홍진영, 분위기 살리는 갓데리 애교 ‘엄지 척’ @SBS 연예대상 2회 20181228

[@willowtree006]

진짜 괜히 행사 여왕이라는 수식어가 붙은게 아님..센스넘치고 주인공을 더 돋보이게하고 기분좋게하는 공연인듯!!

[@이혜정-l6v6p]

외ㅏㅏㅏ아니 무슨

[@이혜정-l6v6p]

얼굴에 노래에 흥에 인기에..와

[@헤헷-e2i]

진짜 장윤정님이랑 홍진영님은 행사에 여왕임

[@patrickalibert3613]

❤

[@patrickalibert3613]

😢🎉

[@jjs20_]

홍진영이기에 가능하다

[@추츄-o2q]

2:12 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ입 점점 올라가 ㅋㅋㅋㅋ 둘다 귀여워 ㅠㅠㅠ

[@선-g3p]

신난 민율이가틈 ㅠㅠ

[@pearl8002]

진영씨 개사 센스쟁이~엄지 엄지척~!! 홍진영최고야 엄지척

[@졍이-t7g]

아니 어떻게 사람이 저렇게 러블리할수있지...? 인간비타민이야 진짜ㅜㅜㅜ넘 좋당

[@이형구-x3t]

홍진영 너무좋아~👍👍

[@pearl8002]

그쵸~~저도 왕팬이네요

[@호정-w7p]

@@pearl8002 저도요 엄지척~~~~

[@이지원-t6x8g]

제말이요ㅋㅋ

[@호정-w7p]

@@이지원-t6x8g 저한테 말하신건 가요?

[@이지원-t6x8g]

넵ㅋㅋ 저도 홍진영 너무 좋아서요ㅋㅋ

[@sarahkim1058]

완전 호감. 트로트 안 좋아하는 나도 왠지 이 공연이 좋다 .

[@경-x5m]

끼많고 줄거움까지 선사하는 예쁜진영씨 보고싶어요 얼른이제 나오세요

[@xusjsgef]

아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ백종원 표정 ㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 자기 딸 장기자랑 보러 간 아빠 같아 ㅋㅋㅋㅋㅋ❤️

[@우왕-i1z]

2:59 팀마다 박수가 다 달라

[@햄볶-d5q]

진짜 진영언니 노래끝내준다... 와..엄지척대박!

[@naokihikari1833]

The thing is I rarely like bubbly personality since it tends to be too much or fake for me. But strangely Hong Jin Young bubbliness attracts me. The more I watch her the more I like her. It was just geniune in my eyes. And this coming from a female me.😄

[@delusionalfan]

yessss she is definitely the battery(? I don't rmb the term she used) she claims to be and cheers all of us up tbh

[@josearbanil5903]

Wow! Something man!

[@rainbowrain58]

Omg she is so lovely, smart, beautiful and cute

[@rdu239]

Hard to believe she is in her early 30's now, she looks around 24 years old

[@아름신-n7u]

홍진영 사랑해용❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️홍진영 너무팬이에용 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ㅎㅎ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️홍진영 노래도 좋아용ㅎㅎ그리고 홍진영 이뻐용❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@song6775]

홍진영 인연은 어디에있을까요 예쁜진영 착한진영 똑똑한 진영🤩🤩🤩🤩🤩😉

[@민슐랭-i7z]

진경언니 최고다❤️❤️ 얼른 방송 나와주세요 언니

[@딸기-t1h]

진영입니다

[@광민-h3h]

홍진영 진짜 보면 볼수록 진짜 예쁘다는 생각밖에 안듬 얼굴은 예쁘고 성격은 사랑스럽고 진짜 이런여자는 내 주위에 없냐..

[@youngggssss]

웃으면서 봄 ㅠㅠㅠ 사랑해 홍진영

[@song6775]

진영이가 엄지척 매력이넘치여🤩🤩🤩🤩🤩

[@pororongg]

2:13 김성주 귀여웤ㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋ민율이같애

[@토마토-k2j]

이동행상보니까진영님그립네요하루빨리웃는모습으로돌아와주길바랄께요지금은너무힘든시기라항상기도하고응원합니다

[@suga-210]

제가 언니때문에 모든일들이 즐겁고 행복해요 앞으로도 저행복하게 즐겁게 만들어줘요ㅠㅠ

[@이준호-t3z5t]

ㄹㅇ 본인이 제일 매력넘침...

[@user-qg3pp9ho3q]

2:14 ㅋㅋㅋㅋㅋ 김성주님 진짜 좋아하시네 ㅋㅋㅋ

[@진온정-h3r]

노래가 정말 엄지엄지 척 이에요.😄😄 항상 응원하게습니다. 코로나19 조심하세요.❤🧡💛💚💙💜 👍👍👍👍🦄🦄🦄🦄 그리고 너무예쁘세요. 꽃 같아요.🌹🌹🌺🌺🌼🌼🌻🌻

[@euphorimi4254]

진짜최고다

[@uunnurhida7931]

Hong Jin Young his cheerful and smart person and have a good voice 😊😊 hope date with Kim Jongkook great couple 😊

[@cstma178]

I agree I hope so too😭😭❤️

[@아진-z1x]

역시진영이언니노래잘부른다

[@고양이-z7o]

홍진영 진짜이쁘다. 매력이 넘쳐요~

[@모하2816청춘]

홍진영님 엄지척♡

[@피치-m5h]

진영언니 넘 예쁘고,엄지척 노래로 가사를 바꿔서 부른것이 정말 대단해용 언니 사랑해요❤ 꼭 만나보고 싶어용 그리고 노래도 너무 잘 불러용

[@은정-m9v]

홍진영 너무 좋아 🖤🖤🖤

[@sominoh9241]

매력넘치는 홍진영 엄지척 ~👍👍👍💘💝💖💗💓💞💕💟❣💔❤🧡❤

[@hazziya7507]

아니 자기 이름 나올때마다 좋아하는 사람들 보고 홍진영 얼굴보고 노래도 좋고 참 좋은 기획이었다..

[@sbjo]

awww loved that she changed the lyrics to all the MCs and shows XD

[@user-skdkqodkwodkdoeoej]

진짜 노래 잘한다 ㅎㅎ 홍진영 중간에 애드립 안넣엇음 라이브인줄 모를번 ;;;

[@asyuki193]

Hong Jin Young you are such a ray of sunlight, your music, your personality gives me strength whenever I'm down, I wish 2019 may bring you lots of happiness and luck

[@hangho6517]

[@ClockTime-o3y]

Eng subs plz

[@JJInmandudu]

진짜 예쁘다

[@혁이오빠-m2s]

공주님까꿍피부가예뻐요최고예요

[@song6775]

이쁘지 매력 넘처 몸매좋아 매너짱이지 빠진데가없어 예쁘게 봐 달라 욕심부린게 그만 실수였네 그래도 최고야 진영 영원하리라 이름을 날려 빛네리라 진영 걱정마 알아줄 날 있을겨 힘네여 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🥰

[@josearbanil5903]

Yeah! She need to be back...

[@윤지혜-d4q]

2:09 김성주님 무표정이였다가 이름 나오셔서 스마일~😃😂😂😂😂

[@김민규-y9t]

근데 홍진영 시어머니 시아버지는 진짜 좋아할것같음 홍진영이 어른들이 좋아하는 느낌이랄까 진짜 너무 성격좋아보인다..

[@suga-210]

진영언니 사랑해요 진영언니 엄지척~!

[@불사천마]

홍진영 하고 결혼하는 사람은 진찐 세상 모든걸 다 얻은거보다 더 대박일듯

[@ho5049ho5049]

홍진영 똑똑하고 야무짐

[@행복-j8x2h]

홍진영 다시 보고싶다

[@별꽁냥꽁냥]

쵝오임 노래

[@whitebear0712]

노래부를 때 홍진영은 정말 비너스 뺨 양사다구 치고도 남을 정도로 최고다.

[@희루-c5b]

뚜기메뚜기ㅋㅋㅋㅋㅋ 매력 찰찰넘친다 진영언닝!!!

[@nurgul6109]

Lee seung gi enjoyed it so much 😂😂😍

[@tonyyi4915]

always🤩[Hong Jin Young]🤩'엄지 척'

[@땬-r7t]

와 홍진영님 센스 짱이다❤️❤️

[@썬냥-p2e]

홍진영님은 개사도 아주 잘하시고 목소리도 마음에 쏙~들어요~

[@bravo0531]

홍진영 보고 싶당~♡

[@retain822]

너무보고싶다 홍진영님 ㅜ

[@손정화-d6r]

신곡이 넘좋아요

[@mylovelyru]

가사 너무 좋다ㅏ

[@elle9341]

this is really the best way of introducing the nominees!!! you cant just resist hong jinyoung's aegyo!!

[@돈이최고-k9c]

진영누나...사랑해요❤️❤️❤️

[@thuytruong7118]

She is very beautiful and lee seung gi smile very handsome, cute 🥰🥰

[@손정화-d6r]

홍진영 팬이예요

[@theory0701]

홍진영은 호감상인듯..

[@mm.5906]

All those smiles when jin young calls their names tbh 😍

[@AG-ez9by]

Complete lyric change.. How TALENTED is she?? 😍

[@다꾸공쥬]

홍진영님 찐팬 이에욤ㅎㅎ

[@bettyh1500]

Esta mujer es increíble!!! Siempre se le ve radiante y alegre, y siempre su aura es alegre y positivamente maravillosa 😍💞🤩

[@josevargas1466]

Es maravillosa

[@iSatv1]

Hong!!!!!! 🔥🔥🔥👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾💎💎💎💘

[@karstinevillahermosa6813]

shes so cute 😍😍

[@김선배-g6u]

안녕 하세요 가수 홍진영님화이팅

[@타이타닉-w8f]

홍진영 괴롭히지 말고 그냥냅둬라 우리이쁜 진영이 괴롭히지마라 ~~

[@서은주-w3e]

역시 트로트에선 독보적이네요. 힘내세요.

[@dohaekang]

역대 최고의 축하 무대💟

[@tonyyi4915]

🍃🌹 )🍃 ╱🍃~💖~홍진영🤩[Hong Jin Young]~💖~🍃🌹 )🍃 ╱🍃~💖♣💖--👍👍👍

[@tikahaniy94]

I love this song so much..

[@gg-nj6bg]

역시 국민신부감은 짱 예쁜이 매력이 철철 여자도 반한다 만능 국민가수 사랑해요 ~~♡

[@rogerrocha9800]

Kesanhe juseyo ✨☕☕

[@elafi6324]

She really enjoys performing and her energy is so powerful!!! THUMPS UP

[@손정화-d6r]

넘예뻐ㅛ

[@jennylacorte9273]

Look at his reaction leeseunggi 🤣🤣soo cute😍😍😍😍😍i love you LeeSeungGi 😘😘😘😘😘💕💕💕💕💕💕💕💕💕

[@user-fj3tj4yi7y]

이승기 넘 좋아ㅠㅠ 런닝맨도 넘 좋아

[@keychair9338]

역시. 홍진영. 👍👍

[@HiHi-cq3ko]

I van't stop watching, she so Talanted singer i love her so much.

[@미합중국-q3p]

진심 사랑스럽다😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@kkkk-oj3jt]

가사 다 숙지한것도 대단하다

[@user-id2qy6ue9h]

아니 앞에 띄워주죠...

[@jianishi7404]

What i love about her talent is she sings with mix trend and traditional its sooo unique

[@트둥이-e1y]

너무 예쁘세요.♥♥ 19코로나 조심하세용♥♥♥♥♥♥

[@uncchristine99]

She is so lovely and her songs are so catchy and uplifting. Love this rendition for all the nominees!

[@LoveGetChu]

Absolutely love Hong jin young.

[@lulufebriana1493]

Oh my god she is a very beautiful and talented women the cutest singer really like her soooo much.... I really enjoy her perfomance 💯💯💯💯 #hongjinyoung

[@theAmazingParfait11]

ROUGH ENG: First place Mom's Diary Shin Dongyup, Sunday variety Shin Dongyup. More you see and watch, the ratings get higher. First place Mom's Diary, mom-avengers and mom's sons, it's so fun. Do you want Daesang? Do you want to get it? Thumbs up. 2beds1dream Kim Gura, a man with a pretty chin You can leave Monday night to him 2bed1dream Seo Janghoon, a man with lots of ambition Do you really want Daesang? Thumbs up to Jaesuk, thumbs up to Jaesuk, I like long-running program Running Man. More you see, more they run, their charm overflows. Hopper, grasshopper. Hopper, grasshopper. National MC that we watch and trust. Do you want Daesang? Do you really want it? Thumbs up. I like Baek Jongwon, who saved our alley. I like that we gained hopes and dreams. Jo Boa does hall serving, Kim Sungjoo does flyers. Thank you for saving our alley's condition. Pretty boy Lee Seunggi, Reversal Lee Seunggi. For variety comeback, it's All the Butlers. More you see and watch, charm overflows. Sunday nights, with the butler. Sang-Seung brothers is such a fun combo. Do you want Daesang? Would it be nice to get it? Thumbs up. Heart-warming, the best laughter with SBS More you see and know, fun overflows. Thumbs up, thumbs up. You've worked hard this year as well. Next year as well, together. Always, together. Thumbs up. Variety awards is the best, thumbs up. SBS

[@afifahamah]

thanks for translating

[@bearbears222]

You are amzing. Thanks!

[@kierabunch6684]

Wow... totally changed lyrics for this award...Haha...I like it

[@savethecorals4289]

Thankyou!!!!

[@jenniferkosasih2189]

Thank you 😁

[@anti_sse]

I feel like i’m hearing “music for moms” but i love her lmao🥰🥰🥰

[@likesummerbeach4528]

U are correct actually! lol. She is trot singer, genre that targets older people. Shes really popular to elders

[@LJE1821]

OH my god, she's so cute! The way she wink and flip her hair, so gorgeous

[@아진-z1x]

역시 당연히 승기오빠 잘생겼지~

[@권익현-v9p]

개사진짜좋당❤

[@아름-y1g]

올해도연예대상하니까좋다

[@ayesham6081]

I love when she sing and her voice become more sweet♥️♥️

[@fidhyani]

hong jin young eonnie = my girl crush everyday🔥🔥🔥

[@촬영하서]

와 진짜 진행 잘한다ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@leelovero]

Wow the song sounds like Chinese 😁 but I kind of really like it. Jin young has an amazing voice that suits any genre which I think people don’t really know because she mostly sings trot but she is amazing. 💜💜

[@nyzanyza5743]

song so good...