【HololiveEN / Gawr Gura】閒下來了也要惡作劇！一個整不夠我要整兩個！連前輩也不放過調皮鯊【中文字幕】

[@tsubasawolfy]

那天EN服全自動化後，這隻小屁鯊一定三不五時上線惡整其他人...現在她只是沒資源搞大的

[@HI_friend1112]

看實況的紅石高手們 肯定都這樣想 "讓我來幫她蓋物資蒐集站!我們想看更多的惡作劇!"

[@Thomash-ev3vn]

给他一堆tnt，但是这似乎没开爆炸破坏

[@riinthesea7001]

亞特蘭提斯網球 你不可質疑的橘色

[@NayaWolf621]

連背景音樂都變成囂張兔的wwww

[@fourwindkarile4053]

確認了一下原片，鯊鯊沒放背景音樂

[@xavierchua9583]

不行 中毒太深了 聽到這個背景音樂突然有點想虐鯊

[@Asakura_Natsuki]

不過鯊魚可以靠數學虐我們

[@Noobshooter-K]

@@Asakura_Natsuki 2x2....我的頭OAO....

[@gafu0423]

@@Noobshooter-K 他現在會了啦 觀眾教他做無限水源了

[@TT-L2-token_dragon]

鯊不是拿來虐的 是哪來吸的

[@Thomash-ev3vn]

找spc啦，他们会跟你一起锤鲨鲨

[@Cute-doggy1123]

有些翻譯也太在地化了吧～笑死 0:12入厝禮->類似喬遷禮物（原文內容好像是指歡迎禮） 0:58厚工->麻煩 2:37豆頁痛->把豆頁合起來看就變“頭”了 （無聊給個比較沒那麼難懂的翻譯）

[@calliopescookie3673]

好耶 有夠調皮

[@SanMou]

去睡覺

[@仙人長-o1x]

這算一種貼貼嗎

[@NoUsagi_Yen]

鯊鯊到底是有多愛小雞啦wwww 聽了BGM就覺得鯊鯊跟佩克拉聯動一定很合得來~~

[@148567nick]

4:31 我覺得Ame應該會想蓋個甚麼反擊XDD

[@andyyeung0927]

調皮鯊跟屑兔子的音樂意外的合適

[@9462]

之後，哈恰馬為了答謝小屁鯊，所以把雞雞們都煮成料理請小屁鯊吃了，可喜可賀，可喜可賀

[@countryTaiwan]

怎麼看都像是用球拍打一顆橘子或橘色的檸檬(?

[@tubatian]

哈恰馬在jp服已經歷經了各種大風大浪 這種惡作劇他甚至覺得很開心

[@lvca125]

Ame的BoingBoing跟網球 Kiara跟哈洽馬的一大堆雞雞 接下來等他們上麥塊看反應了www 有了鲨鲨 永遠不無聊

[@soradesushiro5857]

Gura逐漸回歸本性中www

[@orang10039]

小屁鯊模式www

[@Zyparissias]

屁孩鯊鯊 必須譴責。 請給我更多

[@平-w9d]

下集炸魚薯條www

[@2099GHz]

我敢打賭，那絕對是一顆橘子。

[@theon__]

Its cute when she say shtuff ore besht like a german with a big acent xD

[@購物網-t2s]

那個大量的蛋...

[@2damnappealin641]

这个bgm已经是搞事专用bgm了吗www

[@tsujakinom9506]

4:47 看到這聖誕樹我 2x2 PTSD就發作

[@q24126321]

BGM XD

[@energy9696]

0:05 Gawr說的Boing是指胸部

[@miku00151]

3:40有微弱的nokia的鈴聲

[@tiensara1139]

有這bgm就知道要幹嘛了

[@乐正白灵-p3f]

这个BGM太对味了

[@李衛洲]

劇透:Ina看到那顆球(?)以後就偷偷的拿綠色染料把球染綠了 然後阿梅雖然有從直播看到鯊鯊做那顆球，但是有人去阿梅的頻道告密,阿梅才知道Ina也參了一腳

[@out_of_the_universe]

4:12更個 Ame應該會抓狂

[@魏程祥]

2:58 等等gura是怎麼理解2x2x2的(´⊙ω⊙`)

[@zezephyr8001]

他沒理解

[@zero-0302]

@@zezephyr8001 直接了當www

[@hare3988]

請問有哪位大大有AME找到冰霜行者 送鯊鯊冰霜行者的場面嗎

[@yen4616]

鯊鯊做了一個橘子

[@張哲綸-z2l]

我看她做的那個東西，不是顆橘子就是個陀螺。

[@ntulenxhuang]

我看到像綠豆糕

[@dba5846]

@@ntulenxhuang 草

[@青茶-o9w]

我覺得像棋盤……

[@bluewing960]

她終於知道2*2了嗎QQ感動

[@物理攻擊請物理我]

Watson:Holy jesus,What is that? What the fxxx is that?.........gura?..... I'm going to punish her in the next stream. Gura: please be gentle.......

[@yoyo240534024402]

推鯊魚

[@あなたの目のウサギと緑のオーロラ]

難道要變成屑鯊了?(x

[@コイユウラ]

4:14 kzbin.info/www/bejne/gGqpeqCZZ7GCqJo 哇 鯊鯊怎麼都知道

[@SanMou]

這歌我還真的不知道要怎麼翻

[@SuperAyon]

都9000岁了，什么大风大浪没见过🤣🤣

[@a871412002]

等了好久死神跟古神怎麼沒遭殃

[@9462]

死神沒東西可以整 Ina是大家的天使，不敢整

[@a871412002]

@@9462 對深海的頂級掠食者來說哪有甚麼不敢的，只有想不想！

[@扁惠惠]

我差點以為她真的用這bgm

[@illumodustless7651]

為啥只有上下各加一格？ 那是橄欖球嗎？

[@Mrsteak-he8fs]

豆頁痛是什麼？

[@SanMou]

頭痛

[@Mrsteak-he8fs]

@@SanMou 喔～😂😂

[@leleleo5563]

女子 木奉 白勺 扌丁 字方式

[@4CETH4N]

毛毛毛🙋‍♂️ A

[@爽啊刺啊爽啊刺啊爽啊]

我很好奇鯊鯊到底是哪國人呀？

[@catkino0402]

美國www 不過正確來說的話ww鯊鯊是來自亞特蘭提斯的9000多歲小屁鯊wwwwww

[@爽啊刺啊爽啊刺啊爽啊]

@@catkino0402 感謝~~~因為她的聲音實在很像日本人

[@catkino0402]

@@爽啊刺啊爽啊刺啊爽啊 哈哈~😆 你這樣分辨就有點不優囉~wwww

[@user-Sounrangetsu]

小屁鯊各種惡作劇XD