Holy forever song/ Arabic version/ قدّوسٌ للأبد cover by Hiba Alsaegh

Holy Forever
CCLI Song Number 7201044
Author(s): Chris TomlinPhil WickhamBrian JohnsonJenn JohnsonJason Ingram
Performer(s): Chris Tomlin
Tags: HolyJesus NameFreedomAngelsKing of KingsForeverEternity
Scripture:
Read on biblegateway.com Hebrews 13:8;
Auto Scripture:
Read on biblegateway.com Revelation 15:3; 1 Kings 3:14; Leviticus 26:3; Daniel 2:37; 1 Timothy 6:15; Deuteronomy 28:13; 2 Peter 1:15;
Lyrics:
Verse 1
A thousand generations falling down in worship
To sing the song of ages to the Lamb
And all who've gone before us
And all who will believe
Will sing the song of ages to the Lamb
Pre-Chorus
(Jesus) Your name is the highest
Your name is the greatest
Your name stands above them all
All thrones and dominions
All powers and positions
Your name stands above them all
Chorus 1
And the angels cry Holy
All creation cries Holy
You are lifted high Holy
Holy forever
Verse 2
If you've been forgiven and if you've been redeemed
Sing the song forever to the Lamb
If you walk in freedom and if you bear His name
Sing the song forever to the Lamb
We'll sing the song forever and amen
Chorus 2
Hear Your people sing Holy
To the King of Kings Holy
You will always be Holy
Holy forever
Tag
You will always be Holy
Holy forever
Copyright:
CCLI Song # 7201044 Brian Johnson | Chris Tomlin | Jason Ingram | Jenn Johnson | Phil Wickham © Brian and Jenn Publishing (Admin. by Bethel Music Publishing) Capitol CMG Paragon (Admin. by Capitol CMG Publishing) S. D. G. Publishing (Admin. by Capitol CMG Publishing) Bethel Music Publishing Remaining portion is unaffiliated For use solely with the SongSelect® Terms of Use. All rights reserved. www.ccli.com
*note: this video is nonprofit
Translation to Arabic and performing by Hiba Alsaegh
Music: piano karaoke/ lower key of F
This is a primary recording for the song as Holy spirit gives…but we are working on the next project to record this Audio and video soon!
This is one of the most favorite worship song that speaks to my heart! And what will sing to eternity🙏🏻🙌🏻
I pray this will speak to your heart and may you Enter to his holy Presence as you listen and see his beauty!
The Lord bless you and keep you

[@Billy77777]

Jesus is God...Hallelujah Amin🙏

[@hibaalsaegh1148]

Ameen!!

[@nesheiwg]

HABIBI YESU.

[@talleymatthews4434]

Jesus Christ ❤️ is Holy Forevermore God's perfect Son

[@user-wt5hv3of3j]

ان شاء الله

[@pascalegoujon9226]

SHALOM TODA RABA 👑 🙏🏻 💖

[@fernandoa.dejesus190]

Escuchar esta alabanza en cualquier idioma siento el corazón ❤que se me quiere salir.. te alabo mi señor 🥹

[@fearHim777]

Lovely, sister, in Jesus Christ. We love because He first loved us.

[@yazi1009]

قدوس قدوس قدوس 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🙌🙌🙌🙌

[@user-dv1wj5qk5s]

listening from Nigeria

[@HAChrist]

Such a lovely voice and song that melts the heart with love from above. May the LORD bless you and keep you, may His face shine upon you and be gracious to you.

[@hibaalsaegh1148]

Ameen and amen!! Thank you so much🥹your encouragement means a lot! Praise His holy name🙏🏻🙌🏻blessings 🌸💕

[@HAChrist]

it's an honor to reciprocate edification unto you. Praise His Holy Name 🙏🏻🙌🏻blessings 🌸💕@@hibaalsaegh1148

[@dreamerromantic8444]

Praise, honor and glory be to you Lord Jesus!

[@hibaalsaegh1148]

Amen! Hallelujah 🙌🏻🤍

[@user-qd5sh3mq2x]

يارب ! يا حبيبتي اديني اكتر اكتر زي ترنيمة دية

[@user7-l8g]

Sister please more song arabic

[@user7-l8g]

Listening from Philippines ❤

[@julianalyngdoh3903]

Amen🙏💯🙏

[@colecionandobonsmomentos8551]

Hallelujah

[@user7-l8g]

What a beautiful voice❤

[@alkaly4617]

Wow, it’s incredible, I sing almost only this song for days now. I’m a french who loves Arabic and I love to learn and sing in Arabic. I didn’t knew that this song exist in Arabic. Thank you so much because I will have new words to praise the lord in the language I love. Allah yubarikuka bisim Yasu3 al masih. May God bless every aspect of your life and let you sing for his glory again and again till we sing together in his kingdom. Your a blessing for many.

[@hibaalsaegh1148]

Wow thank you so much for your really encouraging message! It made my day🥹 I am thankful that this was a blessing to you! And how exciting it is that you are French but love Arabic language! I supposed to post this song again with video and more clear Audio but we still working on it Also let me know if you request any songs that need to be translated I will be happy and blessed to do that! Yashua Hamashia Jesus Christ the Lord bless you and use you for his glory!🙏🏻🌸🕊️

[@joseedison9814]

أغنية عبادة قوية جدا. بارك الله فيك دائما أختي. سيكون هذا نعمة للكثيرين في الشرق الأوسط وآسيا. المزيد من البركات والبركات

[@hibaalsaegh1148]

شكراا! امين في اسم يسوع! شكرا لاجل صلاتك ومحبتك وتشجيعك، بركات القدير على حياتك

[@joseedison9814]

@@hibaalsaegh1148 الأخت الله معك استمر في عمل الله العظيم. بركات على بركات.

[@joseedison9814]

One of the most blessed song. God bless you always sister. Kindly continue to put more blessed videos

[@joseedison9814]

Yes lord you are holy. Powerful annoiting of God is releasing during this song. God bless you always sister.

[@hibaalsaegh1148]

Amen and amen! Glory be to His name! This song has a special place in my heart, when I first heard it! it is so powerful! and we are working on recording it now Audio and video in Arabic to bless others

[@joseedison9814]

@@hibaalsaegh1148 sister continue the great work of God. Blessings upon blessings

[@Yesher77]

Parabéns pela versão.

[@florinapleter7804]

✝️👑QADISH MSIHO,💓🙏🏽 HABIBI 🕊️🕊️🕊️MORYO,

[@user-ii2nz8fb5w]

Bir sorum var Baba oğul kutsal ruh da baba cinsiyet anlamında mı söylenir yoksa efendi göklerin efendisi veya babası diye mi söylenir ?

[@jacobr7546]

Hey! I am making a Spotify playlist with a song each from as many languages as I can! I’m curious if any of your songs are on Spotify as I couldn’t find them! Thank you for praising Christ!

[@hibaalsaegh1148]

Hello there! Thank you so much for reaching out!! No unfortunately I don’t have Spotify!! Maybe will do it soon. Many Blessings 😊

[@joh6683]

I love this Arabic translation of Holy for Ever. Are there any Lyric Sheets abvailibel.

[@hibaalsaegh1148]

Thank you! Sure I will provide this for you :) I thought I wrote it down in description but I didn’t!

[@hibaalsaegh1148]

ترنيمة قدّوسٌ للابد ١-أُلوفٌ من الأجيالِ تسجُدُ أمامك… ترنّمُ ترنيمة الحمل كُلّ الراقدينَ… جميعُ المؤمنين ينشدون ترنيمة الحمل إسمُكَ الأعلى…إسمُكَ الأعظم…إسمُكَ فوق الجميع كُلّ سلطة وكل قوة ستُحنى أمام إسمِكَ الردة: والملائكة تهتف قدّوس والخليقةُ تُنشِد قدّوس ترفعُكَ عالياً….فاسمُكَ قدّوس ٢-لمن قد إفتداني …وغفر خطاياي أُنشدُ ترنيمة الحمل لِمَن حررني….لأسمهِ أنتمي أنشد ترنيمة الحمل ننشدُها الى ابد الآبدين الردة: والملائكة تهتف قدّوس والخليقةُ تُنشِد قدّوس ترفعُكَ عالياً فأسمك قدّوس كل شعبك يهتف قدّوس لملك الملوك انت قدّوس نرفعُكَ عالياً….قدّوسٌ للأبد

[@hibaalsaegh1148]

I wrote this first translation of this song in Arabic last month , it really touched my heart! I hope this will be a blessing to you and I am working right now on posting another video and audio for this song

[@nancymansfield6693]

Anyone have the lyrics to share in Arabic? Thanks!

[@hibaalsaegh1148]

قدّوسٌ للابد ١-أُلوفٌ من الأجيالِ تسجُدُ أمامك… ترنّمُ ترنيمة الحمل كُلّ الراقدينَ… جميعُ المؤمنين ينشدون ترنيمة الحمل إسمُكَ الأعلى…إسمُكَ الأعظم…إسمُكَ فوق الجميع كُلّ سلطة وكل قوة ستُحنى أمام إسمِكَ الردة: والملائكة تهتف قدّوس والخليقةُ تُنشِد قدّوس ترفعُكَ عالياً….فاسمُكَ قدّوس ٢-لمن قد إفتداني …وغفر خطاياي أُنشدُ ترنيمة الحمل لِمَن حررني….لأسمهِ أنتمي أنشد ترنيمة الحمل ننشدُها الى ابد الآبدين الردة: والملائكة تهتف قدّوس والخليقةُ تُنشِد قدّوس ترفعُكَ عالياً فأسمك قدّوس كل شعبك يهتف قدّوس لملك الملوك انت قدّوس نرفعُكَ عالياً….قدّوسٌ للأبد

[@hibaalsaegh1148]

Blessings!💕Above in the comment is the lyrics I wrote in Arabic Hope this will be a blessing to you🙏🏻

[@nancymansfield6693]

@@hibaalsaegh1148 Thank you!!!

[@SharuhenChellaPaul]

Do you happen to have the lyrics in text?

[@hibaalsaegh1148]

Yes I do have it in text will send it here for you :)

[@hibaalsaegh1148]

قدّوسٌ للابد ١-أُلوفٌ من الأجيالِ تسجُدُ أمامك… ترنّمُ ترنيمة الحمل كُلّ الراقدينَ… جميعُ المؤمنين ينشدون ترنيمة الحمل إسمُكَ الأعلى…إسمُكَ الأعظم…إسمُكَ فوق الجميع كُلّ سلطة وكل قوة ستُحنى أمام إسمِكَ الردة: والملائكة تهتف قدّوس والخليقةُ تُنشِد قدّوس ترفعُكَ عالياً….فاسمُكَ قدّوس ٢-لمن قد إفتداني …وغفر خطاياي أُنشدُ ترنيمة الحمل لِمَن حررني….لأسمهِ أنتمي أنشد ترنيمة الحمل ننشدُها الى ابد الآبدين الردة: والملائكة تهتف قدّوس والخليقةُ تُنشِد قدّوس ترفعُكَ عالياً فأسمك قدّوس كل شعبك يهتف قدّوس لملك الملوك انت قدّوس نرفعُكَ عالياً….قدّوسٌ للأبد

[@SharuhenChellaPaul]

@@hibaalsaegh1148 God bless you

[@UshaRughoobeer]

Please don't add images, this is not Christ. We should avoid such things. Jesus is the word and to be adored in spirit and truth.

[@MarkWizing]

Absolutely yes

[@hibaalsaegh1148]

Thank you Yes of course I agree! I am against that as well! Here though there are no pics showing specifically the face of Christ, it’s just like His presence and His external appearance!