko. Forse non ho capito molto bene, ma c'è la possibilità che questa opera esca anche in Italiano? Grazie infinite

[@alicepiacenza239]

Per ora in italiano la trovi tradotta a livello amatoriale su internet. A dicembre pubblicano il primo libro in inglese e noi tutti speriamo che prima o poi (più prima che poi) lo pubblichino anche in Italia

[@International愚民のDIAURA]

io che ora ci faccio pure il cosplay del Drama... e a dire il vero ha ancora 3-4 buchi di trama grande quanto una casa ma dettagli

[@alexxblake8531]

Tipo... Jang Cheng e Wei Ying tornano ad essere come fratelli o almeno amici, oppure Jang Cheng continua a odiarlo? D:

[@white_princess3004]

Adoro 💓

[@nezuko1513]

Scusa se ti domando ,dove si può trovare in italiano ? Su Amazon le ho trovate solo in inglese?

[@MirkoSmith]

Ciao, in Italiano purtroppo non è mai stato pubblicato, in cartaceo puoi trovarlo solo in inglese 😉

[@MissFL89]

Ho visto questo video non sapendo cosa fosse Mo Dao Zu Shi. L'ho letto......Sono caduta in un tunnel senza fine.

[@alexandra_27ytgh32]

MO DAO ZU SHI FOREVERSSSSSSSS MO DAO ZU SHI E UN ANIME MANGA E FILM CINESE E LA COSA BELLA E CHE IO SONO CINESE E AVEVO VISTO IN CINA I DOPPIATORI E SONO INPAZZITAA

[@FA-kd8lm]

Mi è venuta voglia di rileggere la novel ma non ho tempo 😭

[@miriamdonato9231]

Ohhh dove posso trovare questa novel in italiano?

[@LoveSucks84]

Cerca "il gran maestro della coltivazione demoniaca" ☺

[@valentinaice-hanyu9851]

Io dico solo una cosa sono grata a chi te lo ha consigliato perché Mo Dao Zu Shi per me è un capolavoro quello che hai detto sono i miei stessi pensieri quando l'ho letto e poi guardato la serie TV amo WeiWuxian è la perfetta presentazione di un oscuro lo chiamo le cose che fa per essere accettati per quello che ha fatto che in realtà non è stato a me è piaciuto WEI WUXIAN ❤️ è il mio protetto

[@MirkoSmith]

Wei Wuxian è un personaggio indimenticabile ❤️ my baby

[@areyoukirringmeirriyaa]

io sono troppo sensibile per leggere tutto quell'angst dopo averlo visto animato.. quindi... LO LEGGERO' COMUNQUE. è una brutta cosa che il governo cinese abbia imposto la censura su tutto.. altrimenti avremmo avuto la versione più ''matura'' e grafica.. uffi.

[@valeriamattutzu229]

Io lo sto guardando e sono già ossessionata ahahahah

[@Francesco-nf2lx]

Io che leggo xianxia/xuanhuan da tre anni🥳😍

[@blackeyes0006]

Si sono ossessionato anche io

[@meikochan94]

Cap 117: spade È ho detto tutto 😱😂

[@MirkoSmith]

Spada e l'uso improprio che se ne fa 😂

[@meikochan94]

@@MirkoSmith 😂😂😂😂

[@LuisaSiano]

Bellissimo drama . Favoloso. Ottimi attori e attrici principali e non. Favoloso lo scrittore ❤poi..... secondo me... parere personale ehhhhhh???? È stato molto chic l' omosessualità.... molto molto molto chic!!! BENE così.

[@Mn-ij2wz]

Io la mia ossessione su Mo dao zu shi era terminata un po di tempo fa ma mi e ritornata 😂E non riesco più a togliermela

[@MirkoSmith]

Credo sia impossibile dimenticare l'ossessione per Mo Dao Zu Shi, rimane perenne 😂

[@fatimabensassi8980]

Sto diventando pazza per le novel cinesi 😭😭😢

[@palomaitaliana7409]

Ma io lo ho in Italiano :0

[@lucagianchino3146]

Bello ci enseri;)’ci enseroó;))mmmmmmmmmmm