《崩壞3rd》印象曲《Moon Halo》

[@yoliao8882]

開拓者..你個 燒雞出來

[@憨憨憨憨憨-f7h]

開拓者你就好好泡澡為什麼要哼這首😭😭😭

[@李信-f4u]

😢

[@應-t9b]

［閉嘴］別亂教啊

[@應-t9b]

虛空萬藏是不是讓［閉嘴］學了些“東東”

[@曉楓-n3f]

我還以為只有我因為開拓者哼歌才來的

[@conradwu9152]

崩三玩家總會自己找刀吃，不對這把是燒雞喂的

[@yanr2409]

這首歌我覺得代表著，世界的美好，琪亞娜許下的承諾，姬子老師的意志傳承，友誼的堅強，琪亞娜永遠的信念，這所有的所有，都有了價值，我們艦長也還有很長一段路要走，也永遠會為世界的所有的美好而戰！

[@jackeylol]

姬子老师是谁？我只知道姬子阿姨

[@yu-zer7770]

別刀姬子了⋯⋯ ；-；

[@otakuace5492]

歌词太催泪了，如果你们仔细看歌词其实还对应了前面的歌的歌词，从starfall, nightglow, cyberangel到rubia都能找到对应，而且有部分伴奏旋律也是基于前面几首歌的😭

[@原色]

為世界的所有美好而戰，如果不是只當作口號的話，並不容易呢… 劇情裡也實實在在的一直想傳達這點。

[@yanr2409]

@@原色 是的

[@akarin1752]

这首歌的歌词对应着5首歌 Nightglow: "Never let you go" Moon halo: "I will never go" Rubia: "Find a way back home" Moon halo: "There is a way back home" Starfall: "I want no tomorrow or yesterday" Moon halo: "Brighter than tomorrow or yesterday" CyberAngel: "Through my wings've been bloodstained and could never" Moon halo: "Unfold this pair of wings for me again" Honkai world diva: "Crimson moon shines upon a town that is smeared in blood Moon halo: "Turned into a moon that always tells warmth" 米哈游这次是真的用心T-T

[@蔡獻章-l4c]

滿滿的細節，真的很強！

[@alanchen6332]

Never gonna let you up, never gonna let you down(幻视）

[@蔡獻章-l4c]

@@alanchen6332 把眼淚環來w

[@麟海]

每一次都讓人熱血沸騰，熱淚盈眶~😭😭

[@壕哥-o3t]

不過都是英文，希望後期會有出日語的

[@林鳴-r1g]

真心被遊戲耽誤的動畫公司

[@dougan6286]

今天也是miHoYo生日，謝謝你們帶來這麼棒的故事 May all the beauty be blessed!

[@薪火-n6z]

May all the beauty be blessed！

[@WindWing]

好耶新歌！！！！雖然新一章還沒出現，在這首新的合唱歌，琪亞娜的人生路上，各位為琪亞娜一起斬下去的畫面，看出了伙伴們的團結，真的是太燃了！mhy每期新作品都出乎意料的完美啊

[@alsh0120]

其實千律講得都是社會的真實，但是....就是要超越這些痛苦才能成為英雄 K423歷練之路的盡頭，靠千律這塊磨刀石精粹出英雄的光芒

[@bryankwan5296]

贊同

[@leauyuhern7326]

她不叫K423，她叫琪亚娜.卡斯兰媞

[@Mascot_N]

而且那会儿大陆社区节奏很大，大家认为这个剧情很有意义

[@kiogh5971]

崩三文案曾說過“我們會上貼吧的”,我瞬間明白千律從何而來

[@leozong1679]

Some deserts on this planet were oceans once 这颗星球上的一些沙漠曾是海洋， Somewhere shrouded by the night, the sun will shine 被黑夜笼罩的地方，也会迎来阳光， Sometimes I see a dying bird fall to the ground 偶尔也会见到濒死的鸟跌落地面， But it used to fly so high 但它也曾展翅高飞过， I thought I were no more than a bystander Till I felt a touch so real 我本以为我不过是个旁观者 直到我感觉到如此真实的触碰， I will no longer be a transient When I see smiles with tears 当我看到人们含泪的微笑 我便不再是个匆匆过客， If I have never known the sore of farewell and pain of sacrifices 如果不曾知晓生离死别的伤痛， What else should I engrave on my mind 又该将什么铭记于心， Frozen into icy rocks, that's how it starts 冰冻成石一般的开端， Crumbled like the sands of time, that's how it ends 沙漏崩落一般的终结， Every page of tragedy is thrown away Burned out in the flame 悲剧的每一页已被烈焰燃尽， A shoulder for the past 给过往一个肩膀， Let out the cries imprisoned for so long 让久被禁锢的哭泣得以放声， A pair of wings for me at this moment 给此刻的自己一双翅膀， To soar above this world 翱翔于世界的上空， Turn into a shooting star that briefly shines but warms up every heart 化为一颗流星，给心灵一瞬的希望， May all the beauty be blessed 愿所有的美好都能得到祝福， May all the beauty be blessed 愿所有的美好都能得到祝福， I will never go 我不会离开， There's a way back home 回归之路就在前方， Brighter than tomorrow and yesterday 比过往与未来都要更加闪耀着， May all the beauty be blessed 愿所有的美好都能得到祝福， Wave good-bye to the past When hope and faith have grown so strong and sound 当希望和信念羽翼丰满，就向昨日告别吧， Unfold this pair of wings for me again 再一次为我张开这双翅膀， To soar above this world 翱翔于世界的上空， Turned into a moon that always tells the warmth and brightness of the sun 化为月亮长久地传达着太阳的光亮， May all the beauty be blessed 愿所有的美好都能得到祝福， May all the beauty be blessed 愿所有的美好都能得到祝福。

[@hidede3483]

這三人合唱就是絕對不一樣啊 超級讚 還有 2:17 太感動了拉

[@isabe131_]

請問一下，除了琪亞娜和布洛妮婭唱這首歌外，還有一個人唱，是符華嗎？

[@hidede3483]

我是知道Hanser是唱天使重构的 另外兩位我是不知道😶

[@isabe131_]

@@hidede3483 。。。

[@hidede3483]

@@isabe131_ sorry啊(。•́︿•̀。)

[@isabe131_]

@@hidede3483 沒事～

[@Nelson.moment]

2:17 必定會破防的感動位

[@yongjie55555]

琪亞娜攻擊時轉頭看到姬子那幕我整個大淚崩

[@KelvinSeow_21]

一步一步看着琪亚娜慢慢成长 一直为不美好的世界而战和自己不美好的命运对抗一切 加油琪亚娜 带着姬子老师的信念成长下去 为美好而战

[@吳芊儀-o9g]

開拓者:(邊洗澡邊哼歌) 樓下 瓦爾特:(噴茶)啊?

[@やかな-c8x]

Some deserts of this planet were oceans once Somewhere shrouded by the night, the sun will shine Sometimes I see a dying bird fall to the ground But it used to fly so high I thought I were no more than a bystander 'Til I felt a touch so real I will no longer be a transient When I see smiles with tears If I have never known the sore of farewell And pain of sacrifices What else should I engrave on my mind? Frozen into icy rocks That's how it starts (that's how it starts) Crumbled like the sands of time That's how it ends (that's how it ends) Every page of tragedy Is thrown away (is thrown away) Burned out in the flame A shoulder for the past Let out the cries imprisoned for so long A pair of wings for me at this moment To soar above this world Turn into a shooting star That briefly shines but warms up every heart May all the beauty be blessed May all the beauty be blessed I will never go There's a way back home Brighter than tomorrow and yesterday May all the beauty be blessed Wave goodbye to the past when hope and faith Have grown so strong and sound (Have grown so strong and sound) Unfold this pair of wings for me again To soar above this world (soar above this world) Turned into a moon that always tells the warmth And brightness of the sun (and brightness of the sun) May all the beauty be blessed May all the beauty be blessed

[@沙鱷魚]

為世界所有美好而戰的解讀 應該是即時被多次傷害，也仍舊願意相信這世界的美好 崩壞用了好幾年好幾個劇情章節來解讀這句話 抬起頭，繼續前進吧！ 去把這不完美的故事，去變成你所期望的樣子！

[@EOR049]

这首歌和starfall一样好听,超感人的!

[@aidenyeo157]

还有 Rubia

[@蔡獻章-l4c]

Nightglow，rubia，starfall其實藏在間奏

[@婕吟-h7d]

動畫好感動啊啊啊啊啊啊啊❤️

[@liuer]

嗚嗚嗚，姬子老师這次真的走了，可惡，米哈遊你也成功再一次成功把我的眼淚騙走，不果真的好感動，新歌也好好聽！嗚嗚嗚（回去繼續哭）有同感的↓

[@soya1016]

这下好了帕朵也没了👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️

[@luoy6726]

不是我想破壞氣氛，但是，什麼是「不果」？

[@marchdimal2624]

that Fu-hua and Bronya Transition gives me chill.. a truly masterpiece

[@muyoulan]

不只歌詞有對應，旋律也是差不多的： 如果拿简谱写一下， 《Nightglow》never let you go 35232 《Moon Halo》I will never go 35232 《Rubia》to find the way back home 27521 《Moon Halo》There's a way back home 21721 《Starfall》I want no tomorrow or yesterday 3-623545323 《Moon Halo》Brighter than tomorrow and yesterday 3--2354-323​

[@muyoulan]

@徐紹領 看得好細！這部短片真的值得看好幾遍

[@sparky_katie]

只是这视频的歌词有点小…看不见

[@muyoulan]

@@sparky_katie 確實很小 我要調到720p才能看清楚歌詞

[@sparky_katie]

@@muyoulan 但有点卡

[@otakuace5492]

@@sparky_katie b站有人用补帧技术做了个4k60帧的视频，也有100 120帧以上的但是看着有点像加速了，可能是因为原帧数不够导致有点跳帧

[@twtooru]

「黎明到來之前，總有人得照亮黑暗」。

[@loguelyricsamv2104]

為什麼。。。人總是要吃過虧、受過傷才懂得去珍惜、面對與成長😢😢若是有機會，我也很想回到過去挽回曾經的後悔

[@ヒジリだよ]

如果把时间倒回去，你会做出和当时一样的决定。。。 除非你带着现在的记忆回去

[@cslb6009]

虽然没有玩崩坏，但是被崩坏的歌吸引了，每次崩坏的广告跳出来我都没有办法跳过，虽然不是很清楚崩坏的故事，但是看到女主独自带着所有人的那份信念竭尽一战，音乐响起的时候我眼泪已经止不住了😭

[@funfactmaker4924]

​@@user-yt67它們說主不是王

[@user-yt67]

@@funfactmaker4924 对不起，但是有点尴尬所以我把我的评论删掉了

[@alvanz8827]

千万别玩，每一个剧情的结束都是一把插在心上的刀子

[@alvanz8827]

我玩到姬子死亡的剧情，我哭了两天

[@Yunfarron78]

A thing I don't see people pointing out in their analyses of the song: It references Befall as well. Befall: Hear, oh hear, all the voices trapped in thee. Moon Halo: A shoulder for the past, let out the cries, imprisoned for so long. Also Moon Halo: Wave goodbye to the past, when hope and faith have grown so strong and sound. Kiana heard the Herscherr Sirin and understands their collective places in the world. But rather than being a Sirin that sees her personal world fall apart and takes it out on others, those who deserve it or otherwise, Kiana becomes a Sirin that protects her world, but also allows herself to be similarly protected. Kiana really doesn't care about the world at large now, much like Herscherr Sirin, but the people that SHE loves still do. So she'll protect it for them and will have faith in them to set everything straight. Befall: "Fair moonlight, will you fill my void eyes?" Moon Halo: Kiana is blue eyed but still carries Sirin's distinctive Herscherr eye shapes. But also: "Turned into a moon that always tells the warmth and brightness of the sun, may all the beauty be blessed." Sirin gave up on the world when it betrayed her. This is a double meaning for both Kiana and Mei, I think, since both do reference the moon. Kiana is the brightness of the sun, she always shines and wants to make things better. Mei is the warmth, sometimes it's overbearing other times it's comforting. But even when it's gone, you still feel it and you have the memory of it. But with both, you know you'll see it again, it's just a fact of life.

[@michaelchen6410]

“Hear, oh hear, all the voices trapped in thee” references Sirin’s hatred for the world prior to becoming the 2nd herrscher. But after her will was reborn as Kiana, she experienced the love and warmth she never got to experience in her previous life. Himeko is essentially the shoulder for Kiana’s “past life,” allowing Sirin to let out her cries and enjoy something she never got to experience.

[@七海水野-b6h]

官方你們有想過這種讓人胃痛的動畫出來會有多少人哭嗎？反正我每天眼睛都快哭到沒了

[@炘月-j3z]

2:28到2:40讓人想到姬子老師對琪亞娜說的那些話語

[@kusanagi1600]

為世界所有的美好而戰！

[@buttowskirex9104]

天知道我哭幾次了(為世界上所有的美好而戰!!

[@slashkensol]

超越主機 電腦 手遊 電視動畫的崩崩崩

[@who-are100]

所以.....官方有打算把正傳做成新番嗎，如果有，我遊戲一定課爆

[@曌-v4m]

經費的部分不用擔心，玩家會幫你們抗著的

[@36CGMA]

如果要保持這質量是做不出來，經費不是把玩家的課金燒一燒就行

[@欷欷-d4d]

要新番每集都是這種動畫短片質量的話..米哈遊可能要陪著玩家一起燒w

[@曌-v4m]

燃燒殆盡......

[@saltedfish1130]

做成番目前就泡麵番,餐桌跟人偶的水準,而且主線漫畫小說的品質已經夠好了

[@陳柏宇-r7d]

超級好聽😭

[@王品睿]

這首真的好聽!

[@ff-ul4ix]

我不想哭，因為他很帥😀

[@renzo7486]

每天反覆聽，停不下來啊(´；ω；`)

[@孫家恩SJN]

如果把這張表示成社會也太真實了

[@葉明弘-y9p]

姬子再見妳擔心一切由K423琪亞娜為妳守護，妳的火焰也尤琪亞娜繼承 照耀一切吧!讓所有的女武神門回家吧!

[@michaelscofield1181]

米哈遊這公司我願稱之為手游領域最強

[@yu-zer7770]

Cy:am I a joke to you? 雖然確實很厲害

[@michaelscofield1181]

@@yu-zer7770 CY在遊戲技術層面上已經停滯不前很久了，還是老一套，靠吃老本

[@iampenguin2963]

@@michaelscofield1181 人家故事也很好啊

[@user-tony2132]

馬娘也是很好啊 尤其動畫第二季劇情超催淚

[@darkbright8790]

好震撼❤🥹🔥

[@IceFire2568]

先來個一小時循環吧

[@williamrajahermansyah6270]

i dont play this game but this song with the scene from the game made me cry, such masterpiece.

[@pinastikaarladwitri3495]

I feel like crying now :( hikeko, i miss you :( mei sempai too :(

[@yuenyileung9132]

1:51火力全開

[@jinglong1111]

這首真的是聽一次想哭一次QQ

[@rebaccakrint3359]

全是刀

[@單柱誠]

劇情第二階段完結👏👏

[@我爱死了]

听了上百次，还是那么的好听，那么的感动，琪亚娜就要上月球了，作为一位老舰长很不舍的😭😭

[@bluewolf_YT.0105]

來了！！！！

[@單冶-f7h]

姬子一定沒想到 琪亞娜會因為她變得這麼強大

[@DxM_Daisuke85]

好好聽啊QAQ

[@鄭硯晟]

希望有鈴聲 想當起床鈴聲~

[@女M琪]

好聽w收藏起來

[@ya_yanN]

終於出了,但也下結論了。 姫子阿姨,再見了

[@jiawenling9960]

去年的今天，mhy发布了这首代表琪亚娜的歌。而今天让我们恭喜moon halo播放量突破100万！！🎉🎉 ps:而不久后我也入坑了😂恭喜自己被mhy骗入坑一周年XD现在后悔来不及啦😂最后，让我们一起为了这世上所有的美好而战！！

[@circusreed1999]

太好聽了吧 給推

[@嗷嗷嗷-u5y]

「如果妳當初不去拯救天穹市，我就不會遭遇到這種對待！」 傳火或是滅火，究竟那個才是正確的呢 要全部都拯救勢必要將自身化作薪柴，照亮世界，現在輪到妳傳火（接下這把劍）了，琪亞娜！ 不，只會是正確的！

[@天狐-x8o]

輪到你成為薪王了，琪亞娜！

[@崩坏意志]

@@天狐-x8o 神特么“薪王”，和黑暗之魂的区别还是很大

[@天狐-x8o]

@@崩坏意志 抱歉 我只是看到他說自身化作薪柴照亮世界 所以才說成為薪王 因為薪王也是燃燒自己照亮黑暗靈魂的世界 雖然沒有玩過那系列的遊戲，我也是知道兩個遊戲差異很大

[@Amanstillalive]

​@@天狐-x8o琪亞娜的確是燃燒自己的生命力戰鬥的喔

[@chenzezhang5201]

哇！听的鸡皮疙瘩起来了！好燃啊

[@d.morenos8724]

Beautiful ! Magnifique !

[@tofuakio3478]

好了，洋葱已经切完了。是时候又在等待看有谁会做这个吧 Nightglow + Starfall + Moon Halo

[@天火圣裁]

当初的小女孩终于长大了，老师的离别，朋友的离去让她成长成了强大的战士🥲

[@sale6257]

沒玩過崩壞三但是聽到這首歌加上畫面卻莫名想哭，如果有從頭了解劇情會更感動吧...... 無論如何這首歌真的很好聽 話說演唱者是哪國人啊?

[@fengjones7390]

中国

[@rebaccakrint3359]

我老婆(沒

[@yuenyileung9132]

2:13全人上了

[@xarkadyax3574]

Honkai music always makes me cry

[@staylowlaiong1763]

浴缸😢😢😢

[@绯月清风]

姬子老师…你是我们永远的老师

[@god.95430]

超用心的呢，硬爆

[@zerojom8163]

願此火焰 斬盡陰霾 照亮前路

[@邱逸倫-x3d]

傳承了姬子老師的信念

[@Charles-qn7lq]

Mihoyo u make me cry TTTTTT

[@jeffreylam8535]

崩壞3是一款陽光開朗積極向上的遊戲

[@MrOxoxoxoxabc]

好棒喔~~~

[@黛烟95式]

新歌真的很好聽

[@寒霜楓-m5d]

來了來了

[@turefu9928]

終於度過了，所謂的千人律者也不過是一群不敢面對真實的烏合之眾罷了！！

[@Nothing-ez7ox]

請不要這麼說 人之所以會變得醜惡 一定是有原因的 或許當你遇到低潮時你就會明白了 要是看見了那些被負面情緒支配了的人 不妨伸出援手 以免這個世界有更多「烏合之眾」吧

[@bryankwan5296]

@@Nothing-ez7ox 贊同

[@lyna2905]

不，他们是迷失的人，现在注定会用另一种方式让美好的灵魂成长

[@yanr2409]

人偶其實也說的沒錯的，但就是因為如此，我們才必須去相信美好

[@0418Eric]

@@Nothing-ez7ox 我曾也低潮过，但就如琪亚娜一样，不放弃，黑夜过后定会迎来光明，这取决于自身，如果当时放弃了，那我可能就如千人律者一般了。

[@laurapotter1001]

来啦来啦

[@忘川嵐]

原本我覺得我可能這輩子都遇不到我認為好聽的英文歌直到我遇到了崩壞3

[@str1357-9]

千律代表著我們，而琪亞娜則代表我們的美好

[@崩坏意志]

而我却代表了“怠惰”

[@ZoXeph]

也许我们的人生不够美好，也许这个世界本来就不美好... 但我们都有能力让自己，别人，甚至这个世界变得更美好 这是崩坏3/姬子老师教会我的事情...

[@night-cat0902]

好聽⋯但不知道為什麼聽著聽著會想哭😔

[@kailun8724]

一聽就哭😭

[@Dracoom]

Simplemente perfecta.

[@Acidblack48]

媽的，太神啦，凍未調啊

[@qpse446m8]

被遊戲耽誤的動畫製作公司 ...

[@tesjro2360]

哈哈哈哈哈哈哈

[@星鯨starwhale]

雖然很感人但我還是要嘴一下 翻譯的字小道靠杯

[@sparky_katie]

对，根本看不见(_ _)

[@evewang5855]

你沒說我都沒注意到有歌詞

[@hololivekaito3224]

可能是要讓觀眾先著重在劇情及音樂本身吧 其實我個人覺得也可以不放字幕 畢竟遊戲本身的劇情跟音樂十分值得細細品味 有時字幕反而會有點干擾

[@原色]

我覺得他應該沒想這麼多~純粹是跟前面介紹字體用一樣大小

[@ME_ChenYi]

我是旅行者 不是艦長 但是琪亞娘真香真有個性歌也很棒

[@binhtruongthithanh3686]

Nice

[@whl439]

上課囉！

[@amychen8924]

看完動畫馬上來看音樂完整版呀~😆

[@Etoile-j3e]

+1讚啦

[@HappyChrisLiu]

不錯聽

[@吳承翰-h7t]

這次的字幕也太小了吧...要全螢幕才看的到字，我的眼睛啊

[@劉風雨]

你為何會堅持下去？為何要守護微不足道的事物？為何要堅信不合理的的事呢？。………只為了理念對吧？ 羅莎上

[@Nineteen-w8v]

在世界的中心呼唤爱

[@正機之神Moraxver]

姬子，很快就會再次相見

[@June_swallow]

是真的便當了

[@ReachfortheStars-n4x]

艦長，原神好玩嗎？

[@tobydog5765]

来KZbin还要吃刀的舰长是屑（

[@白空-b4z]

不知不覺就過了一年多了

[@Kevin-9936]

琪亞娜：沒有一發核彈解決不了的敵人

[@smallppp]

有澤野弘之的味道，很有氣勢

[@junodchou1838]

完结了🎉

[@Masterduelduellinks-5540]

本來只是想聽一聽結果淚就來了....（X 衛生紙勒

[@符华-l2q]

我爱崩坏3

[@chenmingyu-hb8uq]

好听！

[@betterdevils8734]

Were it not for my phone yelling "NO!" or the fact that I have Arknights on here and don't want to let go of it, I would play this game.