holoX React to Calli's Live Red [ENG Subbed Hololive / Watchalong]

[@owlmi]

The audio is from the official Red MV, not the live. You'll find links to purchase tickets to the live in description. If you're wondering about Laplus, she was dealing with hayfever (which is why she wasn't in day 1's watchalong), and also said later she's just normally silent/focused when watching these events. I was considering having Fubuki's watchalong on top of this - her energy was nuts - but it turned out a bit too unintelligible. If that sounds fine to you watch her alongside this video from this time kzbin.info/www/bejne/eGewZmCMm8iFfpY

[@Jebediah_Tweed]

Not gonna lie i didnt know i could still purchase the tickets (ticket purchase is available until 4/20 with an unofficial guide on reddit for buying them) i thought it was finished and the stream was the cutoff time i thought i was work gang and couldnt watch but now im buying tickets thank you

[@ThePardner]

Adding "Red" on top of the translation AND getting it to sync up with the clip/holoX's head bobs is pretty impressive and greatly appreciated!

[@OhWaker]

Laplus staring intensely to absorb the rapper's techniques for her future rap career

[@sg_7481]

I love how Iroha was just crying the whole time

[@Altercepez]

What i like about calli performance are when the melody part she sing with idol like choerograph , but then the rap verse hit she turn into east coast gangsta rap attitude, so cool

[@Plainsburner]

She said that the choreographer only did those parts for her, and said just do your rap thing for the rest.

[@ScipioMassimo]

Yeah, I loved the juxtaposition between the choregraphed parts and the rap performance parts. It felt like a concert performance and really gave off a calli-vibe.

[@KizZpanQ]

You can tell Lui really got close with Calli after their off-collab.

[@CornysConsoles]

i know holomembers have mentioned the JP talents are alot more shy and reserved so it seems like once they actually get together and hang out they really open up to her. Just like how watame hangs out with calli more often now too

[@thenoisyninja]

Entire show was packed front to back with incredible moments. Laplus seems speechless, shes transfixed.

[@Brodas735]

Yeah Laplus was so quiet lmao, I was kinda confused

[@CaptainIchimaruGin]

Lui is probably very excited to see her dad performing in 3D at HoloFes.

[@Skyler_x7]

Koyori just vibing out there it’s just too cute

[@smallsnake9172]

Lui's crying made me cry too because I kinda understand what she felt in that moment seeing Calli realize her dreams

[@johnrossi6189]

I love how genuine Lui sounds and reacts to Cali, I believe Cali is Lui's favorite senpai.

[@dirzz]

Thank you for these translations! So nice to see HoloX reaction 😊

[@AzzyAkari]

Chloe’s head bobbing side to side so cute 🥰 HoloX is a vibe

[@Akaryusan]

laplus is just hypnotized not even making a peep lol

[@Hirome_Satou]

How are they all so cute lol. I can really tell how much they all look up to Calli and their other senpai.

[@burns0100]

I love how much they all respect her, in fact I love how the entire Hololive crew respect each other. It's insane how not a single on of them don't get along and there really hasn't been any drama. This group is just so awesome.

[@megamage911]

Well, there was a little bit between Matsuri and Haachama once, but they patched that up pretty quickly.

[@johnrossi6189]

@@megamage911 nani?

[@megamage911]

@@johnrossi6189 I don't remember the exact details, but it was something about Matsuri inviting Haachama to be in a 3D live with her, but then Haachama either ghosted her or declined, but then she showed up in someone elses not long after, and Matsuri made a big deal out of that (again, I don't know all the details from both sides, so I can't say who was in the wrong) but they patched that up not too long after anyway, so not really a big deal anymore.

[@johnrossi6189]

@@megamage911 How long ago was this?

[@Bakuganluver23]

I like how everyone's just liistening, with Laplus just staring, FOCUSED on Calliope, while Koyori's just vibing as she listens to the song.

[@Trogloglation]

Oh god, this is dangerous... This is actually tempting me to buy a ticket, even though just one day would cost me a quarter of my current bank account T_T

[@effortlessfury]

If you still haven't bought a ticket, might be worth saving up for the Blu-Ray so you can have it forever.

[@tiredgamer9767]

Yo thanks for cutting everything together with the songs and pictures from the event. It's not an easy job but it shows dedication to presentation over speed, and I really appreciate that.

[@jotusmas4038]

You can really tell each time every holo member supports each other's dreams as their own! It's so heart warming

[@jakkametkraiwong6508]

This is very wholesome 🥰

[@littlekuribohimposte]

4 minutes of HoloC fawning over how cool Call is

[@CharlieLindsey-pn8jb]

Red King has been summoned

[@LuckySevenSamson]

*Chloe Activates Vibe Mode*

[@lowkey_gamer4298]

These kouhais are soo cute

[@TheBongReyes]

Koyori just vibing.

[@Grotefels]

Thank you very much for this clip and the translations! You did an amazing job! Are you also considering doing one for Inas, Ames and Kiaras performance?

[@drbatman6027]

Great work! I really appreciate you doing this live translation, so I can do a proper watch a long. I hope you do the rest of them and ID's performances! I would love to hear what they thought of Moona and Risu

[@knightempest]

Hearing this now i still prefer ollie's ver.

[@dingdong5948]

Hey, are you going to do a clip of their reaction to Kiara's performance of Hinotori?

[@dolopigo9743]

Next moona and risu please react from holox

[@vergilated9829]

Yo, where can I see the live performance? Links anyone please?

[@sazurishin6688]

911 likes, amazing

[@enriquesol]

Why are there only photos of set

[@ben123391]

Because showing the actual live would lean towards piracy lmao

[@Xora88]

I need Chloe 3d performance