[Anime] Stay Calm and Million

[@hololive]

誰だって怒りますよね！

[@kawarimonodesu]

もちろん

[@KoArAmAn777]

そらちゃんだけはあかん…

[@銀狼Mk.57]

誰でも怒る事はある！

[@クリボー-d9n]

もちろんです

[@るあ-v8y]

もちのろん

[@thesnagglewolf]

Marine: You cannot make me mad. Marine: *immediately gets mad*

[@WuHo]

What are you talking about? She didn't get mad at all!

[@syaondri]

She's a very patience leader

[@NewGuy1414]

She can’t get mad if she’s angry from the start hahaha

[@01100101011100100111]

They weren't showing her Sexy Lady photos, can you blame her?

[@astuteanansi4935]

@@NewGuy1414 "That's my secret, I'm always angry"

[@tvftw1]

I don't know how well it would translate to JP, but Lamy admitting "She's mad with power" at the end would've been a great punchline

[@ipabeer1766]

海外ニキには伝わらないかもしれないが、「体で払って貰いますよ」に、俺たちがどれだけ最後のオチに期待したか、分からないだろう

[@hologaster]

@@ipabeer1766 Ah yes, the lewd ending. But aren't they supposed to be idols?

[@hakubutsu]

1:05 ねねちが船長なでなでしてるのてぇてぇなぁ

[@猫好きだけど猫アレルギー]

​@@Jyaripuni0:18ﾃﾞ ｰﾝ!!!

[@Yui_513]

0:28 ここのラミィちゃんの笑い方めちゃめちゃ好き

[@kawarimonodesu]

2:43 マリ虐からの逆転はなかなか珍しい

[@赤井雷]

2:30 そして賠償金5595万800円のお支払いを回避するww

[@Jyaripuni]

黙れ🤓

[@ただの一般人-i4k]

@@赤井雷 　金額がえぐすぎる

[@中学生-i3l]

1:42「泡立ちが止まらないねぇ！！」の言い方から絵面まで何から何までめちゃくちゃ好きw

[@むんぼぼ]

先週の感動から1週間、届けられたのはいつもの通り何もかもがおかしいホロぐらなの大変好き 船長がキレるのを耐えるのは昔の作品にもあったから好き

[@pongpeng4980]

ホログラにしては普通でつまらんくない？

[@user-zouhakuten]

翻訳したらいい事があるカモよ？？तिमीलाई श्राप दिइएको छ। हप्तामा हड्डीहरू बिस्तारै भाँच्छन्। यदि तपाईंले यो श्रापलाई बेवास्ता गर्नुभयो वा यसलाई ध्यान नदिई छोड्नुभयो भने, तपाईंको शरीर असामान्य हुनेछ। मद्दत गर्ने एक मात्र तरिका मसँग दर्ता गर्नु हो।

[@祥長尾-g6k]

​@@ねるねるC ルシアは居なくなって良かったけどな

[@祥長尾-g6k]

​@@ねるねるC ってかルシア復活したじゃん 見に行ってやれ 36歳の惨めな姿をな

[@NOR-v5h]

なんじゃこのコメ欄地獄かよ

[@ヤサキバラ隆之介]

Aちゃんの演技がのどかちゃんに受け継がれていてこれが伝統になったらエモいと思った

[@Uguisu64]

1:50のねねちの笑顔で無限シャンプー可愛すぎる

[@mother_fuck_er]

ねねちの刃無限おしっこ編

[@mother_fuck_er]

ねねちの刃無限シャンプー編

[@チー牛の味は最高]

@@純白の天使ラフレシアsub-1も

[@ノニしゃ]

@@純白の天使ラフレシアsub-1ペットショップに帰れ

[@ノニしゃ]

@@純白の天使ラフレシアsub-1帰れ

[@Silocoma]

1:01の船長のキレてるよ！！！と1:13と 1:33の顔と 1:17のカレーを頭に被った時の被ダメボイスと2:10のいい加減にしろぉ！！！と 1:55の落下した時の悲鳴が好き

[@うーちゃん-p8f]

のどかちゃんがえーちゃんの意思をしっかり継いでるのが目に見えて嬉しいよ()

[@AS-pe2er]

あれやっぱりのどちゃんなんか・・・ｗ

[@レーア男の娘]

えっ！？ 自分は退職前に録音されていたAちゃんの音声かと思ってました！？

[@mentholkun]

えーちゃんとはやっぱ違う気がするね

[@スミハ]

ちゃんと概要欄の出演タレントに載ってますね のどかちゃんマジ芸達者

[@kurosann963]

まさか……角野佐紀治さん！？

[@UCANTDOYIT]

How did marine doesn't get mad once She's so good

[@DBT1007]

And we cant hear friend a voice anymore 😢

[@ubelmensch]

They should ask her about her age

[@01100101011100100111]

It's the wisdom and temperance of age.

[@ketyappu22]

1:00船長撫でてるねねちすこ

[@牛乳アレルギーと卵アレルギー]

2:47 ここ他の人が「なんだあいつ」って言ってるの好き

[@joe_gillian.]

2:22ネイマール船長草

[@Just_Some_Guy_with_a_Mustache]

Marine: "I'm in trouble. Time to use my Old powers!" falls down, grabs leg "Ow, it hurts!" Every day, Marine has brought a whip to work. And today, she is happy to finally use it. To be honest, she was hoping the girls would use it on her and not the other way around, but Marine is not picky.

[@JohnEvansChaoseed]

😆 ...actually, isn't that how soccer/football players fall down when they get injured?

[@gegeji6442]

She channeld her inner football player and amazingly acted out the foul. She makes neymar proud with this move.

[@MonsterHunterxRWBY]

She thought quickly enough to "not this time" the others.

[@春巻ジャンボ]

2:08　タランドゥスオオツヤクワガタを選ぶねねち流石すぎる

[@GARIA-DO]

いや、オオクワやろw

[@良い名前が思い付かない-n9b]

「キレさせたら大したもんですよ」とかネットミーム、流行った初期というか元ネタというか実際に経験したわけでは無いけど好き

[@オクムラ-t6k]

ホロぐら見てるとマリン船長の台詞の抑揚とか演技がうまいなぁと思う

[@raitoi_skibidi]

切れたらアウトなのに切れまくってるマリン好き やっぱホロライブの水着ってセンスの塊ですげぇー可愛い 宣材写真を洗剤写真に変えた人のセンス神 黒い人の声がAちゃんじゃないのがちょっと寂しい

[@ぷりぷりプリズナーとキスしたい]

君のコメントは実に素晴らしいこれからも続けたまえ

[@hasanii8321]

洗剤(宣材)写真…このギャグを思いついたホロぐら班天才だな、ﾊｯﾊｰ!!

[@user-zouhakuten]

翻訳したらいい事があるカモよ？？तिमीलाई श्राप दिइएको छ। हप्तामा हड्डीहरू बिस्तारै भाँच्छन्। यदि तपाईंले यो श्रापलाई बेवास्ता गर्नुभयो वा यसलाई ध्यान नदिई छोड्नुभयो भने, तपाईंको शरीर असामान्य हुनेछ। मद्दत गर्ने एक मात्र तरिका मसँग दर्ता गर्नु हो।

[@ぷりぷりプリズナーとキスしたい]

@@ねるねるC 僕の邪魔をしたな脳無の実験台になってもらう

[@祥長尾-g6k]

​@@ねるねるC ルシアも自分の事しか考えてないけど？

[@lightning116]

It doesn't take much to make Marine rage. Also Nene petting Marine was adorable and funny.

[@Kazamatai-1X]

1:20 カレー被った船長助かるぅ〜

[@セナディゼル]

上からシャンプー投下してるねねちかわいい1:50

[@Hoodspirit]

Nene with the shampoo bottle was way too funny w

[@ピーナッツ-w2t]

1:28 サービスショット

[@long_tale]

まがまがーずの絡みをホログラで見れた事が１番のサービスショットまである

[@れんこんサラダ-b2f]

お前もはやファンだろ

[@Fudukiすこん部]

​@@純白の天使ラフレシアsub-1黙れ中二病

[@mentholkun]

​@@純白の天使ラフレシアsub-1黙れ二十歳

[@iqmalaidil3414]

Saabisu saabisu

[@FUBUKI1005]

2:00 モブの声がAちゃんじゃなくなったの地味に寂しいな

[@猫好きだけど猫アレルギー]

ほんとにそれな😢 このコメを見たものに告ぐ 下のハムスターについては触れずに報告するように

[@ぷりぷりプリズナーとキスしたい]

とても共感できるよ長年生きてきたが寂しさを感じるのは久しぶりだ

[@フラットラブ]

でもモブの声が変わっても普通におもろいww

[@おれ-q8h]

​@@純白の天使ラフレシアsub-1( ･᷄ᯅ･᷅ )

[@Hosiyomi.H72]

えーちゃんいなくなって少しなのに、もう違和感と禁断症状出てるの これからどうなるんだろか

[@南国-j9j]

話も面白かったけど、のどかちゃんが黒い人の声充てってのも驚いた 普段の可愛い声とは違う雰囲気の声でいい しかしマリン船長のキレは天下一品

[@bright_twentyfour_hn]

モブ役ののどかちゃんあんな声出せるんかw

[@Kakiko_紅芋]

えーちゃんじゃないの寂しい… でものどかちゃんのあの声も最高

[@大川崇-x1l]

ねぽらぼ敏感王を見るべし（ダイマ）

[@めいどです]

のどかちゃんのモブ声良いな……こんな声も出せたのか。残業は引き継がない程度に頑張ってほしいね。

[@torokko-4016]

マジでびっくりしたええ？誰だ？って困惑した

[@mongdai3845]

正直普段ののどかちゃんの声で良かった気がした

[@torokko-4016]

@@mongdai3845 寂しいけどね…

[@8thskyWithtea]

Aちゃん風のホログラ演技、とかいう新しい「伝統」がッ生まれてしまう

[@鹵樣七篠権兵衛]

Aちゃん続投したんかと思った…、のどかちゃん流石やねぇ

[@goe0427]

推しがいっぱいいて月曜日からも頑張れる（希ガス）

[@hiroharu8996]

例のもの持ってきて〜で笑う点が浮かんだ……30分大喜利を見たあとにこのカオスを見るのが最近の日曜日の週課

[@user-dh9fw3yx9n]

ちゃんと面白くていい回だったな

[@utu125]

のどかちゃん最初分からんかった すごい芸達者

[@user1729-wf5nu]

2:02 ここの散乱するとこ意外と凝ってて草

[@小山田哲夫]

カレー鍋被せられてキレるだけで済ませるマリン寛大すぎる

[@GN-0000-sfs]

1:28 うおぉ〜〜！！

[@GARIA-DO]

1:31 ホロぐら滅多にない水着姿(ホロサマの時) 2:08 さすが虫(ムシキング)好きのねねちw

[@アルコバレノ]

船長ずっとキレて企画倒れな筈なのにずっと続けられるかなた達のメンタルよw

[@user-kaminoyuuji1115]

1:28 マリンファンにはたまらない宝鐘マリン様のシャワーシーン

[@bluedragon219123]

Was A-Chan voicing in this episode too!? Still Cute and ADORABLE! Great Job and also Thank You for the English Subtitles too! :)

[@adapter023]

モブキャラの野太い｢うおおおおおおおおお！！！！！｣w ここまで振り切ってくれるのか ありがたい🙏

[@user-vc2mw9or4j]

1:53 ねねちのよっしゃ！好き

[@blue_green_island]

キレてるの無視して継続するチャレンジの数々に笑いが止まりませんでした。 突然のウォータースライダーからのクワガタチャレンジでめちゃイケを思い出して懐かしくなりました。 そしてまさかの角野佐紀治の登場におお〜っとなりました

[@teachoco1434]

モブの声はのどかちゃんなんだろうけど演技の幅が広いｗ 水着を使ったホロぐらは久々だから嬉しい！

[@pepeti]

オホホwおかしな話ザマスねぇ… がのどかさんの声となるとw

[@SSRB_4461]

ねねちずっと可愛いな いや、皆可愛いわ

[@dx-5vwof]

0:03バルンバルンねねちに拘りを感じる

[@この画像見慣れてくると可愛い]

2つ左の方は何かこう…無いですからね。

[@グラサン柴イッヌ]

​@@この画像見慣れてくると可愛いなんならその2つ左の方以外は皆、立派な物をお持ちですからねぇ()

[@syara-]

いつもどおりのホロぐら大好きです！みんなかわいい！ 船長の演技さすがだなあ〜

[@gjyn980165able]

2:22 彷彿有人在端火鍋..

[@しみちゃん-b9j]

ずっと怒ってる船長が可愛いのだ…

[@Trombe023]

2:37 スケベェ……

[@キョン-kyon]

船長のキレ芸はもはや芸術の域にある バニガのアーカイブ消えちゃったけど、今日からは船長のシャワーシーンでBBBBできるね❗️ 感謝しかない‼️

[@暇のプー]

船長がツッコミに回る時は大体神回

[@松島聡-z2x]

2:02 何でウォータースライダーの終着点がお高そうな飲食店の店内になるねん…💥🫲😮‍💨

[@nasketball66]

平成初期のバラエティ番組が似合いすぎるマリン船長すこ

[@PekoraNyaojaPirateMarine23]

0:48 マリン船長めっちゃキレてるw 2:54 お局上司で草w

[@hoshiyomi1015]

かなたそ可愛すぎる...

[@ex-el6gn]

0:11　小躍りしてるねねちかわいい！

[@_mde_88_]

It seems marine was a football player in the past that was brilliant acting

[@mysticruin6043]

Senchou is always so calm and composed. How admirable.

[@シカゴ-z6s]

1:16 船長からこんな声初めて聞いた

[@あひき-s4e]

？？？「あっちゅ！あっちゅ！」

[@dooya_teitoku]

アチチチチチが百裂拳っぽくも聞こえる

[@ぷりぷりプリズナーとキスしたい]

@@シカゴ-z6s 君のコメントは実に素晴らしいこれからも続けたまえ

[@猫好きだけど猫アレルギー]

​@@あひき-s4eあー！！たすけてえ！！

[@bright_twentyfour_hn]

貴重な音声素材だ(?)

[@へろくれす]

キレ散らかす船長も可愛いよ……

[@Yukipiano-ユウキピアノ]

0:21 セクチーィ↑

[@kuriyasu]

船長のシャワーシーンで水着着てることに一瞬キレそうになりました（キレてなーい 好きな組み合わせ沢山観れて嬉しい。

[@松ゆうゆうスタジオ]

1:40何か海外のシャンプードッキリ動画で見たことあるやつ😂

[@ymd3926]

1:24 「カレー臭がするのでシャワー浴びてくださ〜い」 が良かったなぁ

[@SeijiWeiss]

Wait, Nodoka is the one voicing the glasses girl in the end part? Damn!

[@ghaida_alt5082]

We don't have A-chan, so.... yeah.

[@RatedShadowXrd]

A-Chan: I raised that girl

[@sheriffpumpkin4104]

They tagged her in the holoplus post of this episode so its most likely

[@ーぷはー-u9y]

これはキレるｗ のどかちゃんの聞いたこともない声が草

[@joine109]

船長はキレてもかわいいなあ〜。シャワーシーン助かる！

[@Rabuka-p1z]

ちゃんと1番挟む力が強いタランドゥス使うのねねちって感じがして面白いww

[@あるぴゅあ]

船長で遊ぶの楽しそうw

[@tkg3105]

のどちゃん、声だけだと分からんくらいの演技派やね…えーちゃん、こりゃあ安泰ですよ！

[@Nematoda4ever]

Marine really such a saint that she never get mad when they prank her ~ lol

[@mimi-413]

モブキャラの声がのどかちゃんの声😂 ちゃんと意思をついでて まさかのホロぐらに感動！

[@Yuuna_012]

2:08 手当て…？

[@take-yan]

上からシャンプー垂らすの本当にやってそう。解釈一致過ぎる

[@user-enekonoharin]

今日も面白くて助かる

[@坂本哲也-r3b]

やっぱキャラと資本が強いからアニメも作りやすいんだな

[@LSKEI_7]

1:57 ここで船長ウォーター滑り台で下に降りてくの面白いしかわいいw

[@軍師くにやん]

ノリが昭和バラエティなのは流石マリン

[@fb_jp3656]

1:34 あるあるすぎる

[@GamadaGesora]

開幕からブチギレリアクション最適の人選で笑ったw

[@bright_twentyfour_hn]

船長ならではのツッコミがたまんねぇんだよな

[@ぷりぷりプリズナーとキスしたい]

そうだなとても共感できるよ

[@わらびもちのきな粉黒みつセット]

やっぱり船長にしかないようなツッコミが最高

[@遅ぉぉぉぉい]

それな！

[@Ramlove_222]

わかるー！

[@LSKEI_7]

@@純白の天使ラフレシアsub-1出たなネズミ野郎、もうやめてくれ、無視したいけど鬱陶しいから無視できねぇ

[@クロロ-y7y]

2:11 ここのかなたんカワイイ

[@究極水竜スピノサウルス]

0:00 開始早々何❓ 0:02 何それ❓ 0:04 悪戯するにも、限度があるやろ 0:07 何度もキレてんのに❓ 0:19 何で洗剤❓ 0:24 いやそういう事だったの⁉️てか、「宣材」と「洗剤」で駄洒落にするなや⁉️ 0:25 即キレしてどうする⁉️ 0:30 いやお前が言うんかい⁉️ 0:34 ネタバレしてどうする⁉️ 0:44 蓋が…外れなーい‼️ 0:46 またかい⁉️ 0:51 いやキツイわ‼️ 0:58 反則やん‼️ 1:01 素直か⁉️ 1:10 寸胴❓ 1:11 何❓激辛⁉️ 1:13 脚が‼️ 1:14 コマ撮り 1:16 あっ… 1:22 何何それ⁉️ 1:28 これ…運営側としてどうなの⁉️ 1:31 水着着用だから安全…って、紛らわしい‼️ 1:36 あれ❓ 1:38 いや冷水かよ⁉️ 1:44 ん❓ 1:48 どうなってんの⁉️ 1:50 お前か⁉️ 1:52 えっ❓ 1:54 ボヤッキー「ポチッとな」 1:57 何処で買った⁉️そのウォータースライダー‼️ 2:01 誰❓てか何処❓ 2:02 いや飛び過ぎ‼️ 2:08 クワガタ出すな‼️ 2:15 まだそれ言うのかい⁉️ 2:23 仮病使いやがった‼️ 2:25 何処が⁉️ 2:30 そんなにかかってたの⁉️ 2:45 調子に乗り過ぎるからやぞ

[@鳥居元忠]

ツッコミタイプにキレるなというのは無理難題w

[@momiji-jn4sx]

え、黒い人の声のどかさんなの！？

[@nezukundayo-iloveSAKAMATA]

2:30 のラミィちゃんかわいい！

[@gg7226]

2:30 5595万円って、お店の内装修理どころじゃなくてウォータースライダーの建て替え費用ぐらい払わされてるな。

[@dn2oa2]

キレてない判定とすることで延々といたずらし続けるラミィちゃんたちｗ だから最後にマリン船長が逆転したのかなｗ

[@つぁおわん-d2r]

のどかちゃんがAちゃんのモブ枠担当を引き継いでるのいいね。泣いちゃうね。

[@JohnDoe0917]

あーこれこれ、これでこそホロぐらよ

[@メラ-r8r]

キレ散らかしてる船長可愛い

[@RejectHumanityReturn2Monke]

I see Nodoka-chan is truly following A-chan's footsteps by voicing the side characters now.

[@Artista_Frustrado]

Marine is so calm & patient this episode 🤣🤣🤣

[@applepi314root]

動画終わりに過去のホロぐらで涙ぐんでるAちゃんが...

[@teruki_ai]

良質なマリ虐回だった ありがとうございます！

[@ルイス-k3l]

船長の怒ってキレってるのとツコッミがいい！

[@domeken]

モブの声が完全に角野佐紀治（笑）

[@Kanato-eh5uw]

風呂入った船長がチョッパーすぎる笑