Hopeanuoli/Nagareboshi Gin/Silver Fang Theme - Finnish cover (full song) - Koko tunnari suomeksi!

Hopeanuoli / Ginga Nagareboshi Gin / Silver Fang (opening theme) - Finnish cover (full song) - Koko tunnari suomeksi!
Composed by Toshiyuki Kimori
Arranged by Tatsumi Yano
Originally performed by Takayuki Miyauchi
Original Lyrics by 寒太郎
All instruments & production: Pekka Koivisto @pekkakoivisto6384
Vocals: Nora Kinnunen
Finnish lyrics: Hopeanuoli!musikaali @hopeanuolimusikaali & Nora Kinnunen
Music video (concept, editing & 3D-animation): Pekka Koivisto
Video featuring: Pepi-poodle 🐾🐩🐺
#hopeanuoli #ginganagareboshigin #silverfang #cover #coversong #80scover #80s #theme #themesong #manga #anime #3danimation #animaatio #finnish #finnishcover #suomeksi #suomenkielinen #translation #update #銀牙 -流れ星 銀 #animetheme #animethemesong #fullsong

[@KatjaSavia]

En edes muistanut että tää biisi oli näin hyvä! Sä teit tästä vielä paremman kuin itse alkuperäinen. WE WANT MORE!! 🔥🔥

[@Noranmusa]

Heh joo tää biisi on aivan mainio! 🎉 Kiitos, onpa ihana kuulla 🥰❤

[@jimmiekarlsson4458]

Silver fang still going strong in Finland i see.thumbs up to that from Sweden. Best anime show ever made

[@Noranmusa]

Thanks! 😊 yes, this was a big thing in Finland 😄🎉 I used to watch this from VHS when I was a child and still love it. music in the series is super cool too. 😍

[@guichabanaano27]

Ai että nyt on hyvää! Ihan mahtava coveri!

[@Noranmusa]

Kiitos, ihana kuulla ❤😊

[@aliencommandosnakexdxdxd7326]

Mitä ihmettä!? Tää on on aivan mahtava!!! 😁🔥🔥🔥 Kiitos ❤️

[@Noranmusa]

Ihana kuulla ❤ kiitos sinulle 🥰😊

[@jeeeeeeeeeeeeee49]

Käsittämättömän hyvänlaatuinen ja tyylitajuinen versio. Äänimaailma lähentelee sopivan nostalgisesti alkuperäistä versiota. Kylmät väreet tuli! 5/5.

[@Noranmusa]

Kiitos, tosi ihana kuulla! 😊🥰äänimaailmasta vastaa täysin Pekka Koivisto. Minä vain laulan 😄 mutta olen täysin samaa mieltä kanssasi, tosi onnistunut tuotanto on tässä ja alkuperäistä kunnioittava 😊🙏

[@yarakka]

Kyllä! Tällänen yli nelikymppinen ukkokin herkistyy tämän parissa! :D Hieno toteutus, biisi & video! BEEEN (tuu kattoo)!

[@Noranmusa]

Kiitos, ihana kuulla 🙏🥰😊

[@CeeJii-mf6fq]

Ihan mieletön! Tuli ihan kylmät väreet ❤️❤️❤️🤩😍😍

[@Noranmusa]

Kiitos 🥰🙏 ihana kuulla 🤗

[@artturinne9704]

Tästä tulee ihanan positiivinen olo ja haikea samaan aikaan 😊

[@Noranmusa]

Kiitos, ihana kuulla 🙂🥰

[@xenobrush]

Omg tää on ihan loistava❤🤣

[@Noranmusa]

Kiitos 🥰💛🙏

[@wisperinshade]

Kiitos tästä juuri tyttären kanssa katsomassa näitä❤ Lähtee hänellikkin tämä kuunteluun.

[@Noranmusa]

Kiitos sinulle! 😊 Tätä saa jakaa eteenpäin ja kiva jos tytärkin tykkää 🙏🥰

[@sunfiretys]

Loistava cover, lapsuuden VHS:t tuli rakkaudella mieleen

[@Noranmusa]

Kiitos, ihana kuulla 🤗🙏

[@nokkosnukka]

bängeri!! :D

[@Noranmusa]

🎉😅😊

[@ounari]

kiva nähdä myös naispuolisia autisteja internetseissä :DDDDDDDD tiukka veto mimmiltä!

[@Noranmusa]

Kiitos 😊🙏❤️ Hahah, olenko mä autisti, näkeekö sen tästä jotenki? Oonkin miettinyt tätä pitkään, että taidan olla 🙃

[@pasibrave3713]

Mahtava cover kiitos ❤tuli kylmät väreet. Paranee joka kertaa kun kuuntelee

[@Noranmusa]

Kiitos, ihana kuulla! 🙏🥰

[@kristianlautkoski4774]

Tämä on ihan hullun hyvä!! ❤️❤️

[@Noranmusa]

Kiitos 🤗🥰🙏

[@heliiso-jarvenpaa-ct2qz]

Upea cover ja ihana Pepi!❤

[@Noranmusa]

Kiitos 🥰🥰 pepi on paras 🐾❤️

[@tuhkapussi987]

On kyllä mahtava! Järkyttävä määrä nostalgiaa!

[@Noranmusa]

Kiitos 🥰🙏

[@MinnaRusanen]

🥰 ihana laulu ääni tykkään. Hyvä hopeanuoli laulu tunnari 👍

[@Noranmusa]

Kiitos 🥰🙏 ihana kuulla 😊❤️

[@Ailichan01]

Mä rakastan tätä animea. Menin jopa katsoo Hopeanuoli musikaalin elokuvateatterissa 💕🐕 Hienosti tehty 😊

[@Noranmusa]

Kiitos 🥰🙏 joo hopeanuoli best 😊👌

[@Ailichan01]

@@Noranmusa 💕🐶🤗

[@TuomasK]

Hitto tää on kova! ❤❤❤🤩😍🥺

[@Noranmusa]

Kiitos, ihana kuulla 🤗🥰

[@Dedef_95]

Suhtaudun aina vähän varauksella suomenkielisiin covereihen, mutta tämä kyllä osu ja upposi 😊 Upea ääni ja kylmät väreet meni iholla. Siitä on kyllä hetki vierähtänyt, kun viimeksi katsonut Hopeanuolet, mutta pitänee varmaan joku päivä taas vilkaista 😁

[@Noranmusa]

Kiitos, onpa ihana kuulla! 🥰🤗 hopeanuoli ei vanhene koskaan, itsekin vasta katsonut ne läpi 😄👌

[@pikkanennoita]

siis tä on ihan mahtava!!

[@Noranmusa]

Kiitos, ihana kuulla 🤩💜🥰

[@Kallesan22]

Super hyvä veto ja Pepi pääs kuviin 🤘😎.

[@Noranmusa]

Joo Pepi on best 😂❤❤ ja kiitos 🤗🥰

[@sniper88kiuttu48]

Yhdyn edelliseen❤ meinas tippa tulla linssiin😢😊 camoon!

[@Noranmusa]

🥲🥲❤️ kiitos, ihana kuulla 🙏

[@pulsupipo]

🖤🥺

[@Noranmusa]

🥰🙏💜

[@allu3853]

ihan mahtava!!

[@Noranmusa]

Kiitos 😊🙏💜

[@TheGingaFighter]

Ai että, nostalgiaa!

[@Noranmusa]

Kyllä! 😍🤩

[@janiniemisto1313]

✌️🔥✌️

[@Noranmusa]

🥰🙏😊

[@artoodiitoo]

Kova! :D Tästä pitäis saada karaoke versio vielä :D

[@Noranmusa]

Heh, katsotaan! 🤗

[@Noranmusa]

Ja kiitos 🥰

[@DamianDarkholme]

No nyt on laadukasta settiä😲

[@Noranmusa]

Kiitos 🥰🙏

[@hannakedonpaa3930]

Upea!

[@Noranmusa]

Kiitos 🤗

[@artturiaikas8543]

Tämähän on ihan huippu!

[@Noranmusa]

Kiitos, ihana kuulla! 🥰🙏🤗

[@valkenevakorppi3128]

Tuli tämä selaillessa vastaan. Olipas hieno versio yhdestä parhaimmasta tunnarista. Mua aina suomennokset jännittää mutta tämä kuulosti kyllä hyvältä. Ja todella hieno ääni sulla💪 Tehtiin kans siskon kanssa jonkinnäköinen tulkinta. Käy tsekkaamassa jos kiinnostaa 😅 kzbin.info/www/bejne/fYLOeopmh86djsksi=ouSuyiXJLNmPlh5f

[@Noranmusa]

Hei! Kiitos, onpa ihana kuulla 🥰 joo tää biisi on aivan loistava ja pelotti itseäkin kun oli osittain mun suomentama, että mitähän ihmiset tästä sanoo…. Mutta joo, oon ite tyytyväinen lopputulokseen kans. Mäpäs tsekkaan teidän version 🤗

[@joonaasd1856]

Mulla ei ollut hetki sitten aavistustakaan että tää oli todellinen

[@RikuTheFinlander]

Tässä biisissä on jotain muutakin tähdenlennon lailla voittamatonta… lauluäänesi😊😘🤟💫

[@Noranmusa]

Voi, kiitos kovasti! 🥰🙏❤️

[@gylahullu8346]

En tiedä monesko kerta tää on ku tätä luukutan ja korvamadon saanti on 100varma, Kiitti vaan! 🤣

[@Noranmusa]

Heh, puolestani saa luukuttaa niin paljon kuin sielu ja korvat sietää 🥰👌🙏 kiitos kun kuuntelet ja sorry korvamadosta, ei oo mun sävellys 😂😂🤗

[@volta440X]

Mitä ihmettä enpä uskonut törmääväni Nagareboshi Gin tunnarin Suomi -versioon, mutta tämähän on loistava!

[@Noranmusa]

Kiitos, ihana kuulla 😊 olin lapsena ohjelman kova fani ja halusin tehdä tämän, koska tietääkseni sitä ei ole kunnollisena audiona olemassa missään kokonaisena suomen kielellä vielä aiemmin! Mukava jos uppoaa 🙏🥰

[@volta440X]

@@Noranmusa Kiitos vastauksesta! Itselläkin ne kulutetuimmat VHS kasetit penskana oli Hopeanuolet 😄

[@CubaNectie]

Hopeanuoli oli ennen omaa aikaani mutta pelkasta estetiikasta 6/5 ja olihan se nyt hitoksen ebin biisikin.

[@Noranmusa]

Heh, kiitos 😄🥰 joo tää biisi on niin järkyttävän kova 👊❤

[@MustaKielo]

Aika kova veto kyllä 6/5

[@Noranmusa]

Kiitos! 😊🙏🥰

[@jarihaataja2904]

Tuli ihan kylmät väreet 🤭

[@Noranmusa]

💛🙏

[@winha1435]

Osu ja uppos

[@Noranmusa]

🤩🥰

[@ThePikkutyyppi]

Hyvin vedetty mut tykkään kyl paljon enemmän KZbinr BadisKetun coverin käännöksestä enemmä 😅

[@Noranmusa]

Kiitti 😊 joo, mä kävin monia käännöksiä läpi ja suora suomennos (kuten hänellä tais olla käytössä) on varmasti sisällöltään paras ja relevantein, mutta mielestäni kuulostaa laulettuna kömpelöltä ja halusin itse lauluja paljon kirjoittaneena tehdä / käyttää sanoja jotka soljuvat musiikin mukana mahdollisimman luonnollisesti 🤷‍♀️ kyse on kuitenkin lauletusta tekstistä, eikä puhutusta, niin rytmityksellä ja fraseerauksella (miltä ne kuulostavat) on itselleni ainaki iso merkitys, mutta toki jokaisella on oikeus mielipiteeseensä 🙏💜

[@kll-cj5iv]

voitko laittaa laulun sanat kuvaukseen.jos se on mahdollista

[@Noranmusa]

Voin, kun ehdin! Laitan itelle muistutuksen tästä ylös. ✌️😊

[@LaFleur8989]

Rokimpi versio toimis paremmin kuin tämmöne iskelmä😢

[@Noranmusa]

Kiitos mielipiteestäsi! 😄

[@kalleheino9984]

Tämä kappale sopisi Ukrainan sotilaiden kannustus lauluksi jossa Zelenskyi on itse Gin🐺 ja Putin on Akakabuto🐻

[@Noranmusa]

No niinpä kyllä sopisikin 😊😄

[@RikuTheFinlander]

Kyllä se suurin ja pelottavinkin karhu kaatuu. Slava Ukraini🇺🇦✊