Hoshi to Kimi ga Kieta Hi - Theresa Theme song (full version) ~english lyrics

[@extremesubtlety]

I love how this is about Theresa missing Cecilia, but with how Mihoyo reused it in the new event it’s recontextualized to how Captain keeps trying to save Kongming, over and over...

[@deckyfx2188]

if we use the ending context, it is actually Grand Chancellor's song towards Khongming, since to avoid Khomgming's fate, Captain must pull her out from her dimension to the Hyperion, The sad part is, Khongming don't have time to says goodbye to Grand Chancellor.

[@extremesubtlety]

Decky Fiyemonda ahhh that’s true, and doubly sad...poor Rita

[@アリシャ-s2r]

Wait who is kongming?

[@choi-r7108]

@@アリシャ-s2r The Starlit Astrologos we have now

[@cotton7522]

@@choi-r7108 WHAT IYS NOT TERI TERI?

[@iantune]

honkai universe so sad you can fit teriteri's theme at literally any scenes lmao

[@yuukami8360]

I agree Now I wonder when will this be used in the main story

[@jasonterre1056]

@@yuukami8360 Probably when the Herscherr of Corruption makes a return.

[@yuukami8360]

@@jasonterre1056 that and can't wait to see how they'll insert Kiana into it

[@seekeroftruth9454]

@@jasonterre1056 I think Herrscher of Binding is more fitting for Teriri

[@snlqpasj]

@@yuukami8360 kiana death scene and this song from mei's pov

[@luzrovrulay9225]

Starlit Astrologos brought me back

[@itsviiiccyyy1044]

Same lols

[@KatsuImagitian]

@kupis1408 Alternate universe.

[@arzachellbvii2756]

I know right. And it fits too. Like, emotionally fits.

[@violetchan4026]

Same

[@muhammadashrimubin4416]

Same too

[@_maybiee]

6 months ago, I saw this song on a youtube playlist, it's named on japanese btw(and I can't understand japanese writings)I played it and I loved it so I downloaded it. For 6 months I played it before going to sleep, and this morning, when I watched unreal dreamer's stream, they said they should end the stream with theresa's theme song, so I was pretty excited to listen to it. But then when he played the song, from the first note, I recognized it already, it's my sleeping lullaby! All this time. For the past 6 months, it was our teri teri who was giving me a good sleep. So this explains why even tho I kept on listening to this daily for the past 6 months, I'm not getting tired of it(since I lose interest on most songs that I play on a daily basis after a month or two). It gives me a feeling that I can't just let go. ALL HAIL TERIRI SEKAI DE ICHIBAN KAWAII Let's fight to end this game on a happy note❤ - FIGHT FOR ALL THAT IS BEAUTIFUL

[@paan4261]

Lol.. I also watched his stream.. Yup.. He end the stream with this masterpiece and sad song for me..

[@yuukami8360]

I found another that did the same as I But your duration is still longer I still play this often though To reduce my negative emotions and also remembering the events that I had played just after I got back to Honkai

[@notbumdisikoo8979]

BRO WHAT THE HELL WE HAVE THE SAME STORY! But at first, I found this song at osu back in 2018, fell in love with it and i HAD to download it for me to listen to in my phone. I eventually started playing honkai impact july 2020, then started playing nonstop and fell in love with the game. Right until unreal dreamer played this song in his stream, that's when i realized that this song was actually from the game i love the most, it made me feel that the world is so small, as if the world's trying to say that this game is the one for me, for me to connect wholeheartedly. Ever since then, i've only fallen inlove with the game even more. Never have I ever been so thankful and supportive to a company before. I really am grateful that MIHOYO and this game exists, because they made me realize the beauty of caring for a fictional character. Despite them being fictional, our emotional attachment to them became real and eternal. ALL HAIL MIHOYO (and teriri and every single character *except otto* in the game.)

[@officialkx3177]

kzbin.info/www/bejne/ZqvPpa2qntOFiLM this right? Since I’ve had this downloaded for 2 years back when I still listen to aimer and akie

[@wilburforce8046]

Teri best girl

[@lenkagamine6121]

For those who are curious it came from Games Honkai impact 3rd Gun girl z

[@muhazim96]

At which chapter in HI3 that this song played? I don't remember, but I'm familiar with the song.

[@mafyboy0420]

Both very beautiful games tho gacha but still amazing games

[@calmboi]

@@muhazim96 it's Theresa's theme song in Guns Girl Z

[@HUK37]

@@muhazim96 i guess honkai kingdom zero event right now 3 days left Also its with the music only not the song

[@yuukami8360]

@@HUK37 eeeh!? Seriously!?

[@grotesquefigure]

Hagane no ori aoi hitomi Kusatta sekai ni umareta Hieta kokoro haiiro no sora Nano ni kimi to atta Giniro no kami aka ni somatta Yasashikute dakarete Kimi wo mamoru tame no inochi Nano ni nakunatta Hikari ga tsuyosugi kara Wasurete kono hoshi to kimi wo "Kotaete" koe wo karashite Kanjou sae kieta boku ni Un toshite ame sora ga naderu Kuukyo no daichi kirisaku Musuu no hoshi ga chi aratta you na Kimi ga kieta hi Hikari ga tsuyosugi kara Wasurete kono hoshi to kimi wo "Kotaete" koe wo karashite Kanjou sae kieta boku ni Wasurete boku no koto wo Kikoete kono hoshi to kimi wo "Kotaete" koe wo karashite Kanjou sae kieta boku ni Kotaete... Sagashite... Dakarete chikara wo tsukushite Subete wo nomikomu hikari Kanjou sae kieta boku wo

[@animenmusic16]

Hey which anime is it from?

[@grotesquefigure]

@@animenmusic16 sorry but I don't know ...

[@animenmusic16]

@@grotesquefigure its OK

[@animenmusic16]

@@grotesquefigure by the way I now know where the song's from...its from a Game named Honkai Impact 3D

[@sfwqh915]

@@animenmusic16 Actually it's Gun Girls

[@zetracakep]

this song seem tell the story about how sad Theresa when she lost Cecilia

[@knghtlyy]

The song hit me in the feels more than it should when it played at the final scene of Starlit Astrologos since I knew of it prior to it being used on the event. One of the best OST since GGZ

[@smatdesa7777]

I missed out GGZ, so I came here from Starlit Astrologos... but damn.. that chapter is just ... damn.

[@MafuyusZoloft]

Me seeing rita wake up and realise Kongming is gone but understands: *tear sounds *

[@unknownboy1070]

Same

[@fish6494]

my heart broke on that one. I was like IS THERE NO ONE EVEN GOING TO TALK ABOUT KONGMNG AND MR.ASSASSIN ABANDONING RITA WTHOUT ANY GOODBYE?

[@TJ-yc1zq]

Most people think of kongming when they hear this song but the first few lines literally talk about Cecilia's and Theresa's relationship and the pain she goes through after her death...(f#ck otto) Those who have read the mangas know that Cecilia was the only reason Theresa started to love humanity and wanted to protect it.

[@mamasitas3566]

UPP

[@mafyboy0420]

This literally is the sadest song for me after nightglow and double cherry blossoms. Infact I can't even listen to this song some days cuz it reminds me of my shattered childhood (PTSD sucks) and loss of my best friend.

[@Shin-hc6ne]

Mafyboy143 what is this song about? It gives me such a sad feeling too.

[@phungo1658]

@@Shin-hc6ne the title literally explain the meaning of this song, Cecilia in both ggz and hi3 died in an explosion and Theresa couldn't do nothing but watched her die, disappeared with the star (the explosion)

[@mafyboy0420]

@@Shin-hc6ne memories of a very close friend of mine that's all I'm typing since you really didn't read my comment.

[@mafyboy0420]

@@468erpeashooter9 it may be Honkai impact cuz I never have played fornite

[@mafyboy0420]

@@468erpeashooter9 also link that pls

[@karlmaniquis4154]

I always cry on Theresa's song.. i can feel her pain of losing someone(Cecelia), Sadness that she cannot see her anymore, and helpess because she can't save her as she was trapped and poweless to break free(Otto locked her and made her watch her bestfriend die).

[@SirChanXD]

Actually she was unconscious when Otto nuked Cecilia & Sirin then he brainwashed her with Mimicry Fenghaun Down (Read 2nd Eruption Manga)

[@DoppelDyne]

The music plays while Tesla Zero is slowly walking towards the lanterns floating in a grassy river revealing all the past events that happened in the story as well as providing a motivating speech to the desperate Captain who is about to give up from all his failed attempts of saving Kongming from a certain death.

[@aminazman9311]

When you realize you can't change fate

[@marcusgrey8795]

Ahhh the feels "Theresa best loli" World's #1 cutest

[@gummi4977]

*loli baba

[@ichangedmynamenowwhat3658]

Not anymore! Roza and Lili are taking over!!

[@marcusgrey8795]

@@ichangedmynamenowwhat3658 NOOOOOOOOO!!!!!!

[@lazuardialdi2646]

Both Teri Teri, Roza, And Lili Are Cute for Me TBH!!!

[@dr.sergeantameer801]

no teri teri its vodka girls kyou no koen DAISEKO!

[@e5a]

I remember listening to this 2 years back. I’m home.

[@Piggynatorgaming]

Welcome home.

[@antiamourshiper8477]

This can be use as an anime ending.

[@yuukami8360]

It does It sure does

[@famiivt4259]

They are planning to do honkai anime (not that cooking valkyries) The one original timeline

[@yuukami8360]

@@famiivt4259 NANI!?

[@Johan-xd2nw]

@@famiivt4259 source?

[@ernestbangun416]

@@famiivt4259 really dude??

[@PlayerRed01]

I'm here because of the honkai kingdom zero event story: Across the star... what a good song

[@peroastinktidakhandal]

yeah me too never expected this song will play on her CG.

[@rafliahmad9695]

Hell yeah dude

[@arzachellbvii2756]

And it fits. EMOTIONALLY fits.

[@jasonhuang6810]

This is a soft song, one of entrapment, hopelessness, and vain sacrifices. So why, despite all of this, do I feel hopeful. Ah, I see. It is because our little Teri has somehow managed to not only fight but to do so with a smile even with these burdens. This song, this lament can be a message to all of us out there who feel that fate is against us. One day, I feel like that this song will become all to familiar. It message repeated in my mind again and again. Teri's story is beautiful not because of how much she as suffered, but because of how bright she shines against it all. Then again, the same can be said for all of our girls yes? In my eyes there is no greater strength than the ability to smile against it all, and even more so if one manages to make another smile even though they themselves have nothing. Nothing but their wills, determination, and love. Love for what? What love could they possibly have in a world that has given nothing and still takes anyway. Well... that is an answer that they themselves must answer. And so do we.

[@johnnone9647]

Wow using this old song for the current event of HI3 how resourceful. And Damn this song so... the word beautiful isnt even enough now

[@AgrippamDub]

both honkai impact and this song have been with me in difficult times in my life. Thank you, MihoYo.

[@batperson3532]

I don't care about anime adaptation. This being a game makes the experience more involved and personal.

[@febrianirfan_FIH]

no matter how many times i heard this song, tears keep falling from my eyes ... i wonder why ...

[@Emily-qu3ty]

0:57

[@harlov8803]

New honkai patch v4.0 has new event called "The day you vanished with the stars" I suddenly remember this song 😢

[@Hevail]

IKR!

[@annethefoxproductions2760]

Same damn

[@Kronosferra]

This song get play in the final stage. The feels :(

[@smatdesa7777]

@@Kronosferra Yeah dude.

[@marchoabednego2462]

SAME DUDEE

[@srijabhattacharjee5215]

This song was always this beautiful and emotional at the same time. I never ever felt tired of this song like others.

[@kiviikiv4253]

Event name for V 4.0: The day you vanished with the stars Me: **FULL ON SINGING THIS**

[@deadcrap3479]

Man poor teri-teri Cecilia is really the light in her life(not shipping them) the first person who genuinely cares for theresa and didn't even saw her as a failure nor a monster and saw her as a human if not for cecilia we won't have the cutest and sweetest loli-baba

[@xenon3148]

Didn't cry in the event because I tried so hard to cover these tears. This maybe the first mobile game who made me feel this way😭

[@zerofighterfairy]

This sure bring back GGZ memories.

[@rihankyzen5883]

It's been a while since I've heard this song.. new event brought me back , old captain ready to roll out !

[@earlarch8]

This song got me good. I just finish the event and I'm here. I already liked the music even its an intrumental then suddenly there's someone there's avoice started singing. That caught me off guard and before i notice it tears came falling down. You really did it Mihoyo. You really got me good again.

[@crimsonhawk5188]

Lol same here, wasnt ready for them feels got me good.

[@felixthefox100]

When you only know this song because of that KZbin channel

[@FalconXA]

Ichinose? 😏

[@felixthefox100]

@@FalconXA oreki san actually but interesting to see more channels use it

[@thantaung194]

Hey I came from that channel too finding the song name... This song is fantastic!!

[@thantaung194]

@La El Ichinose

[@nmelody4414]

Noricha Music

[@Selkie_17]

Beautiful! 😭😭😭

[@Tomeiame]

Poor Theresa T__T She deserves better, like a lot of Honkai characters

[@wan_tz0187]

I love this song....

[@schwidola9657]

( Tears up remembering kongming dying ) I'M NOT CRYING YOU ARE!! ( T_T )

[@dbbrailp]

shi-

[@grass7303]

I cri evrytym This is beautiful ❤

[@BURNSLASH]

The event rerun brought me back to it

[@m8-850]

Until this days, i always amazed how the way theresa use that big weapon

[@batperson3532]

Maybe, just maybe. Mihoyo will use this track again when Theresa turns into the Herrsher of Binding.

[@yuukami8360]

I was thinking that too actually I'm just going to guess that all the girls are going to be Herrsher Except Rita, Durandal, and also The Olevnyas twins

[@kamisorimobiusu3338]

Theresa has more of a chance of becoming the herrscher of corruption then the herrscher of binding

[@yuukami8360]

@@kamisorimobiusu3338 can you tell me your reason?

[@justapotato1176]

@@yuukami8360 I guess cuz in the sakura Samsara she did become a temporary vessel for HoC. But I doubt she'll actually be it

[@yuukami8360]

@@justapotato1176 ah, I see I remember that UmU UmU Though it's just because of The Oath of Judah that made me thought that Theresa is going to be HoB Since Oath of Judah is made from the previous HoB's core

[@eeee-ex1ie]

I just love this

[@kaiserzero1077]

This World cannot handle 2 Teri Teri. Only one may survive…

[@concerneddog4786]

i still listen to this a lot

[@AlesterMyersWick]

that time theresa was used to be the apocalypse's matriarch, and now she's the no.1 cutie of the world ...with vengeance.

[@HaiHuynh-ut9rc]

After 2 years, i came back for this

[@-irene-29]

I returned to Honkai Impact 1.5 years later, only to come back to the Starlit Astrologos event. What a wonderdul event to take part in, even though I missed half of it.

[@shinshirandan6234]

Words can’t describe how I love this song. I may not know what happened in the event being someone who just knows Honkai for a month, I actually have heard this song a year ago and I kept finding this song but I eventually gave up. But then when I got invested in Honkai, I was just randomly scribbling down and CAME ACROSS this song. When I played it I was like; “wait this song sounds familiar..” And the exact chorus played. I literally cried lmao, it was such a good fate.

[@JhenMaster]

With the Starlit Astrologos making the rounds again, happy to come back here again~

[@nishimurasenpai8515]

best eargasm ever

[@YoutuberL1M]

I was playing their game called guns girl z and never expect their new game called genshin impact become so famous and im playing it

[@eiarsan]

SA event hands down the best HI3 non canon story

[@devonchia4769]

World #1 cutie girl! This song is great!

[@ninjabee8973]

Finally I found this after 3 years!!!

[@Faisal__1998]

I Love this song.. I am Crying 😭.. BEAUTIFUL SONG..

[@justsomepleb6814]

The days when valkyrie pledge was the only theresa battle suit I have

[@Dalowminer]

Will always be in our hearts

[@kurokenshin2507]

i feel something even tho i cant understand the song itself, I can't explain

[@darkyu3229]

I always put this song in guns girl z, and now i remember this when i finish starlit astrologos event

[@allentayoto7387]

I didn't know about this song before Starlit Astrologos was released and at first, I thought the event title "the day you disappeared with the stars" was supposed to refer to Rita since Rita died and Kongming couldn't do anything to stop it. Turned out, the song itself is talking about someone with blue eyes and silver hair, it was referring to Kongming.

[@mzshmkn]

still sad that this song still isnt on spotify

[@antiamourshiper8477]

After a long battle against the Hand Phantom and the possessed victims of the absorbtion peace has finally have been restored whe it has been restored.

[@maanghang]

Ohh finally found this one. Starlit Astrologo's story. BTW the event reminds me of Hello World

[@lsam9006]

This song is for Cecilia from Theresa

[@whiteshiro8937]

I vote this the theme for end of the world

[@terazktory9419]

Bb News Post Malone V2 星と君が消えた日 (Hoshi to kimi ga kieta hi) (English translation) Artist: miHoYo Song: 星と君が消えた日 (Hoshi to kimi ga kieta hi) • 2 translations Japanese/Transliteration A A 星と君が消えた日 鋼の檻蒼い瞳 腐ったせかいに生まれた 冷えた心灰色のそら なのに君と会った 銀色の髪赤に染まった 優しくて抱かれて 君を守るための命 なのに亡くなった ひかりがつよすぎから わすれてこの星と君を 「答えて」声を枯らして 感情さえ消えた僕に うんとして雨空が撫でる 空虚の大地切り裂く 無数の星が血洗ったような 君が消えた日 ひかりがつよすぎから わすれてこの星と君を 「答えて」声を枯らして 感情さえ消えた僕に わすれて僕のことを 聞こえてこの星と君を 「答えて」声を枯らして 感情さえ消えた僕に 答えて… 探して… 抱かれてちからをつくして すべてを飲み込むひかり 感情さえ消えた僕を Submitter's comments: Lyrics came from www.jpmarumaru.com/tw/JPSongPlay-6862.html which also holds the Chinese translation. This is Theresa's Theme. 8/4/16: Now that there is an official PV, some of the lyrics come from here but it's the short version kzbin.info/www/bejne/enfFaZeHrZeghNk I didn't really know what to do with the other verses in regards to using kanji or not, so I left it alone. English translation and transliteration has been updated as well. English  The Day You Vanished With the Stars These blue eyes caged in steel1 Were born into a rotten world My heart was growing cold under the grey skies I met you despite that Your silver hair that was stained red I gently embrace it And use my life to protect you You passed on despite that As the lights are shining strong To forget you and the all of the stars above I yell out "Please answer me!", my voice drying out And all of my feelings disappear My luck brushes against the rainy skies And cuts through the barren world Just like the countless stars washed with blood Back on the day you disappeared As the lights are shining strong To forget you and the all of the stars above I yell out "Please answer me!", my voice drying out And all of my feelings disappear To forget about who I am You and all of the listening stars above Yell out "Please answer me!" your voices drying out And it makes all of my feelings disappear Answer me… Look for me… You embrace me with all your strength And it engulfs everything into the light Letting all of my feelings disappear

[@edrianlorenzbruno26]

I like this song and kinda miss playing ggz

[@yosiafilisteo506]

Oh my god that final chapter from starlit event...

[@daff5697]

Angel of Sin is my fav And also himeko's boss theme

[@amnesiadan160]

this is from HI3, right? When does it play? I've never heard this in the game before

[@daxy0]

Actually, i've never seen it on the game too... i've found the song on the miHoYo channel on Yt.

[@amnesiadan160]

@@daxy0 well, dang it.

[@logorroico143]

This is Theresa's theme from Guns Girl - Honkai Gakuen. It's a game by miHoYo, it came out before HI3, the character are pretty much the same but the story and gameplay differs quite a bit.

[@daxy0]

@@logorroico143 Thanks for the info! I didn't know that mihoyo have another game...

[@Tyztube21]

Daxyo they had three games that I’m aware of. Fly me 2 the moon which introduced Kiana and started making her the mascot of the Honkai series, Gunz Girls Honkai Gakuen 2 which is the prequel of 3rd Impact. However! 3rd Impact is a different timeline from the previous game due to how things changed in the past which affected the new timeline.

[@inaizii99]

Honkai impact bring me to here Oh, so beautiful this combination (this song + that part event)

[@chhunkoungseng9364]

This and Fu hua 's thème is most beautiful to me

[@WhiteZ_-]

Niceeee

[@MeRealChain]

My Starlit Astrologos stuck at rank S !

[@Titan-gt3np]

they played this song in patch 4.0 HI 3

[@anonymoustroll2432]

This will go wells as an end credits song.

[@KiryuGaming1996]

The best love story and plot so far in captian adventure

[@FaFaBentong]

This was not a love story

[@myoji-shizuka]

Tbh its more about bestie :') just like Theresa and Cecilia 🥺

[@sushiboy9169]

i want this to play at my funeral

[@adriantsui1689]

Bruh

[@adriantsui1689]

Chill

[@sushiboy9169]

Adrian Tsui no >:0

[@horsemen5228]

wow this song

[@justingerhardturdanes1892]

I cried

[@dr.pokemon1463]

Who else agrees that mhy should use some of the old character songs (sennen no hane, hoshi to kimi ga) for their animations?

[@etam8099]

Link?

[@dr.pokemon1463]

@@etam8099 link to what?

[@KeisiLaKreisi]

It's so cute

[@thisgame4076]

I need the gakushin memento mecha type

[@jamesreclusado8728]

Can't believe this is boss music

[@lorenssangil9017]

This is piercing through my very heeeeeaaarrrttttttt..

[@potanginamo2783]

Pretty cute

[@detectiveamevirus8]

I came from utopia server.

[@Jackhunter19870]

(having PTSD) Me: try sing this while crying, then switch to sing another one (you'll know this)

[@mikamika2551]

can someone tell me, why am i crying?

[@jordanholloman5907]

The Onion Ninja strikes again.

[@Alexa-pm9gf]

if you have rank S Theresa please take care of her

[@ma-kun6075]

I have SSS Violet Executor and theresa is my main valk.

[@Alexa-pm9gf]

@@ma-kun6075 you lucky

[@ma-kun6075]

@@Alexa-pm9gf hehe and she is my waifu

[@dixieenormis1783]

yes I wil take care of CH :3

[@nizaarahmadfirdaus8391]

Of him?

[@icorrupted9867]

Her time has come...

[@yaehakase4728]

Those 9 Dislikes are from who hates Hi3.

[@chocolateex1907]

Lovely song

[@sakuraxhitam]

Cecilia

[@allentayoto7387]

I was listening to Honkai saongs and I thought the song sounded familiar... turned out it was that song at the end of the final chapter... the one where we had to watch Captain undergo several loops and fail over and over again...

[@indieimpact8152]

Came here after i finished the story...

[@fluffything7134]

*sad teri teri masu masu kawaii noises*

[@krizos5305]

😭😭

[@nekk5273]

They really pulled a Steins Gate experience to captain

[@undorr14]

Oh its Yae and Theresa

[@breadjeonginnie]

see you next time, Kongming.