20 Advanced Phrases and Expressions with DARSE in Spanish | Expresiones Avanzadas con Darse

[@HolaSpanish]

¿Te gustó la clase de hoy? Dime en los comentarios y recuerda descargar los apuntes de la clase www.holaspanish.com.au/darse

[@user-nh8yqre]

Hola, podría usted hacer vídeos sobre argumentos de gramática más detallados?

[@danben6789]

Muchas gracias! Estoy casi fluente en Español (tuve 4 años en mi colegio y soy inteligente) y con sus videos serè completamente fluente al instante. Muchas gracias Profesora!

[@martiestiglingh6073]

🔔

[@TheRealGypsyJane]

no encuentro ese apuntes, solo un foto

[@JohnwedsonTertulien]

Si muchísimas

[@ivanhubrecht1979]

Sigo muchos canales en KZbin para aprender español, pero el mejor es este de HolaSpanish. Increíble cómo Brenda se esfuerza para ofrecernos los temas más sorprendentes cada semana. Me doy cuenta de que detrás de esto se esconde un trabajo impresionante. Muchas gracias por tu empeño incansable: ya he aprendido un montón aquí.

[@HolaSpanish]

¡Qué bonito lo que dices! Me alegra mucho saber eso. ¡Gracias a ti! 💖

[@dibrown2404]

Gracias professora! Su consejos son muy bien!

[@HolaSpanish]

¡Genial! 💝 Gracias por compartir.

[@jhonimorris214]

Muchísimas gracias Brenda entendí muy bien

[@HolaSpanish]

¡Genial! 💝 Cumplí mi objetivo contigo. Gracias por compartir.

[@davidsonsudre]

Sinceramente eres la profesora más entendible en You tube ,tus explicaciones son muy claras y Muchas gracias por apoyarnos❤❤,y claro nunca me daré por vencido hasta que logre mis metas ,y de nuevo Muchas gracias🥰🌺

[@HolaSpanish]

¡Así se habla! Me encanta tu perseverancia y enfoque. ¡Sigue así! Y muchas gracias a ti por tus palabras. Me motivan mucho 💟

[@brad_dogtales4u]

Guau, yo no conocía la mayoría de estas expresiones. Voy a darme un respiro y volver a ver la lección!

[@HolaSpanish]

¡Fabuloso! Tu ejemplo con "darse" es genial. Muchas gracias por tu comentario.

[@zeigbert1743]

Eso fue genial, gracias Brenda.

[@HolaSpanish]

¡Muchas gracias por tus palabras! Estoy feliz de saber que te gustó el video.

[@fildefaite2449]

Gracias Brenda, es siempre un gozo para verte. Tus videos son excelente y aprendo mucho. Que Dios te bendiga.

[@HolaSpanish]

¡Muchísimas gracias por ver mis videos! Me alegra saber que aporto en tu aprendizaje del español. Un abrazo.

[@abderrahim191]

Gracias my mestra 🙋‍♂️💚💙👍

[@HolaSpanish]

¡Gracias también a ti! 💟

[@artievipperla2635]

Tantas buenas expresiones y vocabulario utile. Gracias

[@jimmyhenry1994]

Mi querida Brenda gracias a ti, mi español está mejorando cada día. Estoy muy agradecido, y te quiero mucho.

[@HolaSpanish]

¡Fabuloso! ❤️ Paso a paso avanzaras.

[@zehramusayeva5372]

Gracias por la lección. Estoy muy feliz de tener un maestro como tú . Eres el mejor. ❤😊

[@potsmoke5187]

Mi sentimientos exactamente.

[@HolaSpanish]

¡Me alegra saber mucho eso! Muchas gracias por tus palabras. 💟

[@HolaSpanish]

@@potsmoke5187 ¡Muchísimas gracias!

[@jasonpinson8755]

Si brenda.gracias a ti.

[@mirraale]

Muchas gracias Brenda ❤️🙏☺️ eres la mejor!👍👍👏👏

[@HolaSpanish]

Muchísimas gracias por todo 💝

[@ricomay729]

Muchas gracias por esta lección. Un verbo y sus 20 usos enriquecerán mucho mi vocabulario. Felicitaciones por una gran idea metodológica. Usted es una profesora nata de lenguas extranjeras.

[@HolaSpanish]

¡Así es! Tu vocabulario de seguro se expandirá con estas expresiones. ¡Muchísimas gracias por tus felicitaciones y por tus palabras! Las aprecio mucho.

[@henrykoberle8863]

Muchisimas gracias, Brenda, por esta clase excelente. Era un buenisimo ejercicio.

[@HolaSpanish]

¡Muchas gracias a ti por tus palabras! Me alegra saber que el ejercicio te gustó y fue útil.

[@edmilsonwagner3407]

Estas clases son agradables, Tchau, hasta luego👍

[@HolaSpanish]

¡Muchas gracias por tus palabras! Nos vemos pronto.

[@munayyoga]

Gracias Brenda por el video! Me ayudaste muchísimo, tantas nuevas formas para aprender y usar. Por favor más vídeos así!

[@HolaSpanish]

¡Me alegra saber que este video te ayudó! ¡Claro que sí! Muchas gracias por tu recomendación y por tus palabras.

[@fotozarisovki2304]

Muchisimas gracias, Brenda. Esta lección fue muy útil para mí. La calidad de su trabajo no tiene igual.

[@HolaSpanish]

¡Fabuloso! Me alegra saber que esta clase te ayudó. Muchas gracias por tus palabras

[@fatimezzahraelgharrabi-pp5ge]

Te agradezco señora por este maravilloso trabajo , entendí muy bien ❤

[@HolaSpanish]

¡Qué bien! Esto me hace muy feliz ❤️

[@osamanour391]

Muchas gracias ❤

[@HolaSpanish]

¡Gracias también! 💟

[@souravnatta2751]

Hola! Again lots of new Spanish phrases I learned from your this video. Many Many thanks to you Brenda. ❤😊

[@HolaSpanish]

Awesome!! Thanks a lot for your words! I am happy this video helps you!

[@noeljacobs5630]

👍video estupendo y muy bien explicado, el quiz nos da unos ejemplos extra para comprobar si hemos entendido todo, perfecto y muchas gracias !!! 🌹

[@HolaSpanish]

¡Así es, Noel! Me alegra saber que el quiz fue un complemento útil en este video. Muchas gracias a ti por tus palabras.

[@mikedenham5882]

Gracias Brenda, yo hice bien en el exame ud es un buena profesora!

[@jasonpinson8755]

Fantastico.como estas.muy Bien.gracias.

[@HolaSpanish]

¡Muchas gracias a ti! Te espero en la siguiente clase. ❤️

[@jllid8807]

Hola Brenda! Me gustan mucho tus vídeos! Me estoy perfeccionando rápidamente y muy pronto voy a tener un acento argentino aunque sea Francés 😉😀. Me encanta. Un saludo

[@HolaSpanish]

¡Guau! Muy interesante. Me alegro que estes disfrutando de cada clase. No te pierdas la próxima 💝

[@garyervin1210]

a mi me gusta este clase!!!

[@HolaSpanish]

¡Fabuloso, Gary! Estoy feliz por eso. Gracias por tus palabras

[@ZelihaNur-i3s]

Hola Querida Brenda! Disfruté mucho este lección y como prefesora de inglés debo decir que usas muy bien el inglés. Haces muy bien lo que haces y representas muy bien a Latinoamérica . Me encantan los latinos. Te felicito sinceramente por hacer tu trabajo tan profesionalmente y por tu hermoso corazón y estoy orgulloso de ti. Te envío mucho amor desde Turquía , querida! 🌼🌼🌼

[@ElenaShulyachuck]

Muchas gracias

[@HolaSpanish]

Mil gracias a ti 💝

[@kimksiazek6973]

Thanks

[@HolaSpanish]

Thank you very much for supporting my work, I think it's great that this class has been useful for you. 💝

[@kimksiazek6973]

Feliz Navidad y próspero año y felicidad! ¡just like this song says!

[@RicarditoReiter]

Gracias por una clase excelente y especialmente por el quiz.

[@HolaSpanish]

¡gracias a ti por realizar el quiz! ¡De nada! ⭐😊💖

[@jmsharks3145]

Fantástico vídeo, Brenda. Muchos preferimos que hagas videos como este y otros que tratan de gramática, vocabulario como los que hiciste con 25 adjetivos

[@HolaSpanish]

¡Muchas gracias por tu comentario y sugerencia! Lo tomaré en cuenta. Me alegra saber que este video fue útil para ti.

[@James-oi7mz]

Muchas gracias Brenda por la excelente lección. Necesito repasar esta lección una vez más. Conocía "Darse cuenta", pero el resto son nuevas para mí. Después de darme un repaso voy a ver el vídeo una vez más.

[@HolaSpanish]

¡Grandioso, James! Qué bueno que aprendiste frases nuevas que ahora podrás aplicar e incorporar en tu léxico. ¡Claro que sí! ¡A practicar mucho! muchas gracias por tu comentario.

[@danieledevivo2245]

Fue una clase muy util. Respondí todas las preguntas con exito y me doi por satisfecho😊. Muchas gracias por tu excelente trabajo Brenda👏💪🔝

[@believeinpeace]

Perfecto, Brenda, Muchas Gracias. I got 100% on the test, only because you are such a good teacher.

[@HolaSpanish]

¡Felicitaciones por tu puntaje! Gracias por hacerme parte de este mérito. ¡Sigue así!

[@Annaemily]

¡Gracias Brenda por tantas frases útiles!

[@HolaSpanish]

Qué bien que sean útiles para ti ❤️ Te espero en la próxima clase

[@juliemalenfant4717]

Me gustan los ejercicios!

[@HolaSpanish]

¡Qué bueno! ¡Verás que buena práctica serán! 🥰💖

[@理恵-s8z]

Muchas gracias por tu video! Mi postre favorito es chocolate ❤ Siempre después del trabajo, me doy un gusto de comer chocolate.

[@HolaSpanish]

¡Excelente ejemplo! ¡Así se hace! Muchísimas gracias por tu comentario.

[@treborketorm]

Mi favorito también es el chocolate pero en forma de helado de chocolate Häagen-Dazs (马报伯)

[@Escuchalasoracionescorea-go4tt]

오늘 영상도 잘 봤어요. Ya dusfruté este video. Gracias. Me dí cuenta casi todo.

[@HolaSpanish]

¡Genial! 💝 No olvides practicar en cada clase.

[@warrenjones4713]

We shook hands. It is one of our irregular verbs. I am glad to see even you are sometimes in error! Great video! Thanks.

[@Geminis1212]

Very nice,thanks.

[@rafaelc.s3326]

!Hola, Brenda! Qué clase genial, ya la puse en mi "bookmark". Por favor, continue trayendonos más vídeos así de expresiones que utilizamos en la vida cotidiana. Cuánta dedicación, Brenda del cielo, ! eres una prof maravillosa! Grato.☺

[@HolaSpanish]

¡Mil gracias! ❤️ No te pierdas la próxima clase.

[@jasonpinson8755]

Hola Spanish.fantastico.

[@HolaSpanish]

¡Muchas gracias por tus palabras, Jason!

[@greggoode3450]

Sí Brenda, me gustó la clase. Las frases son muy útiles y la presentación amable y profesional. Me recuerda a cuando estaba en la escuela (gratos recuerdos).

[@HolaSpanish]

¡Muchísimas gracias por tus palabras! Tienes razón, podemos sentir que estamos en una clase. Qué bueno que tengas recuerdos bonitos de esa época.

[@rodolfocosta9315]

¡Brenda, qué óptimo contenido! ¡Enhorabuena! Cómo siempre tú impartió muy bien tus conocimientos de una forma despejada y didáctica para la comprensión. Saludos cordiales desde Río de Janeiro 🇧🇷😚😚😘.

[@HolaSpanish]

¡Hola! Mil gracias. Te espero en la próxima clase. ❤️

[@rodolfocosta9315]

@@HolaSpanish ✌️😚

[@marcioventura4404]

Brenda que Deus te abençoe muitíssimo por esse trabalho que você faz, por esse talento especial que você tem de explicar tão claro, suas aulas são de fácil compreensão, muito perfeitas suas explicações. parabéns obrigado - obrigado - gratidão - muchas gracias

[@annabonetti6823]

Hola profe, me gustaron esas oraciones, algunas muy simpáticas, la que dice "darse un tiro en el pie", en italiano decimos "darse un azadón en el pie"pero el significado es lo mismo, gracias

[@HolaSpanish]

¡Gracias por la información, Anna! Es muy interesante saberlo. Me alegra saber que disfrutaste de estas frases.

[@mohamedboumedien]

Hola Brenda Buena idea Aprendi mucho Gracias

[@HolaSpanish]

¡Fabuloso! Me alegra saberlo. Gracias a ti.

[@TomRNZ]

¡Gracias, Brenda! 😊 ¡Esto es genial! No me di cuenta de que había tantas expresiones en español con "darse". Uso "darse cuenta" todo el tiempo, pero algunas de estas expresiones no las conozco, y algunas las entiendo cuando las veo o las escucho, pero siguen siendo solo una parte de mi vocabulario pasivo y no mi vocabulario activo. ¡Voy a tratar de usarlas más a menudo! Y sí, "to shoot oneself in the foot" es una expresión en inglés. ¡Gracias de nuevo, Brenda! ¡Un fuerte abrazo! 🤗

[@HolaSpanish]

¡Tienes razón! Hay muchas expresiones con este verbo así que me alegra saber que las utilizarás en tu vocabulario diario. ¡Eso es genial! ¡Muchas gracias por tus palabras! Otro abrazo para ti.

[@blackrider9207]

Hola Brenda: Un video muy interesante. Lo vale la pena. No conocí casi nunca de estas expresiones. Voy a incluirlas en mi vida cotidiana. Espero que mis compañeros se sorpredan.

[@HolaSpanish]

¡Qué maravilla! Estoy segura que se sorprenderán, te espero en la siguiente clase ❤️

[@medenglish3doubleaenglish553]

Gracias señora, son phrases muy interesante. ❤

[@HolaSpanish]

¡Muchas gracias a ti! Me alegra saber que estas expresiones fueron interesantes para ti.

[@daniellefortin2696]

wow qué lección interesante!

[@HolaSpanish]

¡Muchas gracias, Danielle! Espero que hayas aprendido mucho con esta clase. 💟

[@PeakBagger999]

Buenísimo video! Aprendí muchas frases nuevas en esta lección. Conozco una más, “darse a la fuga” que significa “to flee”.

[@HolaSpanish]

¡Excelente! Gracias por mencionarla 💝

[@glengibbs1949]

¡Gracias Brenda! ¡Me gustó! Veo muchos usos diferentes del verbo "dar" y la forma reflexiva "darse" en la literatura española. Parece que "darse cuenta" y "dar la vuelta" son los más comunes. ¡A veces las conjugaciones irregulares de "dar" me confunden mucho! ✌

[@HolaSpanish]

¡Hola Glen! Excelente, con la practica cada día será más claro. ❤️

[@wameedwam5836]

ohh ! ahora estamos actuallmente en nivel avanzado. q dificil este nivel! espero que estare algunas conversacion con este tema. saludos mi professora.

[@HolaSpanish]

¡Espero que sí! Y estoy segura de que te irá genial. ¡Saludos para ti también!

[@AnatBer]

Todas mis respuestas fueron correctas 💪👏

[@BarbaraE-q1t]

una gran lección Aunque soy un principiante avanzado, sus explicaciones en español y un poco de inglés casi completaron mi comprensión. ¡Algunas palabras de vocabulario eran nuevas para mí y las busqué después de completar el quiz con casi todas las respuestas correctas! Muchas gracias Brenda.

[@HolaSpanish]

¡Genial! Felicitaciones por tus respuestas correctas. ¡Así se hace! Me alegra mucho saber que lograste entender el video y que aprendiste nuevas frases. ¡Muchas gracias a ti!

[@ayoublamrini9049]

Gracias guapa 😊

[@HolaSpanish]

Mil gracias a ti 😊 Te espero en la siguiente clase

[@minaminela5970]

Mulțumim!

[@HolaSpanish]

¡Muchas gracias a ti! Me alegra saber que disfrutaste de la clase 💟

[@aaronbones73]

Thank you for the video. Just thought i would confirm that "Shooting oneself in the foot" is a very common expression in English too.

[@HolaSpanish]

¡Mil gracias por confirmarlo! 💟

[@micahdooley2729]

Excellent video! 👏

[@HolaSpanish]

Muchas gracias 💟

[@brianbowes1978]

Hola, Benda. He aprendido unas cosas nuevas de este video, gracias. Y sí, tenemos la expresión ¨to shoot oneself in the foot¨ en inglés.

[@HolaSpanish]

¡Muchas gracias por tu comentario! Me alegra saber eso. Gracias también por la información.

[@MattGerhardt-no6ig]

Hola Brenda. Me gustó mucho este video. Porque ayer era el Día de la Madre, pensé en la expresión "dar la luz." Entonces me di cuenta de no es reflexiva esta expresión. No me di una idea de hay 20 expresiones reflexivas. ¡Gracias!

[@HolaSpanish]

¡Fantástico! Ahora puedes practicar ⭐

[@Mamasprincess-i9s]

Y puedes grabar un video sobre los signos de astrologia?gracias por enseñarme las nuevas phrases y hasta luego

[@BakerWild]

For 'darse un tiro en el pie' it could also be 'you're pushing your luck' or 'playing with fire'. Great lesson!

[@HolaSpanish]

¡Genial! Gracias por compartir ❤️

[@pyru5586]

❤,Saludo!

[@HolaSpanish]

¡Saludos para ti también! 💟

[@angelakaravolia7702]

¡Guau! Me encanta esto porque no conocía las expresiones avanzadas con "dar" y "darse", excepto la expresión "darse cuenta". Me alegra muchísimo tener algo que leer, eso me ayudará a mejorar mi español. Ejemplos: Me he dado de alta en el gimnasio porque eso me ayudará en mi salud. Deja de darle vueltas a lo que Gael se dijo. Una madre siempre da una mano a sus hijos cuando ellos lo necesitan. Me voy a dar un baño porque solo eso me va a ayudar a relajarme. Algunos días son más difíciles que otros cuando quieres lograr una meta. Pero no debes darte por vencido tan fácilmente. Con mi primer trabajo me di el lujo de comprarme unos aretes. Voy a practicarlas para poder incorporarlas en mi vocabulario.

[@HolaSpanish]

¡Fantástico! ❤️ Sigue avanzando Angela

[@metalthrashinman]

Te quiero!

[@HolaSpanish]

💟

[@melissagillespiedavis4568]

¡Gracias Maestra! Voy a hacer flashcards por esos estructuras. Parecen muy útiles. Yo reconozco algunos, pero otros no.

[@HolaSpanish]

¡Me parece una idea genial, Melissa! De seguro eso te ayudará muchísimo más a recordar las nuevas expresiones que estás aprendiendo. ¡Gracias a ti!

[@KumaraKumara-qm7uz]

Muito bom

[@Cibertuto2]

Muy buen video. También podría añadir estas expresiones: Darse a la fuga; Darse ánimo; Darse un chapuzón; Darse un pico; Darse momentos(de pareja); Darse un momento; Darse al abandono; Darse por perdido como que ya no tiene arreglo o no poder ser ayudado. También Darse la mano, pero como pareja o sea agarrarse de la mano para caminar o pasear.

[@HolaSpanish]

¡Fabuloso, Ness! Muchas gracias por tu aporte. Son frases muy útiles y usadas también con el verbo "darse". Gracias también por tus palabras.

[@treborketorm]

Gracias, Ness, por los ejemplos adicionales de "darse". Los encuentro interesantes, coloridos y útiles.

[@waldirrodrigues2623]

Maravilhosa.

[@HolaSpanish]

¡No te pierdas la próxima clase! 💝

[@familiasousa-gp5en]

MUCHAS GRACIAS POR TU VIDIO. 👍SE VOCE TIVE FILHO FELIZ DIA DAS MÃES PRA VOCÊ. E PRA SU MADRE. ❤❤❤❤QUE DEUS ABENÇOE TODAS AS MÃES

[@HolaSpanish]

¡Gracias por tus palabras y por tu deseo! Lo aprecio muchísimo. 💟

[@tirolytaisha5181]

Gracias ❤

[@HolaSpanish]

¡Muchas gracias también! 💟

[@Mamasprincess-i9s]

1)a 2)c 3)b 4)b 5)c 6)a 7)c 8)a 9)a 10)b todas las correctas eres muy buena profesora de Español

[@lynn916]

Hola! Darse por satisfecho/contento, si para usar en ella, es necesario cambiar en : me doy por satisfecha/contenta? Gracias~~ este vídeo es muy útil para mí 😊

[@HolaSpanish]

¡Así es! Así sería lo correcto. Gracias por tu pregunta. Me doy por satisfecha al saber que fue útil para ti.

[@margo5969]

La idea con hacer un quiz me gustaba muchoo ❤

[@HolaSpanish]

¡Genial, Margo! Me alegra saber que disfrutaste esta clase. Gracias por tu comentario.

[@norawallberg1345]

Muchas gracias por el vídeo. La mayoría de las expresiones del vídeo fueron nuevas para mí. Me gustaría hacerte una pregunta. Una vez hace mucho tiempo, alguien me dijo que se le daba bien el español. Qué significa eso?

[@Wideolink]

difícil pero muy interesante!

[@HolaSpanish]

¡Gracias por comentario! Así es, nada que con práctica no se pueda dominar. ¡Tú puedes!

[@treborketorm]

Esta es una lección muy útil. Me recordó otro verbo reflexivo útil, Ponerse," como "Ponte a trabajar" o "Ponte a tareas," o "Mi profesor me puso a estudiar." No sé 20 variaciones pero creo que puede haber bastantes.

[@HolaSpanish]

¡Tienes razón! También hay muchas expresiones con este verbo. Gracias por tu aporte, Trebor.

[@treborketorm]

Gracias por la nueva palabra de vocabulario, "aporte" (input).

[@vancouverterry9142]

mi postre favorito en este momento es carrot cake soaked in cold apple juice.

[@HolaSpanish]

¡Guau! Es interesante saberlo. Gracias por compartirlo.

[@RNair193]

En este momento, yo recuerdo una canción de Calle 13 en la qué cantaba "Darle la vuelta al mundo"

[@HolaSpanish]

¡Tienes toda la razón! La canción dice "dame la mano y vamos a darle la vuelta al mundo". Gracias por tu aporte.

[@RNair193]

@@HolaSpanish Sí. Es la mejor canción para estudiar y entender porque es muy lento.

[@JohnRobsonBeInspired]

Una expresión que usamos mucho en colombia es "darse por alto", es como olvidar o no prestar atención.

[@内藤博-k9g]

Hola, Brenda! Los hispanohablantes alrededor de mi siempre me hablan usando palabras faciles, El espanol no es mi idioma materno por eso no entiendo bien las palabras por ejemplo en las peliculas, anime etc. Pienso que a Vds les parece ridiculo si yo use expresiones muy tipicas espanolas. Yo hago voluntario para los que no puedan hablar, leer ni escribir el japones. Personalmente aprendi muchas palabras tipicas de medicina para ayudarles. Tambien sabia algunas jergas como mi esposa (ya separada) era chilena. Como japones, soy descarado sin tener miedo hablo el castellano a mi manera. Como tengo bastante edad, ya seria dificil usar expresiones tan avanzadas aunque yo las haya apredido. Pero seguire mirando tus videos para mejorar mi espanol aunque sea poco.

[@HolaSpanish]

¡Guau! Qué maravilla ❤️ Te espero en la siguiente clase, mil gracias por compartir.

[@mapofg6095]

Hola Brenda, hay mucha diferencia entre "darse cuenta de algo" y "enterarse de algo"?

[@HolaSpanish]

¡Hola! La diferencia es la misma que la que existe en inglés (darse cuenta = realize y enterarse = to find out). ¡Gracias por tu pregunta!

[@MrDo-hu1vl]

top content

[@HolaSpanish]

¡Muchas gracias! 💟

[@HarounBaharsaleh-ex5bj]

Muybien

[@elsenorpasmado467]

Hola. Darse un homenaje es el mismo q darse un gusto? Y darse de idea = hacerse una idea?

[@doniboydsimonson3601]

Would using 'darse' (Se dio ánimos antes de la entrevista para sentirse más seguro.) sound more natural than my example below? Se animó a sí mismo antes de la entrevista para sentirse más seguro. He encouraged himself before the interview to feel more confident.

[@Mamasprincess-i9s]

Hoy me voy a dar el gusto de hacer las bromas con mi mama y mi hermanito

[@HolaSpanish]

¡Genial! ❤️

[@Mamasprincess-i9s]

@@HolaSpanish muchas gracias

[@user-pc4sj1xe5n]

Aprecié la prueba despues

[@HolaSpanish]

¡Fabuloso! Me alegra saber que el quiz fue útil para ti.

[@6412aidi]

Mi postre favorito es tarta de queso.

[@HolaSpanish]

¡Gracias por compartirlo! Es delicioso.

[@LesWrona]

Hoy, cuando estudiaba español por la mañana encontré otra expresión con darse bien. Por ejemplo. Hay personas que se le dan bien los idiomas.

[@HolaSpanish]

¡Muy bien! Tienes razón. Es otra expresión muy útil y usada. Gracias por compartirlo.

[@robertflint2549]

Yep, we used to say 'he shot himself in the foot' and used it in the same way as in Spanish. I'm not sure if it's used any more. Languages change, not always for the better.

[@HolaSpanish]

Hi Robert! Thank you so much for your contribution! I appreciate it!

[@martingray6275]

Gracias Brenda por esta leccion y los 20 usos de 'darse...' A proposito, anteayer mi ex-novia colombiana se dio un tiro en el pie (de nuevo) por criticarme de algo inocente, y luego me pidio enviarle un regalo de $ para conmemorar su cumpleaño.. hijole !!!!

[@HolaSpanish]

¡Gracias a ti, Martin! ¡Uy! ¡Vaya experiencia! Muchas gracias por compartirla.

[@martingray6275]

@@HolaSpanish Si Brenda.. me doy cuenta de que asi es, con las latinas, jajajaja. Ups !!!

[@TweenkPL]

9:57 Sí, en inglés se puede decir "to shoot yourself in the foot" y lo significa la misma cosa. También existe una palabra graciosa derivada de esa expresión en la jerga de programadores - "footgun", que significa algo que es fácil de utilizar mal.

[@coyote7544]

Hola! Buenas. Tengo algunas dudas con ‘dársele a alg. bien, mal, mejor’ Lo sé que significa, pero no entiendo porque se usa en esta manera: dar + se + le. Por ejemplo: se me dan fatal las matemáticas; se le da bien la ciencia; se nos dan mejor tus explicaciones. Tenemos que utilizar este frase coloquial con ‘se’ en el comienzo de la frase siempre? Y tampoco estoy seguro con qué pronombre concuerda con qué parte de la palabra. O sea, ‘se’ - no cambia y se pone en el comienzo y ‘le’ tenemos que concordar: me/te/le/nos/os/les o al revés? No encuentro cómo se llama este tema para leer más. Muchas gracias!

[@steveshea7725]

Si, 《Darse un tiro en el pie》 existe en la misma forma en inglés. Por ejemplo, " He shot himself in the foot with that one" is perfectly idiomatic and common English.

[@HolaSpanish]

¡Hola, Steve! Muchas gracias por tu aporte y aclaración. Es muy valiosa para mí. ¡Te agradezco mucho! 🤩

[@alexanderzheleznyy4990]

No podía negarme el placer. Miré dos veces.

[@HolaSpanish]

¡Fabuloso, Alexander! Gracias por ver este video dos veces.

[@RafaelaFreir]

8 de 10

[@HolaSpanish]

¡Fabuloso! Felicitaciones. ¡Sigue adelante!

[@brokenregime]

Una buena analogía en inglés de "darse el lujo" sería "splurge".

[@HolaSpanish]

¡Gracias por tu aporte!