Wolfgang`s Sächsische Gartenbahn

Wolfgang Thum, vielen Lesern der Zeitschrift Gartenbahnprofi als Redakteur von Bauprojekten bestens bekannt, hat das große Vorbild gewissermaßen vor der eigenen Haustür.
Wenn die 1890 eröffnete und 16,1km lange Zittauer Schmalspurbahn auf dem Weg ins Gebirge zum Trennungsbahnhof Bertsdorf und von hier weiter in die Kurorte Oybin und Jonsdorf unterwegs ist, hört er von seinem Grundstück aus schon von weitem das Bimmeln und schwere Schnaufen der Dampflokomotiven. Auf der für Sächsische Schmalspurbahnen typischen Spurweite von 750mm erfreut sich diese Bahn regen Zuspruchs von Urlaubern und Eisenbahnbegeisterten. Höhepunkt ist alljährlich im August die Veranstaltung Historik & Mobil im Zittauer Gebirge, wo es nicht nur um Eisenbahnen geht.
Was lag also näher, als sich für das Thema Sächsische Schmalspurbahnen auch auf dem eigenen Grundstück zu entscheiden? Bis zum 30-jährigen Jubiläum dieser Gartenbahn im Jahr 2023 war es allerdings ein langer Weg bis dahin. Als gelernter H0-Bahner eröffnete die politische Wende im Herbst 1989 diese Möglichkeit, denn bis dato wurde ja in der ehemaligen DDR kein LGB-Material angeboten. Am Anfang viel R1-Weichenmaterial, wie das eben anfangs bei vielen Gartenbahnern so war, hat sich diese Anlage die zurückliegenden 30 Jahre ständig weiterentwickelt und zusehends dem Thema Sächsische Schmalspurbahnen angepaßt, wofür auch viele Eigenbauten wie der Bahnhof Zittau Süd oder aber die Olbersdorfer Talbrücke stehen. Auch die Modellbahnhersteller haben seit einigen Jahren die Sächsischen Schmalspurbahnen für sich entdeckt, wovon ein großer Fuhrpark zeugt. Aber in diesem Fuhrpark gibt es auch viele Eigenbauten zu bestaunen. Das letzte große Projekt dieser Gartenbahn war die Umstellung auf Digitalbetrieb, was Wolfgang völlig neue Möglichkeiten eröffnete.
Unternehmen sie nun mit mir eine Fahrt in die Oberlausitz zu Wolfgang`s Sächsischer Gartenbahn.
Wolfgang's Saxon Garden Railway
Wolfgang Thum, well known to many readers of the Gartenbahnprofi magazine as an editor of construction projects, has the great role model on his own doorstep, so to speak.
If the Zittau narrow-gauge railway, which opened in 1890 and is 16.1 km long, makes its way into the mountains to the Bertsdorf separation station and from here on to the health resorts of Oybin and Jonsdorf, he can hear the jingle and heavy puffing of the steam locomotives from far away from his property. With the gauge of 750mm, which is typical of Saxon narrow-gauge railways, this railway is very popular with holidaymakers and railway enthusiasts. The highlight every August is the Historik & Mobil event in the Zittau Mountains, which is not just about railways.
So what could be more obvious than to decide on the topic of Saxon narrow-gauge railways on your own property? However, it was a long way to the 30th anniversary of this garden railway in 2023. As a trained H0 railway worker, the political change in autumn 1989 opened up this opportunity, because until then no LGB material had been offered in the former GDR. In the beginning there was a lot of R1 switch material, as was the case with many garden railroaders at the beginning, this garden railway has constantly developed over the past 30 years and has increasingly been adapted to the theme of Saxon narrow-gauge railways, which is also reflected in many self-built buildings such as the Zittau Süd train station or the Olbersdorf valley bridge. The model railway manufacturers have also discovered the Saxon narrow-gauge railways for themselves in recent years, as evidenced by a large fleet of vehicles. But there are also many self-built vehicles to marvel at in this fleet. The last major project for this garden railway was the conversion to digital operation, which opened up completely new possibilities for Wolfgang.
Now take a trip with me to Upper Lusatia to Wolfgang's Saxon Garden Railway.

[@wellhausen]

Nicht daran denken, wie viel Arbeit das gemacht hat und noch macht. Einfach genießen! Glaube dem Rübezahl gefällt es auch. Vielleicht hat er , bei der Entstehung dieser wünderschönen Gartenbahn, auch etwas , im Hintergrund, mitgewirkt. So weit ist es ja nicht zum Riesengebirge und wer sagt, das er dieses nicht ab und zu verlässt. Auch bei dem Videodreh, hat mit Sicherheit, ein guter Geist mitgewirkt. Danke für das tolle Erlebniss!

[@Hornhausen]

Vielen Dank für die wärmenden Worte in dieser kalten Jahreszeit. Mir als Filmer hat es natürlich auch viel Spaß gemacht, so eine wunderschöne Gartenbahn porträtieren zu dürfen. Und mit dem Rübezahl, da ist was dran.

[@DomAZ]

Awesome, great scenery and the view from the camera on board is amazing. Beautiful night footage👍

[@Hornhausen]

Thank you so much for watching and nice comment.

[@wolfgangpfeilergartenbahnd6530]

Hallo Andreas, eine sehr schöne Gartenbahn, nach Sächsischen Vorbild. Großartige Zuggarnituren und Lokomotiven. Fantastisch gefilmt. Danke fürs zeigen und viele Grüße Wolfgang

[@Hornhausen]

Hallo Wolfgang, wichtig finde ich immer, die Gartenbahn hat ein Thema und das wird konsequent verfolgt. Viele Grüße, Andreas

[@250renfe]

Very nice video!! Thanks Hornhausen for sharing ;)

[@Hornhausen]

Thank you for watching. Greetings from Germany, Andreas

[@damian.rosario]

Very nice images friend, liked it, greetings 😉👏👏👍👍

[@Hornhausen]

Thank you so much for watching and nice comment. I was for three weeks in Buenos Aires. It`s great. Greetings from Germany, Andreas

[@patrickgiro6498]

Da macht Gartenbahn doch Spass! Schöne Anlage von Wolfgang und der Zug Betrieb ein Traum Da bekommt man einfach Lust. Danke Andreas, wiedermal ein super Video von Dir 👍 Gruss Patrick 🙏

[@Hornhausen]

Vielen Dank Patrick.

[@modellbahnjp]

Schön hast du deine Gartenbahn in Szene gesetzt. Tolle Aufnahmen. 😊😊

[@Hornhausen]

Ich war hier nur der Filmer. Meine Anlage: kzbin.info/www/bejne/j3K1o4Bmbbxpr5I

[@soundcreator7514]

Hi Andreas, ich bin wieder mal hin und weg. Abgetaucht in die Realität dieser tollen Gartenbahn....mitten drin.....KLASSE Video💥💥💥👋👋👋💥💥👌👌👌👌👌👌👍👍👍👍👍. Toller Kommentar dazu. Wünsche Dir ein schönes Wochenende und mir weiter solche Supervideos von Dir. Viele Grüße von Rudi aus der Pfalz (Soundbahn 2023 3)😉

[@Hornhausen]

Vielen Dank Rudi. Darauf heute Abend gleich eine Flasche Pfälzer Wein. Man muß sich ja einmal etwas gönnen. Viele Grüße aus der Oberlausitz, Andreas

[@soundcreator7514]

da trink ich hier in der Pfalz jetzt mal mit. Bei so einem Anlass 🤣🤣🤣@@Hornhausen 👍👍👍

[@thomasnitsche4640]

Sehr schöne Gartenbahn und immer wieder sehr schön zu sehen weiter so 😀✌️ Die 99 633 isss die aus der Eisenbahnromantik serie 😀✌️

[@Hornhausen]

Die 99 633 ist durch die Sendung Eisenbahnromantik weltberühmt und dadurch eine Kultlok geworden. Auf der Zittauer Schmalspurbahn war sie auch einmal zu Gast gewesen: kzbin.info/www/bejne/jXPLpGCFjrWHiNE

[@VlakynaSlovensku]

Excellent mini railway and video!

[@Hornhausen]

Thank you so much.

[@michasmobaintt2722]

wow was für eine geile anlage und ein tolles video dankeschön fürs zeigen andreas lg.micha

[@Hornhausen]

Gern Micha. Ich wünsche dir eine schöne und besinnliche Adventszeit, Andreas

[@AnkaAncuta]

Clipurile tale sunt minunate 🥰🥰🥰👍👍

[@Hornhausen]

Thank you so much.

[@kptrains]

Enjoyed the captures of the garden railway. Greetings 🖐

[@Hornhausen]

Thank you for watching and nice comment. Greetings from Germany, Andreas

[@larsweierbacher9452]

Ein großes Kompliment und Lob für die außerordenlich schöne Gestaltung der Gartenbahn mit vielen Blickpunkten. Hier kann man sich viel Inspiration für die nächste Saison holen. Außerdem hervorragende Filmarbeit bei den bewegten Aufnahmen. Das ist gar nicht so einfach. Natürlich ein Abbo und Daumen hoch 😊

[@Hornhausen]

Vielen herzlichen Dank für die lobenden Worte. Inspiration ist immer ganz wichtig, das geht uns allen so. Ein schönes Weihnachtsfest wünscht Andreas

[@michaschornsteinfeger]

Wieder sehr sehr gelungene Aufnahmen 👍 Danke für deine großaretige Arbeit hinter der Kamera 👍

[@Hornhausen]

Immer wieder gerne! Viele Grüße aus der verschneiten Oberlausitz sendet Andreas

[@Amselbahner]

Immer wieder eine Freude Freude Deine Beiträge. Grüße Frank

[@Hornhausen]

Dankeschön und viele Grüße aus der Oberlausitz sendet Andreas

[@Amselbahner]

Gerne doch

[@Michis_Lokschuppen]

Hallo Andreas, wieder mal ein absolut tolles Video! Danke dafür! Der absolute Hammer ist hier Wolfgang mit seiner Mega tollen Anlage! Respekt wie diese gestaltet ist und wirkt! Da schaut man gerne zu! Liebe Grüße aus Schwaben! Michi

[@Hornhausen]

Das wird der Wolfgang aber gern lesen. Viele Grüße aus der Oberlausitz nach Schwaben sendet Andreas

[@JGucka]

Das ist mal wieder ein wirklich tolles Video mit klasse Aufnahmen! Hat mir sehr viel Spaß gemacht zuzuschauen. Viele Grüße 😀

[@Hornhausen]

Dankeschön und viele Grüße aus der Oberlausitz sendet Andreas

[@dieterschulte809]

Hallo Andreas, wieder ein schöner Film von einer tollen Anlage😊 Danke fürs zeigen! LG T-Dieter

[@Hornhausen]

Dankeschön und viele Grüße, Andreas

[@CoenOinkeyTrains]

Amazing video!

[@Hornhausen]

Thank you so much. Greetings from Germany, Andreas

[@mobiltrukoleng569]

Wowww amazing,, I like this video

[@Hornhausen]

Thank you a lot. Greetings from Germany, Andreas

[@GartenbahnBlencke]

Das Startbild an sich ist schon ein Traum. 👍

[@Hornhausen]

Gartenbahnen nach sächsischen Vorbildern sind stark im Kommen.

[@FreightTrainDrifter]

Absolutely amazing and magnificent job! 💯📸🤩👍🏼

[@Hornhausen]

Thank you so much. Greetings from Germany, Andreas

[@KOLEJ22DrogaPrzygody]

Super video

[@Hornhausen]

Thank you so much.

[@SchmalspurbahnInFranken]

Schöne, gepflegte Anlage mit tollen Fahrzeugen. Perfekt wäre es noch gewesen, hätten die Loks einen besseren, vorbildgerechten Sound. Danke fürs filmen, schneiden und einstellen :)

[@Hornhausen]

Das ist natürlich auch eine Geldfrage. Der Erbauer hat gerade erst die Anlage auf digital umgestellt und da ist der eingebaute und monotone mfx-Dampfloksound derzeit Standard. Aber es soll wohl schon Überlegungen geben, eine IVK einmal mit einem ESU-Decoder und Schwoboda-Sound umzurüsten...

[@SchmalspurbahnInFranken]

@@Hornhausen Ja sicher , das darf man nicht außer acht lassen , eins nach dem anderen :)

[@Lukas-Eisenbahn]

❤❤❤❤

[@Hornhausen]

Dankeschön!

[@romigartenbahncom]

Tolle Gartenbahn u ein sehr schönes Video. 5 Daumen nach oben!

[@Hornhausen]

Dankeschön Romi, da wird sich der Eigentümer der Anlage sehr freuen. Viele Grüße aus der Oberlausitz sendet Andreas

[@czlowiekstarejdaty]

Very beautiful 😍👍

[@Hornhausen]

Thank you so much.

[@SimonTog]

Klasse video Andreas :)

[@Hornhausen]

Dankeschön.

[@Miertreg1]

Hallo Andreas, eine traumhafte Anlage zeigst du wieder 👍👍🛤🚂👌, ich genieße jedesmal deine Filme. Vielen Dank und viele Grüße von Gert

[@Hornhausen]

Vielen Dank Gert. Ich wünsche dir ein schönes Wochenende, Andreas

[@Buddha-eb5yl]

Ohne die dumme Reklame wäre der Genuss ein weitaus größerer!!

[@Hornhausen]

Bei KZbin Premium gibt es keine Reklame.

[@WolfgangThum-z5f]

Wie immer ,toll gemachtes Video😅

[@Hornhausen]

Der Dank gilt dem Erbauer dieser wunderschönen Anlage.

[@bwgartenbahn]

Hallo Andreas, wie immer super Video und Anlage. Beste Grüße Sven.

[@Hornhausen]

Danke Sven und viele Grüße zurück, Andreas

[@World.of.railways]

Sehr schöne Gartenbahn! Prima Film!

[@Hornhausen]

Dankeschön Herbert. Ich wünsche dir eine schöne Adventszeit, Andreas

[@michaeldauber7547]

Hallo Andreas, schöne Anlage. Wie immer perfekt ins Bild gesetzt

[@Hornhausen]

Vielen Dank Michael und viele Grüße, Andreas

[@trainview8655]

It's beautiful❤❤❤

[@Hornhausen]

Thank you so much.

[@RealityUrbex]

Tschu Tschu 🙂

[@Hornhausen]

Glücklicherweise gibt es noch Dampfbahnen.

[@nordictram]

Great video! Thumbs up!

[@Hornhausen]

Thank you so much.

[@ivk1458]

Sehr schönes Video, tolle Fahrzeuge und hübsche Anlage. Ich war gespannt bis zum Schluss ob man die von der Nachtfahrt vermuteten Einheitswagen nochmal bei Tageslicht sieht, aber vllt. im nächsten Video. Top 👍🏽☺️

[@Hornhausen]

Die selbstgebauten Einheitswagen sollten eigentlich auch bei Tageslicht gefilmt werden. Die Zeit rannte aber dermaßen und es wurde schnell dunkel, so daß es auch zu meinem Bedauern keine Tageslichtaufnahmen davon gibt. Sie sehen nämlich klasse aus. Aber was nicht ist kann ja noch werden...

[@ivk1458]

@@HornhausenGenau, fehlt nur noch jmd. der diese Nischenmodelle in die Großserie führt: Einheitswagen, Zittauer Zigarette usw.

[@frankleon2300]

schön anzusehen ! 👍👍👍

[@Hornhausen]

Dankeschön 👍

[@lgbman]

Ein fantastisches Video einer absolut wunderschönen Anlage!

[@Hornhausen]

Das Thema Sächsische Schmalspurbahnen auf der Gartenbahn wird auch dank der Modellbahnhersteller immer beliebter. Viele Grüße, Andreas